Balneario Anna Szeged: un baño termal centenario que vale el viaje al sur

Un día de ciudad termal

El balneario Anna está sobre el bulevar de circunvalación de Szeged como un pequeño palacio: una casa de baños de 1896 con cúpula de estilo turco, un patio interior lleno de sol y el agua medicinal Anna que le dio una segunda vida. Un día completo en las dos alas cuesta 4.200 Ft, hay baño nocturno dos veces por semana, y el ritmo lo marcan los vecinos que vienen cada mañana.

Esta guía nació de una visita con un viejo amigo de Belgrado. Pasamos un día entero yendo de un ala a otra, comimos lángos en el patio y después recorrimos la ciudad a pie. Su veredicto al final del día fue corto: un palacio precioso con agua mágica.

---

Primera impresión: un palacio en el bulevar

El balneario está en Tisza Lajos körút 24. Construido en 1896 según planos de Lang Adolf y Steinhardt Antal, mezcla neorrenacimiento y estilo de inspiración turca, justo el tipo de edificio que levantaba la época austrohúngara cuando quería que bañarse se sintiera grandioso.

Antes de entrar, detente en el Anna-kút, la fuente pública de la entrada que da el agua termal gratis. Los vecinos llenan botellas ahí todo el día. Se cuenta que el agua, alumbrada en 1927 desde un pozo de 944 metros, recibió el nombre de “Anna” del empresario Dezső Patzauer en honor a su hija, y en 1938 se reconoció oficialmente como medicinal. El edificio la había pasado mal como baño de vapor antes de que se perforara el pozo; fue el agua la que cambió su suerte.

Fuente: szegedfurdo.hu

---

Precios del balneario Anna (lista de precios 2026)

La lista del operador rige desde el 1 de enero de 2026. Una entrada wellness cubre las dos alas; las entradas termales, más baratas, solo el ala termal.

Tipo de boleto	Precio (HUF)	Precio (USD)
Adulto, día completo (termal y wellness)	4.200 Ft	~13 USD
Con descuento, día completo (termal y wellness)	3.350 Ft	~10 USD
Niño menor de 4 años (termal y wellness)	200 Ft	~0,50 USD
Boleto familiar (2 adultos + 1 niño)	10.500 Ft	~32 USD
Boleto familiar (1 adulto + 2 niños)	9.800 Ft	~30 USD
Niño adicional (4-14 años) con boleto familiar	2.800 Ft	~8,50 USD
Entrada de tarde entre semana, desde las 17:00	2.100 Ft	~6,50 USD
Día completo entre semana, solo ala termal	2.500 Ft	~7,50 USD
Mañana entre semana, solo ala termal (adulto)	1.800 Ft	~5,50 USD
Mañana entre semana, solo ala termal (con descuento)	1.450 Ft	~4,50 USD
Baño nocturno (mié/vie 20:30-medianoche)	3.650 Ft	~11 USD

Los precios están en HUF, que es lo que se paga en el mostrador. Conversión a 1 USD = 329 HUF, tipo del BCE del 2 de octubre de 2026. El tipo de cambio varía, así que las cifras convertidas son orientativas.

La lista también incluye un masaje de 30 minutos por 5.500 Ft y un boleto de sesión de sauna por 850 Ft, que se compra aparte de una entrada válida. Las sesiones admiten como máximo 8 personas (10 en el programa de vapor) y la inscripción se hace en la taquilla.

Fuente: Szegedi Sport és Fürdők, lista de precios del balneario Anna, revisada el 4 de octubre de 2026.

Frente a Budapest

Una entrada entre semana (de lunes a jueves) con casillero en el Széchenyi cuesta 13.200 Ft, y 14.800 Ft los viernes y fines de semana. Un día completo en las dos alas del Anna cuesta 4.200 Ft. Los grandes baños de Budapest valen la visita; en el Anna tienes un día entero en el agua por un tercio del precio.

Fuente: precios del balneario Széchenyi, revisados el 4 de octubre de 2026.

Fuente: szegedfurdo.hu

Cómo orientarte adentro

Los letreros de adentro están casi todos en húngaro. El personal es amable, señalar con el dedo resuelve mucho y esta guía cubre el resto: entre semana, hasta las 14:00, al ala termal se entra por la recepción médica, y después de las 14:00 por la entrada principal. Los vestidores renovados del ala wellness tienen casilleros que funcionan con una moneda de 100 Ft, que recuperas al salir; en el ala termal siguen los casilleros tradicionales. La llave de las cajas de seguridad para objetos de valor te la da gratis el socorrista.

