Bains Anna à Szeged : un bain thermal centenaire qui vaut le voyage vers le sud

Une journée de ville thermale

Les Bains Anna se dressent sur le boulevard circulaire de Szeged comme un petit palais : un établissement de 1896 coiffé d’une coupole de style turc, une cour intérieure ensoleillée et l’eau curative Anna qui lui a donné une seconde vie. Une journée entière dans les deux ailes coûte 4 200 Ft, le bain nocturne a lieu deux fois par semaine, et le rythme, ce sont les habitués du matin qui le donnent.

Ce guide est né d’une visite avec un vieil ami de Belgrade. Nous avons passé une journée entière à aller d’une aile à l’autre, mangé un lángos dans la cour, puis marché à travers la ville. Son verdict, le soir venu, tenait en une phrase : un beau palais avec une eau magique.

---

Première impression : un palais sur le boulevard

Les bains se trouvent au Tisza Lajos körút 24. Construits en 1896 sur des plans de Lang Adolf et Steinhardt Antal, ils mêlent néo-Renaissance et style d’inspiration turque, exactement le genre d’édifice que l’époque austro-hongroise bâtissait quand le bain devait avoir de la grandeur.

Avant d’entrer, arrêtez-vous à l’Anna-kút, la fontaine publique devant l’entrée qui verse gratuitement l’eau thermale. Les habitants y remplissent des bouteilles toute la journée. On raconte que l’eau, jaillie en 1927 d’un puits de 944 mètres, fut baptisée « Anna » par l’homme d’affaires Dezső Patzauer en l’honneur de sa fille ; en 1938, elle était officiellement reconnue comme eau curative. Le bâtiment, lui, peinait comme bain de vapeur avant le forage : c’est l’eau qui a changé son destin.

Source : szegedfurdo.hu

---

Les tarifs des Bains Anna (grille 2026)

La grille de l’exploitant s’applique depuis le 1er janvier 2026. Un billet wellness donne accès aux deux ailes ; les billets thermaux, moins chers, à l’aile thermale seulement.

Type de billet	Prix (HUF)	Prix (EUR)
Adulte journée complète (thermal et wellness)	4 200 Ft	~11,50 €
Tarif réduit journée complète (thermal et wellness)	3 350 Ft	~9 €
Enfant de moins de 4 ans (thermal et wellness)	200 Ft	~0,50 €
Billet famille (2 adultes + 1 enfant)	10 500 Ft	~29 €
Billet famille (1 adulte + 2 enfants)	9 800 Ft	~27 €
Enfant supplémentaire (4-14 ans) avec un billet famille	2 800 Ft	~7,50 €
Billet d’après-midi en semaine, dès 17h	2 100 Ft	~6 €
Journée en semaine, aile thermale seule	2 500 Ft	~7 €
Matinée en semaine, aile thermale seule (adulte)	1 800 Ft	~5 €
Matinée en semaine, aile thermale seule (réduit)	1 450 Ft	~4 €
Bain nocturne (mer./ven. 20h30-minuit)	3 650 Ft	~10 €

Les prix sont en HUF, c’est ce que vous payez à la caisse. Conversion sur la base de 1 EUR = 365 HUF, taux BCE du 28 août 2026. Le taux évolue, les montants convertis sont donc indicatifs.

Figurent aussi sur la grille un massage de 30 minutes à 5 500 Ft et un billet de séance de sauna à 850 Ft, à prendre en plus d’une entrée valable. Les séances accueillent 8 personnes au maximum (10 pour le programme vapeur) et l’inscription se fait à la caisse.

Source : Szegedi Sport és Fürdők, grille tarifaire des Bains Anna, vérifiée le 4 octobre 2026.

Face à Budapest

Un billet de semaine (du lundi au jeudi) avec casier à Széchenyi coûte 13 200 Ft, et 14 800 Ft le vendredi et le week-end. Une journée entière dans les deux ailes des Bains Anna coûte 4 200 Ft. Les grands bains de Budapest valent la visite ; à l’Anna, on passe une journée entière dans l’eau pour un tiers du prix.

Source : tarifs des bains Széchenyi, vérifiés le 4 octobre 2026.

Source : szegedfurdo.hu

Se repérer sur place

À l’intérieur, les panneaux sont surtout en hongrois. Le personnel est aimable, un geste de la main suffit souvent, et ce guide fait le reste : en semaine jusqu’à 14h, on entre dans l’aile thermale par la réception médicale, ensuite par l’entrée principale. Les vestiaires rénovés de l’aile wellness ont des casiers à pièce de 100 Ft, que vous récupérez en partant ; côté thermal, les casiers traditionnels restent en service. La clé des coffres à objets de valeur est remise gratuitement par le maître-nageur.

