Jeskynní lázně Demjén jsou největší ve střední Evropě. Venku se ale koupete do dvou ráno

📋 Na první pohled

Položka	Detail
📍 Adresa	3395 Demjén, hrsz. 83/30, župa Heves (Google Maps)
🕐 Otevírací doba	Jeskynní lázně: po-pá od 10:00, so-ne od 09:00 (zavírají ve 21:00 nebo 22:00, viz tabulka níže) | Termální lázně: denně 09:00-02:00 (bazény zavírají v 01:30)
💰 Cena	Jeskynní lázně: 9 990 HUF (asi 670 Kč) | jen termální lázně: 4 990 HUF (asi 330 Kč)
🚇 Doprava	Zhruba 90 minut autem z Budapešti | autobus z Egeru (asi 12 km, 20 minut)
🌐 Web	demjencascade.hu

Vyplatí se kvůli Demjénu jet z Budapešti?

Ano, pokud si den naplánujete správně. Jedna vstupenka za 9 990 HUF platí do jeskynních lázní Cascade i do sousedních venkovních termálních lázní, které mají každou noc otevřeno do dvou do rána. Jeďte sem kvůli dlouhému koupání pod kopci Bükku; svítící jeskyně se skluzavkami vyplní druhou polovinu dne.

Cascade Barlangfürdő je jedno z těch míst, kde se nejdřív nevěřícně rozhlížíte: 760 metrů klikatých podzemních chodeb plných termální vody, svítící modelované rostliny, které jsou podle provozovatele inspirované filmem Avatar, a skluzavkový park zapuštěný do svahu. Leží na okraji malé vesnice, asi 12 km od Egeru.

Jediná věc, kterou si před cestou pohlídejte: jeskynní lázně ve všední den neotvírají v 09:00. Od pondělí do pátku otvírají v 10:00 a skluzavkový park uvnitř se rozjíždí až v 11:00. Jen v sobotu a v neděli se otvírá v 09:00. Sousední venkovní termální lázně naopak mají otevřeno od 09:00 každý den, takže brzký příjezd nepřijde nazmar, jen ho strávíte venku.

Co je Termální údolí Demjén?

Termální údolí Demjén (Demjéni Termál Völgy) je lázeňský areál na severu Maďarska, na úpatí pohoří Bükk. Jeho srdcem jsou Cascade Barlang- és Élményfürdő, jeskynní lázně se 760 metry podzemních chodeb a 1 500 metry čtverečními vodní plochy. Vedle stojí venkovní termální lázně otevřené do dvou do rána, letní aquapark se skokanským bazénem a skluzavkami a čtyřhvězdičkový Hotel Cascade Resort & Spa. Podle provozovatele vyvěrá voda z hloubky 690 metrů o teplotě 68 °C a maďarská hygienická služba obec uznala za lázeňské místo (gyógyhely). V jeskyni mají bazény zhruba 35 až 38 °C.

Po příjezdu: co vás čeká u vchodu

Vchod je nenápadný. U pokladny zaplatíte a necháte zálohu 3 000 HUF na elektronický náramek, jen v hotovosti. Náramek slouží jako klíček ke skříňce a jako platidlo za pití a jídlo uvnitř; při vrácení dostanete zpět zálohu i nevyčerpaný zůstatek. Skříňky a parkování jsou v celém areálu zdarma.

Pak se jde dolů. Světlo přechází do modré a fialové, modelované květy svítí, umělá skála, vodopády a divadelní výzdoba zaplňují každý sál. Celé je to pojaté spíš jako filmová kulisa než jako tiché lázně.

Co je uvnitř největších jeskynních lázní střední Evropy?

Cascade Barlangfürdő se samo označuje za největší jeskynní lázně střední Evropy. Tohle všechno v nich najdete.

Podzemní bazény:

• Jeskyně víl (Tündérbarlang): 35 až 36 °C, s perličkovými lůžky a vodním barem, kde si pití objednáte vestoje v bazénu
• Termální zátoka (Termál-öböl): léčivá voda, 36 až 38 °C, s masáží zad, vzduchovými vířivkami a podvodními tryskami
• Pohádkový ostrov (Mesesziget): dětský bazén o teplotě 36 až 37 °C s rodinnou skluzavkou
• Líná řeka: 133 metrů, 35 až 36 °C, která zároveň propojuje jeskynní sály se skluzavkovým parkem
• Solná jeskyně a saunová jeskyně: finská sauna kolem 95 °C, aromakabina 40 °C, parní kabina a ochlazovací bazének 18 °C

