טיפול שיניים בהונגריה עם ביטוח גרמני, אוסטרי או שווייצרי: תוכנית הטיפול והעלויות (Heil- und Kostenplan) שלב אחר שלב
בעמוד הזה
- 📋 במבט אחד
- גרמניה: על מה הסבסוד הקבוע משלם בפועל
- שלב 1: שאלו את קופת החולים לפני שאתם מבקשים הצעת מחיר
- שלב 2: בקשו מהמרפאה ההונגרית תוכנית שהקופה יכולה לבדוק
- שלב 3: שלחו את התוכנית וחכו לאישור בכתב
- שלב 4: שלמו למרפאה ואספו את המסמכים לפני שאתם עוזבים
- שלב 5: הגישו בקשה להחזר
- אם הקופה מסרבת או מאשרת פחות
- ביטוח פרטי וביטוח שיניים משלים
- אוסטריה: על מה ÖGK משלמת, ועל מה אף פעם לא
- שווייץ: הביטוח הבסיסי כמעט לא נכנס לתמונה
- לוח זמנים ששומר על הסבסוד
אם יש לכם ביטוח בריאות ציבורי בגרמניה, קופת החולים שלכם (Krankenkasse) משלמת על כתרים, גשרים ותותבות שנעשו בהונגריה את אותו סבסוד קבוע כמו בגרמניה, פחות דמי טיפול של עד 5%, אבל רק אם אישרה תוכנית טיפול ועלויות (Heil- und Kostenplan, HKP) לפני תחילת הטיפול. מתבלבלים בסדר, והסבסוד הולך לאיבוד. מבוטחים באוסטריה ובשווייץ עומדים מול שאלה אחרת: האם המבטח שלהם משלם על עבודה כזאת בכלל.
העמוד הזה מיועד לדוברי עברית שגרים ומבוטחים בגרמניה, באוסטריה או בשווייץ. הוא מתאר את מסלול הניירת: מה לשאול את המבטח, מה תוכנית המרפאה ההונגרית צריכה להציג, מתי לשלוח אותה, מה להביא הביתה ומה לעשות אם התשובה שלילית. הוא לא אומר איזה טיפול אתם צריכים או לאיזו מרפאה ללכת. אלה שאלות לרופא השיניים המטפל ולרופא השיניים שלכם בבית.

📋 במבט אחד
| 🇩🇪 גרמניה (ביטוח ציבורי) | סבסוד קבוע לתותבות (Zahnersatz), רק באישור הקופה לפני הטיפול |
| 📝 התוכנית | מהמרפאה ההונגרית, בגרמנית, ממצאים וטיפול מתוכנן, סוג, היקף ועלות |
| ⏱️ זמן ההחלטה | 3 שבועות, 5 עם חוות דעת של השירות הרפואי, 6 עם מומחה דנטלי |
| 💶 החזר | קודם משלמים למרפאה; ההחזר מוגבל לסכום הגרמני, פחות עד 5% |
| 🇦🇹 אוסטריה (ÖGK) | כתרים, גשרים, שתלים אינם שירות של ÖGK; תותבות נשלפות באישור מראש |
| 🇨🇭 שווייץ | ביטוח בסיסי: שיניים בדרך כלל לא מכוסות; בדקו כיסוי משלים |
גרמניה: על מה הסבסוד הקבוע משלם בפועל
הביטוח הציבורי הגרמני לא משלם חלק מהחשבון שלכם. הוא משלם סבסוד קבוע (Festzuschuss) שקשור לממצאים (befundbezogen): לכל אבחנה יש טיפול סטנדרטי, ה-Regelversorgung, עם מחיר קבוע. הסבסוד הוא אחוז מהמחיר הזה, בלי קשר לטיפול שאתם ורופא השיניים בוחרים.
| הרקע שלכם | סבסוד |
|---|---|
| רגיל | 60% מהמחיר הקבוע של הטיפול הסטנדרטי |
| Bonusheft, חמש שנים של בדיקות | 70% |
| Bonusheft, עשר שנים ברצף | 75% |
| כלל המצוקה (הכנסה נמוכה, קצבאות מסוימות) | תוספת של 40% מהמחיר הקבוע, עד העלות בפועל |
מדרגות הבונוס תלויות בבדיקות שנרשמו בפנקס הבונוס (Bonusheft). למבוגרים זה אומר לפחות בדיקת שיניים אחת בכל שנה קלנדרית. בדיקה שהוחמצה ב-2020 לא עולה לכם בבונוס, וקופה רשאית, במקרים מוצדקים, לתת 75% גם עם הפסקה אחת בעשר השנים. לכן שלחו את ה-Bonusheft יחד עם התוכנית, כפי שה-Verbraucherzentrale ממליץ: הוא התיעוד של הבדיקות האלה.
