משהו השתבש אחרי טיפול שיניים בהונגריה: תלונות, זכויות המטופל ולמי פונים

עודכן לאחרונה: 2026-11-22·15 דקות קריאה
בעמוד הזה
  1. 📋 במבט אחד
  2. שלב 1: קודם כול, לאבטח את הניירת
  3. שלב 2: הערכה בכתב מרופא שיניים
  4. שלב 3: תלונה בכתב למרפאה
  5. מכתב תלונה, רק עובדות
  6. שלב 4: מצרפים נציג זכויות המטופל
  7. שלב 5: המסלול האתי נגד רופא השיניים
  8. מי מטפל בה, והמעבר של 2026
  9. מה כותבים בתלונה, והמועדים
  10. שלב 6: לקבל את הכסף בחזרה
  11. שלב 7: עזרה מהמדינה שלכם
  12. המועדים בטבלה אחת
  13. רשימת בדיקה קצרה

אם משהו מרגיש לא בסדר אחרי טיפול שיניים בהונגריה, הצעד הרשמי הראשון הוא תלונה בכתב למרפאה, והחוק נותן לה 30 ימי עבודה לכל היותר לענות לכם בכתב. אם התשובה לא פותרת את העניין, נציג זכויות המטופל של המדינה יכול לעזור לכם, גם כשהמרפאה פרטית. אחרי זה באים המסלול האתי נגד רופא השיניים, ובשביל כסף, הסדר, ועדת פישור או בית משפט.

העמוד הזה עוסק בניירת ובהליך. אם משהו שגוי מבחינה קלינית, ומה צריך לעשות בעניין, זו שאלה לרופא שיניים שבודק אתכם: הרופא שטיפל בכם, או רופא השיניים שלכם בבית. בקשו את דעתו בכתב. אף אחד מהגופים שבהמשך לא מדרג מרפאות, וגם אנחנו לא.

הפינה של בניין בית המשפט המחוזי של בודפשט ברובע V: ארמון לבנים צהוב עם מגדל פינה בעל כיפה, שורות של חלונות מקושתים ומכוניות חונות לאורך הרחוב מגדל הפינה של בניין בית המשפט המחוזי של בודפשט (Fővárosi Törvényszék) ברובע V בבודפשט. צילום: 12akd, CC BY-SA 4.0, הוקטן, דרך ויקישיתוף

📋 במבט אחד

📁 קודם כולאוספים את המסמכים: דף הטיפול האמבולטורי (ambuláns ellátási lap) או סיכום הטיפול, כרטיס השתל, צילומי רנטגן וסריקות, חשבונית
✉️ תלונהלמרפאה, בכתב; התשובה צריכה להגיע תוך 30 ימי עבודה
🤝 עזרה מהמדינהנציג זכויות המטופל של IJSZ, גם מול מרפאות פרטיות: +36-20/489-96-14 מחוץ להונגריה
⚖️ אתיקהועדת האתיקה של לשכת הרופאים (MOK), שמקבלת את התפקיד מ-ETT
💶 כסףהסדר, ועדת פישור או בית משפט; תביעות אזרחיות מתיישנות ככלל אחרי 5 שנים
🇪🇺 עזרה חוצת גבולותמרכז הצרכנות האירופי במדינה שלכם (האיחוד האירופי, איסלנד או נורווגיה); מבריטניה, UK International Consumer Centre

שלב 1: קודם כול, לאבטח את הניירת

כל אחד מהמסלולים שבהמשך נשען על מסמכים. אספו אותם כל עוד היחסים עם המרפאה טובים, רצוי לפני הטיסה הביתה, ושמרו סריקות בשני מקומות.

