Čínský trh a asijské supermarkety v Budapešti: kde nakoupit, i v neděli

Karaoke místnosti, noviny v čínštině, asijská cukrárna, 18 čínských restaurací a víc než 300 velkoobchodních showroomů, to všechno ve čtyřech dvorech X. obvodu. Tohle je Monori Center a právě tady dnes žije budapešťský čínský trh.

Pokud jste sem přišli kvůli levnému oblečení v neděli, asijským potravinám nebo slavnému čínskému nočnímu trhu, krátká odpověď zní: dvě nákupní centra otevřená sedm dní v týdnu a k tomu jeden zavedený obchod s kořením v centru pro chvíle, kdy se vám nechce za město. Delší odpověď i s háčky (pravidla velkoobchodu, zavírání o svátcích, letní noční trh, který teď neběží) najdete níže.

📋 Ve zkratce

Co hledáte	Kde	Obvod	Neděle
👕 Levné oblečení, obuv, tašky, potřeby pro domácnost	Monori Center, Mázsa utca 13	X	08:00 až 17:00
🥢 Velký asijský supermarket s obědem kousek vedle	DunaPanda, Jegenye utca 26 (Monori Center)	X	08:00 až 21:00 (záznam na Google Maps)
🛍️ Nákupní centrum pod čínským vedením s maloobchody	World Mall (dříve Asia Center), Szentmihályi út 167-169	XV	10:00 až 19:00
🍜 Čínské, korejské a japonské potraviny v jednom obchodě	Lucky Panda, World Mall	XV	10:00 až 19:00
🌶️ Koření a asijské základní suroviny v centru	Taste the World, Csarnok tér 5	IX	Zavřeno
🏮 Čínský noční trh	Monori Center (v roce 2026 se nekonal); Fully, Vaspálya utca 25	X	Jen v létě, teď žádný neběží

1. Monori Center: čínský trh Budapešti

Proč jít: Tohle je opravdový trh, ne trh pro turisty. Monori Center se označuje za jedno z největších velkoobchodních center ve střední a východní Evropě, s více než 300 showroomy a 70 000 metry čtverečními skladů, a 90 % obchodů tu vedou čínští obchodníci. Zboží přichází přímo z Číny, Vietnamu, Turecka a Itálie: oblečení, obuv, kožené zboží, bytový textil, módní doplňky, domácí spotřebiče, příslušenství k telefonům a elektronice a bytové dekorace. Centrum se stalo středem čínského života ve městě, s hotelem, školou, kostely, klinikou tradiční čínské medicíny, karaoke místnostmi, masážními salony a kadeřnictvími, takže procházka čtyřmi dvory působí jako malá čínská čtvrť.

Co vědět, než začnete nakupovat: Monori Center je velkoobchod. Soukromé osoby nakupovat mohou, ale každý obchodník sám rozhoduje, jestli stanoví minimální množství na výrobek, takže se zeptejte dřív, než začnete vybírat velikosti. Pokud chcete fakturu, obchody chtějí základní údaje jako jméno, adresu a daňové identifikační číslo; průkaz totožnosti ukazovat nemusíte. Ceny se sdělují jen osobně a centrální vyhledávání zboží neexistuje, takže počítejte s tím, že budete procházet. Všichni prodavači mluví maďarsky a centrum uvádí, že základní angličtina stačí a nejlépe funguje domluva tváří v tvář.

Zůstaňte na oběd: V centru je 18 čínských restaurací, otevřených každý den od 10:00 do 21:00, takže nákupy spojíte s pořádným jídlem. Náš průvodce jídlem v čínských restauracích Monori Center vybírá ty, které stojí za cestu, od sečuánské ryby po ručně tažené nudle.

Fakta:

• Adresa: Mázsa utca 13, 1107 Budapešť, X. obvod.
• Otevírací doba: showroomy každý den včetně soboty a neděle od 08:00 do 17:00. Restaurace každý den od 10:00 do 21:00, každá s trochu jinou otevírací dobou.
• Svátky: velkoobchodní showroomy a supermarkety jsou o maďarských státních svátcích zavřené, centrum to předem oznamuje na webu a sociálních sítích; restaurace obvykle zůstávají otevřené. V neděli 1. listopadu 2026, o svátku Všech svatých, je velkoobchodní centrum zavřené, většina čínských restaurací ale má otevřeno; rezervujte si stůl.
• Parkování je v celém areálu zdarma.
• Jak se tam dostat: autobusem 9 z Deák Ferenc tér nebo tramvají 28 či 62 z Blaha Lujza tér na Kőbánya alsó vasútállomás. Staví tam i tramvaj 3, autobusy 95 a 195 a trolejbus 73. Mázsa utca odbočuje z Mázsa tér u zastávky.

Zdroj: Monori Center, stránka o centru, časté dotazy a otevírací doba a anglické časté dotazy a příspěvek Monori Center na Facebooku z 5. října 2026 (o 1. listopadu), přečteno 25. října 2026.

Zdroj: linky obsluhující jednotlivé zastávky podle veřejných jízdních řádů BKK (GTFS), přečteno 25. října 2026.

