בתוך טירת דיולה, מבצר הלבנים של המישור הגדול, והאחוזה שמעבר לכביש
בעמוד הזה
למה טירת דיולה שווה את הנסיעה
בקיץ 1566 החזיקו כ-2,000 מגינים את טירת דיולה (Gyulai vár) במשך 63 ימים מול צבא עות’מאני של כ-30,000 איש, ובסוף היא לא נכבשה בהסתערות: חיל המצב נכנע כשהמזון אזל ופרצה דיזנטריה. אותן חומות לבנים אדומות עדיין עומדות ליד אגם בפארק הטירה באמצע דיולה (Gyula), ואפשר לעבור בחדרי הטירה שהם הגנו עליה.
אבן הייתה רחוקה ויקרה מדי כדי לגרור אותה אל המישור הגדול, ולכן הטירה נבנתה מלבנים שנשרפו מהחימר של נהרות הקרש (Körös). זה מבצר השפלה הגותי היחיד של ממלכת הונגריה בימי הביניים שנשתמר בשלמותו, ו-24 החדרים שלו נמשכים מהצינוק ומבית המאפה ועד אולם האבירים וחדר הקבלה של הביי העות’מאני. טפסו על המגדל, הצטרפו לאחד הסיורים היומיים החינמיים, בואו בסוף שבוע בשביל הבזים והסיוף, וחצו את הכביש אל אחוזת אלמאשי (Almásy-kastély), האחוזה הבארוקית של המשפחות שהחזיקו באחוזה אחרי העות’מאנים.
דיולה נמצאת כמעט שלוש שעות מבודפשט ברכבת או ברכב, ולכן היא מתאימה במיוחד עם לילה בעיר. ההסתייגות: מנובמבר עד פברואר שני הבניינים נסגרים ב-16:00 וסגורים בימי שני.

צילום: Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, הוקטן.
📋 במבט מהיר
| 📍 איפה | Várkert utca, מרכז דיולה, מחוז Békés, מול אחוזת אלמאשי וליד מרחצאות הטירה (Google Maps) |
| 🏰 כרטיס לטירה | תערוכה 3,700 פורינט (כ-36 שקל); מגדל 1,300 פורינט; סטודנט 6 עד 26 או מבוגר 62 עד 70 2,250 פורינט; מתחת לגיל 3 חינם, גילים 3 עד 6 רק דמי שירות (800 פורינט) |
| 🕘 שעות | נוב' עד פבר': שלישי עד ראשון 10:00 עד 16:00, כרטיס אחרון 15:30; יולי ואוגוסט כל יום 09:00 עד 19:00; סגור בימי שני מחוץ לקיץ |
| 🗣️ סיורים חינם | 10:30 ו-13:30, שלישי עד ראשון, כלולים בכרטיס |
| 🎟️ עם אחוזת אלמאשי | כרטיס החוקר 9,000 פורינט (כ-87 שקל): שתי התערוכות ושני המגדלים, תקף עד הסגירה למחרת |
| 🚆 רכבת | בודפשט-קלטי ב-:10, החלפה בבקשצ'אבה, שעתיים ו-49 דקות, 3,690 פורינט |
| 🚫 ותרו אם | זה יום שני בין ספטמבר ליוני, או שאתם צריכים אנגלית על כל קיר |
מפה: מה עוד יש בסביבה
- Gyulai vár
- Árpád Gyógyfürdőהמדריך המלא
מה רואים בפנים
מוזיאון הטירה מראה איך חיו אדון וגברת בתוך מבצר גבול, במה היה שונה המשרד של סנג’ק-ביי עות’מאני מזה של אדון טירה הונגרי, ובמה נלחמו אנשים לאורך הדורות. 24 החדרים נמצאים בשתי קומות:
- קומת הקרקע: הכלא של הטירה, המחסן, בית המאפה, בתי המלאכה של הנפח ושל הקדר, גלריית היין והקפלה, שהוקדשה מחדש ועדיין מארחת טבילות וחתונות.
- הקומה העליונה: הדירות של גברת הטירה, של אדון הטירה ושל מפקד הטירה, המשרד של האדון, חדר הקבלה של הסנג’ק-ביי, הנשקייה, אולם נושאי ההלברדים ואולם האבירים.