לסכומים באירו של כתר טיפוסי, ראו את המדריך שלנו למחירי טיפולי שיניים בהונגריה.
לשתי השלכות יש משמעות בהצעת מחיר הונגרית. ראשית, הסבסוד נשאר זהה בין שהמרפאה גובה יותר ובין שפחות ממרפאה גרמנית, כך שחשבון זול יותר מגדיל את החלק שהקופה מכסה, לא את הסכום. שנית, כל מה שמעבר לטיפול הסטנדרטי הוא על חשבונכם. TK, קופה ציבורית גדולה, כותבת במפורש שאת השתלת השתלים משלמים בעצמכם.
מקור: § 55 SGB V (ספר החוקים הסוציאלי הגרמני, ספר V: ביטוח הבריאות הציבורי), סעיפים קטנים 1 ו-2; TK, Zahnersatz aus dem Ausland (עמוד מתאריך 29 באפריל 2026); שניהם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
שלב 1: שאלו את קופת החולים לפני שאתם מבקשים הצעת מחיר
מבוטחים בגרמניה רשאים לפנות לספק במדינה אחרת באיחוד האירופי במקום לרופא שיניים בהסכם בבית, ולתבוע את העלות בחזרה (Kostenerstattung). טיפול אמבולטורי רגיל, כמו בדיקות, סתימות וטיפולי שורש, לא צריך אישור מראש. תותבות (Zahnersatz) הן החריג: כתרים, גשרים, תותבות וכתרים על שתלים צריכים קודם אישור של הקופה לתוכנית.
שאלו את הקופה ארבעה דברים, וקבלו את התשובות בכתב:
- לאיזו כתובת או אפליקציה לשלוח תוכנית טיפול מחוץ לגרמניה. TK, למשל, מקבלת אותה דרך אפליקציית MeineTK או בדואר.
- האם היא רוצה את התוכנית בגרמנית, והאם תרגום של המרפאה מספיק.
- כמה בערך היא תשלם לפי הממצאים שבתוכנית שלכם.
- האם היא עובדת עם רופאי שיניים או מעבדות שותפים בגרמניה. ה-Verbraucherzentrale מציע לשאול, כי זה יכול להוזיל עלויות בלי נסיעה.
הכללים קבועים בחוק הפדרלי, אבל כל קופה מנהלת הליך משלה וקובעת את דמי הטיפול שלה בתוך הגבול החוקי, כך שהניסיון של חבר עם קופה אחרת לא מלמד על שלכם.
מקור: § 13 SGB V, סעיף קטן 4; Verbraucherzentrale, Zahnersatz im Ausland (נכון ל-23 בפברואר 2026); מרכז הצרכנות האירופי בגרמניה, טיפולי שיניים בחוץ לארץ (עודכן ב-24 ביוני 2024); כולם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
שלב 2: בקשו מהמרפאה ההונגרית תוכנית שהקופה יכולה לבדוק
ה-HKP הגרמני הוא טופס של שני עמודים שממלא רופא שיניים בהסכם (Vertragszahnarzt), בלי עלות עבורכם. מרפאה הונגרית לא חייבת להשתמש בו. בתיק המנחה בנושא טיפולי שיניים בחוץ לארץ, בית המשפט הפדרלי לענייני ביטוח סוציאלי (Bundessozialgericht) קבע שרופא שיניים במדינה אחרת באיחוד לא חייב להשתמש בטפסים הגרמניים ויכול לרכז את המידע שהקופה צריכה בצורה לא פורמלית; הערכאה הנמוכה קיבלה הצעת מחיר שמציגה את הממצאים ואת הטיפול התותבתי המתוכנן.