מסמך השם ההונגרי שאולי תראו למה הוא חשוב
דף טיפול אמבולטורי או סיכום טיפול Ambuláns ellátási lap, zárójelentés הרישום של המרפאה עצמה על מה שנעשה. מגיע לכם דף טיפול אמבולטורי כשמסתיים טיפול מומחה אמבולטורי.
כרטיס שתל Implantátumkártya מזהה כל שתל: שם, מספר סידורי או מספר אצווה, דגם ויצרן. כללי האיחוד האירופי מחייבים אותו בשתלים; כתרים, סתימות ומכשירי יישור שיניים פטורים.
צילומי רנטגן וסריקות תלת־ממד (CBCT) Röntgen, CBCT felvétel מראים את המצב לפני ואחרי. בקשו את קובצי התמונות, לא רק דוחות מודפסים.
חשבונית מפורטת Számla מציינת את שם החברה שלקחה את הכסף שלכם, והיא הצד שכל תביעה מופנית אליו.
הצעת מחיר ותוכנית טיפול בכתב Árajánlat, kezelési terv מראה על מה הוסכם: הפריטים, החומרים כפי שהמרפאה רשמה אותם, המחיר, תנאי האחריות.
תנאי אחריות והודעות Garanciális feltételek מיילים והודעות צ’אט על טיפול המשך, תורים והבטחות.

שלוש נקודות משפטיות עוזרות כאן.

  • יש לכם זכות לתיק הרפואי שלכם. החוק ההונגרי מאפשר לכם לעיין בתיעוד הרפואי שנערך עליכם. חוק נתוני הבריאות ההונגרי גובה תשלום, לפי רכיבי עלות שנקבעו בצו של שר, רק על עותקים נוספים, כך שהעותק הראשון לא עולה כלום. במהלך הטיפול אפשר גם לייפות בכתב את כוחו של מישהו אחר לעיין בתיק ולהכין עותקים. אחרי שהטיפול הסתיים, ייפוי הכוח הזה חייב להיות מסמך פרטי בעל כוח ראייתי מלא (teljes bizonyító erejű magánokirat).
  • המרפאה חייבת לשמור אותו. תיעוד רפואי נשמר לפחות 30 שנה, ודימות 10 שנים, כך שבקשה כמה חודשים אחר כך לא מאוחרת מדי.
  • בשתלים, כרטיס השתל הוא לא עניין של בחירה. תקנת המכשור הרפואי של האיחוד האירופי מחייבת את היצרן לספק כרטיס שתל עם כל מכשיר מושתל, ומחייבת מוסדות בריאות למסור אותו למטופל, עם פרטי הזהות שלו. כתרי שיניים, סתימות ומכשירי יישור שיניים נמצאים ברשימת הפטורים; שתלי שיניים לא.

עוד שאלה ששווה לשאול כשאתם שם: איזו חברת ביטוח מכסה את האחריות של המרפאה. נותן שירות הונגרי חייב לומר למטופלים, בצורה נגישה, שיש לו ביטוח אחריות ושרישיון ההפעלה שלו בתוקף. המדריך שלנו על איך בודקים רופא שיניים ומרפאה בהונגריה מראה איך מחפשים את הרופא במרשם של המדינה.

מקורות: חוק הבריאות, 1997. évi CLIV. törvény, סעיף 24 (1), (3), (7) ו-(8), הנוסח שבתוקף מ-22 באוקטובר 2026; חוק נתוני הבריאות, 1997. évi XLVII. törvény, סעיפים 7 (3) ו-30 (1) ו-(2); תקנה (EU) 2017/745, סעיף 18, הנוסח כפי שאומץ; צו ממשלה 96/2003. (VII. 15.) Korm. rendelet, סעיף 3 (3), הנוסח שבתוקף מ-1 בנובמבר 2026; הכול נבדק ב-22 בנובמבר 2026.

שלב 2: הערכה בכתב מרופא שיניים

התלונה שלכם חזקה יותר עם תיאור בלתי תלוי של מה שרופא שיניים מוצא. בקשו מרופא השיניים שאתם הולכים אליו, בבית או בהונגריה, דוח קצר בכתב: מה הוא בדק, מה הוא מצא ומה הוא ממליץ. ההמלצה הזאת שלו, לא שלנו.