המגדל הוא כרטיס נפרד ב-1,300 פורינט, והוא התוספת היחידה ששווה לקנות, בשביל הנוף אל העיר ואל פארק הטירה. צפו שרוב הטקסטים והסרטים בחדרים יהיו בהונגרית; אם אתם לא דוברים אותה, סיור מוזמן בשפה שלכם ממלא את החסר.
תזמנו את הביקור לסיור. סיורים מודרכים חינמיים למבקרים בודדים יוצאים ב-10:30 וב-13:30, בימים שלישי עד ראשון, והם כלולים בכרטיס. זו הדרך הטובה ביותר לראות את החדרים: מבוססי סיפור, וטובים עם ילדים. לסיור בשפה אחרת, הזמינו מדריך מראש ב-var@gyulakult.hu או ב-+36 66 650 218: 18,000 פורינט לקבוצה, בלי קשר לגודלה. מחוץ לשעות החינמיות, סיור מוזמן של 80 דקות עולה 15,000 פורינט ושל 45 דקות 13,000 פורינט לקבוצה.
תוכניות סוף השבוע
משישי אחר הצהריים ועד ראשון הטירה מפעילה תוכנית שבועית קבועה, שכלולה בכרטיס הטירה. התוכניות יכולות להשתנות, אז בדקו את עמוד האירועים של הטירה לפני נסיעה מיוחדת.
| יום | שעה | תוכנית |
|---|---|---|
| שישי | 15:00 | הליכה אל המקומות שבהם הניחו קציני הצבא ההונגרי את נשקם באוגוסט 1849 |
| שבת | 10:00 | נפחייה פעילה |
| שבת | 11:00 | מופע בזים |
| שבת | 12:30 | סיוף בסייף, הדגמה ושיעור |
| שבת | 16:30 | סיור מודרך לאור נרות, 5,900 פורינט לאדם, בהזמנה מראש |
| השבת האחרונה בחודש | 14:00 | תוכנית על קרב מוהאץ’, 500 שנה אחריו, באולם האבירים |
| ראשון | 11:30 | התנסות בכלי נשק: מחזיקים את הנשק בעצמכם |
| ראשון | 12:30 | סיור מצור סביב הביצורים לשעבר והמצור של 1566 |
בסוף שבוע, הוסיפו את הצמיד ליום שלם (500 פורינט בנוסף לכרטיס, רק בקופה). הוא מאפשר לצאת לארוחת צהריים או לאחוזת אלמאשי ולחזור למופע הבא. לסיור לאור נרות נרשמים בטלפון ב-+36 66 650 218 או בחנות המתנות באחוזת אלמאשי; באותו יום ההרשמה נסגרת ב-15:00.
כרטיסים ושעות
| טירת דיולה | מחיר |
|---|---|
| תערוכת הטירה, מבוגר | 3,700 פורינט (כ-36 שקל) |
| תערוכת הטירה, סטודנט במשרה מלאה 6 עד 26 או מבוגר 62 עד 70 | 2,250 פורינט |
| מגדל הטירה | 1,300 פורינט |
| כרטיס החוקר: הטירה, אחוזת אלמאשי ושני המגדלים | 9,000 פורינט |
| כרטיס החוקר, סטודנט או פנסיונר | 6,300 פורינט |
| כרטיס החוקר משפחתי, 2 מבוגרים וילד אחד מתחת לגיל 18 | 19,500 פורינט |
| כרטיס החוקר משפחתי, 2 מבוגרים ו-2 ילדים מתחת לגיל 18 | 21,300 פורינט, ועוד 1,900 פורינט לכל ילד נוסף |
| כרטיס פרימיום: הטירה, אחוזת אלמאשי, בית ארקל, גלריית קוהאן ובית לאדיץ’ | 13,400 פורינט |
| צמיד ליום שלם (כניסה חוזרת) | 500 פורינט בנוסף לכרטיס |
- ילדים מתחת לגיל 3 נכנסים בחינם; בגילים 3 עד 6 משלמים רק את דמי השירות של 800 פורינט (לכל השאר הם כבר כלולים במחיר הכרטיס).
- הנחות מחייבות תעודה בקופה. ברשת נמכרים כרטיסים רק במחיר מלא.
- מבקרים עם מוגבלות ומלווה אחד נכנסים בחינם, ומשלמים רק את דמי השירות.
- עד שני מבוגרים שמלווים לפחות שני ילדים קרובי משפחה מתחת לגיל 18 יכולים לקנות כרטיס מבוגר מוזל.
