Les 16 bains de Budapest comparés, et deux des plus célèbres sont fermés

Dernière mise à jour: 2026-08-06·27 min de lecture
Sur cette page
  1. 1. Bain thermal Széchenyi
  2. 2. Bain thermal Gellért
  3. 3. Bain thermal Király
  4. 4. Bain thermal Lukács
  5. 5. Rudas Gyógyfürdő (Bains Rudas)
  6. 6. Duna Aréna
  7. 7. Aquaworld Budapest
  8. 8. Csillaghegyi Árpád Forrásfürdő és Strand
  9. 9. Palatinus Gyógy-, Strand- és Hullámfürdő (Bains extérieurs Palatinus)
  10. 10. Dagály Termálfürdő, Strandfürdő és Uszoda (Bain, plage et piscine Dagály)
  11. 11. Pesterzsébeti Sós-jódos Gyógy- és Strandfürdő (Spa salin-iodé et piscine de Pesterzsébet)
  12. 12. Paskál Gyógy- és Strandfürdő (Bain Paskál)
  13. 13. Csepeli Strandfürdő (Plage-bain de Csepel)
  14. 14. Veli Bej Fürdő (Bain Veli Bej)
  15. 15. Római Strandfürdő (Plage-bain romaine)
  16. 16. Pünkösdfürdői Strandfürdő (Plage-bain de Pünkösdfürdő)
  17. Astuces d’initié
  18. Lequel mérite votre temps

Budapest repose sur plus de 100 sources thermales naturelles, et la ville s’y prélasse depuis l’époque romaine. C’est aussi le piège : avec plus de 16 bains au choix, il est facile de cramer une journée entière et la moitié de votre budget sur le mauvais. Voici le vrai topo sur les bains de Budapest, ce à quoi chacun sert vraiment, et où éviter la majoration touristique.

Que vous cherchiez un soulagement pour les articulations, du plaisir pour les yeux façon Art nouveau, ou juste un bon bain après une journée de marche, les bains thermaux de Budapest assurent. Ci-dessous : types d’eau, prix, notes Google, et les astuces de pro qui vous évitent de gaspiller de l’argent ou un après-midi entier dans la mauvaise file.

Baigneurs dans la piscine thermale extérieure fumante du bain Széchenyi à Budapest, devant le bâtiment thermal néo-baroque jaune

Photo : Slyronit, CC BY-SA 4.0

Attrapez votre maillot de bain. Voici tout le terrain sur un seul écran : entrée adulte, tarifs 2026, relevés chez chaque exploitant le 6 août 2026. Les notes viennent de Google à la même date.

Le bain Semaine Week-end Google Idéal pour
Széchenyi 13 200 Ft 14 800 Ft 4,2 La carte postale : 18 bassins et le palais jaune
Rudas 12 000 Ft 15 000 Ft 4,3 La coupole ottomane et la piscine sur le toit
Aquaworld 11 900 Ft la journée idem 4,5 Les toboggans couverts, quel que soit le temps
Lukács 7 000 Ft 8 000 Ft 4,3 Le bain thermal que les locaux utilisent vraiment
Csillaghegyi 6 200 Ft 6 600 Ft 4,5 Le plus ancien bain extérieur, dans un parc
Palatinus 6 000 Ft 6 500 Ft 4,4 L’île Marguerite en été, avec des enfants
Veli Bej 5 700-7 200 Ft selon la session idem 4,5 Le calme ottoman. Fermé du 13 au 31 août 2026
Dagály 5 500 Ft 5 900 Ft 4,2 Grand, aéré, pour les après-midi en famille
Paskál 4 700 Ft 5 700 Ft 4,3 Un bain de quartier sans touristes
Pesterzsébet 4 700 Ft 5 700 Ft 4,4 Eau salée-iodée, troubles respiratoires
Csepeli 4 400 Ft 5 300 Ft 3,7 Baignade d’été pas chère, la note la plus basse ici
Római 4 000 Ft 4 500 Ft 4,3 Au bord du fleuve, ce qui ressemble le plus à une plage
Pünkösdfürdői 3 100 Ft 3 300 Ft 4,2 L’entrée la moins chère de la ville
Duna Aréna 1 250 Ft la nage, 2 800 Ft avec sauna idem 4,6 Des lignes d’eau olympiques, pas un spa
Gellért Fermé Fermé 4,2 Fermé depuis oct. 2025, retour vers 2028
Király Fermé Fermé n/d Fermé depuis mars 2020, visites guidées seulement

Les prix sont en HUF, c’est ce que vous payez à la caisse. Les bains hongrois augmentent leurs tarifs souvent, alors vérifiez le site officiel avant d’y aller.