---

Deux ailes, deux ambiances

Le bâtiment entoure une cour intérieure : à droite l’aile thermale, à gauche, dans l’ancienne aile des femmes, l’aile wellness. Chacune a ses horaires, et le billet combiné ouvre les deux.

L’aile thermale

Horaires :

• Lundi-vendredi : 6h-20h (entrée par la réception médicale jusqu’à 14h)
• Samedi-dimanche : 7h15-19h

C’est ici que les habitués commencent leur journée, et que familles et groupes d’amis passent la leur. Le cœur du lieu, c’est le bassin curatif rempli d’eau Anna, la raison d’être de l’établissement.

Ce que vous trouverez :

• Bassin curatif à l’eau Anna (37 °C)
• Piscine pour faire des longueurs (29 °C)
• Deux bassins ludiques à bulles (32 °C et 34 °C)
• Bassin pour enfants (32 °C)
• Sauna finlandais, rénové pendant la dernière pause de maintenance
• Cour pour bronzer

Les échiquiers dans l’eau thermale sont le détail dont on se souvient. Venez avec quelqu’un qui joue, ou regardez une partie entre habitués.

L’aile wellness

Horaires :

• Lundi-vendredi : 14h-20h
• Samedi-dimanche : 7h15-19h

De l’autre côté de la cour, l’ambiance change. L’aile wellness n’ouvre que l’après-midi en semaine et se prête à la détente : un grand bassin ludique (34 °C), un bassin à lits bouillonnants (36 °C), un petit bain bouillonnant (38 °C) et deux bassins d’immersion à 15 °C et 10 °C.

L’espace saunas :

• Saunas finlandais, tous deux rénovés
• Bio-sauna
• Sauna infrarouge
• Cabine de vapeur
• Cabine aromatique
• Douche sensorielle

Une serviette ou un drap est obligatoire dans chaque sauna et sur les transats, alors prévoyez-en un.

---

Le bain nocturne

Le bain nocturne a lieu le mercredi et le vendredi de 20h30 à minuit pour 3 650 Ft (~10 €), et les deux ailes sont ouvertes.

Le bâtiment est illuminé, l’air de la cour est plus frais que l’eau, et le public se compose surtout d’habitants qui terminent leur semaine. Le conseil qui vous évite l’attente : le mercredi et le vendredi, la caisse vend les billets du soir dès 14h, et ceux qui en ont un entrent par une file à part à partir de 20h30.

Source : Szegedi Sport és Fürdők, prévente du bain nocturne, vérifiée le 4 octobre 2026.

---

Déjeuner dans la cour

La cour entre les deux ailes est un piège à soleil avec un buffet de cuisine de plage hongroise classique : de quoi tenir une journée de baignade, pas une table gastronomique. Lors de notre visite, le lángos est arrivé croustillant et généreux en ail, crème aigre et fromage, et les palacsinta ont fait plaisir aux enfants de notre groupe.

Après le bain : où manger à Szeged

Szeged a une belle scène culinaire, et un vrai repas après une journée dans l’eau fait partie du programme.

Classic Grill : grill serbe sur Széchenyi tér

Adresse : 6720 Szeged, Széchenyi tér 5
Téléphone : réservations via DiningCity
Facebook : @classicgrill.szerbetterem
Site : classicgrill.hu
Horaires : dim-jeu 11h-22h, ven-sam 11h-23h

C’est notre ami de Belgrade qui a choisi le premier dîner, et il a bien choisi. Classic Grill sert de la cuisine serbe depuis 1998 et prend son grill au charbon de bois au sérieux.

À goûter :

• Pljeskavica au kajmak (4 190 Ft)
• Ćevapčići (3 990 Ft)
• Gourmand Pljeskavica (4 190 Ft), farcie de lard, fromage fumé et piments
• Classic Plate (12 900 Ft), un plateau à partager
• Agneau à la macédonienne (5 690 Ft)

La cour extérieure est ombragée par un grand platane, idéale en été, et le personnel parle anglais.

Régi Híd Vendéglő : la soupe de poisson de Szeged

Adresse : 6720 Szeged, Oskola u. 4
Téléphone : +36-62/420-910
Site : regihid.hu
Facebook : @VendegloARegiHidhoz
Horaires : dim-jeu 11h30-22h, ven-sam 11h30-23h (la cuisine ferme une heure plus tôt)

On ne quitte pas Szeged sans son plat le plus célèbre : l’halászlé, la soupe du pêcheur, ici dans le style épais et riche de Szeged.