מה שהקופה מחפשת נובע מהכללים שרופאי שיניים גרמנים מקיימים בטופס. בקשו מהמרפאה תוכנית בגרמנית שמכסה כל שורה כאן:
| מה התוכנית צריכה להציג | למה זה חשוב |
|---|---|
| הממצאים (Befund), שן אחר שן | הסבסוד נקבע לפי הממצאים, אז בלעדיהם אי אפשר לאשר שום דבר |
| הטיפול המתוכנן: סוג, היקף ועלות | הקופה בודקת את התוכנית כמכלול לפני הטיפול |
| איפה מיוצרת התותבת (Herstellungsort) | הטופס הגרמני מבקש את זה מאז 2016 כשהעבודה מיוצרת בחוץ לארץ |
| האם עבודת המעבדה נעשית בידי רופא שיניים או מעבדה דנטלית | הכללים הגרמניים דורשים שזה יהיה גלוי |
| כל פריט צפוי, כולל טיפול מקדים | בשתל, גם הכתר או הגשר שעליו, לא רק השתל |
| שם המרפאה, הכתובת ורופא השיניים המטפל | כדי שהקופה, וגם אתם, תוכלו להתאים את התוכנית לחשבונית |
תוכנית שמציגה ממצאים צריכה לקבל אותם ממקום כלשהו: שאלו את המרפאה מה היא צריכה כדי לכתוב אותה, כמו צילומי רנטגן עדכניים וממצאים מרופא השיניים שלכם בבית, או ביקור ייעוץ ראשון, והכניסו את זה ללוח הזמנים.
שלושה פרטים חוסכים צרות בהמשך. תוכנית גרמנית היא הערכה, תקפה לשישה חודשים לפי ה-Verbraucherzentrale, ואחר כך אפשר לבקש מהקופה להאריך אותה. אם הטיפול או העלות שלו חורגים בהרבה מהתוכנית שאושרה, צריך אישור חדש. והקופה בודקת אם התנאים לסבסוד מתקיימים, לא אם התוכנית או המחיר סבירים, כך שחוות דעת שנייה היא באחריותכם. ה-Verbraucherzentrale מפנה לשם כך למרכזי הייעוץ למטופלים של איגודי רופאי השיניים (Patientenberatungsstellen der Zahnärzteschaft).
לבדיקת המרפאה ההונגרית ורופא השיניים עצמם (המרשם הממלכתי, רישיון ההפעלה, החברה שמאחורי החשבונית), עקבו אחרי המדריך שלנו לבדיקת מרפאת שיניים בהונגריה.
מקור: BSG, פסק דין מ-30 ביוני 2009, B 1 KR 19/08 R, פסקאות 2, 3, 20 ו-29; § 87 SGB V, סעיף קטן 1a; Verbraucherzentrale, Zahnersatz im Ausland; Verbraucherzentrale, Der Heil- und Kostenplan (נכון ל-16 בנובמבר 2026); כולם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
שלב 3: שלחו את התוכנית וחכו לאישור בכתב
שלחו את התוכנית יחד עם ה-Bonusheft ושמרו הוכחה לתאריך השליחה. ואז חכו. TK אומרת את זה בלי לגמגם: אל תתחילו טיפול לפני שיש לכם את אישור העלויות שלה.
התיק מ-2009 מראה את שתי הדרכים שבהן זה משתבש. למטופלת אושרה תוכנית של רופא שיניים גרמני, ואז התותבת שלה נעשתה אצל רופא שיניים בצ’כיה כמעט שנתיים אחר כך. האישור שהיה בידיה כיסה את התוכנית הגרמנית, והוא פקע בכל מקרה, כי הטיפול צריך להתבצע בתוך שישה חודשים מהאישור; הצעת המחיר של רופא השיניים הצ’כי הגיעה לקופה רק אחרי הטיפול, ולכן לא היה אפשר לבדוק ולאשר אותה מראש. הקופה סירבה לשלם, ובתי המשפט הסכימו איתה. הערכאה הנמוכה הוסיפה שגם אילו שלחה את הצעת המחיר מוקדם יותר, היא לא חיכתה להחלטה. בית המשפט הפדרלי לענייני ביטוח סוציאלי קבע גם שדרישת אישור לעבודה בחוץ לארץ אינה מפרה את דיני האיחוד האירופי.
