Autour de Budapest

Les excursions d'une journée depuis Budapest, c'est l'étape numéro un ; le reste de la Hongrie, c'est là que les locaux passent vraiment leurs étés.

Voici tout ce qui se trouve hors de la capitale : le lac Balaton et ses villages, les petites villes qui valent le détour, et le côté pratique des déplacements dans le pays en train ou en voiture de location. Les bases valables partout en Hongrie sont ici aussi, comme le pourboire et les règles locales de politesse.

La plupart des contenus sur la Hongrie s'arrêtent aux frontières de Budapest. Pas les nôtres, parce qu'on a grandi avec le reste du pays et qu'il mérite mieux qu'une note de bas de page.

En été, commencez par les guides du Balaton. Sinon, le guide du train est la clé : peu d'effort, de jolis paysages, et une bonne partie du pays qui devient soudain accessible en une journée.