מדדו את הילד לפני אקוורלד בודפשט, כי מתחת ל-120 ס"מ נשארות שלוש מגלשות מתוך 11

תוציאו סרט מדידה לפני שאתם קונים כרטיסים. לאקוורלד יש 11 מגלשות, ואם הילד שלכם נמוך מ-120 ס“מ הוא רוכב על שלוש מהן: מגלשת המשפחה ושתי הקטנות בבריכת הילדים. כל מה שמופיע בתמונות השיווק, מגלשות הצינור, המשפך ומגלשות המזרן, מתחיל ב-130 ס”מ והטובות שבהן ב-140. מעל הקו הזה זו היציאה הרטובה החזקה ביותר בבודפשט והכרטיס ליום מלא מוצדק. מתחתיו אתם משלמים 7,100 פורינט על בריכה רדודה וחמימה עם דלי שנשפך, וזה בסדר גמור, אבל יש בעיר בריכות רדודות וחמימות זולות יותר.

עוד דבר שכדאי לדעת לפני שמתכננים: המקום יושב ברובע ה-4, ליד גשר מדיירי, ולא במרכז בודפשט. אוטובוס 230 מגיע לשם ישירות מ-Keleti pályaudvar M, וברכב זה M0 עד יציאה 73. אל תתכננו בוקר בפרלמנט ואחר צהריים כאן. זה יום שלם בכיוון אחד.

📋 במבט מהיר

📍 איפה	Íves út 16, 1044 Budapest, הרובע ה-4 (Google Maps)
🕐 שעות	כל יום 07:00-21:00, אזור הבריכות מתפנה חצי שעה לפני הסגירה
💰 מחיר	11,900 פורינט (כ-115 שקל) מבוגר ליום מלא | 7,100 פורינט (כ-68 שקל) ילד 3 עד 13 | 34,200 פורינט (כ-330 שקל) משפחה 2+2
📏 מגבלות גובה	מגלשה אחת בלי מגבלה, אחת מ-120 ס"מ, ארבע מ-130 ס"מ, שלוש מ-140 ס"מ ומעלה
🚌 איך מגיעים	אוטובוס 230 מ-Keleti pályaudvar M, או M0 יציאה 73
🚫 לא בשבילכם אם	הילד מתחת ל-120 ס"מ והמגלשות היו כל העניין, או שהתפתיתם לכרטיס שלוש השעות
🌐 אתר	aquaworldresort.hu

המבנה עצמו מוזר מספיק כדי שתרימו אליו את הראש לעשר שניות. כל הפארק יושב תחת כיפה שקופה ברוחב 72 מטר ובגובה חמש קומות, עם 4,200 מ“ר של חלל בלי עמודי תמיכה, כך שבאחר צהריים של פברואר אתם עומדים בקיץ לח ומסתכלים על שמיים אפורים של Káposztásmegyer דרך הגג. אי שם מעליכם תור של בני נוער מטפס במדרגות למגלשה שנקראת Kamikaze. זה לא מעודן והוא לא מנסה להיות.

טבלת המגלשות שכל הורה צריך

זה המידע שמשווקי הכרטיסים לא שמים בדפי הנחיתה שלהם, והוא זה שקובע אם היום שלכם יעבוד.

מגלשה	גובה מינימלי	דרגת קושי	מה צריך
מגלשת המשפחה	אין	קלה	כלום
מגלשות בריכת הילדים	אין	קלה	כלום
Rainbow	120 ס“מ	בינונית	צינור יחיד
Mountain River	130 ס“מ	בינונית	כלום
UFO	130 ס“מ	בינונית	צינור יחיד או זוגי
Black Hole	130 ס“מ	בינונית	מזרן החלקה
מגלשת הבצל	130 ס“מ	קשה	שחיין בטוח, 2 מטר מים בסוף
Kamikaze	140 ס“מ	קשה	אומץ
Flying Carpet	140 ס“מ	קשה	מזרן החלקה
Tornado	מעל 140 ס“מ	קשה	אומץ

מקור: מפרט המגלשות של הפארק עצמו, נבדק ב-31 ביולי 2026. הפארק כותב במפורש שהשימוש במגלשות הוא פעילות בסיכון גבוה שדורשת יכולת שחייה בטוחה.