Skluzavkový park (csúszdapark):

• Kamikaze: 25metrová obří skluzavka s měřením času fotobuňkou
• UFO: točitá jízda do dopadového bazénku
• Anaconda: vine se tmou
• Turbo: ta rychlá
• Rodinná skluzavka: pro menší děti, u Pohádkového ostrova

Vyhlídkový výtah, který obvykle vyváží nahoru ke skluzavkám, je podle oznámení provozovatele z technických důvodů mimo provoz, takže počítejte se schody. Ve všední dny se skluzavkový park rozjíždí v 11:00, hodinu po otevření; o víkendu jezdí skluzavky od otevření. Podle návštěvního řádu se bazény a skluzavky zastavují 30 minut před zavírací dobou a děti pod 120 cm nesmějí na skluzavky ani s dospělým, s výjimkou dětských skluzavek.

Teploty bazénů, skluzavky a oznámení o výtahu ověřeny na stránce jeskynních lázní a v návštěvním řádu provozovatele 31. října 2026.

Venkovní termální lázně jsou ta lepší polovina

Snadno se to přehlédne: vstupenka do jeskyně už zahrnuje plný vstup do samostatných termálních lázní Demjén. Dvoje lázně za jednu cenu.

Venkovní Demjéni Gyógyfürdő nabízí:

• Šest venkovních termálních bazénů s různou teplotou, otevřených každý den
• Noční koupání do 02:00, bazény se vyklízejí v 01:30
• Dva kryté termální bazény, od pátku do neděle, 09:00-24:00
• Finskou saunu s ochlazovacím bazénkem a parní kabinu, od pátku do neděle, 10:00-22:00
• Kneippův bazének a solnou kabinu, také jen od pátku do neděle
• Venkovní plavecký bazén a aquapark, sezonně a podle počasí; v chladných měsících jsou oba zavřené

Noční hodiny jsou pro mnoho lidí hlavním důvodem cesty. Vznášet se o půlnoci v horké minerální vodě, zatímco pára táhne k Bükku, je nejklidnější tvář Demjénu, a vstupenka jen do termálních lázní stojí 4 990 HUF.

Kolik stojí Termální údolí Demjén v roce 2026?

Ceník je příjemně jednoduchý: vstupenka do jeskynních lázní pokrývá všechno, termální vstupenka pokrývá venkovní lázně.

Jeskynní lázně Cascade, celý den, včetně vstupu do termálních lázní:

• Dospělý: 9 990 HUF (asi 670 Kč) plus 3 000 HUF záloha na náramek, jen v hotovosti, vratná
• Student (8 až 18 let): 8 490 HUF (asi 570 Kč)
• Důchodce: 8 490 HUF (asi 570 Kč)
• Dítě (3 až 8 let): 7 990 HUF (asi 530 Kč)
• Do 3 let: zdarma
• Rodina, 2 dospělí a 1 dítě: 24 990 HUF (asi 1 670 Kč)
• Rodina, 2 dospělí a 2 děti: 31 990 HUF (asi 2 130 Kč)
• Rodina, 2 dospělí a 3 děti: 39 490 HUF (asi 2 630 Kč)
• Po 17:00, každý den kromě soboty: 5 990 HUF (asi 400 Kč)

Vstupenka po 17:00 zahrnuje skluzavky, sauny i atrakce stejně jako celodenní. Maďarská verze ceníku uvádí 17:00 a „kromě soboty“; anglická verze stále uvádí 18:00 a navíc vylučuje špičková období (soboty, školní prázdniny, svátky, hlavní sezonu). Pokud s večerní vstupenkou při plánování výletu počítáte, zeptejte se v den návštěvy u pokladny.

Jen termální lázně, bez jeskyně:

• Dospělý: 4 990 HUF (asi 330 Kč)
• Student (8 až 18 let) a senior (65+): 4 290 HUF (asi 290 Kč)
• Dítě (3 až 8 let): 3 990 HUF (asi 270 Kč)
• Do 3 let: zdarma
• Po 18:00, denně: jednotně 4 990 HUF

Od 18:00 stojí každá termální vstupenka stejných 4 990 HUF: dospělým to nic neušetří a studentům, seniorům a dětem vyjde dráž než jejich denní cena. Na večer se skluzavkami se víc vyplatí vstupenka do jeskyně po 17:00 za 5 990 HUF.