לפני שקובעים את התור, כדאי להכיר את המגבלות. מרכזי הייעוץ לצרכן בגרמניה מציינים שרופאי שיניים בגרמניה לא חייבים לפי החוק לתקן כתרים, גשרים או שתלים שהותקנו בחו“ל, חוץ ממקרה חירום, ויכולים לסרב כי הם עלולים להפוך לאחראים לפגם. קופת חולים ממלכתית בגרמניה יכולה להזמין חוות דעת מומחה (Gutachten), אבל לא בטוח שהיא תשלם אחר כך על המשך הטיפול. מרכז הצרכנות האירופי בגרמניה מוסיף שתיקון של עבודה שנעשתה בחו”ל הוא, ככלל, באחריות רופא השיניים בחו“ל, כי הוא הצד השני בחוזה שלכם: אם אתם נותנים לרופא אחר לעשות את זה, בדרך כלל אתם נושאים בעלות.

בפועל זה אומר שני דברים. עדכנו את המרפאה ותנו לה הזדמנות להגיב לפני שאתם משלמים למישהו אחר, אלא אם זה מקרה חירום. ושמרו כל קבלה על טיפול בבית, כי היא הופכת לחלק מכל תביעה.

מקורות: Verbraucherzentrale, Komplikationen bei Behandlungen im Ausland; Europäisches Verbraucherzentrum Deutschland, Zahnbehandlungen; שניהם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.

שלב 3: תלונה בכתב למרפאה

חוק הבריאות ההונגרי נותן לכל מטופל את הזכות להתלונן על הטיפול שקיבל בפני נותן השירות או בפני הגוף שמפעיל אותו, בעל פה או בכתב. נותן השירות חייב לבדוק את התלונה ולהודיע לכם על התוצאה בכתב מוקדם ככל האפשר, ותוך 30 ימי עבודה לכל היותר. הוא גם חייב לציין שאתם יכולים לפנות לנציג זכויות המטופל ולגופים אחרים. נותני שירות חייבים לרשום תלונות ולשמור את המסמכים חמש שנים.

מותר להתלונן בעל פה, אבל תלונה בכתב נותנת לכם תאריך ועותק. שלחו אותה במייל ובדואר רשום עם מעקב לחברה ששמה מופיע בחשבונית, ומענו אותה להנהלת המרפאה. כתבו בשפה שבה התנהלתם מול המרפאה.

מכתב תלונה, רק עובדות

קצר, עם תאריך וענייני. מבנה שעובד:

  1. הפרטים שלכם: שם מלא, תאריך לידה, כתובת, מייל, ומספר מטופל אם המרפאה השתמשה בכזה.
  2. נותן השירות: שם החברה והכתובת מהחשבונית, והשם ומספר החותמת של הרופא המטפל אם יש לכם אותם.
  3. מה נעשה ומתי: התאריכים של כל ביקור והטיפול שמופיע בחשבונית או בתוכנית.
  4. מה קרה אחר כך: תאריכים ועובדות, לפי הסדר. צרפו את ההערכה בכתב משלב 2, אם יש לכם.
  5. מה אתם מבקשים: עותק של התיק המלא, הסבר בכתב, תור לתיקון, החזר של סכום מוגדר, או החזר של עלויות מוגדרות.
  6. העוגן המשפטי: שורה אחת שמבקשת תשובה בכתב תוך 30 ימי עבודה לפי סעיף 29 לחוק הבריאות, 1997. évi CLIV. törvény.
  7. נספחים: רשימה ממוספרת של מה שאתם מצרפים.

השמיטו שמות תואר ואבחנות שאין לכם תיעוד שלהן. מי שקורא את המכתב מחליט מהר יותר כשקל לבדוק את העובדות.

מקור: חוק הבריאות, 1997. évi CLIV. törvény, סעיפים 28 ו-29, הנוסח שבתוקף מ-22 באוקטובר 2026, נבדק ב-22 בנובמבר 2026.

שלב 4: מצרפים נציג זכויות המטופל

נציגי זכויות המטופל בהונגריה (betegjogi képviselő) מועסקים על ידי המדינה, לא על ידי המרפאה. הם עובדים בשירות ההגנה המשפטית המשולב, Integrált Jogvédelmi Szolgálat (IJSZ). IJSZ מציין שהנציגים שלו זמינים למטופלים של כל נותן שירות בעל רישיון הפעלה, כולל טיפול אמבולטורי, ובשאלות הנפוצות שלו עונה ישירות על השאלה של מרפאות פרטיות: נציג רשאי לפעול לא משנה מי הבעלים של נותן השירות.