תקראו את הטבלה בשלוש שכבות. מתחת ל-120 ס“מ, בערך גיל גן, יש שלוש מגלשות והיום הוא בעיקר בריכות הילדים. בין 120 ל-129 ס”מ נוספת Rainbow, מגלשת צינור עדינה, וזו שדרוג משמעותי בעיני ילד בן חמש. ב-130 נפתחות עוד ארבע, כולל מגלשת הבצל, שמפילה אתכם לשני מטר מים, וזה לא המקום לגלות שהילד לא ממש שוחה. ב-140 כל הפארק פתוח.

המילה שמופיעה על כל שלט היא csúszda, מגלשה, נשמע בערך “צ’וסדה”. הילד שלכם יצעק אותה עד ארוחת הצהריים.

כמה זמן באמת נשארים, ולמה כרטיס שלוש השעות הוא מלכודת

הפארק מוכר שלושה חלונות: שחיית בוקר בין 07:00 ל-10:00 עם כניסה אחרונה ב-09:15, כרטיס לשלוש שעות, ויום מלא מ-07:00 עד 21:00.

תסתכלו על הפער. יום מלא למבוגר עולה 11,900 פורינט. כרטיס שלוש השעות עולה 9,500 פורינט. אתם חוסכים 2,400 פורינט, כ-23 שקל, בשביל להפעיל סטופר על יציאה משפחתית שבה מישהו יבזבז ארבעים דקות על מציאת לוקר, החלפת בגדים, מריחת קרם הגנה בתוך מבנה סגור מסיבות שאיש לא יודע להסביר, ותור לצ’יפס. בכרטיס ילד הפער הוא 1,400 פורינט. תקנו יום מלא ותצאו כשסיימתם.

כרטיס הבוקר הוא הרעיון הטוב באמת, והוא עולה 4,200 פורינט למבוגר (כ-40 שקל) ו-3,400 פורינט לסטודנטים וגמלאים. בין 07:00 ל-10:00 שוחים ולא מחליקים, אז הוא מתאים רק אם המים הם המטרה. למשפחה עם ילד קטן שממילא קם בשש, שלוש שעות שקטות במים חמים לפני שהקהל מגיע הן התמורה הכי טובה בבניין.

תכנון מציאותי: עם ילד בגיל מגלשות היום המלא מתמלא, והם גם לא ירצו לצאת ב-21:00. עם פעוט, שלוש עד ארבע שעות זו התקרה לפני ההתמוטטות, ובכל זאת תקנו כרטיס יום, כי חסכתם את הוויכוח.

יש גם כרטיסייה, עשר כניסות ב-37,800 פורינט לאדם, בתוקף 90 יום וניתנת למימוש רק בין 07:00 ל-10:00 ובין 18:00 ל-20:30. זה מוצר לשחיינים, לא למשפחות.

הטבלה שמסבירה למה

כרטיס	מחיר	מה מקבלים
מבוגר, יום מלא	11,900 פורינט (כ-115 שקל)	07:00 עד 21:00
סטודנט או גמלאי, יום מלא	9,500 פורינט (כ-92 שקל)	07:00 עד 21:00
ילד 3 עד 13, יום מלא	7,100 פורינט (כ-68 שקל)	07:00 עד 21:00
מתחת לגיל 3	חינם	07:00 עד 21:00
משפחה, 2 מבוגרים + 2 ילדים	34,200 פורינט (כ-330 שקל)	07:00 עד 21:00
טווח הכרטיסים המשפחתיים	23,500 עד 38,300 פורינט (כ-225 עד כ-370 שקל)	ממבוגר אחד ושני ילדים ועד שני מבוגרים ושלושה ילדים
מבוגר, שלוש שעות	9,500 פורינט	שעון שרץ
שחיית בוקר, מבוגר	4,200 פורינט (כ-40 שקל)	07:00 עד 10:00, כניסה אחרונה 09:15

המחירים בפורינט, וזה מה שמשלמים בקופה. ההמרה לפי 1 שקל = 103 פורינט, שער הבנק המרכזי האירופי מ-31 ביולי 2026. השער משתנה, אז ההמרות הן להתרשמות בלבד.

התעריפים האלה בתוקף מ-20 ביולי 2026.

הבריכות

בפארק עצמו יש כחמש עשרה בריכות, והמתחם כולו מדווח על 21 בין פארק המים לבין האגף השקט של המלון, עם יותר מ-3,300 מ“ר של שטח מים.

