Vidikovac Elizabeta na brdu János: što je otvoreno i kako se popeti

Zadnje ažurirano: 2026-11-18·12 min čitanja
Na ovoj stranici
  1. Ukratko
  2. Zašto je toranj zatvoren i koliko dugo
  3. Što i dalje možete raditi na brdu János
  4. Načini uspona na vrh
  5. Sjedežnicom iz Zugligeta
  6. Pješice s Normafe
  7. Dječjom željeznicom
  8. Crvenom stazom iz Szépjuhászné
  9. Gdje umjesto toga dobiti pogled s tornja
  10. Savjeti za posjet
  11. Kratka povijest vidikovca Elizabeta
  12. Povezani članci

Vidikovac Elizabeta na brdu János noću, okrugli neoromanički kameni toranj osvijetljen žutim svjetlom, sa snijegom na stubama ispred Vidikovac Elizabeta na brdu János, osvijetljen jedne snježne večeri. Fotografija: Christo, CC BY-SA 4.0, preko Wikimedia Commons

Vidikovac Elizabeta (Erzsébet-kilátó) zatvoren je i ostat će zatvoren godinama. Neoromanički toranj na brdu János, najvišoj točki Budimpešte (527 m), zatvoren je u veljači 2026., a okrug sada planira rastaviti njegove dvije gornje razine i sagraditi ih iznova. Vrh oko njega ipak je otvoren, kao i sjedežnica, Dječja željeznica i sve staze do vrha.

Izlet se zato i dalje isplati, ako znate što vas čeka: šetnja šumom ili vožnja sjedežnicom na krov grada, kameni toranj kojem se možete diviti s podnožja, ali bez panorame s terasa. Ova stranica pokriva trenutačno stanje, načine uspona, što radi na vrhu, poglede koji su vam i dalje dostupni i kratku povijest tornja.

Ukratko

Gdje Vrh brda János, Jánoshegyi út, XII. okrug, Budimska brda
Visina 527 m; sam toranj visok je 23,5 m
Toranj Zatvoren od veljače 2026.; datum ponovnog otvaranja nije objavljen
Prostor vrha i staze Otvoreni
Sjedežnica (Libegő) 3.000 Ft (oko 8 €) u jednom smjeru, 4.000 Ft (oko 11 €) povratno; besplatno s Budapest Card
Radno vrijeme sjedežnice 10:00-15:30 od studenoga do siječnja; zatvorena 24. prosinca 2026.
Dječja željeznica 1.000 Ft (oko 2,50 €) jednokratna karta za odrasle, 500 Ft (oko 1,50 €) od 6 do 18 godina, do 6 godina besplatno
BKK karta za autobus 500 Ft (oko 1,50 €) jednokratna
Hrana na vrhu Snack-bar kod gornje stanice sjedežnice, 300 m ispod tornja
Potrebno vrijeme Dva do tri sata iz središta Budimpešte

Izvor: Dječja željeznica, stranica o vidikovcu Elizabeta i cjenik, BKV, sjedežnica Zugliget, BKV, Budapest Card i cijene BKK-a, provjereno 18. studenoga 2026. Cijene su u forintama, koliko plaćate na automatu ili u vlaku. Preračunato po tečaju 1 € = 365 Ft (ECB, 17. studenoga 2026.); tečaj se mijenja, pa su iznosi u eurima okvirni.

Zašto je toranj zatvoren i koliko dugo

Okrug Hegyvidék, koji upravlja tornjem, zatvorio ga je u veljači 2026. nakon što je jak mraz olabavio žbuku, a s kamenih zidova počeli su padati komadi. Prvi pregledi upućivali su na dublji problem, pa su inženjeri nastavili ispitivanja dronovima, dizalicom i razornim ispitivanjima materijala.

Okrug je 17. srpnja 2026. objavio rezultat. Toranj ima konstrukcijsku pogrešku staru stotinjak godina: izvorni projekt predviđao je krov koji nikad nije sagrađen, voda prodire u kamen najmanje od 1923., a teška željezna crvena zvijezda postavljena na vrh 1950-ih pogoršala je oštećenja. Rekonstrukcija dovršena 2005. bila je, prema okrugu, uglavnom estetska i odnosila se na rasvjetu te nije riješila problem dviju gornjih razina. Stručno vještačenje preporučuje rastavljanje tih dviju razina i ponovnu gradnju s ispravnom hidroizolacijom, u suradnji sa stručnjacima za baštinu i restauratorima.