החוק הגרמני קובע לקופה לוח זמנים:
| מצב | ההחלטה צריכה להתקבל בתוך |
|---|---|
| בקשה רגילה | 3 שבועות מקבלתה |
| הקופה מבקשת חוות דעת מהשירות הרפואי (Medizinischer Dienst) | 5 שבועות |
| מופעל הליך המומחה הדנטלי (Gutachterverfahren) | 6 שבועות; למומחה יש 4 מתוכם |
אם הקופה צריכה חוות דעת של מומחה, היא חייבת להשיג אותה בלי דיחוי ולהודיע לכם. אם היא לא יכולה לעמוד במועד, היא חייבת להודיע לכם בכתב, עם נימוקים, לפני שהמועד חולף.
אז תכננו את הנסיעה סביב ההחלטה, ולא להפך: ספרו שישה שבועות מהיום שבו הקופה מקבלת את התוכנית, והשאירו את הטיסות והמלון גמישים עד שהאישור בידיכם.
מקור: § 13 SGB V, סעיף קטן 3a; BSG, B 1 KR 19/08 R, פסקאות 20 ו-21; TK, Zahnersatz aus dem Ausland; כולם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
שלב 4: שלמו למרפאה ואספו את המסמכים לפני שאתם עוזבים
אחרי הטיפול משלמים את כל החשבון בעצמכם: התותבת ועבודת השיניים. ואז מגישים תביעה. מה שאתם מביאים הביתה קובע כמה חלק זה יעבור, והיום האחרון במרפאה הוא הזמן הקל ביותר להשיג את זה.
- חשבונית מפורטת בגרמנית לקופה, שורה אחר שורה, שתואמת את התוכנית שאושרה. ה-Verbraucherzentrale מונה את זה כשלב ברשימת הבדיקה שלו.
- קבלה על התשלום. פירוט כרטיס אשראי עוזר, אבל בקשו גם קבלה (Quittung).
- הצהרת התאמה (Konformitätserklärung): טופס שמפרט את החומרים ששימשו ואת השם והכתובת של המעבדה הדנטלית. TK מציעה לשאול אם המרפאה מנפיקה אותה, כי היא יכולה להיות חשובה בהמשך, למשל אם מתפתחת אלרגיה או אם מגיעים למחלוקת.
- התיעוד הרפואי של הטיפול. לפי החוק ההונגרי יש לכם זכות לדעת מה כתוב בתיעוד הרפואי שלכם, ובסוף טיפול מומחה אמבולטורי מגיע לכם דף טיפול אמבולטורי (ambuláns ellátási lap). רופא השיניים שלכם בבית ירצה אותו.
- תנאי האחריות בכתב. TK מציעה לשאול אם המרפאה נותנת אחריות של שנתיים לפחות, ומה קורה אם העבודה החדשה לא מתאימה מיד.
פרט אחד בחשבונית מפתיע אנשים: חוק המע“מ ההונגרי פוטר שירותים של רופאי שיניים וטכנאי שיניים ואת מכירת התותבות, כך שחשבונית ממרפאת שיניים הונגרית בדרך כלל לא תציג מע”מ.
מקור: Verbraucherzentrale, Zahnersatz im Ausland; TK, Zahnersatz aus dem Ausland; חוק הבריאות, 1997. évi CLIV. törvény (Eütv.), סעיף 24 (1) ו-(3); חוק המע“מ, 2007. évi CXXVII. törvény (Áfa tv.), סעיף 85 (1) e); כולם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.

שלב 5: הגישו בקשה להחזר
שלחו את כל החשבוניות לקופה, דרך האפליקציה או בדואר. החוק מגביל את ההחזר למה שהקופה הייתה משלמת על אותו טיפול כשירות בעין בגרמניה, ומתיר לה לנכות דמי טיפול של עד 5% ועוד השתתפויות עצמיות שבחוק. TK, למשל, מחזירה לפי תעריפי ההסכם הגרמניים ומנכה 5%.
קל לקרוא את התוצאה לא נכון, אז עשו את החשבון לפני שאתם נוסעים: הסבסוד שאושר, פחות דמי הטיפול, הוא בערך מה שחוזר. נסיעה, מלון, ימי חופש מהעבודה וכל טיפול מעבר לסטנדרטי נשארים עליכם.