• בריכת הגלים, 0 עד 220 ס“מ, 28 עד 30 מעלות, כל השנה. זו שמרוקנת כל בריכה אחרת ברגע שהגלים מתחילים.
• בריכת החוויה המקורה, 140 ס“מ, 30 עד 32 מעלות, כל השנה.
• בריכת החוויה החיצונית, 140 ס“מ, 32 מעלות, כל השנה, וזו שתרצו בינואר.
• בריכת הילדים המקורה, 0 עד 90 ס“מ, 29 עד 31 מעלות, כל השנה.
• בריכת הילדים החיצונית, 0 עד 70 ס“מ, 30 מעלות, מאמצע אפריל עד סוף ספטמבר, בכפוף למזג האוויר.
• בריכות השחייה, מקורה בעומק 170 ס“מ ב-27 עד 29 מעלות כל השנה, חיצונית בעומק 170 עד 220 ס”מ ב-26 עד 28 מעלות בחצי החם של השנה.
• בריכת הטבילה, בעומק 400 ס“מ, 26 עד 28 מעלות.
• ג’קוזי, 34 עד 36 מעלות באדום ו-36 עד 38 בכחול.

בקיץ נפתח בחוץ פארק ההתזה, מגרש משחקי מים של 400 מ“ר עם שערי מקלחות, מזנקי מים ודליים נשפכים, שמכוון לכולם מפעוטות ועד מתבגרים צעירים כולל אלה שלא אוהבים לשחות. הפארק מתאר אותו כגדול מסוגו בהונגריה. הוא נפתח ב-1 ביולי ותלוי במזג האוויר.

עולם הסאונה כלול, וחלק אחד ממנו לא לילדים

מבוגרים שמחזיקים כל כרטיס יומי או כרטיס מוגבל בזמן מקבלים את עולם הסאונה בלי תוספת תשלום, וזו עסקה טובה יותר ממה שרוב האנשים מבינים. יש שם אזור עם בגד ים ובו סאונה פינית ב-75 עד 90 מעלות, תאי אדים, ביו סאונה, תא אינפרא אדום, טפידריום ב-37 עד 39 מעלות, חדר מלח ובריכת קנייפ.

יש גם אזור ללא בגד ים, והוא מגיל 18 בלבד, בלי חריגים, עם תקנון משלו שכולל איסור על טלפונים ומצלמות בכל השטח. שווה לדעת שהוא קיים לפני שילד סקרן בן אחת עשרה מתקרב לדלת.

כרטיסי סאונה בלבד הם עניין אחר ומתנהגים אחרת: הם תקפים מ-16:00, רק בימים שבהם יש מפגשים מתוזמנים, והם מגיעים עם מפגשים בחבילה (שעתיים ומפגש אחד ב-5,000 פורינט, שלוש שעות ושני מפגשים ב-7,600, חמש שעות וארבעה מפגשים ב-10,500). את המפגשים מזמינים מראש דרך אתר המפגשים של המפעיל, וכרטיסי SZÉP לא מתקבלים על כרטיסי סאונה משולבים. אם תחרגו מחלון הסאונה, שעון הצ’יפ מחייב אתכם 50 פורינט לדקה, וזה בדיוק סוג הפרט שהופך אחר צהריים נעים לשיחה בקופה.

אוכל, לוקרים והעלויות הקטנות

בפנים יש את Fast & Fine Food Market, מסעדת שירות עצמי עם בית קפה ובר צמודים, ובקיץ נוספים טרסת גריל, מזנון גן, בר קרפים, בר גלידה ובר חיצוני. זו הסעדה של פארק מים. לא בשביל זה באתם, אבל היא קיימת, היא תחת אותו גג, ואתם תשתמשו בה.

תתקצבו את התוספות, כי הן לא בכרטיס: לוקר 200 פורינט, מלתחה 500 פורינט, השכרת מגבת 2,000 פורינט, חלוק 3,500 פורינט. משפחה של ארבעה ששוכרת ארבע מגבות מוסיפה 8,000 פורינט, כ-77 שקל, לחשבון. תביאו מגבות מהדירה.

לילה במלון מול כרטיס יום: תעשו את החשבון

זה החישוב ששווה לעשות לפני שמזמינים משהו.

שני מבוגרים ושני ילדים בכרטיס יום מלא זה 34,200 פורינט, בערך 95 אירו בסוף יולי 2026. התעריף הפותח שהמפעיל עצמו מפרסם לחבילת Chill out, לילה אחד עם חצי פנסיון לחברי מועדון הלקוחות, מתחיל ב-92 אירו לאדם ללילה. ילדים מתחת לגיל 14 לנים חינם, והכניסה לפארק המים כלולה במחיר החדר בהזמנות ישירות.

