La nuit LGBTQ+ de Budapest : quatre adresses, un itinéraire, du coucher de soleil à l'aube

La nuit LGBTQ+ de Budapest passe par quatre adresses du centre de Pest : Why Not au bord du Danube pour le premier verre, Habroló pour le quiz et la conversation, Gaby’s pour un vrai dîner et AlterEgo pour danser et voir le show drag de minuit.

La scène est petite et chaque lieu fait une chose bien, donc la soirée fonctionne mieux comme un itinéraire : Why Not tant qu’il fait jour, Gaby’s ou Habroló au milieu de la soirée, AlterEgo avant son show de minuit. Choisissez un vendredi ou un samedi, car l’AlterEgo n’ouvre que ces deux soirs et son show de minuit est le point fixe de la nuit. Pour le reste du séjour, consultez les conseils pratiques.

Comptez environ 8 000 à 15 000 HUF (environ 22 à 41 €) pour une soirée complète avec dîner, verres dans deux adresses et une entrée en club.

Les prix sont en HUF, c’est ce que vous payez au bar. Conversion sur la base de 1 EUR = 367 HUF, taux BCE du 1er septembre 2026. Le taux évolue, les montants convertis sont donc indicatifs.

L’antisèche LGBTQ+ de Budapest

Adresse	Type	Idéal pour	Prix
Why Not Café & Bar	Café-bar au bord du Danube	Café en journée, verres en terrasse, soirées karaoké et événements	Carte et prix sur whynotcafe.hu
Habroló Café & Bar	Petit bar	Conversation, quiz et karaoké le jeudi	Bière pression 750-1 050 HUF · Cocktails 2 500-4 000 HUF
AlterEgo Club	Club en sous-sol, ven.-sam.	Danser jusqu’à l’aube, le show drag de minuit	Entrée 2 000 HUF avant minuit, 2 500 HUF après · Bière pression 900-1 400 HUF
Gaby’s	Restaurant-bar	Dîner	Carte actuelle sur sa page Facebook
CoXx	Bar de cruising	Tard, quand tout le reste a fermé	Entrée libre · Consommation minimum 2 000 HUF
Garçons	Soirée mensuelle	Grandes soirées à thème	Dates et entrée sur son site

Quatre d’entre eux sont des bars et restaurants où vous pouvez entrer n’importe quel soir. Le CoXx et le sauna sont un autre genre de lieu, avec d’autres attentes, et ont leur propre section plus bas.

Avant de sortir

Les conseils aux voyageurs du gouvernement britannique pour la Hongrie indiquent que les relations sexuelles entre personnes de même sexe sont légales en Hongrie, que Budapest est en général tolérante et ouverte, et qu’en dehors de Budapest, les démonstrations d’affection en public peuvent attirer une attention non désirée.

D’après les conseils aux voyageurs du FCDO britannique pour la Hongrie (sécurité), consultés le 3 novembre 2026.

Le Habroló, d’après le bar lui-même, sert en centre-ville depuis 2006, et le site de l’AlterEgo fait remonter le club à 2007.

Les quatre qui portent la scène

Why Not Café & Bar : café, cocktails et le fleuve

Adresse : 1056 Budapest, Belgrád rakpart 3-4
Téléphone : +36 1 780 4545
Horaires : du lundi au jeudi 10 h-2 h, vendredi et samedi 10 h-3 h, dimanche 10 h-1 h. La fermeture tombe après minuit, donc le jour calendaire suivant, et l’établissement précise que les horaires peuvent changer les jours fériés.
Site : whynotcafe.hu (page contact) | Facebook : whynotbudapest | Instagram : @whynotbudapest

Ce que c’est. Un café-bar LGBTQ+-friendly sur le quai de Pest, ouvert sans interruption du café du matin jusque tard dans la nuit. La terrasse donne droit sur le Danube, avec le pont de la Liberté et le mont Gellért en face : un bon point de départ avant que les spots du coucher de soleil ne se remplissent, ou simplement pour un café l’après-midi.

Photo : Why Not Café & Bar

Manger et boire. La cuisine et le bar couvrent toute la journée, du café aux plats légers jusqu’aux cocktails. La carte et ses prix actuels sont sur whynotcafe.hu : vérifiez-les là plutôt que de vous fier à un chiffre recopié ailleurs.

Photo : Why Not Café & Bar

Karaoké, bingo, drag et quiz. Le bar n’a pas de grille hebdomadaire fixe pour ces soirées : les dates des karaokés, bingos, soirées drag et quiz figurent sur sa page d’événements Facebook. Consultez-la avant d’organiser la soirée autour de l’une d’elles.

Le bon plan. Comme il ouvre à 10 h, le Why Not marche aussi en journée : un café en terrasse en traversant le pont de la Liberté, puis retour à la nuit tombée, quand commencent les soirées à thème.

Adresse, téléphone, horaires et liens du Why Not confirmés par écrit par l’établissement le 2 novembre 2026 ; horaires vérifiés sur sa page de contact le 5 novembre 2026.