אם משהו צריך תיקון בהמשך, חלים כללי האחריות של המדינה שבה טופלתם, ורופאי שיניים גרמנים לא חייבים לתקן בחינם עבודה של מישהו אחר, כפי שמציין איגוד רופאי השיניים של הביטוח הציבורי בגרמניה (KZBV). המדריך שלנו מה עושים אם משהו משתבש אחרי טיפול שיניים בהונגריה מכסה את המסלול הזה.
מקור: § 13 SGB V, סעיף קטן 4; KZBV, Zahnersatz: günstige Angebote und Ausland; משרד הבריאות הפדרלי, ביטוח בריאות בחוץ לארץ; כולם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
אם הקופה מסרבת או מאשרת פחות
סירוב או סבסוד מופחת מגיעים כהחלטה רשמית (Bescheid). אפשר להתנגד לה בהשגה (Widerspruch):
- מועד: חודש אחד מהיום שבו ההחלטה הגיעה אליכם; שלושה חודשים אם היא נמסרה לכם בחוץ לארץ.
- צורה: בכתב, באופן אלקטרוני בדרכים שהחוק מכיר בהן, או באופן אישי לפרוטוקול, בקופה שהוציאה את ההחלטה.
- בלי הנחיות, מועד ארוך יותר: השעון מתחיל לרוץ רק אם ההחלטה הודיעה לכם בכתב על דרך ההשגה, איפה מגישים אותה ועל המועד. בלי זה, יש לכם שנה.
כתבו את ההשגה עניינית: תאריך התוכנית, התאריך שבו הקופה קיבלה אותה, ההחלטה שאתם משיגים עליה ולמה. אם התוכנית נדחתה בגלל פריט חסר, כמו הממצאים או מקום הייצור, לעיתים קרובות מהיר יותר לבקש מהמרפאה לתקן את התוכנית ולהגיש אותה שוב, ולהתחיל טיפול רק כשהאישור החדש מגיע.
מקור: § 84 SGG (חוק בתי המשפט לענייני ביטוח סוציאלי בגרמניה), סעיף קטן 1, ו-§ 66 SGG; נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
ביטוח פרטי וביטוח שיניים משלים
עם ביטוח בריאות פרטי (PKV) או פוליסת שיניים משלימה (Zahnzusatzversicherung) אין הליך שקבוע בחוק: החוזה שלכם קובע. ה-Verbraucherzentrale מציין שהשאלה אם מטופל בביטוח פרטי צריך תוכנית טיפול ועלויות תלויה בפוליסה. לפני שאתם מזמינים, שאלו את המבטח בכתב אם הוא מכסה טיפול בחוץ לארץ, אם הוא רוצה לאשר תוכנית מראש, ובאיזו שפה ומטבע הוא מקבל חשבוניות.
מקור: Verbraucherzentrale, Der Heil- und Kostenplan, נבדק ב-22 בנובמבר 2026.
אוסטריה: על מה ÖGK משלמת, ועל מה אף פעם לא
הכללים באוסטריה מתחילים ממקום אחר. ÖGK מחלקת את התותבות הדנטליות לשני סוגים:
- תותבות קבועות אינן שירות של ÖGK. כתרים, עמודי גשר וחוליות גשר, כתרים על יתד, יתדות יצוקות ושתלים הם שירותים פרטיים שמשלמים עליהם בעצמכם, באוסטריה או בחוץ לארץ. במקרים מיוחדים שיש להם הצדקה רפואית, כמו שסע שפה וחך, חולי גידולים בשיקום או מצבי לסת קיצוניים, ÖGK משלמת סבסוד אם השירות הדנטלי שלה (Zahnmedizinischer Dienst) אישר את הטיפול מראש.
- תותבות נשלפות הן שירות של ÖGK. רופא השיניים ממלא את הטופס “Antrag auf Kostenübernahme für Zahnersatz”, ואתם צריכים את אישור ÖGK לפני תחילת הטיפול. אצל רופא שיניים בהסכם עם ÖGK משלמים 30% מעלות התעריף כהשתתפות עצמית, או 20% אם אתם פטורים מאגרת המרשמים.