לפי חוק הבריאות והתיאור של IJSZ עצמו, נציג יכול:

  • לעזור לכם לקבל את התיעוד הרפואי ולהבין אותו
  • לעזור לכם לנסח את התלונה ולבקש שתיבדק
  • בייפוי כוח בכתב מכם, להתלונן בשמכם בפני הנהלת המרפאה ולייצג אתכם בפני הרשות המוסמכת
  • להיכנס לשטח של נותן השירות, לקרוא את התיקים הרלוונטיים ולשאול שאלות את הצוות
  • לפעול להסדר בדרכי שלום ביניכם לבין המרפאה, כולל דרך גישור

IJSZ מציין שהתשובה של נותן השירות צריכה להגיע תוך 30 ימי עבודה, או תוך 60 יום כשפתרון התלונה מחייב פנייה לגוף או לרשות אחרים.

פרטי קשר. IJSZ מפרסם את +36-20/489-96-14 לשיחות מחוץ להונגריה, את המספר החינמי +36-80/620-055 מתוך הונגריה, ואת ijsz@ijsz.bm.gov.hu. כתובת הדואר שלו: 1365 Budapest, Pf. 646.

אותו שירות מפעיל את נקודת הקשר הלאומית ההונגרית לטיפול רפואי חוצה גבולות, שמסבירה למטופלים על נותני שירות, זכויות מטופלים, הליכי תלונה ודרכי סעד משפטיות. האתר שלה באנגלית הוא patientsrights.hu, והמייל שלה info@eubetegjog.hu.

מקורות: IJSZ, Betegjog והשאלות הנפוצות של IJSZ; חוק הבריאות, 1997. évi CLIV. törvény, סעיפים 30 ו-31; נקודת הקשר הלאומית ההונגרית ועמוד יצירת הקשר שלה; הכול נבדק ב-22 בנובמבר 2026.

שלב 5: המסלול האתי נגד רופא השיניים

תלונה אתית עוסקת בהתנהלות המקצועית של רופא השיניים. היא לא מחזירה לכם כסף, אבל זה הערוץ שיכול להטיל סנקציה על מטפל, ועונש סופי נרשם במרשם העיסוק של רופא השיניים.

מי מטפל בה, והמעבר של 2026

עד אוקטובר 2026, תיקים אתיים נגד רופאים ורופאי שיניים נדונו בוועדות האתיקה האזוריות של המועצה המדעית לבריאות, Egészségügyi Tudományos Tanács (ETT). חוק שבתוקף מאז 22 באוקטובר 2026 מחזיר את ההליכים האתיים ללשכת הרופאים ההונגרית (MOK):

  • ועדות האתיקה הארצית והאזוריות של MOK צריכות להיבחר עד 15 בדצמבר 2026.
  • תיק שנפתח בוועדה של ETT בין 22 באוקטובר לסוף דצמבר 2026 מושעה ומועבר ל-MOK; הזמן שבו הוא מושעה לא נספר במניין המועד.
  • מהיום ה-61 אחרי 22 באוקטובר 2026, כלומר מסוף דצמבר 2026, אי אפשר לפתוח תיק חדש בערכאה ראשונה בוועדה של ETT; תיקים חדשים הולכים ל-MOK.
  • מ-1 בינואר 2027, גופי האתיקה של MOK מנהלים את כל השלבים. תיקים של ETT שעדיין פתוחים בסוף 2026 עוברים ל-MOK עד 10 בינואר 2027.

כלומר, ועדה של ETT לא תכריע בתלונה חדשה: תלונה שהוגשה ל-ETT לפני סוף דצמבר 2026 מושעית ומועברת ל-MOK, ומסוף דצמבר תלונות חדשות הולכות ישירות ל-MOK. לפני ששולחים, בדקו ב-mok.hu את פרטי הקשר של הוועדות החדשות.