Deux choses sautent aux yeux dans ce tableau. L’écart va de un à plus de quatre entre l’entrée la moins chère et la plus chère, pour de l’eau qui sort de la même ville. Et les deux bains dont tout le monde a entendu parler, Gellért et Király, sont les deux où vous ne pouvez pas entrer.

Voici la liste complète des meilleurs bains thermaux de Budapest.

1. Bain thermal Széchenyi

Le bain thermal Széchenyi, le plus grand complexe thermal d’Europe, est niché au cœur du City Park de Budapest. Ce palais baroque, rayonnant dans sa splendeur jaune, ne captive pas seulement par sa beauté architecturale mais aussi par ses eaux riches en minéraux, bénéfiques pour divers troubles musculo-squelettiques. Avec plus de 18 bassins, dont des piscines thermales extérieures et intérieures, des piscines et des bains à remous, Széchenyi offre une expérience spa complète. Le bassin extérieur, surtout en hiver, offre une expérience magique d’eaux fumantes à ciel ouvert, ce qui en fait un incontournable pour les locaux comme pour les touristes. Lisez notre guide complet sur Széchenyi pour le détail complet de l’expérience.

Type d’eau : Les eaux sont riches en calcium, magnésium, hydrocarbonate, sodium et sulfate, ce qui les rend idéales pour les maladies articulaires, l’arthrite et la récupération post-blessure.

Note Google : Széchenyi reçoit régulièrement de très bons avis, avec une note d’environ 4,2 étoiles, saluée pour sa grandiosité et les qualités thérapeutiques de ses eaux.

Adresse : Állatkerti krt. 9-11, 1146 Budapest.

Pourquoi y aller : Au-delà des eaux curatives, l’emplacement de Széchenyi dans le City Park en fait un endroit parfait pour une journée de détente, combinant visites culturelles et relaxation.

Astuce de pro : Venez tôt le matin pour une expérience plus calme, ou offrez-vous un bain de nuit pour une ambiance vraiment enchanteresse.

Tarifs 2026 : L’entrée avec casier est à 13 200 HUF (~42 $) en semaine, 14 800 HUF (~47 $) le week-end et les jours fériés. Le surclassement en cabine ajoute ~1 000 HUF. Les billets matinaux « Good Morning » en semaine sont à 10 500 HUF (~33 $). Pour les tarifs les plus récents, consultez le site officiel du bain thermal Széchenyi.

2. Bain thermal Gellért

⚠ Mise à jour importante (2026) : Le bain thermal Gellért est fermé depuis octobre 2025 pour une rénovation majeure pluriannuelle. Il devrait rouvrir vers 2028. Les intérieurs Art nouveau emblématiques seront entièrement restaurés. Bien que vous ne puissiez pas visiter Gellért en ce moment, les informations ci-dessous sont conservées pour référence future. En attendant, envisagez Széchenyi ou Rudas pour une grande expérience thermale.

Le bain thermal Gellért, chef-d’œuvre Art nouveau, se trouve au pied de la colline Gellért, côté Buda. Réputé pour son intérieur époustouflant, avec ses sols en mosaïque, ses vitraux et ses colonnes romaines, Gellért offre une expérience de baignade luxueuse. Ses eaux thermales riches en minéraux proviennent des sources chaudes de la colline Gellért, connues pour leur efficacité dans le traitement de divers problèmes de santé, comme les maladies de la colonne vertébrale et les troubles circulatoires.

Type d’eau : L’eau est riche en minéraux comme le calcium, le magnésium et les ions fluorure, bénéfiques pour le système musculo-squelettique et les problèmes dentaires.

Note Google : Gellért maintient une note élevée, souvent autour de 4,2 étoiles, les visiteurs saluant son ambiance historique et ses eaux curatives.

Adresse : Kelenhegyi út 4, 1118 Budapest.

Pourquoi y aller : Gellért n’est pas qu’un bain, c’est un morceau du patrimoine Art nouveau de Budapest, une plongée dans l’histoire et le luxe.

Astuce de pro : Ne ratez pas la piscine à vagues et l’univers sauna pour une dose de détente supplémentaire. Louer une cabine privée peut aussi améliorer votre expérience.

Note sur les tarifs : Gellért est actuellement fermé pour rénovation (réouverture ~2028). Consultez le site officiel du bain thermal Gellért pour les mises à jour sur la réouverture.