Habroló Café & Bar : le quiz près d’Astoria

Adresse : Síp utca 5 (à cette adresse depuis 2021)
Site : habrolo.hu | Facebook : Habrolo Habrolopub

Ce que c’est. L’un des plus anciens bars gays du centre de Budapest, ouvert depuis 2006 selon le bar lui-même, et depuis 2021 à deux pas d’Astoria. Le bar se décrit comme un lieu détendu et convivial pour faire la fête ou simplement bien discuter, avec des meubles confortables et des lumières colorées.

Le programme de la semaine, tel que le bar le publie : le lundi les Dreher Beerlympics, le jeudi pub quiz et karaoké, le dimanche piano live, et certains samedis un show drag.

À boire, d’après la carte publiée sur le site du bar :

• Bière pression : 750 HUF les 0,3 l, 1 050 HUF les 0,5 l ; Dreher en bouteille (0,33 l) 900 HUF, dans la moyenne des bars pas chers du centre.
• Vin : 600-900 HUF le décilitre.
• Cocktails : 2 500-4 000 HUF.
• Expresso : 700 HUF.

Programme du Habroló vérifié sur habrolo.hu le 3 novembre 2026 ; prix tirés de la carte des boissons publiée sur le site, datée de novembre 2023, donc des hausses sont possibles.

AlterEgo Club : là où règne Lady Dömper

Adresse : Dessewffy utca 33
Horaires : vendredi 22 h-5 h, samedi 22 h-6 h. Ces deux nuits seulement.
Site : alteregoclub.hu | Facebook : Alterego Club Budapest | Instagram : @alteregobudapest

Le bon moment. Les portes ouvrent à 22 h, deux heures avant le show de minuit.

L’espace. Un club en sous-sol avec trois bars et deux pistes de danse, et une musique qui change d’une semaine à l’autre.

Le show drag de minuit. Le club propose un show drag à minuit le vendredi comme le samedi : le vendredi, c’est la soirée rétro et karaoké, et le samedi, l’AlterEgo Trans Company présente son Transzvarieté. L’essentiel des répliques est en hongrois, mais le show fonctionne quand même.

Pour entrer. Entrée à partir de 18 ans, et le club demande une tenue soignée.

Prix :

• Entrée : 2 000 HUF avant minuit, 2 500 HUF après ; le billet vaut pour une seule entrée.
• Vestiaire : gratuit.
• Bière pression : 900-1 400 HUF selon la marque et la taille ; en bouteille à partir de 900 HUF.
• Spiritueux : 1 700-2 500 HUF les 4 cl.
• Service : la carte des boissons ajoute 10 % aux prix.

Le verdict. Si votre séjour ne couvre qu’un vendredi ou un samedi, c’est ici que la nuit se termine.

Horaires, entrée et vestiaire de l’AlterEgo vérifiés sur alteregoclub.hu le 3 novembre 2026 ; prix des boissons d’après la carte des boissons du club, datée de février 2024.

Gaby’s : dîner avant les bars

Adresse : Katona József utca 41 (XIIIe arrondissement)
Site : Facebook | Instagram : @gabys_budapest | E-mail : hello@gabys.hu

Un restaurant-bar côté Pest, et sur cet itinéraire l’étape pour dîner assis. L’établissement publie sa carte, ses horaires et ses soirées sur ses propres pages Facebook et Instagram : vérifiez-y avant d’organiser la soirée autour.

Bars de cruising et saunas

Une autre catégorie avec d’autres règles, mentionnée ici parce que le guide serait incomplet sans elle.

CoXx (Dohány utca 38) se présente comme le plus grand bar de cruising : 400 mètres carrés sur deux niveaux, trois bars, vestiaire avec casiers et Wi-Fi gratuit. L’entrée est libre et la consommation minimum est de 2 000 HUF. Ouvert tous les jours de 21 h à 4 h, et jusqu’à 5 h le vendredi et le samedi.

Horaires, entrée et consommation minimum du CoXx vérifiés sur coxx.hu le 3 novembre 2026.

Magnum Sauna (Csepreghy utca 2, VIIIe arrondissement) est un sauna gay ; demandez le tarif et les horaires actuels à l’entrée.

Le circuit des soirées mensuelles

À côté des lieux fixes, certaines soirées passent d’un club à l’autre. Garçons se présente comme la plus grande soirée gay mensuelle d’Europe centrale et orientale et annonce dates, lieu et prix d’entrée sur son propre site ; si aucune date n’y figure, rien n’est encore programmé.

Site de Garçons consulté le 3 novembre 2026 ; aucun événement n’y était annoncé.

Construire la soirée

L’itinéraire qui marche : Why Not tant qu’il fait jour pour la terrasse et le premier verre, Gaby’s pour dîner, Habroló pour le milieu de soirée (quiz et karaoké le jeudi) et AlterEgo avant le show de minuit si c’est vendredi ou samedi.

Emportez des chaussures pour danser, laissez un pourboire aux drag queens et prévoyez un bain thermal pour le lendemain matin.