---

Dos alas, dos ambientes

El edificio rodea un patio interior: a la derecha el ala termal, a la izquierda, en la antigua ala de mujeres, el ala wellness. Cada una tiene su horario, y la entrada combinada abre las dos.

El ala termal

Horario:

• Lunes a viernes: 6:00-20:00 (entrada por la recepción médica hasta las 14:00)
• Sábado y domingo: 7:15-19:00

Aquí empiezan el día los habituales y aquí lo pasan las familias y los grupos de amigos. El corazón es la piscina medicinal con agua Anna, la razón de ser del lugar.

Lo que vas a encontrar:

• Piscina medicinal con agua Anna (37 °C)
• Piscina de nado para hacer largos (29 °C)
• Dos piscinas de recreo con burbujas (32 °C y 34 °C)
• Piscina infantil (32 °C)
• Sauna finlandesa, renovada en la última pausa de mantenimiento
• Patio para tomar el sol

Los tableros de ajedrez dentro del agua termal son el detalle que se queda en la memoria. Ven con alguien que juegue, o mira una partida entre habituales.

El ala wellness

Horario:

• Lunes a viernes: 14:00-20:00
• Sábado y domingo: 7:15-19:00

Al cruzar el patio cambia el ambiente. El ala wellness abre entre semana solo por la tarde y está pensada para desconectar: una gran piscina de recreo (34 °C), una piscina con camas de burbujas (36 °C), un pequeño jacuzzi (38 °C) y dos piscinas de inmersión a 15 °C y 10 °C.

El mundo de las saunas:

• Saunas finlandesas, las dos renovadas
• Biosauna
• Sauna de infrarrojos
• Cabina de vapor
• Cabina aromática
• Ducha de sensaciones

En todas las saunas y en las tumbonas es obligatorio usar toalla o sábana, así que lleva una.

---

El baño nocturno

El baño nocturno es los miércoles y viernes de 20:30 a medianoche por 3.650 Ft (~11 USD), y las dos alas están abiertas.

El edificio está iluminado, el aire del patio está más fresco que el agua y el público es sobre todo gente de la ciudad que cierra la semana. El consejo que te ahorra la espera: los miércoles y viernes la taquilla vende las entradas de esa noche desde las 14:00, y quien tiene una entra por una fila aparte desde las 20:30.

Fuente: Szegedi Sport és Fürdők, preventa del baño nocturno, revisada el 4 de octubre de 2026.

---

Almuerzo en el patio

El patio entre las dos alas es una trampa de sol con un bufé de clásica comida de strand húngara: combustible para un día de remojo, no un destino gastronómico. En nuestra visita el lángos llegó crujiente y generoso en ajo, crema agria y queso, y los palacsinta les encantaron a los niños de nuestro grupo.

Después del baño: dónde comer en Szeged

Szeged tiene una escena gastronómica fuerte, y una buena comida después de un día en el agua es parte del plan.

Classic Grill: parrilla serbia en Széchenyi tér

Dirección: 6720 Szeged, Széchenyi tér 5
Teléfono: reservas a través de DiningCity
Facebook: @classicgrill.szerbetterem
Sitio web: classicgrill.hu
Horario: dom-jue 11:00-22:00, vie-sáb 11:00-23:00

La primera cena la eligió nuestro amigo de Belgrado, y eligió bien. Classic Grill sirve cocina serbia desde 1998 y se toma en serio su parrilla de carbón.

Para probar:

• Pljeskavica con kajmak (4.190 Ft)
• Ćevapčići (3.990 Ft)
• Gourmand Pljeskavica (4.190 Ft), rellena de tocino, queso ahumado y chiles
• Classic Plate (12.900 Ft), una bandeja para compartir
• Cordero a la macedonia (5.690 Ft)

El patio exterior está a la sombra de un gran plátano, buena opción en verano, y el personal habla inglés.

Régi Híd Vendéglő: la sopa de pescado de Szeged

Dirección: 6720 Szeged, Oskola u. 4
Teléfono: +36-62/420-910
Sitio web: regihid.hu
Facebook: @VendegloARegiHidhoz
Horario: dom-jue 11:30-22:00, vie-sáb 11:30-23:00 (la cocina cierra una hora antes)

No te vayas de Szeged sin su plato más famoso: el halászlé, la sopa del pescador, aquí al estilo espeso y sabroso de Szeged.

