1 ago – 19 sept
Sparty en el Balneario Széchenyi
Música·Széchenyi Thermal Bath
Fiestas de piscina los sábados por la noche en las piscinas exteriores del balneario Széchenyi, con DJs, láseres y entrada estrictamente para mayores de 18. Las fechas listadas aquí son la tanda de verano ya publicada; la serie sigue casi todos los sábados, revisen el sitio oficial para fechas posteriores.
Sitio oficial ↗24 ago – 6 sept
Andrássy150
Cultura·Along Andrássy út, District VI
La Andrássy út cumple 150 años con dos semanas de programas gratuitos de Terézváros y sus socios, y este año la fiesta callejera del barrio se integra aquí en vez de ir por su cuenta. Las dos mejores partes no necesitan reserva: los carteles históricos vuelven a su lugar original, así que la avenida se lee otra vez como Sugár út, Sztálin út y Népköztársaság útja, y una búsqueda del tesoro gratuita cubre las dos semanas completas, con los kits iniciales en el Eötvös10 y en el Museo del Ferrocarril Subterráneo. Varias visitas guiadas ya están llenas.
Sitio oficial ↗28 ago – 30 ago
Bakáts Feszt
Festivales·Bakáts tér, District IX
Ferencváros despide el verano con tres días en la plaza Bakáts y todos los programas son gratuitos, que es justo por lo que aparecen los vecinos y no los turistas. La undécima edición mueve tres escenarios, el Nagyszínpad, el Kisszínpad y el Bakáts Bunker, con Bohemian Betyars el 28 de agosto, un gran concierto de Anima Sound System el 29 y Duckshell el 30, siempre a las 20:30. Los días son para la familia, conciertos infantiles, títeres, talleres de manualidades, paseos de historia local y exposiciones, y las noches son para la música en vivo.
Sitio oficial ↗29 ago
Bartók Feszt
Festivales·Műegyetem rakpart, Szent Gellért tér and Budafoki út, District XI
El festival de calle de Újbuda se queda un sábado con la orilla entre Műegyetem rakpart, Szent Gellért tér, Budafoki út y el jardín de la BME, de 09:00 a 01:00 de la madrugada, y todo lo que hay allí es gratuito. Solo el barrio de las asociaciones alinea cerca de cuarenta actividades entre las 09:00 y las 19:00, con algunos talleres que piden inscripción previa, y la noche se la quedan los escenarios. Llegas en la M4, los tranvías 19, 41, 47, 48, 49, 56 y 56A y los autobuses 7 y 133E hasta Szent Gellért tér, así que es el festival grande más fácil de alcanzar de la ciudad. Desde el 24 de agosto el barrio tiene una semana de calentamiento más tranquila llamada Belépő, y los organizadores avisan de cierres en la zona entre el 28 y el 30 de agosto.
Sitio oficial ↗29 ago
Generali Night Run Budapest
Deporte·Műegyetem rakpart, District XI, plus the Buda and Pest lower embankments, the Alagút and the Lánchíd
Un día entero de carreras en la orilla de Buda que termina con los corredores cruzando el Lánchíd a oscuras. La media maratón sale a las 08:00 del muelle bajo para dos vueltas por el puente hasta Széchenyi István tér y el lado de Pest, el cruce a nado del Danubio parte del Salkaházi Sára rakpart entre las 10:30 y las 13:30, y la noche es de los 5 km de las 20:30 y de dos carreras de 11 km a las 21:50 y las 22:10, una de ellas con linterna frontal. Esos circuitos nocturnos suben por Hunyadi János út hasta Dísz tér y Palota út, bajan por Váralja utca y cruzan el Alagút, y pasan dos veces por el Lánchíd. Mirar no cuesta nada, el centro de carrera en el Műegyetem rakpart abre a las 06:30 y el cupo es de 4.000 participantes.
Sitio oficial ↗30 ago – 10 sept
Festival de Cultura Judía (Zsidó Kulturális Fesztivál)
Festivales·Dohány Street Synagogue and other Erzsébetváros venues
La edición número 28 se extiende doce días por el antiguo barrio judío, con la sinagoga de Dohány utca como sala principal. El programa publicado incluye un concierto de Gipsy Kings by Diego Baliardo y una cumbre klezmer Budapest-Bratislava con Molnár Piroska.
Sitio oficial ↗30 ago
Sóletfesztivál (Festival del cholent)
food·Városháza park, Károly körút 28-30, District V
La décima edición del festival del cholent, y entrar no cuesta nada. Desde las 11:00 hay cuatro ollas una junto a otra en el Városháza park, una húngara, una israelí, una de street food y una de Hegyalja, cada una con su propia cocina: Cserháti Tamara, Csonka András, Lantos Lili y Myers Tzivia. El sólet es el plato lento de frijoles y carne ahumada que las casas judías cocinan para el sábado, y no hay dos versiones iguales, que es justo el motivo de poner cuatro en fila. El parque da a la Károly körút entre Deák Ferenc tér y la Gerlóczy utca, a pocos minutos del cruce de M1, M2 y M3.
Sitio oficial ↗