3. Bain thermal Király

Fermé aux baigneurs depuis 2020, et toujours fermé. Király est le seul bain de cette liste où vous ne pouvez pas vous baigner. Il a fermé en 2020, aucune date de réouverture n’est confirmée à ce jour, et le blocage vient d’un conflit de propriété et de financement, pas du bâtiment. Tous les guides qui le classent encore parmi les adresses tranquilles décrivent un bain où personne ne s’est baigné depuis six ans.

Cela compte davantage ici qu’ailleurs, car Király est le bain ottoman le mieux conservé de la ville : construit dans les années 1560, coiffé d’une coupole percée de lucarnes en étoile, et implanté volontairement à l’intérieur des anciens remparts pour que la garnison puisse s’y baigner même en cas de siège. À connaître, oui. À programmer, non.

Ce qui reste possible : des visites guidées en tenue de ville ont lieu en 2026, en nombre limité, et vous font passer sous la coupole sans serviette. Vérifiez le site officiel avant de vous déplacer, le calendrier est maigre et bouge.

Adresse : Fő u. 84, 1027 Budapest.

Allez plutôt ici : pour un bain ottoman réellement utilisable, Rudas offre le même bassin sous coupole du XVIe siècle et reste ouvert, avec bain de nuit le vendredi et le samedi. Veli Bej est l’autre option ottomane en activité, et la plus calme des trois.

La visite, en chiffres : 9 990 HUF, une heure et demie, inscription obligatoire, à partir de 12 ans. Les dates publiées vont pour l’instant jusqu’au 29 septembre 2026. Pour vous baigner pour de vrai, les bains Rudas restent ce qu’il y a de plus proche.

4. Bain thermal Lukács

Le bain thermal Lukács est une autre pépite historique, réputée pour ses eaux curatives auprès de la communauté intellectuelle et artistique de Budapest. La réputation du bain comme centre de guérison remonte au XIIe siècle, et il a toujours été un lieu de prédilection pour ceux qui cherchent non seulement la détente mais aussi un remède à divers maux.

Type d’eau : L’eau est riche en sulfate, calcium, magnésium, bicarbonate, et une quantité importante d’acide métaborique, ce qui la rend particulièrement efficace pour traiter l’arthrite chronique et les maladies cardiovasculaires.

Note Google : Lukács a gagné le respect et de bonnes notes, autour de 4,3 étoiles, pour ses eaux thérapeutiques et son atmosphère plus calme que les bains plus touristiques.

Adresse : Frankel Leó út 25-29, 1023 Budapest.

Pourquoi y aller : Lukács, ce n’est pas juste se baigner, c’est se soigner. Avec une ambiance moins touristique, il offre une expérience spa authentique, avec toute une gamme de services médicaux.

Astuce de pro : Allez voir la buvette historique du bain thermal, où vous pouvez goûter les eaux réputées avoir des propriétés curatives.

Tarifs 2026 : L’entrée en semaine est à 7 000 HUF (~22 $), 8 000 HUF (~25 $) le week-end. Les billets étudiants en semaine sont à 3 800 HUF (~12 $). Pour les derniers tarifs et services, consultez le site officiel du bain thermal Lukács. Voir aussi notre guide des bains pas chers pour économiser.

Pour en savoir plus sur comment faire durer vos forints dans ces bains, consultez notre guide des bains à petit budget.

5. Rudas Gyógyfürdő (Bains Rudas)

Les bains Rudas se dressent comme un phare de l’architecture ottomane et de la culture du bain thermal, côté Buda du Danube. Construits au XVIe siècle, ils conservent une grande partie de leurs éléments turcs d’origine, dont l’emblématique toit en dôme. Réputés pour leurs sessions de baignade nocturne, les Rudas offrent un mélange unique d’histoire et de détente sous les étoiles.

Type d’eau : Les eaux thermales sont riches en calcium, ions fluorure et hydrogénocarbonate, connues pour leur efficacité dans le traitement des maladies articulaires dégénératives, des inflammations articulaires chroniques et subaiguës, et des maladies de la colonne vertébrale.

Note Google : Avec une note d’environ 4,3 étoiles, les visiteurs soulignent souvent l’expérience unique de la baignade nocturne et l’ambiance historique.

Adresse : Döbrentei tér 9, 1013 Budapest.

Pourquoi y aller : Rudas est la référence pour qui veut découvrir la culture traditionnelle du bain turc avec une touche moderne. La piscine sur le toit offre une vue imprenable sur la ville, surtout la nuit.