מה כותבים בתלונה, והמועדים

מענו את התלונה ל-MOK. ציינו את שם רופא השיניים, את מספר החותמת שלו אם יש לכם ואת המרפאה שבה הוא עובד, ותארו בקצרה מה הוא עשה או לא עשה, עם המקום, התאריך והראיות שבידכם. לפי חוק הלשכות, תיק אתי נפתח בוועדת האתיקה האזורית של סניף הלשכה שרופא השיניים שייך אליו, ואי אפשר לפתוח אותו אחרי שעברו שישה חודשים מהיום שבו הוועדה נודעה על המעשה, או שלוש שנים מהמעשה, המוקדם מביניהם. הגישו בלי לחכות.

לפי חוק הלשכות, הוועדות יכולות לתת אזהרה, נזיפה או קנס של עד פי עשרה משכר המינימום החודשי, להשעות חברות לתקופה של חודש עד שישה חודשים, ובמקרים החמורים ביותר, להוציא חבר מהלשכה.

מקורות: ETT, Orvosetika, מה צריך להיות בתלונה; חוק הלשכות המקצועיות בבריאות, 2006. évi XCVII. törvény, סעיפים 20 עד 25, 32 ו-33, כפי שתוקן בחוק 2026. évi LXIV. törvény, הנוסח שבתוקף מ-22 באוקטובר 2026; חוק הבריאות, 1997. évi CLIV. törvény, סעיף 112 (4) j); הכול נבדק ב-22 בנובמבר 2026.

שלב 6: לקבל את הכסף בחזרה

אם המרפאה לא נותנת תשובה הוגנת, שלושה מסלולים מובילים לכסף. אף אחד מהם לא דורש שקודם תעברו את המסלול האתי.

הסדר במשא ומתן או גישור. חוק הבריאות מאפשר למטופל ולנותן השירות לבקש יחד שהסכסוך ביניהם ייושב מחוץ לבית המשפט בגישור. שני הצדדים צריכים להסכים. נציג זכויות המטופל יכול לדחוף לאותו כיוון.

ועדת פישור (békéltető testület). ועדות הפישור בהונגריה פועלות ליד לשכות המסחר של המחוזות ושל בודפשט ומיישבות מחוץ לבית המשפט סכסוכי צרכנות על חוזי שירות: קודם הן מנסות להביא את הצדדים להסכמה, ואם זה לא מצליח, הן מכריעות. חוק הגנת הצרכן ההונגרי חל גם על סכסוכים שבהם הצרכן גר במדינה אחרת של האיחוד האירופי והעסק רשום בהונגריה. הסתייגות אחת: הדירקטיבה האירופית על גופי יישוב סכסוכי צרכנות מוציאה מתחולתה שירותי בריאות שניתנים על ידי אנשי מקצוע בתחום הבריאות, אבל מאפשרת למדינות ללכת רחוק יותר, והחוק ההונגרי לא כולל החרגה כזאת. אם ועדה תקבל סכסוך על עבודת שיניים, זו החלטה של הוועדה, אז שאלו את ועדת הפישור של בודפשט (Budapesti Békéltető Testület) לפני שאתם סומכים עליה.

בית משפט. תביעה אזרחית נגד החברה של המרפאה מוגשת לבתי המשפט, ולפי הקוד האזרחי ההונגרי (Ptk.) תביעות מתיישנות אחרי חמש שנים אלא אם חוק קובע אחרת, מהיום שבו התביעה נעשית בת פירעון. תיקים חוצי גבולות מעלים שאלות של סמכות שיפוט ושל הדין החל, שעורך דין צריך לענות עליהן לגבי המצב שלכם.

פלטפורמת האיחוד האירופי כבר לא קיימת. מדריכים ישנים עדיין שולחים קוראים לפלטפורמה המקוונת של האיחוד האירופי ליישוב סכסוכים (ODR). הנציבות סגרה אותה ב-20 ביולי 2025, ועכשיו היא מפנה לרשימה של גופים מאושרים ליישוב סכסוכים לפי מדינה.

מקורות: חוק הבריאות, 1997. évi CLIV. törvény, סעיף 34; חוק הגנת הצרכן, 1997. évi CLV. törvény, סעיפים 2 ו-18, הנוסח שבתוקף מ-1 באוקטובר 2026; דירקטיבה 2013/11/EU, סעיף 2; הקוד האזרחי, 2013. évi V. törvény, סעיף 6:22; הנציבות האירופית, הודעה על העברת אתר ה-ODR; הכול נבדק ב-22 בנובמבר 2026.