כלומר שני מבוגרים בחבילה הזאת מתחילים בערך ב-184 אירו, מול 95 אירו ליום כרטיסים אחד. זה בערך כפול, ותמורתו אתם מקבלים מיטה, ארוחת ערב, ארוחת בוקר וכניסה לפארק על פני יומיים במקום יום אחד, עם לינה חינם לילדים. אם זה שווה או לא תלוי לגמרי בשאלה אם ממילא התכוונתם להאכיל ארבעה אנשים בתוך הפארק, ואם יום שני של מגלשות הוא פינוק או עונש. אם אתם מגיעים מחוץ לבודפשט, זה בדרך כלל מנצח. אם אתם גרים עשרים דקות משם, לא.

תבדקו את התעריף החי ולא את המספר שלמעלה. תמחור החבילות זז, והמספרים המצוטטים הם תעריפי הפתיחה לחברי מועדון כפי שהופיעו ב-31 ביולי 2026.

מתי צפוף, ואיך מגיעים

התפוסה המרבית היא 1,800 איש. זה לא נגמר לעיתים קרובות, אבל זה מרגיש מלא הרבה לפני שהוא מלא.

הצפיפות הצפויה היא לוח החופשות ההונגרי ועוד מזג אוויר גרוע: חופשת הקיץ, חופשות הסתיו והחורף, וכל שבת גשומה שבה לכל הורה בצפון פשט יש בדיוק אותו רעיון באותה שעה. המבנה של הפארק עצמו מסגיר איפה השקט. חלון שחיית הבוקר קיים כי בין 07:00 ל-10:00 המקום ריק. מפגשי הסאונה מתחילים ב-16:00 כי אז מגיע קהל המבוגרים. בוקר של אמצע שבוע בתקופת הלימודים הוא בניין אחר לגמרי משבת אחר הצהריים בגשם.

ההגעה קלה יותר ממה שהמיקום מרמז. אוטובוס 230 יוצא כל יום מ-Keleti pályaudvar M ישירות לתחנת Káposztásmegyer, Aquaworld. ברכב, קחו את M0 עד יציאה 73, Dunakeszi-Dél / Káposztásmegyer, צאו ביציאה של מרכז הקניות ולכו לפי השילוט. יש יותר מ-1,000 מקומות חניה בין החניון החיצוני לחניון המלון.

מה המקום הזה לא

זה לא בית מרחץ. אין אולם היסטורי, אין שחקני שחמט, אין אריחים בני מאה שנה, והנקודה של המים כאן היא שאפשר להחליק עליהם. המתחם שואב מבאר קארסטית ב-35 מעלות בתחתית הקידוח, וזו פיסת הנדסה נחמדה שלא רלוונטית לאחר הצהריים שלכם. אם מה שאתם באמת רוצים זה הדבר האחר, כל מדריכי המרחצאות שלנו יושבים במרכז בתי המרחץ.

אקוורלד הם המים היקרים ביותר בעיר לראש, והם היחידים עם Kamikaze.

המסקנה

שווה, בתנאי אחד: תמדדו את הילד. מגובה 140 ס“מ ומעלה, תקנו כרטיס ליום מלא, תגיעו עם הפתיחה ותנו להם להתעייף. בין 130 ל-139 זה עדיין עובד, והם יספרו את הסנטימטרים עד Kamikaze כל אחר הצהריים. מתחת ל-120, תבואו לכרטיס שחיית הבוקר או לפארק ההתזה בקיץ, ותשמרו את ההפרש למקום אחר.

תביאו מגבות משלכם, תתעלמו מכרטיס שלוש השעות, ואם אתם מגיעים לבודפשט ולא גרים בה, תתמחרו את חבילת המלון לפני שאתם קונים כרטיסי יום. הפער קטן ממה שנדמה.

📱 הייתם באקוורלד?

מחירים, שעות ומגבלות גובה משתנים. ספרו לנו מה מצאתם, ואנחנו נתקן את הדף.

קריאה נוספת

• טרופיקריום בודפשט: 12 מטר של מנהרת כרישים בתוך קניון ברובע ה-22
• מרכז בתי המרחץ שלנו

המחירים, שעות הפתיחה ומגבלות הגובה נבדקו מול האתר של המפעיל ב-31 ביולי 2026.