Especialidades:

• Szegedi halászlé, la sopa de pescado roja y cargada de paprika de la ciudad
• Tócsnis karaj, chuleta de cerdo en salsa de cebolla bajo tortitas de papa
• Vörösboros marhapörkölt tejfölös galuskával, guiso de res al vino tinto con ñoquis de crema agria
• Harcsa rántva, bagre empanizado

El restaurante está al pie del Puente del Centro y sirve cocina húngara tradicional en porciones generosas. Reserva antes: el restaurante pide reservar mesa, acepta reservas solo por teléfono al número de arriba a partir de las 10:00 y en horas de mucha demanda puede poner límite de tiempo a la mesa. Si comes ahí, se cobra un 12% de servicio.

Fuente: regihid.hu, revisado el 4 de octubre de 2026.

Hét Kávézó: café de especialidad

Dirección: 6720 Szeged, Horváth Mihály utca 7
Teléfono: +36-30/721-0776
Facebook: @hetkavezo
Instagram: @hetkavezo
Horario: lun-vie 7:30-18:00, sáb 9:00-13:00, dom cerrado

Hét Kávézó es una de las primeras cafeterías de especialidad de Szeged: cafés de origen único de tueste claro, una mezcla italiana clásica para el espresso, AeroPress, Chemex y V60 para los fans del filtrado y buenos tés para quien no toma café. El local es chico, y mucha gente pide su café para llevar y pasea por la calle peatonal Kárász utca.

---

Un paseo corto por Szeged

Todo lo que sigue queda a poca distancia a pie del balneario Anna.

Plaza de la Catedral (Dóm tér) e Iglesia Votiva

Distancia desde el balneario Anna: 1,2 km (15 minutos a pie)

La Plaza de la Catedral es una de las más grandes de Hungría, dominada por las dos torres de la Iglesia Votiva, que la ciudad prometió tras la inundación de 1879 que destruyó casi todo Szeged. Terminadas en 1930, sus torres de 92 metros se ven desde toda la ciudad, y adentro está el segundo órgano más grande de Hungría.

Sinagoga de Szeged

Dirección: 6720 Szeged, Hajnóczy József u. 12
Distancia desde el balneario Anna: 800 m (10 minutos a pie)

La Sinagoga de Szeged (1903) es una de las más bellas de Europa y a menudo se la menciona como la cuarta más grande del mundo. El interior modernista, con su cúpula azul y dorada, merece una mirada sin prisa aunque la arquitectura religiosa no suela ser lo tuyo.

Palacio Reök

Dirección: 6720 Szeged, Tisza Lajos krt. 56
Hoy: Centro de Arte Regional REÖK
Distancia desde el balneario Anna: 400 m (5 minutos a pie)

El modernista Palacio Reök (1907) fluye como el agua, todo curvas y ornamentos, y es uno de los edificios más fotografiados de Hungría. Hoy es un centro de arte con exposiciones temporales.

---

Etiqueta del balneario, versión corta

• Dúchate antes de entrar a las piscinas.
• Guarda silencio en las zonas termales: los habituales vienen por la calma.
• Lleva tu propia toalla y chanclas. En las saunas y en las tumbonas es obligatorio usar toalla o sábana.
• Llena una botella en el Anna-kút al salir.
• Comparte los chorros de masaje cuando la piscina esté llena.
• Deja el teléfono en el casillero y los chapuzones para la piscina de nado.

---

Nuestro veredicto

El balneario Anna es una casa de baños antigua y preciosa que sigue funcionando como el baño de todos los días de la ciudad: impecable, tranquilo por la mañana, animado los fines de semana por la tarde y muy conveniente. Lo único que hay que planear es el horario partido: ven por la mañana al ala termal con los habituales, quédate hasta la tarde cuando abre el ala wellness, o vuelve un miércoles o viernes por la noche.

---

🛁 Balneario Anna: información práctica

Contacto

• Nombre oficial: Anna Gyógy-, Termál- és Élményfürdő
• Dirección: 6720 Szeged, Tisza Lajos körút 24
• Teléfono (taquilla de la mañana y recepción médica): +36 62 553 333, extensión 3
• Teléfono (taquilla del balneario): +36 62 553 330, extensión 141
• Sitio web: balneario Anna en szegedsport.hu
• Correo: info@szegedsport.hu

Horario (desde el 3 de enero de 2026)

Ala termal

Lun-vie: 06:00-20:00 (entrada por la recepción médica hasta las 14:00)

Sáb-dom: 07:15-19:00

Ala wellness

Lun-vie: 14:00-20:00

Sáb-dom: 07:15-19:00

Baño nocturno

Mié y vie: 20:30-24:00 (termal + wellness)

Feriados y cierres

Los feriados y los días laborables trasladados funcionan con horario de fin de semana. Cierres previstos para el resto de 2026: 24-25 de diciembre y 31 de diciembre-1 de enero.