- כרטיס החוקר מכניס אתכם בחינם גם לתערוכת קרסנהורקאי (Krasznahorkai) בגלריית קוהאן (Kohán). כרטיס הפרימיום תקף עד שעת הסגירה ביום הרביעי אחרי הרכישה.
| שעות | הטירה ואחוזת אלמאשי |
|---|---|
| נובמבר עד פברואר | שלישי עד ראשון, 10:00 עד 16:00 |
| 1 במרץ עד 30 ביוני | שלישי עד ראשון, 10:00 עד 18:00 |
| 1 ביולי עד 31 באוגוסט | כל יום, 09:00 עד 19:00 |
| 1 בספטמבר עד 31 באוקטובר | שלישי עד ראשון, 10:00 עד 18:00 |
הקופה נסגרת חצי שעה לפני שעת הסגירה. לביקור בין 24 בדצמבר ל-1 בינואר, בדקו את עמוד שעות הפתיחה של הטירה לפני היציאה.
כלבים אסורים בטירה. באחוזת אלמאשי יש פנסיון לכלבים קטנים ובינוניים, 3,000 פורינט לעד שעתיים; שאלו בקופה שלה.

אחוזת אלמאשי, מול טירת דיולה. צילום: Szalax, CC BY-SA 4.0, שינוי גודל, באמצעות Wikimedia Commons.
אחוזת אלמאשי שמעבר לכביש
אחרי שהעות’מאנים עזבו, קיבלה משפחת הרוקרן (Harruckern) כמעט את כל מחוז Békés, ופרנץ הרוקרן בנה את האחוזה הבארוקית מול המבצר הישן; משפחת וונקהיים (Wenckheim) הגדילה אותה, ונישואים העבירו אותה למשפחת אלמאשי. ב-23 באוגוסט 1849 הניחו כאן עשרה מתוך 13 הגנרלים שהוצאו מאוחר יותר להורג בארד (Arad) את נשקם האישי. אחרי 1945 שימש הבית כבית ספר, כמכללה לאחיות וכבית ילדים. שיקום שהסתיים במרץ 2016 זכה בפרס ICOMOS ב-2017, והיום זה מרכז המבקרים של אחוזת אלמאשי (Gyulai Almásy-kastély Látogatóközpont).
התערוכה הקבועה שלה עולה 4,700 פורינט (כ-46 שקל), או 3,300 פורינט לסטודנטים ולפנסיונרים, ותצפית המגדל 600 פורינט; מדריך מולטימדיה בטאבלט עולה עוד 1,200 פורינט. שעות הפתיחה זהות לאלה של הטירה. כל הבניין נגיש בלי מדרגות, חוץ מתצפית המגדל ומהמגדל הטורקי.
אם אתם רוצים את שני הבניינים, כרטיס החוקר הוא הבחירה המתבקשת: ארבעת הכרטיסים הבודדים מסתכמים ב-10,300 פורינט, כך שהוא חוסך 1,300 פורינט ונותן לכם עד שעת הסגירה למחרת לראות את הבניין השני.
היסטוריה קצרה
- 1403: המלך זיגמונד נותן את אחוזת דיולה ליאנוש מרוטי (Maróti János), הבאן של מאצ’ו (Macsó). כשמשפחת מרוטי נכחדת, האחוזה עוברת למלך מתיאש, שנותן אותה לבנו, יאנוש קורווין.
- אמצע המאה ה-16: יחד עם אגר וסיגטוואר, דיולה היא אחד משלושת מבצרי הגבול החזקים ביותר במדינה.
- 1566: פרטב פאשה מגיע ב-2 ביולי. למפקד לסלו קרצ’ני (Kerecsényi László) יש כ-2,000 איש, הונגרים, סרבים וגרמנים, ו-22 תותחים. אחרי 63 ימים חיל המצב מוסר את הטירה ויוצא ממנה ב-2 בספטמבר, באותה שנה שבה נופלת סיגטוואר.
- 1566 עד 1695: 129 שנים של שלטון עות’מאני. אחר כך משפחת הרוקרן משתמשת בטירה כמזקקה, כמבשלת בירה וכדירות למשרתים, ואחרי מצור כושל ב-1705 היא מאבדת את תפקידה הצבאי.
- 1849: הגנרלים השבויים יאנוש דמיאניץ’ (Damjanich János) וג’רג’ לאהנר (Lahner György) מוחזקים כאן.