- רופא שיניים בלי הסכם עם ÖGK, באוסטריה או בחוץ לארץ (Wahlzahnarzt). על שירותים שהם שירותי הסכם משלמים קודם את החשבון ואז מגישים אותו. על תותבות נשלפות ÖGK מחזירה 80% מעלות התעריף אחרי ניכוי ההשתתפות העצמית.
לטיפול מתוכנן אצל ספק פרטי במדינה אחרת באיחוד האירופי, ÖGK כותבת שמשלמים קודם ומגישים את החשבון, והיא מחליטה אם להחזיר וכמה רק כשהמסמכים אצלה. היא מבקשת לפנות אליה לפחות שבועיים לפני טיפול מתוכנן בחוץ לארץ. נקודת הקשר הלאומית של אוסטריה לטיפול רפואי חוצה גבולות מוסיפה ששירותים שלא צריכים אישור מראש מוחזרים ב-80% מתעריף ההסכם הלאומי, ולעולם לא יותר ממה ששילמתם בפועל.
הפרק הזה עוסק ב-ÖGK. אם אתם מבוטחים בקופה אוסטרית אחרת, כמו BVAEB או SVS, שאלו אותה ישירות. על עיירות הגבול שרוב האוסטרים בוחרים, עם הרכבות מווינה והאותיות הקטנות בהצעות החבילה, ראו את המדריך שלנו לטיפולי שיניים בשופרון, ב-Mosonmagyaróvár ובהביז.
מקור: ÖGK, Leistungen und Services 2026 (PDF), עמודים 78 עד 81; ÖGK, טיפול מתוכנן בחוץ לארץ; Gesundheitsportal, החזר עלויות (Kostenerstattung) לפי כללי ניידות המטופלים באיחוד (עודכן לאחרונה ב-19 ביולי 2019); כולם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
שווייץ: הביטוח הבסיסי כמעט לא נכנס לתמונה
לתושבי שווייץ התשובה קצרה. המשרד הפדרלי לבריאות הציבור (BAG) כותב שטיפול שיניים אינו, באופן עקרוני, שירות חובה של הביטוח הבסיסי. הביטוח הבסיסי משלם רק בקשר למחלות קשות שאי אפשר היה למנוע של מערכת הלעיסה, על טיפול שנגרם ממחלה כללית קשה, או על טיפול שנדרש כדי לתמוך בטיפול הרפואי במחלה כללית קשה. אחרי תאונה הוא משלם רק אם שום ביטוח אחר לא מכסה את העלויות. סתימה רגילה בגלל עששת לא מכוסה, לא בבית ולא בשום מקום אחר.
טיפול מתוכנן בחוץ לארץ הוא מכשול שני. ה-BAG כותב שאפשר להחזיר עלויות רק במקרים מסוימים שבהם טיפול לא זמין בשווייץ או שזמני ההמתנה ארוכים מדי. הרופא המטפל שולח אז בקשה מנומקת לרופא היועץ של המבטח (Vertrauensarzt), והמבטח מחליט. ה-BAG מתאר את כרטיס ביטוח הבריאות האירופי שבגב הכרטיס השווייצרי ככיסוי לטיפול הכרחי מבחינה רפואית בזמן שהייה זמנית; נסיעה שתוכננה לשם טיפול נופלת תחת הכלל הנפרד שלמעלה.
לכן כל כיסוי שקיים נמצא בפוליסה משלימה לפי דיני הביטוח הפרטי. קראו את התנאים שלה לטיפולי שיניים ולטיפול בחוץ לארץ, ושאלו את המבטח בכתב לפני שאתם מזמינים.
מקור: BAG, Zahnärztliche Behandlung ו-BAG, Leistungen im Ausland für Versicherte mit Wohnsitz in der Schweiz, שניהם נבדקו ב-22 בנובמבר 2026.