Okrug procjenjuje da će postupak, uključujući projektiranje, trajati nekoliko godina i stajati nekoliko milijardi forinta, više nego što sam može platiti. Načelnik je pisao ministru graditeljstva i prometa tražeći pomoć države. Datum ponovnog otvaranja nije objavljen, pa posjet planirajte prema brdu, a ne prema tornju.

Izvor: okrug Hegyvidék, nalaz vještaka o vidikovcu Elizabeta (17. srpnja 2026.), i okružne novine Hegyvidék Újság, 24. veljače 2026., provjereno 18. studenoga 2026.

Što i dalje možete raditi na brdu János

Zgrada tornja i njegove terase nedostupne su, ali Dječja željeznica, koja objavljuje najsvježiju obavijest za posjetitelje, potvrđuje da su vrh i njegove šumske staze otvoreni. U praksi to znači:

  • Pogledajte toranj izvana. Prostor vrha i šumske staze ostaju otvoreni; zatvorene su samo zgrada i njezine terase.
  • Neka vam gornja stanica sjedežnice bude baza. Ima snack-bar koji je, prema BKV-u, ponovno otvoren, te zahod i šumsko igralište, 300 m ispod tornja.
  • Spustite se sjedežnicom. Pri silasku grad je cijelu vožnju pred vama, i većinu dana to je najbolji pogled koji ćete dobiti na ovom brdu.
  • Prošećite grebenom do Normafe zbog pulta sa savijačom, igrališta na livadi Anna-rét i početka skijaških staza. Naš vodič za Normafu pokriva taj kraj grebena.

S tla je brdo János pošumljeni vrh. Slavni pogled uvijek se pružao s terasa iznad krošanja: za vedrih dana s njih su se vidjeli vrhovi udaljeni i do 77 km, a obzor je sezao do Cegléda, Stolnog Biograda (Székesfehérvár) te gorja Pilis i Mátra. Dok se terase ponovno ne otvore, zamjena je vožnja sjedežnicom.

Izvor: Dječja željeznica, „Vidikovac Elizabeta privremeno zatvoren“, stranica o sjedežnici Libegő i BKV, sjedežnica Zugliget, provjereno 18. studenoga 2026.

Načini uspona na vrh

Put Polazište Pješice do tornja Najbolje za
Sjedežnica Okretište Zugliget, autobus 291 300 m, oko 20 m uspona Pogled, umorne noge
Šetnja grebenom Normafa, autobus 21 ili 21A Oko 2 km, blago Laganu šetnju, obitelji
Dječja željeznica, Virágvölgy Željeznička stanica 1,7 km, uglavnom asfaltirano, bez stuba Dječja kolica, zahod usput
Dječja željeznica, Jánoshegy Željeznička stanica 1,1 km, strmo, sa stubama Najkraći put od željeznice
Crveno označena staza Szépjuhászné, autobus 22, 22A ili 222 Šumska staza (crvena traka) Planinare

Izvor: Normafa Park, trkačka staza i dolazak autobusom, Dječja željeznica, stranica o vidikovcu Elizabeta, provjereno 18. studenoga 2026.

Sjedežnicom iz Zugligeta

Sjedežnica (sjedežnica) Zugliget, Libegő, najzabavniji je i najmanje naporan način uspona. Autobus 291 vozi od kolodvora Nyugati do okretišta Zugliget za oko 28 minuta i staje točno kod donje stanice, Zugligeti út 97. Na vrhu prošećite 300 m do tornja, asfaltnom cestom ili kamenim stubama kroz šumu.