- שנות ה-50 עד היום: מתחילים החפירות והשחזור; מוזיאון נפתח ב-1962 ותיאטרון הטירה ב-1964. התערוכה המחודשת לגמרי עם 24 חדרים נפתחה ב-2005, וב-2012 נוספו הטירה והאנדרטה הסמוכה לקציני הצבא ההונגרי של 1849 לרשימת אתרי הזיכרון ההיסטוריים של הונגריה.
לתכנן את הביקור
כמה זמן. 24 החדרים, המגדל וסיור חינמי ממלאים בוקר או אחר צהריים. הוסיפו את אחוזת אלמאשי ויש לכם יום מוזיאונים מלא, שבחורף נגמר ב-16:00 בשתיהן.
שבת לדוגמה ברכבת, נובמבר עד פברואר:
| שעה | מה |
|---|---|
| 07:10 | InterCity מבודפשט-קלטי, החלפה בבקשצ’אבה (09:44), הגעה לדיולה 09:59 |
| 10:00 | הליכה לעיר, כ-25 עד 30 דקות, ליד בית לאדיץ’ וה-Százéves Cukrászda |
| 11:00 | מופע הבזים בטירה, ואחריו החדרים והמגדל |
| 12:30 | סיוף בסייף, ואז ארוחת צהריים עם הצמיד ליום שלם |
| 13:30 | סיור מודרך חינמי בטירה |
| 14:30 | אחוזת אלמאשי ותצפית המגדל שלה (כרטיסים אחרונים 15:30) |
| 16:30 | סיור נרות בטירה, אם הזמנתם, או מרחצאות הטירה הסמוכים |
להישאר או לחזור. רכבות לבודפשט יוצאות מדיולה בשעה עגולה; זו של 20:00 מגיעה לקלטי ב-22:50. כשהאתרים נסגרים ב-16:00 בחורף, לילה בעיר הוא התוכנית הטובה יותר: המדריך שלנו לסוף שבוע בדיולה מכסה את בית הולדתו של ארקל, את הקונדיטוריה מ-1840 ואת מוזיאון הנקניקים, והמדריך למרחצאות טירת דיולה מכסה את המרחצאות התרמיים בפארק הטירה.
עוד טירות. דיולה נפלה באותה שנה כמו סיגטוואר, שזריני הגן עליה מפני הצבא הראשי של סולימאן, ויחד עם סיגטוואר ו**אגר** היא הייתה אחד משלושת מבצרי הגבול החזקים במדינה. בדרום הרחוק, ראו את שיקלוש, ולרשימה המלאה, את המדריך שלנו לטירות בהונגריה. לאזור הרחב יותר, ראו את המדריך שלנו למזרח הונגריה ולאלפלד.
איך מגיעים
ברכבת. עלו על InterCity מ-בודפשט-קלטי 10 דקות אחרי השעה אל בקשצ’אבה (מגיע בדקה ה-39), ואז על הרכבת המקומית בדקה ה-44, שמגיעה לדיולה בדקה ה-59: שעתיים ו-49 דקות בסך הכול. בלוח הזמנים הנוכחי הרכבות האלה נוסעות כל יום, אבל לרכבות של 06:10 ושל 08:10 מקלטי אין חיבור לדיולה; מ-13 בדצמבר 2026, כשלוח הזמנים הארצי משתנה, רכבת נוספת ב-10:44 מבקשצ’אבה מחברת גם את זו של 08:10. כרטיס למבוגר במחלקה שנייה עולה 3,690 פורינט, או 4,340 פורינט עם הזמנת מקום. בחזרה, רכבות יוצאות מדיולה בשעה עגולה ומתחברות בבקשצ’אבה לקלטי, עם הגעה בדקה ה-50; עד 12 בדצמבר אין רכבות ב-12:00 וב-14:00, ומ-13 בדצמבר נוספת זו של 14:00. בדקו את הרכבת שלכם באפליקציה של MÁV לפני הנסיעה. לכרטיסים ולהזמנת מקומות, ראו את המדריך שלנו לנסיעה ברכבת בהונגריה.
מהתחנה. הטירה נמצאת 2 עד 2.5 ק“מ מתחנת דיולה, הליכה של 25 עד 30 דקות: לאורך Béke sugárút, שמאלה ל-Jókai Mór utca, אחר כך דרך Erkel tér ו-Petőfi tér ולאורך Kossuth Lajos utca עד אחוזת אלמאשי, והטירה כ-300 צעדים אחריה ב-Várkert utca. אוטובוס מקומי 5 נוסע מהתחנה למרחצאות הטירה, ליד הטירה.