Astuce de pro : Ne ratez pas l’occasion de vous tremper dans la piscine sur le toit en admirant les vues panoramiques de Budapest la nuit. C’est une expérience inoubliable.

Tarifs 2026 : L’entrée toutes zones en semaine est à 12 000 HUF (~38 $). Les billets week-end et baignade de nuit coûtent 15 000 HUF (~47 $). La piscine sur le toit est incluse dans l’accès toutes zones. Pour les offres actuelles, consultez le site officiel des bains Rudas.

6. Duna Aréna

Même si ce n’est pas un bain thermal traditionnel, Duna Aréna mérite sa place pour ses installations aquatiques dernier cri. Construite pour les Championnats du monde de natation 2017, elle offre une expérience de nage de niveau olympique, avec un design moderne et une technologie de pointe.

Équipements : L’arène dispose de deux piscines de taille olympique et d’un bassin de plongeon, pour les athlètes professionnels comme pour le public.

Note Google : Installation plus récente, Duna Aréna affiche d’excellents avis, environ 4,6 étoiles, salués pour ses équipements modernes et ses installations de nage de classe mondiale.

Adresse : Népfürdő u. 36, 1138 Budapest.

Pourquoi y aller : Parfait pour qui veut enchaîner les longueurs dans un cadre olympique ou profiter de sports aquatiques dans une installation moderne.

Astuce de pro : Même si la natation en compétition n’est pas votre truc, y aller pendant un événement programmé peut être grisant, à regarder les athlètes en action.

Tarifs 2026 : Le billet de nage adulte est à 1 250 HUF (~4 $), et le billet nage plus sauna à 2 800 HUF (~9 $), ce qui en fait largement l’eau la moins chère de cette page. Pour les horaires de baignade publique, consultez le site officiel de Duna Aréna.

7. Aquaworld Budapest

Aquaworld, l’un des plus grands parcs aquatiques couverts d’Europe, promet l’aventure pour toute la famille. Avec son dôme évoquant une civilisation perdue, il abrite 17 bassins, dont une piscine à vagues, un bassin de surf, et de nombreux toboggans et attractions aquatiques pour tous les âges. C’est une escapade tropicale toute l’année pour qui veut barboter et s’amuser, quel que soit le temps dehors.

Équipements : Au-delà des attractions aquatiques, Aquaworld propose saunas, hammams et services bien-être, ce qui en fait une destination polyvalente entre détente et amusement.

Note Google : Aquaworld bénéficie d’avis dithyrambiques, avec une note de 4,5 étoiles. Les visiteurs adorent la variété des attractions et la capacité à divertir toute la famille.

Adresse : Íves út 16, 1044 Budapest.

Pourquoi y aller : Idéal pour les familles et les amateurs de sensations fortes, Aquaworld offre une pause loin de l’historique, tout entier tourné vers le fun et la détente.

Astuce de pro : Ne ratez pas le bassin de surf ni les toboggans géants. Si vous cherchez plus de calme, privilégiez une visite en semaine.

Tarifs 2026 : Le billet adulte à la journée est à 11 900 HUF (~38 $), le billet trois heures à 9 500 HUF (~30 $), et le billet matinal à 4 200 HUF (~13 $). Il n’y a pas de distinction semaine / week-end. Pour les offres groupées, consultez le site officiel d’Aquaworld Budapest.

8. Csillaghegyi Árpád Forrásfürdő és Strand

Csillaghegyi Árpád Forrásfürdő, situé dans les collines pittoresques de Buda, est le plus ancien bain extérieur de Budapest. Récemment rénové, il combine équipements modernes et beauté naturelle, avec divers bassins thermaux et de natation au cœur d’un cadre verdoyant. C’est une échappée parfaite dans la nature, offrant un cadre serein pour la détente et le ressourcement.

Type d’eau : Les eaux thermales sont connues pour leurs effets bénéfiques sur le système musculo-squelettique, un excellent choix pour qui cherche un soulagement naturel des douleurs.

Note Google : Avec une solide note d’environ 4,5 étoiles, les visiteurs apprécient le mélange d’équipements modernes et de cadre naturel.

Adresse : Pusztakúti út 2-6, 1038 Budapest.

Pourquoi y aller : Pour une journée tranquille, Csillaghegyi offre une ambiance plus décontractée, idéale pour qui veut se relaxer dans un cadre moins fréquenté.