לוח זמנים ששומר על הסבסוד
למבוטחי הביטוח הציבורי בגרמניה, בספירה לאחור מיום הטיפול הראשון:
| מתי | מה |
|---|---|
| 8 עד 10 שבועות לפני | מתקשרים לקופה; מבקשים מהמרפאה תוכנית בגרמנית עם ממצאים, טיפול, עלויות ומקום ייצור |
| 6 עד 8 שבועות לפני | שולחים את התוכנית ואת ה-Bonusheft לקופה; רושמים את תאריך ההגעה |
| עד 6 שבועות | מחכים לאישור בכתב; בתוכנית גדולה מבקשים חוות דעת שנייה |
| אחרי האישור | מזמינים נסיעה ומלון; מאשרים עם המרפאה את מועדי הטיפול |
| הביקור האחרון במרפאה | אוספים חשבונית בגרמנית, קבלה, הצהרת התאמה, תיעוד רפואי ואחריות |
| בחזרה בבית | מגישים את החשבוניות; משווים את ההחזר לסבסוד שאושר |
הניירת שלמעלה זהה בין שאתם נוסעים לבודפשט ובין שלעיירת גבול. איך הנסיעה עצמה בדרך כלל מתנהלת (כמה ביקורים המרפאות מתכננות, אחריות, ביטוח נסיעות), קראו במדריך שלנו לנסיעת טיפולי שיניים. אם אתם שוקלים טיפול בקשת שלמה, תוכנית הנסיעה שלנו ל-All-on-4 מפרטת מה הצעת מחיר כתובה צריכה לפרט.
עוד על נסיעות לטיפולי שיניים: תלונות וזכויות מטופלים · תוכנית נסיעה ל-All-on-4 ול-All-on-6
כדאי לדעת
קופת החולים הגרמנית שלי משלמת על טיפול שיניים בהונגריה?
לתותבות, לכתרים ולגשרים היא משלמת את אותו סבסוד קבוע שהייתה משלמת בגרמניה, פחות דמי טיפול של עד 5%, בתנאי שאישרה את תוכנית הטיפול והעלויות לפני תחילת הטיפול. אתם משלמים למרפאה ההונגרית בעצמכם ותובעים את הסבסוד אחר כך. סתימות, טיפולי שורש ובדיקות לא צריכים אישור מראש, אבל גם אז ההחזר מוגבל לתעריף הגרמני.
המרפאה ההונגרית יכולה לכתוב את ה-Heil- und Kostenplan?
כן. בית המשפט הפדרלי לענייני ביטוח סוציאלי קבע ב-2009 שרופא שיניים בחוץ לארץ לא צריך את הטופס הגרמני; הצעת מחיר שמציגה את הממצאים ואת הטיפול המתוכנן יכולה להספיק. TK מבקשת את התוכנית בגרמנית, וה-Verbraucherzentrale ממליץ להגיש את התוכנית של רופא השיניים הזר בגרמנית לפני תחילת הטיפול.
כמה זמן לוקח לקופת החולים לאשר תוכנית טיפול שיניים?
החוק הגרמני נותן לה שלושה שבועות מקבלת הבקשה, חמישה שבועות אם היא מבקשת חוות דעת מהשירות הרפואי, ושישה שבועות אם היא משתמשת בהליך המומחה הדנטלי. אם היא לא יכולה לעמוד בזה, היא חייבת להודיע לכם בכתב ולנמק.
הסבסוד הגרמני מכסה שתלים שנעשו בהונגריה?
TK כותבת שאת השתלת השתלים משלמים בעצמכם. הסבסוד הקבוע נקבע לפי הממצאים, ולכן הוא קשור לטיפול הסטנדרטי לחסר שלכם, לא לשתל עצמו. לפני שאתם מסכימים למשהו, שאלו את הקופה כמה היא תשלם לפי התוכנית שלכם.
ÖGK מחזירה כסף על כתר או שתל שנעשו בשופרון או ב-Mosonmagyaróvár?
לא. ÖGK כותבת שתותבות קבועות, כמו כתרים, גשרים ושתלים, אינן שירות של ÖGK, בלי קשר למקום שבו הן נעשו. היא משלמת סבסוד רק במקרים מיוחדים שיש להם הצדקה רפואית ושהשירות הדנטלי שלה אישר לפני הטיפול.
הביטוח הבסיסי השווייצרי ישלם על שתלי שיניים בהונגריה?
בדרך כלל לא. המשרד הפדרלי לבריאות הציבור כותב שטיפול שיניים אינו, באופן עקרוני, שירות חובה של הביטוח הבסיסי, וטיפול מתוכנן בחוץ לארץ מוחזר רק במקרים חריגים שאושרו מראש. בדקו אם פוליסה משלימה מכסה טיפולי שיניים בחוץ לארץ.