Karta U jednom smjeru Povratna
Odrasli 3.000 Ft (oko 8 €) 4.000 Ft (oko 11 €)
Studenti, 15-25 godina 1.500 Ft (oko 4 €) 2.500 Ft (oko 7 €)
Djeca, 3-14 godina 1.000 Ft (oko 2,50 €) 1.500 Ft (oko 4 €)
Do 3 godine besplatno besplatno
Budapest Card besplatno besplatno

Karte se kupuju na automatima na objema stanicama: svi primaju kartice, po jedan na svakoj stanici i gotovinu, a prodaje ih i aplikacija BudapestGO. Karta vrijedi godinu dana, pa neiskorištena povratna vožnja ne propada. Djeca mlađa od 10 godina moraju se voziti s odraslom osobom. S Budapest Card pokažite karticu osoblju na peronu.

Zimi pazite na radno vrijeme. Sjedežnica vozi od 10:00 do 15:30 u studenome, prosincu i siječnju. Zatvorena je 24. prosinca 2026., a 1. siječnja 2027. vozi po uobičajenom rasporedu, ako vrijeme dopusti. Ponedjeljkom u parnim tjednima ne vozi zbog održavanja, a BKV napominje da se radno vrijeme po lošem vremenu ili nakon kvara može promijeniti u kratkom roku, pa istog dana provjerite njegovu stranicu.

Izvor: BKV, radno vrijeme i cijene sjedežnice Zugliget, BKV, Budapest Card i Normafa Park, dolazak autobusom, provjereno 18. studenoga 2026.

Pješice s Normafe

Autobusi 21 i 21A voze s trga Széll Kálmán tér (metro M2) do Normafe; 21 putuje oko 19 minuta. Od Normafe slijedite stazu grebenom prema brdu János, uz koju ide gumirana trkačka staza. Do gornje stanice sjedežnice ima 1.740 m, a zatim još 300 m, uz uspon od oko 20 m, do tornja: ukupno otprilike 2 km, bez strmih dionica prije sjedežnice (s dječjim kolicima držite se staze pokraj gumirane trake, a ne same trake). BKV za hod od Normafe do gornje stanice navodi 20 do 30 minuta.

Dobar plan za pola dana: autobusom do Normafe, grebenom do vrha, pa sjedežnicom dolje u Zugliget i autobusom 291 natrag u središte. Tako izbjegnete uspon i završite s pogledom.

Izvor: Normafa Park, trkačka staza, kružna staza grebenom i dolazak autobusom te BKV, sjedežnica Zugliget, provjereno 18. studenoga 2026.

Dječjom željeznicom

Dječja željeznica, na kojoj od 1948. rade djeca, vozi brdima između Széchenyihegyja i Hűvösvölgyja svaki dan u godini osim ponedjeljkom u dane nastave od rujna do svibnja. Dvije njezine stanice vode prema vrhu i odgovaraju različitim posjetiteljima:

  • Virágvölgy: 1,7 km do tornja uglavnom asfaltiranom cestom bez stuba. Stanica gotovo uvijek ima osoblje, grijanu čekaonicu i zahod (zasad mobilne zahode, dok se zahodi obnavljaju). Najveće igralište na Normafi odmah je pokraj nje.
  • Jánoshegy: 1,1 km do tornja, ali strmom šumskom stazom, mjestimice sa stubama. Stanica nema zahod ni natkrivenu čekaonicu.

Jednokratna karta za odrasle stoji 1.000 Ft (oko 2,50 €) za bilo koju udaljenost; karta za dvije vožnje 1.800 Ft (oko 5 €); djeca od 6 do 18 godina plaćaju 500 Ft (oko 1,50 €), a mlađa od 6 voze se besplatno. U vlaku se plaća samo gotovinom u forintama; kartice primaju blagajne u Hűvösvölgyju i Széchenyihegyju. Vožnja od kraja do kraja traje 40 do 50 minuta; prije polaska provjerite polaske za taj dan na stranici s voznim redom. Cijeli krug, uspinjačom gore i sjedežnicom dolje, opisan je u našem vodiču za Dječju željeznicu i sjedežnicu.

Izvor: Dječja željeznica, stranica o vidikovcu Elizabeta, cjenik, početna stranica i početna stranica na engleskom, provjereno 18. studenoga 2026.