ברכב. כ-222 ק“מ ממרכז בודפשט, קצת פחות משלוש שעות, בכביש המהיר M5 ואחר כך ב-M44. חנו ב-Kossuth utca, ב-Vár utca או ב-Maróthy tér, 360 פורינט לשעה.
שעות הטירה, כרטיסים, סיורים מודרכים, תוכניות סוף השבוע, התערוכה, ההיסטוריה, הגישה, החניה ופנסיון הכלבים מ-gyulavara.hu: עמוד הבית, שעות פתיחה, מחירי כרטיסים, סיורים מודרכים, תוכניות סוף השבוע, התערוכה הקבועה, טירת הלבנים מימי הביניים, המצור של 1566, מסלול ההליכה מהתחנה, מידע למבקרים ופנסיון הכלבים; אחוזת אלמאשי: שעות, כרטיסים והיסטוריה; רכבות מלוחות הזמנים של MÁV לקו 120 ולקו 128, ומ-13 בדצמבר 2026 לקו 120 ולקו 128; מחירי הנסיעה מחנות הכרטיסים של MÁV; מרחק הכביש מ-OSRM; נבדק ב-22 בנובמבר 2026. ההמרות לשקלים משוערות, לפי שער הבנק המרכזי האירופי מ-11 בנובמבר 2026 (1 שקל = 103 פורינט).
כדאי לדעת
כמה עולה הכניסה לטירת דיולה?
תערוכת הטירה עולה 3,700 פורינט והמגדל 1,300 פורינט. סטודנטים במשרה מלאה בגילים 6 עד 26 ומבוגרים בגילים 62 עד 70 משלמים 2,250 פורינט לתערוכה, עם תעודה. ילדים מתחת לגיל 3 נכנסים בחינם, ובגילים 3 עד 6 משלמים רק את דמי השירות של 800 פורינט. כרטיס החוקר ב-9,000 פורינט מוסיף את אחוזת אלמאשי שממול ואת תצפית המגדל שלה, וצמיד ב-500 פורינט מאפשר לצאת ולחזור כל היום.
האם טירת דיולה פתוחה בחורף?
כן. מנובמבר עד פברואר היא פתוחה בימים שלישי עד ראשון, 10:00 עד 16:00, וסגורה בימי שני; הכרטיס האחרון נמכר ב-15:30. מ-1 במרץ עד 30 ביוני היא פתוחה בימים שלישי עד ראשון, 10:00 עד 18:00, וביולי ובאוגוסט כל יום, 09:00 עד 19:00.
יש סיורים מודרכים בטירת דיולה?
כן. סיורים חינמיים למבקרים בודדים יוצאים ב-10:30 וב-13:30, בימים שלישי עד ראשון, והם כלולים בכרטיס. סיור בשפה אחרת צריך להזמין, והוא עולה 18,000 פורינט לקבוצה. בשבת יוצא ב-16:30 סיור לאור נרות ב-5,900 פורינט לאדם, בהזמנה טלפונית ב-+36 66 650 218 (באותו יום, עד 15:00).
אפשר לבקר בטירת דיולה ובאחוזת אלמאשי באותו יום?
כן. הן עומדות זו מול זו, כ-300 צעדים זו מזו, ושעות הפתיחה שלהן זהות. כרטיס החוקר ב-9,000 פורינט כולל את תערוכת הטירה, את מגדל הטירה, את התערוכה הקבועה של אלמאשי ואת תצפית המגדל של אלמאשי, תקף עד שעת הסגירה למחרת, ועולה 1,300 פורינט פחות מארבעת הכרטיסים הנפרדים.
איך מגיעים מבודפשט לטירת דיולה?
עלו על ה-InterCity מבודפשט-קלטי שיוצא 10 דקות אחרי השעה, והחליפו בבקשצ'אבה לרכבת המקומית, שמגיעה לדיולה בדקה ה-59, שעתיים ו-49 דקות בסך הכול. הכרטיס עולה 3,690 פורינט, או 4,340 פורינט עם הזמנת מקום. עד 12 בדצמבר 2026 אין חיבור מהרכבות של 06:10 ושל 08:10. הטירה נמצאת 2 עד 2.5 ק"מ מתחנת דיולה, הליכה של 25 עד 30 דקות. ברכב זה כ-222 ק"מ.