Astuce de pro : Explorez les environs à pied ou en randonnée pour une journée complète entre nature et bien-être. L’emplacement du bain se prête parfaitement à combiner activités en plein air et baignade thermale.

Tarifs 2026 : L’entrée adulte toutes zones est à 6 200 HUF (~20 $) en semaine et 6 600 HUF (~21 $) le week-end. Le billet sport et bien-être seul, en semaine, est à 4 500 HUF (~14 $). Liste complète sur le site officiel de Csillaghegyi Árpád Forrásfürdő.

9. Palatinus Gyógy-, Strand- és Hullámfürdő (Bains extérieurs Palatinus)

À savoir jusqu’au 12 août 2026 environ : selon l’avis d’économie d’énergie de l’exploitant du 1er août, l’espace sauna électrique du Palatinus est fermé, la piscine à vagues tourne à mi-régime et s’arrête après 17 h, et tous les bains coupent leurs attractions énergivores après 17 h. Les saunas au gaz de Széchenyi, Lukács et Rudas fonctionnent normalement.

Situés sur la pittoresque île Marguerite, les bains extérieurs Palatinus sont une retraite estivale appréciée des locaux comme des touristes. Ouverts en 1919, c’est l’un des plus anciens et des plus grands complexes de baignade en extérieur de Budapest, avec une large gamme de bassins, dont une piscine à vagues historique, des bains thermaux, et des toboggans, le tout dans un cadre verdoyant et luxuriant.

Type d’eau : Les eaux thermales ici sont bénéfiques pour les personnes souffrant de problèmes articulaires et offrent une expérience relaxante à quiconque plonge dans leur étreinte apaisante.

Note Google : Palatinus affiche une note d’environ 4,4 étoiles, les visiteurs appréciant ses équipements familiaux et son cadre pittoresque.

Adresse : Margitsziget (île Marguerite), 1138 Budapest.

Pourquoi y aller : Parfait pour une chaude journée d’été, Palatinus offre une échappée rafraîchissante avec une variété d’espaces aquatiques et beaucoup d’espaces verts pour bronzer et se détendre.

Astuce de pro : Ne ratez pas la piscine à vagues, pour un retour nostalgique et amusant. Pensez aussi à explorer le reste de l’île Marguerite pour une journée complète d’aventure entre nature et culture.

Tarifs 2026 : Après une forte hausse de prix en 2025, l’entrée coûte désormais 6 000 HUF (~19 $) en semaine et 6 500 HUF (~20 $) le week-end et les jours fériés, soit environ le double d’il y a quelques années, donc ce n’est plus l’option économique qu’elle était. Le bassin de nage extérieur de 40 mètres et le bassin assis extérieur fonctionnent toute l’année, le second derrière un couloir chauffé en hiver ; la piscine à vagues, les bassins pour enfants et les bassins de loisirs et thermaux ne tournent qu’en été. Pour le détail des billets et les horaires saisonniers, consultez le site officiel des bains extérieurs Palatinus. Voir aussi notre guide Palatinus.

10. Dagály Termálfürdő, Strandfürdő és Uszoda (Bain, plage et piscine Dagály)

Juste à côté de Duna Aréna, le bain Dagály est un havre pour nageurs et baigneurs, avec un vaste complexe de bassins extérieurs et intérieurs, dont des bains thermaux, des piscines et des bassins de loisirs. Il est connu pour son ambiance familiale et ses excellentes installations adaptées à tous les âges et tous les goûts.

Type d’eau : Les eaux thermales sont riches en minéraux, aidant au traitement des troubles musculo-squelettiques et procurant une sensation générale de bien-être.

Note Google : Dagály bénéficie de très bons avis, avec une note d’environ 4,2 étoiles, salué pour son agencement spacieux et la diversité de ses bassins.

Adresse : Népfürdő u. 28-30, 1138 Budapest.

Pourquoi y aller : Avec ses installations étendues, Dagály est idéal pour qui cherche une variété d’expériences aquatiques, du bain thérapeutique aux séances de natation intensives.

Astuce de pro : Profitez des matinées moins fréquentées pour nager des longueurs ou vous prélasser tranquillement avant l’affluence de l’après-midi.

Tarifs 2026 : L’entrée adulte est à 5 500 HUF (~17 $) en semaine et 5 900 HUF (~19 $) le week-end, sur la grille tarifaire en vigueur depuis le 20 juin 2026. Détail complet sur le site officiel du bain Dagály.