שלב 7: עזרה מהמדינה שלכם

מרכזי הצרכנות האירופיים. המרכזים החינמיים האלה עובדים כרשת עבור צרכנים שגרים באיחוד האירופי, באיסלנד או בנורווגיה ויש להם תלונה נגד עסק במדינה אחרת מהמדינות האלה, למשל מרפאה בהונגריה. מבקר מאחת המדינות האלה צריך להתחיל במרכז שבמדינה שלו, שעובד מול המקביל ההונגרי, שמפעילה הרשות הארצית להגנת הצרכן. המרכז ההונגרי עוזר גם למי שגר בהונגריה בתלונות נגד עסקים בבריטניה, אבל בריטניה עצמה כבר לא חברה ברשת: תושבי בריטניה עם תלונה נגד עסק הונגרי פונים ל-UK International Consumer Centre, ששומר על קשר הדוק עם הרשת.

תושבי בריטניה. המסלולים בהונגריה נשארים פתוחים בפניכם, אבל התמיכה בבית דלה. ה-General Dental Council מפקח על אנשי מקצוע בתחום השיניים שרשומים בבריטניה, ואומר למטופלים שהוא לא יכול להבטיח שיש גוף פיקוח דומה בחו“ל; העצה שלו היא לברר מראש מי מטפל בתלונות במדינת הטיפול, והעמוד הזה עונה על זה לגבי הונגריה. רשימת הבדיקה של ה-NHS לטיפול בחו”ל קובעת שאי אפשר לקבל החזר על טיפול שיניים. ממשלת בריטניה מוסיפה שכרטיס GHIC או EHIC לא מכסה טיפול מתוכנן בחו“ל, שטיפול רפואי מתוכנן הוא הסדר מסחרי, ושמשרד החוץ הבריטי בדרך כלל לא יכול לעזור בבעיות עם הטיפול או עם העלות שלו.

ביטוח. אם קניתם ביטוח נסיעות או ביטוח שיניים, קראו איך הוא מתייחס לנסיעה שמטרתה טיפול לפני שאתם מגישים משהו. המדריך שלנו לביטוח נסיעות להונגריה מסביר למה פוליסות רגילות בדרך כלל לא מכסות טיפול מתוכנן, ובשביל מצב חירום רפואי במהלך הטיול ראו את המדריך למצבי חירום רפואיים ורופאים בבודפשט.

מקורות: Európai Fogyasztói Központ Magyarország; ECC-Net, סיוע מחוץ לאיחוד האירופי, נורווגיה או איסלנד; GDC, Going abroad for dental treatment; NHS, Treatment abroad checklist; GOV.UK, If you’re in hospital abroad; הכול נבדק ב-22 בנובמבר 2026.

המועדים בטבלה אחת

מה מועד כלל
התשובה בכתב של המרפאה לתלונה 30 ימי עבודה לכל היותר חוק הבריאות, סעיף 29
אותו דבר, כשצריך לפנות לגוף אחר 60 יום ההנחיות של IJSZ
תיק אתי בוועדה של MOK 6 חודשים מהיום שהוועדה נודעה עליו, 3 שנים מהמעשה חוק הלשכות, סעיף 22
תביעות אזרחיות 5 שנים, אלא אם חוק קובע תקופה אחרת הקוד האזרחי, סעיף 6:22
המרפאה שומרת את התיק / הדימות 30 שנה / 10 שנים חוק נתוני הבריאות, סעיף 30

רשימת בדיקה קצרה

  1. הורידו או בקשו כל מסמך: דף הטיפול האמבולטורי (ambuláns ellátási lap) או סיכום הטיפול, כרטיס השתל, קובצי התמונות, החשבונית, הצעת המחיר, תנאי האחריות.
  2. השיגו הערכה בכתב מרופא שיניים שבודק אתכם.
  3. שלחו תלונה בכתב עם תאריך לחברה של המרפאה, עם הפניה לסעיף 29 לחוק הבריאות.
  4. התקשרו ל-IJSZ ב-+36-20/489-96-14 אם התשובה מתעכבת או לא פותרת את העניין.
  5. החליטו אם להגיש תלונה אתית ל-MOK.
  6. בשביל כסף, נסו קודם הסדר, ואחר כך שאלו על ועדת הפישור או על בית משפט.
  7. בתיק חוצה גבולות, פנו למרכז הצרכנות האירופי במדינה שלכם (האיחוד האירופי, איסלנד או נורווגיה), או, מבריטניה, ל-UK International Consumer Centre.