Spécialités :

• Szegedi halászlé, la soupe de poisson rouge et bien paprikée de la ville
• Tócsnis karaj, côte de porc sauce oignon sous des galettes de pommes de terre
• Vörösboros marhapörkölt tejfölös galuskával, ragoût de bœuf au vin rouge avec gnocchis à la crème aigre
• Harcsa rántva, silure pané

L’adresse se trouve au pied du pont du centre-ville et sert une cuisine hongroise traditionnelle en portions généreuses. Réservez : le restaurant demande une réservation, ne la prend que par téléphone au numéro ci-dessus à partir de 10h, et peut limiter la durée à table aux heures d’affluence. Sur place, un service de 12 % s’ajoute.

Source : regihid.hu, vérifié le 4 octobre 2026.

Hét Kávézó : café de spécialité

Adresse : 6720 Szeged, Horváth Mihály utca 7
Téléphone : +36-30/721-0776
Facebook : @hetkavezo
Instagram : @hetkavezo
Horaires : lun-ven 7h30-18h, sam 9h-13h, fermé le dimanche

Le Hét Kávézó est l’un des premiers cafés de spécialité de Szeged : origines uniques en torréfaction claire, un mélange italien classique pour l’espresso, AeroPress, Chemex et V60 pour les amateurs de filtre, et de bons thés pour ceux qui passent leur tour sur le café. La salle est petite, et beaucoup prennent leur tasse à emporter pour flâner dans la rue piétonne Kárász utca.

---

Une courte promenade dans Szeged

Tout ce qui suit est à quelques minutes à pied des Bains Anna.

Place du Dôme (Dóm tér) et église votive

Distance des Bains Anna : 1,2 km (15 minutes à pied)

La place du Dôme est l’une des plus grandes de Hongrie, dominée par les deux tours de l’église votive, promise par la ville après la crue de 1879 qui détruisit la majeure partie de Szeged. Achevées en 1930, les tours de 92 mètres se voient de toute la ville, et l’intérieur abrite le deuxième plus grand orgue de Hongrie.

Synagogue de Szeged

Adresse : 6720 Szeged, Hajnóczy József u. 12
Distance des Bains Anna : 800 m (10 minutes à pied)

La synagogue de Szeged (1903) compte parmi les plus belles d’Europe et passe souvent pour la quatrième plus grande du monde. L’intérieur Art nouveau, avec sa coupole bleu et or, mérite qu’on prenne son temps, même si l’architecture religieuse n’est pas d’habitude votre tasse de thé.

Palais Reök

Adresse : 6720 Szeged, Tisza Lajos krt. 56
Aujourd’hui : centre d’art régional REÖK
Distance des Bains Anna : 400 m (5 minutes à pied)

Le palais Reök (1907), Art nouveau, ondule comme de l’eau, tout en courbes et en ornements, et compte parmi les bâtiments les plus photographiés de Hongrie. C’est aujourd’hui un centre d’art aux expositions tournantes.

---

Les usages du bain, en bref

• Douchez-vous avant d’entrer dans les bassins.
• Restez calme dans les espaces thermaux : les habitués viennent pour la tranquillité.
• Apportez serviette et tongs. Dans les saunas et sur les transats, une serviette ou un drap est obligatoire.
• Remplissez une bouteille à l’Anna-kút en sortant.
• Partagez les jets de massage quand le bassin est plein.
• Laissez le téléphone au casier et gardez les éclaboussures pour la piscine.

---

Notre verdict

Les Bains Anna sont un bel établissement ancien qui fonctionne toujours comme le bain de tous les jours de la ville : impeccable, calme le matin, animé le week-end après-midi et très avantageux. La seule chose à organiser, c’est l’horaire en deux temps : venez le matin pour l’aile thermale et les habitués, restez jusqu’à l’après-midi quand l’aile wellness ouvre, ou revenez un mercredi ou un vendredi soir.

---

🛁 Bains Anna : infos pratiques

Contact

• Nom officiel : Anna Gyógy-, Termál- és Élményfürdő
• Adresse : 6720 Szeged, Tisza Lajos körút 24
• Téléphone (caisse du matin et réception médicale) : +36 62 553 333, poste 3
• Téléphone (caisse des bains) : +36 62 553 330, poste 141
• Site : Bains Anna sur szegedsport.hu
• E-mail : info@szegedsport.hu

Horaires (depuis le 3 janvier 2026)

Aile thermale

Lun-ven : 6h-20h (entrée par la réception médicale jusqu’à 14h)

Sam-dim : 7h15-19h

Aile wellness

Lun-ven : 14h-20h

Sam-dim : 7h15-19h

Bain nocturne

Mer. et ven. : 20h30-minuit (thermal + wellness)

Jours fériés et fermetures

Les jours fériés et les jours ouvrés déplacés suivent les horaires du week-end. Fermetures prévues pour le reste de 2026 : 24-25 décembre et 31 décembre-1er janvier.