Fuente: Szegedi Sport és Fürdők, horario del balneario Anna, revisado el 4 de octubre de 2026.

Qué llevar

• Traje de baño
• Toalla o sábana (obligatoria en las saunas y en las tumbonas)
• Chanclas
• Una moneda de 100 Ft para los casilleros del ala wellness (te la devuelven)
• Una botella vacía para el agua Anna gratis

Pago

• Tarjetas SZÉP: K&H, OTP y MBH, para servicios de baño y wellness (no para artículos de tienda; la subcuenta Aktív Magyarok no se acepta)
• HUF en la taquilla

Con niños

Los menores de 14 años deben ir con un adulto y no pueden usar la piscina medicinal ni las piscinas de más de 35 °C (salvo con receta médica). Los menores de 6 tampoco pueden usar ninguna piscina con burbujas o masaje, lo que incluye las dos piscinas de recreo del ala termal, así que para ellos quedan la piscina de nado y la piscina infantil. Los niños más grandes también pueden usar las piscinas de recreo.

Fuente: Szegedi Sport és Fürdők, balneario Anna: descripción técnica (piscinas y temperaturas), reglamento (niños, toallas), tarjetas SZÉP y aviso de reformas (casilleros), revisados el 4 de octubre de 2026.

Mejores momentos para ir

• Mañanas entre semana: las horas de los habituales en el ala termal, tranquilas y locales
• Entre semana desde las 14:00: las dos alas abiertas
• Miércoles y viernes por la noche: otro ambiente; compra la entrada desde las 14:00
• Fines de semana por la tarde: el momento de las familias

Cómo llegar

• En tren: Szeged está bien conectada con Budapest
• Transporte público: buenas conexiones por todo Szeged

Si prefieres no manejar ni lidiar con los boletos de tren, una excursión organizada desde Budapest se encarga de la logística y te deja directo en la ciudad.

---

❓ Preguntas frecuentes

¿El balneario Anna es bueno para familias con niños?

Sí, con un detalle: los menores de 14 no pueden usar la piscina medicinal ni las piscinas de más de 35 °C, y los menores de 6 tampoco ninguna piscina con burbujas o masaje, incluidas las piscinas de recreo del ala termal. Para los más chicos, la zona familiar son la piscina de nado y la piscina infantil. Es un balneario termal, no un parque acuático, así que no hay toboganes.

¿Necesito hablar húngaro?

No. Los letreros están casi todos en húngaro, pero el personal es amable y señalar funciona. Recuerda que entre semana, hasta las 14:00, al ala termal se entra por la recepción médica.

¿Cuál es la diferencia entre el ala termal y el ala wellness?

El ala termal tiene la piscina medicinal con agua Anna, la piscina de nado, piscinas de recreo, una piscina infantil y una sauna, y abre a las 6:00 entre semana. El ala wellness tiene el mundo de las saunas, los jacuzzis y las piscinas de inmersión, y abre a las 14:00 entre semana. La entrada de 4.200 Ft cubre las dos.

¿Cuándo ir para evitar multitudes?

Las mañanas entre semana en el ala termal son lo más tranquilo. Los fines de semana por la tarde, lo más lleno.

¿Vale la pena el baño nocturno?

Sí. Miércoles y viernes, de 20:30 a medianoche, las dos alas abiertas, 3.650 Ft. Compra la entrada en la taquilla desde las 14:00 ese mismo día y usa la fila aparte.

¿Se puede beber el agua Anna?

La fuente gratuita Anna-kút de afuera da la misma agua medicinal certificada, y los vecinos llenan botellas ahí todos los días.

¿Sale más barato que los balnearios de Budapest?

En precio, claramente: 4.200 Ft por un día completo en las dos alas, frente a 13.200 Ft por una entrada entre semana en el Széchenyi.

¿El balneario Anna es accesible?

Antes de tu visita, contacta al balneario para preguntar por rampas, elevadores y vestidores accesibles; los números están en la sección práctica de arriba.

¿Hay eventos especiales?

El baño nocturno de los miércoles y viernes es la cita fija. El balneario también organiza de vez en cuando fines de semana temáticos de sauna, que anuncia en la página de noticias del operador.