Příplatek za aquapark (léto, venkovní skluzavky a skokanský bazén):

• Celý aquapark: 4 490 HUF (asi 300 Kč)
• Jen skokanský bazén: 2 990 HUF (asi 200 Kč)

Půjčovna:

• Osuška: 2 490 HUF plus 1 000 HUF záloha
• Župan: 3 490 HUF plus 1 000 HUF záloha
• Trezorek: 1 990 HUF plus 1 000 HUF záloha

Vezměte si osušku z domova: půjčení stojí 2 490 HUF, což se u celé rodiny rychle nasčítá. Ceny v hlavním městě shrnuje srovnání cen budapešťských lázní.

Vstupenky se prodávají jen na místě. Neexistuje online rezervace ani předprodej, takže v sobotu a o svátcích se vyplatí přijet k otevření.

Ceny uvádíme v HUF, tolik zaplatíte u pokladny. Přepočteno kurzem 1 CZK = 15 HUF, kurz ECB z 6. srpna 2026. Kurz se mění, přepočtené částky berte orientačně.

Ceny, pravidla vstupenek a půjčovné ověřeny na cenících provozovatele pro jeskynní lázně a termální lázně 31. října 2026.

Jak se do Demjénu dostanete z Budapešti nebo z Egeru?

Z Budapešti autem (nejjednodušší): Zhruba 128 km, podle provozovatele za necelou hodinu a půl. Jeďte po dálnici M3 směrem na Eger, sjeďte na exitu Füzesabony a pokračujte přes Kerecsend do Demjénu (nebo po silnici č. 3 a odbočte v Kerecsendu). Parkování u areálu je zdarma.

Z Egeru: Z autobusového nádraží v Egeru (autóbusz-állomás) jezdí místní autobusy na zastávku „Demjén, Termál-völgy“ přímo u areálu, cesta trvá asi 20 minut a přes den jezdí zhruba každou hodinu.

Z Budapešti autobusem: Autobusy Volánbusz do Egeru odjíždějí z budapešťského autobusového nádraží Stadion; v Egeru přestoupíte na místní autobus. Pro všední den na začátku listopadu 2026 jízdní řád uvádí celkem zhruba 2 až 2,5 hodiny.

Návrat po nočním koupání: Poslední přímý autobus ze zastávky Termál-völgy do Egeru jede ve středu 4. listopadu 2026 ve 22:24 a v sobotu 7. listopadu 2026 ve 20:40, tedy dlouho před zavírací dobou ve 02:00. Na dlouhou noc v bazénech přijeďte autem, objednejte si předem taxi, nebo přespěte v hotelu. Poslední spoj daného večera si před cestou ověřte ve vyhledávači spojení.

Spojení s Egerem: Szépasszony-völgy, údolí sklepů v Egeru, je kousek autem. Termální voda a sklenka Egri Bikavér dají dohromady krásný maďarský den; jen se domluvte, kdo řídí, ještě před degustací.

Trasa autem podle stránky s popisem cesty provozovatele; autobusové spoje na 4. a 7. listopadu 2026 ověřeny v celostátním vyhledávači Volánbusz a MÁV menetrendek.hu 31. října 2026.

Kdy tam vyrazit?

Do jeskynních lázní: Nejklidnější jsou dopoledne ve všední dny. Od pondělí do pátku se otvírá v 10:00 a skluzavky se rozjíždějí v 11:00: když přijedete v 10:00, máte hodinu klidné vody, v 11:00 skluzavky ještě před odpolednem. Provozovatel považuje za špičková období soboty, školní prázdniny, svátky a hlavní sezonu, takže tehdy je tam nejvíc lidí.

Tohle je běžná otevírací doba:

Den	Jeskynní lázně	Venkovní termální lázně
Pondělí až čtvrtek	10:00-21:00	09:00-02:00
Pátek	10:00-22:00	09:00-02:00
Sobota	09:00-22:00	09:00-02:00
Neděle	09:00-21:00	09:00-02:00

Bazény ve venkovních lázních se vyklízejí v 01:30. V jeskyni se bazény a skluzavky zastavují 30 minut před zavírací dobou.

Vánoce, Silvestr a svátky: Provozovatel uvádí, že obě lázně mají otevřeno i o svátcích. Otevírací dobu na prázdninová období zveřejňuje zvlášť, den po dni: na podzimní školní prázdniny (23. října až 1. listopadu 2026) uvedly jeskynní lázně časy pro každý den a odpovídaly běžnému týdennímu rozpisu. Koncem října 2026 ještě nebyl online rozpis na Vánoce a Nový rok, takže před návštěvou 24., 25., 26. nebo 31. prosince či 1. ledna se podívejte na stránku otevírací doby nebo zavolejte na informační linku +36 30 467 8408.