Source : Szegedi Sport és Fürdők, horaires des Bains Anna, vérifiés le 4 octobre 2026.

À emporter

• Maillot de bain
• Serviette ou drap (obligatoire dans les saunas et sur les transats)
• Tongs
• Une pièce de 100 Ft pour les casiers de l’aile wellness (rendue en sortant)
• Une bouteille vide pour l’eau Anna gratuite

Paiement

• Cartes SZÉP : K&H, OTP et MBH, pour les prestations de bain et de wellness (pas pour les articles de boutique ; le sous-compte Aktív Magyarok n’est pas accepté)
• HUF à la caisse

Avec des enfants

Les moins de 14 ans doivent être accompagnés d’un adulte et n’ont accès ni au bassin curatif ni aux bassins au-dessus de 35 °C (sauf prescription médicale). Les moins de 6 ans n’ont accès à aucun bassin à bulles ou de massage, ce qui inclut les deux bassins ludiques de l’aile thermale : pour eux, ce sont la piscine et le bassin enfants. Les enfants plus grands peuvent aussi profiter des bassins ludiques.

Source : Szegedi Sport és Fürdők, Bains Anna : description technique (bassins et températures), règlement intérieur (enfants, serviettes), cartes SZÉP et avis de rénovation (casiers), vérifiés le 4 octobre 2026.

Quand y aller

• Le matin en semaine : les heures des habitués dans l’aile thermale, calme et local
• En semaine dès 14h : les deux ailes ouvertes
• Mercredi et vendredi soir : une autre ambiance ; achetez le billet dès 14h
• Le week-end après-midi : l’affluence des familles

Y aller

• En train : Szeged est bien desservie depuis Budapest
• Transports publics : bonnes correspondances dans tout Szeged

Si vous préférez ne pas conduire ni vous occuper des billets de train, une excursion organisée depuis Budapest se charge de la logistique et vous dépose en plein centre.

---

❓ Questions fréquentes

Les Bains Anna conviennent-ils aux familles avec enfants ?

Oui, avec une précision : les moins de 14 ans n’ont accès ni au bassin curatif ni aux bassins au-dessus de 35 °C, et les moins de 6 ans à aucun bassin à bulles ou de massage, bassins ludiques de l’aile thermale compris. Pour les plus petits, l’espace familles, ce sont la piscine et le bassin enfants. C’est un bain thermal, pas un parc aquatique : pas de toboggans.

Faut-il parler hongrois ?

Non. Les panneaux sont surtout en hongrois, mais le personnel est aimable et les gestes suffisent. Retenez qu’en semaine jusqu’à 14h, on entre dans l’aile thermale par la réception médicale.

Quelle est la différence entre l’aile thermale et l’aile wellness ?

L’aile thermale a le bassin curatif à l’eau Anna, la piscine, des bassins ludiques, un bassin enfants et un sauna, et ouvre à 6h en semaine. L’aile wellness a l’espace saunas, les bains bouillonnants et les bassins d’immersion, et ouvre à 14h en semaine. Le billet à 4 200 Ft donne accès aux deux.

Quand venir pour éviter la foule ?

Le matin en semaine dans l’aile thermale, c’est le plus calme. Le week-end après-midi, c’est le plus chargé.

Le bain nocturne vaut-il le détour ?

Oui. Mercredi et vendredi, de 20h30 à minuit, les deux ailes ouvertes, 3 650 Ft. Achetez le billet à la caisse dès 14h le jour même et passez par la file dédiée.

Peut-on boire l’eau Anna ?

La fontaine gratuite Anna-kút devant l’entrée verse la même eau curative certifiée, et les habitants y remplissent des bouteilles tous les jours.

Est-ce plus avantageux que les bains de Budapest ?

Côté prix, nettement : 4 200 Ft pour une journée entière dans les deux ailes, contre 13 200 Ft pour un billet de semaine à Széchenyi.

Les Bains Anna sont-ils accessibles ?

Contactez les bains avant votre visite au sujet des rampes, ascenseurs et vestiaires accessibles ; les numéros figurent dans les infos pratiques ci-dessus.

Y a-t-il des événements particuliers ?

Le bain nocturne du mercredi et du vendredi est le rendez-vous régulier. Les bains organisent aussi de temps en temps des week-ends sauna à thème, annoncés sur la page d’actualités de l’exploitant.