11. Pesterzsébeti Sós-jódos Gyógy- és Strandfürdő (Spa salin-iodé et piscine de Pesterzsébet)

Niché dans une banlieue plus tranquille de Budapest, le spa de Pesterzsébet est spécialisé dans les eaux salines-iodées, réputées pour leurs propriétés thérapeutiques uniques. Ce bain offre un cadre paisible pour qui cherche un soulagement des affections respiratoires et des problèmes de peau, grâce à ses eaux naturellement minéralisées.

Type d’eau : L’eau thermale saline-iodée est particulièrement efficace pour traiter les maladies respiratoires, les allergies et les affections cutanées comme le psoriasis. Elle est aussi bénéfique pour qui cherche détente et réduction du stress.

Note Google : Avec une note d’environ 4,4 étoiles, les visiteurs apprécient le cadre apaisant du spa et l’efficacité de ses eaux thérapeutiques.

Adresse : Vízisport u. 2, 1203 Budapest.

Pourquoi y aller : Idéal pour les baigneurs soucieux de leur santé qui cherchent des bienfaits thérapeutiques spécifiques dans un cadre moins fréquenté, le spa de Pesterzsébet offre un mélange unique de bien-être et de tranquillité.

Astuce de pro : Explorez les services bien-être supplémentaires proposés, comme les salles de thérapie saline et les séances d’aromathérapie, pour une expérience de guérison complète.

Tarifs 2026 : L’entrée adulte est à 4 700 HUF (~15 $) en semaine et 5 700 HUF (~18 $) le week-end. Le billet complexe avec l’univers sauna est à 5 800 HUF (~18 $) en semaine et 6 600 HUF (~21 $) le week-end. Liste complète sur le site officiel du Pesterzsébeti Sós-jódos Gyógy- és Strandfürdő.

12. Paskál Gyógy- és Strandfürdő (Bain Paskál)

Situé dans le quartier de Zugló, le bain Paskál est un favori des locaux pour son ambiance conviviale et ses installations modernes. Avec des bassins extérieurs et intérieurs, dont une section thermale, des bassins de loisirs et une piscine pour enfants, c’est un super endroit pour les sorties en famille et les journées tranquilles dans l’eau.

Type d’eau : Les eaux thermales de Paskál sont riches en magnésium, calcium et hydrogénocarbonate, idéales pour soulager les troubles musculo-squelettiques et favoriser la détente.

Note Google : Avec une note de 4,3 étoiles, Paskál est salué pour ses installations propres et bien entretenues, et son cadre agréable adapté à tous les âges.

Adresse : Egressy út 178/H, 1149 Budapest.

Pourquoi y aller : Le bain Paskál est parfait pour qui cherche une journée de détente en famille et entre amis, avec une variété d’expériences aquatiques dans un cadre accueillant.

Astuce de pro : Ne ratez pas les soirées bain d’été, un mélange agréable de détente et de convivialité dans une ambiance animée.

Tarifs 2026 : L’entrée adulte est à 4 700 HUF (~15 $) en semaine et 5 700 HUF (~18 $) le week-end, soit le même prix qu’à Pesterzsébet et environ le tiers de Széchenyi. Liste complète sur le site officiel du Paskál Gyógy- és Strandfürdő.

13. Csepeli Strandfürdő (Plage-bain de Csepel)

Situé dans la partie sud de Budapest sur l’île de Csepel, le Csepeli Strandfürdő est une destination prisée des familles et amateurs de soleil pendant l’été. Ce bain en plein air propose une variété de bassins, dont une piscine, des bassins aventure pour enfants et des installations sportives, ce qui en fait un endroit animé pour une journée rafraîchissante.

Équipements : En plus de ses bassins, le Csepeli Strandfürdő offre de vastes espaces verts pour bronzer, des aires de jeux pour enfants, et des terrains de sport, dont volley-ball et football.

Note Google : Avec une ambiance conviviale et une variété d’activités, il maintient une note solide d’environ 3,7 étoiles, apprécié pour son ambiance familiale et ses prix abordables.

Adresse : Hollandi út 14, 1211 Budapest.

Pourquoi y aller : C’est l’endroit idéal pour une journée de fun en famille au soleil, avec un mélange d’activités aquatiques et sportives dans un quartier moins touristique de Budapest.

Astuce de pro : Profitez des vastes espaces verts pour un pique-nique, ou simplement pour vous détendre au soleil après les activités aquatiques.

Tarifs 2026 : L’entrée adulte est à 4 400 HUF (~14 $) en semaine et 5 300 HUF (~17 $) le week-end. Pour les horaires d’ouverture, consultez le site officiel du Csepeli Strandfürdő.