2. DunaPanda: asijský supermarket v Monori Center

Proč jít: Pokud vaříte asijsky, nebo se vám stýská po domově, tohle je váš obchod. Adresář Monori Center uvádí Danube Panda v Jegenye utca 26, jeden ze dvou asijských supermarketů v areálu. Sortiment sahá od čerstvých bylinek jako koriandr, tofu a pultu s rybami a mořskými plody přes omáčky, koření, nudle, pečivo a korejský ramen až po potřeby pro domácnost a čínské kuchyňské spotřebiče. Pokud se rádi rozhlížíte, počítejte s hodinou.

Tipy: Mnoho výrobků má etikety jen v čínštině a ne každý z personálu mluví anglicky nebo maďarsky, takže aplikace na překlad přes fotoaparát telefonu vám ušetří spoustu hádání. Kout s mořskými plody je výrazně cítit, takže si ho nechte na konec. Choďte sem kvůli sortimentu, ne kvůli nízkým cenám: dovážené zboží stojí tolik, kolik stojí dovážené zboží.

Fakta:

• Adresa: Jegenye utca 26, 1107 Budapešť, X. obvod (v Monori Center).
• Otevírací doba: web Monori Center u svých obchodů dál uvádí 08:00 až 17:00, i u DunaPandy; záznam obchodu na Google Maps uvádí každý den 08:00 až 21:00 a to je aktuální otevírací doba. O státních svátcích jsou podle Monori Center supermarkety zavřené.
• Jak se tam dostat: stejná zastávka jako u Monori Center, Kőbánya alsó vasútállomás.

Zdroj: adresář obchodů Monori Center a záznam DunaPanda Supermarket na Google Maps (otevírací doba), přečteno 25. října 2026.

3. World Mall: bývalé Asia Center

Proč jít: Tohle je nákupní centrum, které se dřív jmenovalo Asia Center (asiacenter.hu dnes vede na jeho web). Dnes funguje jako World Mall, centrum s téměř 300 obchody, které vedou obchodníci z deseti zemí, postavené podle zásad feng šuej ve dvou křídlech o třech podlažích. Na rozdíl od Monori Center je to maloobchod, takže je to snazší volba, když chcete pár triček, boty, kufr nebo oblečení na večírek, a ne rovnou krabici s dvaceti kusy. Samo centrum upozorňuje na své asijské suroviny a koření a ve food courtu ve druhém patře najdete čínský a thajský wok bar a vietnamskou kuchyni s pho.

O víkendech je tu bonus pro milovníky jídla: farmářský trh Ízműhely zaplní každý pátek, sobotu a neděli od 10:00 do 18:00 přízemí západního křídla sýry, klobásami a slaninou, čerstvou zeleninou a ovocem, chlebem, pečivem a řemeslným pivem.

Tipy: Ceny jsou nízké a kvalita se obchod od obchodu liší, takže před zaplacením zkontrolujte švy, velikosti a zipy. Z centra je to dlouhá cesta, proto to spojte s asijským supermarketem níže a nejezděte sem kvůli jedné věci. Podle domovního řádu centra jsou psi vítáni.

Fakta:

• Adresa: Szentmihályi út 167-169, 1152 Budapešť, XV. obvod.
• Otevírací doba obchodů: pondělí až pátek 10:00 až 19:00, sobota 10:00 až 20:00, neděle 10:00 až 19:00.
• 1. listopadu 2026 (svátek Všech svatých) zavřeno.
• Parkování: zdarma, asi 1 350 míst, otevřeno každý den od 06:00 do 23:00.
• Jak se tam dostat: autobusem 7, 8E, 108E nebo 133E z Ferenciek tere, Blaha Lujza tér nebo Keleti pályaudvar, případně 7E z Blaha Lujza tér nebo Keleti pályaudvar, na konečnou Újpalota, Nyírpalota út; končí tam i autobusy 46 a 146. Centrum je asi 150 metrů pěšky.

Zdroj: World Mall, jeho stránka kontakt a doprava, stránka o nás, oznámení o svátečním zavření, stránka food courtu a stránka farmářského trhu, přečteno 25. října 2026.

4. Lucky Panda: čínské, korejské a japonské potraviny

Proč jít: Potravinový důvod, proč se vypravit do World Mall. Lucky Panda o sobě říká, že patří k největším obchodům s asijskými potravinami v Budapešti, s téměř 500 metry čtverečními čínských, korejských a japonských potravin: čerstvá zelenina a ovoce, exotické ovoce, mořské plody, mražené asijské výrobky, koření a základní trvanlivé suroviny, k tomu všechno, co potřebujete na sushi nebo hrnec ramenu. Prodává také potřeby pro domácnost, věci na večírky, dárky a nealkoholické nápoje.

Fakta:

• Adresa: World Mall, východní křídlo, první patro, Szentmihályi út 167-169, 1152 Budapešť, XV. obvod. Nejbližší parkoviště: zelený sektor.
• Otevírací doba: pondělí až pátek 10:00 až 19:00, sobota 10:00 až 20:00, neděle 10:00 až 19:00. 1. listopadu 2026 zavřeno.
• Telefon: +36 30 313 8261.
• Jak se tam dostat: stejně jako do World Mall výše.