Otevírací doba, provoz skluzavek a informace o svátcích ověřeny na stránce otevírací doby a stránce otevírací doby termálních lázní provozovatele 31. října 2026.

Do termálních lázní: Pozdě večer. Ve všední den po deváté večer jsou venkovní bazény nejklidnější.

Podle ročního období: Zima je pro venkovní bazény nejlepší, za studených nocí z vody stoupá pára; kryté bazény a sauny termálních lázní fungují od pátku do neděle. Léto přidá aquapark a plavecký bazén a s nimi i víc návštěvníků.

Praktické tipy pro Demjén

1. Bez náramku se neobejdete. Otvírá skříňku, platí se jím nákupy a potřebujete ho při odchodu. Mějte ho stále na ruce: záloha 3 000 HUF se vrací jen při odevzdání a platí se v hotovosti.
2. Vezměte si vodotěsné pouzdro na telefon. Jeskyně je hodně fotogenická a hodně vlhká, a to telefonům nedělá dobře.
3. Jídlo na místě. V jeskynních lázních je samoobslužná restaurace (Piactér) se saláty, polévkami, hlavními jídly, pizzou a těstovinami, k tomu vodní bar v Jeskyni víl. V termálních lázních je bufet s burgery a lángoši, který má podle provozovatele otevřeno od 10:00 do 02:00. Časy se mění podle počtu hostů; na delší jídlo je Eger kousek.
4. Vstupenku vybírejte s chladnou hlavou. Pokud skluzavky v plánu nemáte, je výhodná vstupenka jen do termálních lázní za 4 990 HUF. Pokud chcete všechno, kupte si vstupenku do jeskyně a přijeďte brzy.
5. Krytá wellness část termálních lázní funguje jen od pátku do neděle. Pokud jedete hlavně kvůli saunám a krytým bazénům tam, vyhněte se pondělí až čtvrtku. Ve všední dny je alternativou saunová jeskyně v jeskynních lázních.
6. Zůstaňte přes noc. Hotel Cascade Resort & Spa stojí přímo v areálu a vyřeší pozdní návrat. Z Budapešti je noc na místě pohodlnější než dlouhý jednodenní výlet.

Jedna skutečná nevýhoda

Jeskyně je stylizovaná od začátku do konce: svítící květy, modelovaná skála a barevná světla. Pokud si lázně představujete ze světlého dřeva s klidnými, minimalistickými prostory, čekejte tady něco mnohem výraznějšího. Nejtišší kouty jsou solná jeskyně a odpočinková jeskyně s hudbou, ale celé místo je postavené jako představení.

Je to navíc místo pro rodiny s dětmi a ve špičce je tam živo. Dospělí, kteří hledají meditativní koupání, mohou v jeskyni pobýt kratší dobu a víc času strávit venku, v noci.

A kvůli cestě tomu musíte věnovat celý den. Na rozdíl od budapešťských lázní v centru se sem nedá skočit na hodinu.

Komu Demjén sedne nejvíc

Hodí se pro rodiny, pro milovníky skluzavek a pro cestovatele, kteří chtějí řadu podzemních bazénů propojených ze sálu do sálu. První vstup opravdu překvapí.

Tři věci je dobré vědět předem. Je to postavená jeskyně, ne přírodní, takže působí úplně jinak než jeskynní lázně v pravé skále v Miskolctapolce. Soboty a školní prázdniny jsou podle provozovatele špička a fronty na skluzavky jsou tehdy nejdelší. A bez auta určuje den večerní jízdní řád autobusů.

Pokud chcete Demjén zažít v klidu, nejjednodušší je přijet ve všední den.

Co je v okolí Demjénu?

Jste ve vinařském kraji, takže se vyplatí naplánovat si podle toho celý den.

• Eger (asi 12 km): barokní staré město, hrad a sklepy v Údolí krásných žen
• Szépasszony-völgy: podkova sklepů, kde se nalévá Egri Bikavér a Egri Csillag rovnou ze sudu
• Egerszalók: lázně Saliris, lázeňský resort vedle solného kopce v obci. Další venkovské lázně máme v rubrice termální lázně
• Bogács: menší a klidnější vesnické termální lázně, pokud vám Demjén připadá moc rušný, a taky ze stejné rubriky
• Národní park Bükk: túry, přírodní jeskyně, prameny
• Demjénské kaptárkövek: „úlové kameny“, výklenky vytesané ve skále u vesnice, které podle provozovatele badatelé spojují s mýty a vírou doby stěhování národů a raného maďarského středověku

Verdikt: stojí jeskynní lázně za ten humbuk?