14. Veli Bej Fürdő (Bain Veli Bej)

Fermé pour maintenance du 13 au 31 août 2026. Si c’est Veli Bej qui vous faisait traverser le fleuve, décalez la sortie avant ou après ces dates.

L’un des plus anciens bains turcs de Budapest, Veli Bej, géré par l’Ordre des Hospitaliers, combine ambiance historique et soins bien-être modernes. À l’écart des grands circuits touristiques, ce bain offre un cadre serein et intime pour la détente et la méditation, avec son architecture ottomane magnifiquement restaurée et ses eaux thermales apaisantes.

Type d’eau : L’eau thermale est riche en minéraux bénéfiques pour le système musculo-squelettique, offrant un soulagement pour divers maux et une retraite paisible pour qui recherche la tranquillité.

Note Google : Veli Bej est très bien noté, autour de 4,5 étoiles, pour son charme historique, sa propreté et la qualité de ses installations et services.

Adresse : Árpád fejedelem útja 7, 1023 Budapest.

Pourquoi y aller : Pour une expérience calme et moins fréquentée dans un cadre historique, Veli Bej offre un mélange parfait d’histoire, de guérison et de détente.

Astuce de pro : Prenez le temps d’explorer tout l’établissement, y compris la section originale du bain turc, pour pleinement apprécier l’histoire et l’architecture.

Tarifs 2026 : L’entrée va de 5 700 à 7 200 HUF (~18–23 $) selon l’horaire et la formule. Consultez le site officiel du Veli Bej Fürdő pour les derniers tarifs et formules spéciales.

15. Római Strandfürdő (Plage-bain romaine)

Le Római Strandfürdő, niché sur les rives du Danube dans le nord de Budapest, est un lieu estival apprécié pour qui veut échapper à l’agitation de la ville. Son ambiance détendue façon plage, avec ses zones de sable, en fait un endroit parfait pour une journée tranquille à bronzer et nager en plein air.

Équipements : Au-delà de la baignade, le Római Strandfürdő propose diverses activités récréatives, dont la location de pédalos, ce qui en fait un excellent choix pour les familles et groupes voulant profiter d’une journée sur l’eau.

Note Google : Apprécié pour son cadre naturel et son ambiance décontractée, il affiche une note d’environ 4,3 étoiles, les visiteurs saluant son agencement spacieux et la qualité de ses eaux.

Adresse : Rozgonyi Piroska utcai strand, 1031 Budapest.

Pourquoi y aller : Idéal pour qui cherche une expérience de baignade plus naturelle et détendue, loin des bains plus bondés et guindés de la ville.

Astuce de pro : Apportez un pique-nique et profitez d’une journée complète de détente sur les rives du Danube, à savourer la beauté naturelle et le calme des lieux.

Tarifs 2026 : L’entrée adulte est à 4 000 HUF (~13 $) en semaine et 4 500 HUF (~14 $) le week-end, ce qui le place parmi les trois bains les moins chers de la ville. Liste complète sur le site officiel du Római Strandfürdő.

16. Pünkösdfürdői Strandfürdő (Plage-bain de Pünkösdfürdő)

Le Pünkösdfürdői Strandfürdő, situé dans une banlieue paisible de Budapest, offre un cadre familial avec une variété de bassins et d’installations pensées pour le fun et la détente à tous les âges. Son ambiance accueillante et sa variété d’attractions aquatiques en font un succès pendant les mois chauds.

Équipements : Le bain comprend plusieurs bassins, dont une piscine pour enfants avec toboggans, ce qui en fait un endroit idéal pour les familles. Il propose aussi des installations sportives et des espaces verts pour qui veut se détendre ou pratiquer des activités récréatives.

Note Google : Ce bain est très apprécié des familles, comme le montre sa note de 4,2 étoiles, saluée en particulier pour la propreté des installations et la variété des activités.

Adresse : Királyok útja 272, 1039 Budapest.

Pourquoi y aller : Axé sur le fun en famille et les loisirs, le Pünkösdfürdői Strandfürdő est parfait pour qui veut passer une journée joyeuse dans l’eau sans s’éloigner du centre-ville.

Astuce de pro : Profitez des installations sportives pour un mélange de détente et de fun actif, pour une journée bien équilibrée.