Zdroj: Lucky Panda Supermarket na webu World Mall, přečteno 25. října 2026.

5. Taste the World: asijské suroviny vedle Velké tržnice

Proč jít: Nemáte čas na X. ani XV. obvod? Tenhle obchod stojí na Csarnok tér vedle Velké tržnice, takže se vejde do dopoledne v centru. Začínal v roce 1988 jako stánek o 13 metrech čtverečních v tržnici a dnes má 300 metrů čtverečních prodejní plochy s kořením a kuchyňskými surovinami z Dálného východu, Blízkého východu, Ameriky a Evropy. Choďte sem pro koření, čaje, omáčky a nudle a pro hůř sehnatelné asijské suroviny, a když recept chce něco, co v regálech nevidíte, zeptejte se personálu.

Tip: V neděli je zavřeno, takže přijďte ve všední den nebo v sobotu dopoledne, ideálně spolu s tržnicí.

Fakta:

• Adresa: Csarnok tér 5, 1093 Budapešť, IX. obvod.
• Otevírací doba: pondělí 10:00 až 18:00, úterý až pátek 09:00 až 18:30, sobota 09:00 až 15:00. Nedělní otevírací doba není zveřejněna.
• Telefon: +36 1 215 7148.
• Jak se tam dostat: metrem M4 nebo tramvajemi 2, 47, 48 či 49 na Fővám tér.

Zdroj: Taste the World (Négy égtáj ízei), stránka o nás, přečteno 25. října 2026.

Čínský noční trh: jen v létě

Jen v létě, a v roce 2026 ne v Monori Center. Monori Center popisuje svůj trh s čínským street foodem jako akci, která od roku 2013 běží každý večer od května do srpna a je oblíbená u místní čínské komunity. Chinatown Budapest 23. dubna 2026 oznámil, že se v roce 2026 kvůli stavebním pracím konat nebude, restaurace přitom zůstaly otevřené na svých obvyklých místech. K roku 2027 zatím nic neoznámil.

V létě 2026 běžel jiný noční trh: FULLY Asian Gastro Night Market (FULLY Ázsiai Gasztro Éjszakai Piac), který pořádá obchodní centrum Fully Plaza (Cserkesz utca 41-43) a který se konal ve Vaspálya utca 25, rovněž v X. obvodu. Otevřel na jaře, 12. září uspořádal večer ke Svátku středu podzimu a 16. září oznámil konec letní sezony. Teď neběží ani jeden z nich a termíny na příští léto oznámeny nebyly. Na večerní návštěvu mezitím mají čínské restaurace v Monori Center otevřeno každý den do 21:00.

Nedaleko, rovněž v X. obvodu, je Bian Garden v Szállás utca 21, vietnamský dvůr se street foodem, kam se lidé vracejí hlavně na pho a bubble tea. Podle záznamu na Google Maps má otevřeno každý den od 13:00 do 23:00.

Zdroj: stránka o Monori Center, příspěvek Chinatown Budapest na Facebooku z 23. dubna 2026 a facebooková stránka Fully Plaza (příspěvky z 12. a 16. září 2026), přečteno 25. října 2026; záznam Bian Garden Budapest na Google Maps (otevírací doba), přečteno 25. října 2026.

Co se stalo s trhem Čtyři tygři?

Starší průvodci pořád posílají čtenáře na trh v Józsefvárosu na Kőbányai út, známý jako Čtyři tygři (Négy Tigris). Ten už neexistuje. Obvod tlačil na jeho zavření, státní železniční společnost v roce 2013 vypověděla provozovateli nájem, většina obchodníků se přestěhovala přes silnici, jak se omezovala voda a elektřina, a soudní exekutoři měli začít areál vyklízet 16. června 2014. Dnes se čínský velkoobchod v Budapešti soustředí v Monori Center v X. obvodu.

Zdroj: Pénzcentrum, 15. června 2014, přečteno 25. října 2026.

Co si vybrat?

• Levné oblečení v neděli: World Mall na maloobchodní nákupy; Monori Center, pokud vám nevadí nakupovat ve větším množství a u každého obchodníka se předem zeptáte na minimum.
• Asijské potraviny a k tomu čínský oběd: DunaPanda v Monori Center a pak jedna z 18 čínských restaurací centra.
• Potraviny a nákupní centrum na jeden výlet: Lucky Panda ve World Mall.
• Deset minut od hotelu: Taste the World vedle Velké tržnice, od pondělí do soboty.
• Noční trh: teď žádný neběží. Ten v Monori Center se v roce 2026 kvůli stavebním pracím nekonal a noční trh Fully ve Vaspálya utca 25 ukončil sezonu 16. září; sledujte termíny na příští léto.

Zbytek víkendového nákupního plánu, včetně toho, která nákupní centra a tržnice v centru mají otevřeno v neděli, najdete v našem průvodci nákupy v Budapešti.