Demjén bere maďarskou termální tradici a zasazuje ji do kulis zábavního parku. Jeskyně je 760 metrů podzemní vody, ve které se potkávají léčivé minerály, skluzavky, sauny a spousta divadelního světla. Venkovní lázně jsou klidnější a levnější polovina a díky zavírací době ve dvě ráno se tu dá koupat dlouho do noci každý den v roce.

Je to pro každého? Ne. Kdo hledá historickou architekturu, ať zůstane u klasických budapešťských lázní. Ale pokud cestujete s dětmi, máte rádi trochu podívané nebo chcete zimní noc v horké vodě pod hvězdami, je Demjén velmi dobrý výlet.

Spojte ho s egerským vínem, přijeďte ve všední den, a pokud máte auto nebo pokoj v hotelu, zůstaňte do půlnoci.

Často kladené otázky

Musím si do Demjénu rezervovat vstupenky předem?

Ne, a ani to nejde. Vstupenky se prodávají jen na místě, bez online rezervace. O víkendech a svátcích buďte u dveří, když otvírají.

Co všechno je ve vstupence do jeskynních lázní?

Celý jeskynní areál se skluzavkami, solnou a saunovou jeskyní, k tomu plný vstup do venkovních termálních lázní Demjén a v létě i do aquaparku. Dvoje lázně za jednu cenu.

Je Demjén vhodný pro malé děti?

Ano, pod dohledem. Jeskyně má dětský bazén s rodinnou skluzavkou a děti do 3 let mají vstup zdarma. Děti pod 120 cm nesmějí na velké skluzavky, a to ani s dospělým.

Můžu jít jen do termálních lázní, bez jeskyně?

Ano. Vstupenka jen do termálních lázní stojí 4 990 HUF pro dospělého. Kryté bazény, sauny, Kneippův bazének a solná kabina v této části jedou jen od pátku do neděle.

Co je ta záloha 3 000 HUF na náramek?

Elektronický náramek, který otvírá skříňku a eviduje nákupy v areálu. Zálohu platíte v hotovosti a dostanete ji zpět i s nevyčerpaným zůstatkem, když náramek při odchodu odevzdáte.

Je na skluzavkách výškové omezení?

Ano. Návštěvní řád zakazuje skluzavky dětem pod 120 cm, a to i v doprovodu dospělého; výjimkou jsou dětské skluzavky. Na skluzavky, které končí v bazénu, musíte navíc umět dobře plavat.

Má Demjén otevřeno o Vánocích a na Silvestra?

Provozovatel uvádí, že obě lázně mají o svátcích otevřeno, časy na sváteční období ale zveřejňuje zvlášť a krátce předem. Koncem října 2026 ještě rozpis na Vánoce a Nový rok online nebyl, takže si před návštěvou 24. až 26. prosince, 31. prosince nebo 1. ledna zkontrolujte stránku otevírací doby nebo zavolejte na +36 30 467 8408.

Dostanu se po nočním koupání autobusem zpátky do Egeru?

Po půlnoci ne. Poslední přímé autobusy ze zastávky Termál-völgy do Egeru jedou večer (ve středu 4. listopadu 2026 ve 22:24, v sobotu 7. listopadu 2026 ve 20:40). Na pozdní koupání potřebujete auto, taxi nebo noc v hotelu.

V kolik jeskynní lázně doopravdy otvírají?

Od pondělí do pátku v 10:00, v sobotu a v neděli v 09:00. Zavírá se ve 21:00 od pondělí do čtvrtka a v neděli, ve 22:00 v pátek a v sobotu. Skluzavkový park uvnitř se ve všední dny rozjíždí až v 11:00, o víkendu jede od otevření. Od 09:00 do 02:00 mají každý den otevřeno venkovní termální lázně, jejichž bazény se zavírají v 01:30.

📱 Podělte se o svůj zážitek

Byli jste v Demjénu? Označte nás hashtagem #HungaryUnlocked nebo napište komentář. Tipy od čtenářů jdou rovnou do tohohle průvodce.

Související články

• Nejlepší termální lázně v Budapešti
• Termální lázně v Maďarsku
• Srovnání cen budapešťských termálních lázní
• Jednodenní výlet k Balatonu z Budapešti