מתכננים עוד נסיעה, או עוזרים למישהו שמתכנן? התחילו במדריך לנסיעת טיפולי שיניים ובסקירת מחירי השיניים.

עוד על נסיעות לטיפולי שיניים: ביטוח מגרמניה, אוסטריה ושווייץ וה-Heil- und Kostenplan · All-on-4 ו-All-on-6: תוכנית נסיעה והצעת מחיר

כדאי לדעת

נציג זכויות המטופל יכול לעזור לי אם שילמתי למרפאת שיניים פרטית?

כן. IJSZ, השירות הממלכתי שמעסיק את נציגי זכויות המטופל בהונגריה, עונה על זה בשאלות הנפוצות שלו: הנציג רשאי לפעול בעניין של פגיעה בזכויות המטופל, לא משנה מי הבעלים של נותן השירות. הנציגים שלו זמינים למטופלים של כל נותן שירות בעל רישיון, כולל מרפאות אמבולטוריות. מחוץ להונגריה מתקשרים ל-+36-20/489-96-14 או כותבים ל-ijsz@ijsz.bm.gov.hu.

כמה זמן יש למרפאה בהונגריה לענות על תלונה?

חוק הבריאות נותן לנותן השירות 30 ימי עבודה לכל היותר לבדוק את התלונה ולענות בכתב, ומבקש את הזמן הקצר ביותר האפשרי. IJSZ מציין מועד ארוך יותר, 60 יום, כשפתרון התלונה מחייב פנייה לגוף או לרשות אחרים.

חייבים להתלונן בהונגרית?

חוק הבריאות אומר רק שאפשר להגיש תלונה בעל פה או בכתב. בפועל, כתבו בשפה שבה התנהלתם מול המרפאה, שמרו עותק עם תאריך, ושלחו אותו גם במייל וגם בדואר. נציג זכויות המטופל יכול לעזור לכם לנסח אותה.

רופא השיניים שלי בבית יתקן עבודה שנעשתה בהונגריה?

לא בהכרח. מרכזי הייעוץ לצרכן בגרמניה מציינים שרופאי שיניים בגרמניה לא חייבים לפי החוק לתקן עבודה שנעשתה בחו״ל, חוץ ממקרה חירום. מה שכל רופא שיניים יכול לתת לכם הוא הערכה בכתב של מה שהוא מוצא, וזה המסמך הכי שימושי שאפשר לצרף לתלונה.

אפשר להשתמש בפלטפורמת יישוב הסכסוכים המקוונת של האיחוד האירופי מול מרפאה בהונגריה?

לא. הנציבות האירופית סגרה את פלטפורמת ה-ODR ב-20 ביולי 2025. העמוד שבא במקומה מפרט את הגופים המאושרים ליישוב סכסוכים מחוץ לבית המשפט, מדינה אחרי מדינה, ומרכז הצרכנות האירופי במדינה שלכם (האיחוד האירופי, איסלנד או נורווגיה) יכול לייעץ בתיק חוצה גבולות.

ה-NHS משלם על תיקוני שיניים אחרי טיפול בהונגריה?

רשימת הבדיקה של ה-NHS לטיפול בחו״ל קובעת שאי אפשר לקבל החזר על טיפול שיניים, וממשלת בריטניה אומרת שכרטיס GHIC או EHIC לא מכסה טיפול מתוכנן בחו״ל.

מחיר קבוע שנקבע מראש. האוטובוס 100E עדיין זול יותר.הזמנת מונית משדה התעופה מראש ←
המחירים השתנו? המקום נסגר?ספרו לנו ונתקן

עוד באתר