Tarifs 2026 : L’entrée adulte est à 3 100 HUF (~10 $) en semaine et 3 300 HUF (~10 $) le week-end, l’entrée la moins chère de tous les bains de cette liste. Pour les horaires d’ouverture, consultez le site officiel du Pünkösdfürdői Strandfürdő.

Astuces d’initié

Les prix changent souvent et varient selon la saison et le type de billet. En 2026, Gellért est fermé jusqu’à environ 2028 et Király n’a aucune date de réouverture confirmée (voir les notes ci-dessus). Vérifiez le site officiel du bain que vous comptez visiter.

  • La Budapest Card vous donne des réductions dans plusieurs bains.
  • Vous voulez l’expérience de baignade traditionnelle plutôt que la foule des bus de touristes ? Choisissez un bain plus petit et moins fréquenté.
  • Apportez votre propre maillot de bain, votre serviette et vos tongs.
  • Les casiers se louent partout, mais gardez quand même vos objets de valeur sur vous dans un petit sac.
  • Buvez de l’eau. La chaleur plus les minéraux vous déshydratent plus vite que vous ne le pensez.

Les bains de Budapest sont autant des monuments culturels que des lieux de baignade : les bains turcs de l’époque ottomane comme Veli Bej et Rudas côtoient la grandeur Art nouveau de Széchenyi et de Gellért, fermé jusqu’à environ 2028, une riche histoire incrustée directement dans le carrelage. La ville continue d’investir sur les deux fronts, préservant les bains historiques tout en construisant des installations modernes comme Duna Aréna et Aquaworld.

Lequel mérite votre temps

Calme et historique : Veli Bej. Journée en famille : Palatinus ou Aquaworld. Vues panoramiques avec piscine sur le toit : Rudas. Quelle que soit l’envie, d’un bain matinal rapide à une session complète de baignade nocturne sous les étoiles, il y a un bain sur cette liste pour vous. L’eau est la raison d’y aller, pas le marbre.

Point rapide sur le statut 2026 : Gellért est fermé pour une rénovation majeure (réouverture ~2028) ; Király est fermé depuis 2020 sans date de réouverture confirmée. Tous les autres bains de cette liste sont ouverts normalement. Pour plus de comparaisons, consultez notre guide des bains thermaux les moins chers.

Prix vérifiés : juillet 2026. Les prix changent, surtout dans les grands bains, alors confirmez toujours sur le site officiel avant d’y aller.

Bon à savoir

Quel est le bain thermal le moins cher de Budapest ?

Le Pünkösdfürdői Strandfürdő à 3 100 HUF en semaine, puis le Római Strandfürdő à 4 000 HUF et le Csepeli Strandfürdő à 4 400 HUF. Les trois sont des bains d'été en plein air dans les arrondissements extérieurs, pas des complexes historiques couverts, et c'est de là que vient la différence.

Quels bains de Budapest sont fermés en ce moment ?

Gellért est fermé depuis octobre 2025 pour une rénovation qui court jusque vers 2028, et Király est fermé depuis mars 2020 sans date de réouverture. Veli Bej est fermé pour maintenance du 13 au 31 août 2026. Tout le reste de cette liste est ouvert.

Széchenyi vaut-il 13 200 HUF quand d'autres bains coûtent le tiers ?

Cela dépend de ce que vous venez chercher. Széchenyi vous achète 18 bassins et le complexe extérieur qui figure sur toutes les photos de Budapest, avec la foule qui va avec les deux. Si c'est l'eau thermale qui compte, Lukács à 7 000 HUF vous donne le même bain minéral avec des locaux plutôt que des enterrements de vie de garçon. Si vous voulez juste nager l'été, les strandfürdő extérieurs coûtent le tiers du prix.

C'est quoi le billet « Good Morning » de Széchenyi ?

Un billet matinal en semaine à 10 500 HUF au lieu de 13 200, la façon la plus simple de faire baisser la note du bain le plus cher de cette liste. Il vous met aussi dans l'eau avant l'arrivée des groupes, ce qui vaut davantage que la remise.

Réservez et zappez le guichet

Budapest Széchenyi Thermal Spa Ticketdès €55 · ★ 3.8 (2,302)
Budapest : Beer Spa avec bière illimitée + Széchenyi Add-ondès €69 · ★ 4.5 (475)

Prix vérifiés le 2026-08-10. Réserver via ces liens soutient le site, sans surcoût pour vous. Comment ça marche.

Prix modifiés ? Adresse fermée ?Dites-le-nous, on corrige

Écrit par des locaux du VIIe arrondissement de Budapest. Sans filtre.

À lire aussi