Crvenom stazom iz Szépjuhászné

S trga Széll Kálmán tér autobusi 22 i 22A stižu do Szépjuhászné za oko 14 minuta, a 222 za oko 17. Odatle crvena markacija u obliku trake vodi kroz šumu do vidikovca Elizabeta. To je planinarski pristup sa sjeverne strane, a povezuje se sa širom mrežom staza koju opisuje naš vodič za planinarenje u Budimskim brdima. Željeznička stanica Szépjuhászné u obnovi je: zasad ne prodaje karte (kupite ih u vlaku), a zahod je u kontejneru kod parkirališta.

Izvor: Normafa Park, dolazak autobusom i Dječja željeznica, obavijest o radovima u Szépjuhászné, provjereno 18. studenoga 2026.

Gdje umjesto toga dobiti pogled s tornja

Ako vam je penjanje na vidikovac bio glavni cilj izleta, operater željeznice preporučuje dva vidikovca na brdu Hárs-hegy, kratku vožnju dalje prugom prema Hűvösvölgyju:

  • Vidikovac Kaán Károly (Kaán Károly-kilátó) na Nagy-Hárs-hegyju: četvrtasti toranj od kamena i drva, s pogledom na sve strane s gornje terase.
  • Vidikovac Makovecz Imre (Makovecz Imre-kilátó) na Kis-Hárs-hegyju: drveni toranj sa zavojitim stubištem, djelo Imrea Makovecza, s pogledom na Hűvösvölgy, Budimski dvorac i središte grada.

Niže, stijena Tündér-szikla na istočnoj strani brda János ima pogled na Budimpeštu sa svog kamenog balkona; vodič za Normafu opisuje šetnju. Za poglede na grad bez penjanja, naša mjesta za fotografiranje u Budimpešti navode najbolje vidikovce bliže Dunavu, uključujući brdo Gellért i Kip slobode.

Izvor: Dječja željeznica, „Vidikovac Elizabeta privremeno zatvoren“, provjereno 18. studenoga 2026.

Savjeti za posjet

  • Zimi krenite rano. Budući da se sjedežnica od studenoga do siječnja zatvara u 15:30, jutarnji polazak ostavlja vremena da se u jednom smjeru prošećete, a u drugom vozite.
  • Obujte prikladnu obuću. Staza grebenom je lagana, ali put od stanice Jánoshegy i stube ispod tornja strmi su i skliski po kiši ili ledu.
  • Ponesite vodu i nešto gotovine. Na vrhu je jedan snack-bar, a u Dječjoj željeznici plaća se samo gotovinom u forintama.
  • Prije polaska pogledajte kalendar. Ponedjeljci održavanja sjedežnice i ponedjeljci s nastavom na željeznici dvije su stvari koje će vam najvjerojatnije pokvariti plan.
  • Spustite se prije mraka. U šumi se smrači puno prije nego u gradu, a posljednja vožnja sjedežnicom zimi je sredinom poslijepodneva.

Kratka povijest vidikovca Elizabeta

Brdo János bilo je omiljeno izletište budimpeštanskih obitelji mnogo prije tornja. Na vrhu je stajao drveni vidikovac kad se carica Elizabeta, ugarska kraljica, 1882. nekoliko puta pješice popela na brdo. Kameni toranj predlagao se od 1885., ali je zapeo zbog troškova sve dok Mađarsko turističko društvo, gradski hotelijeri, javne donacije i gradsko vijeće nisu skupili novac. Inženjer Pál Klunzinger izradio je nacrte, a Frigyes Schulek, arhitekt kasnije poznat po Ribarskoj utvrdi, preradio je gornje razine nakon što su radovi 1908. već počeli. Kamen se kolima dovozio do Hármaskút-tetőa, gdje danas završava sjedežnica, a ostatak puta vitlom vukao po privremenom kolosijeku. Toranj je otvoren 8. rujna 1910. i nazvan po kraljici.

Godine 1926. postao je prva javna zgrada u Mađarskoj sa stalnom rasvjetom. Godine 1950. komunističke vlasti postavile su na vrh veliku crvenu zvijezdu; skinuta je 1956., vraćena 1960-ih i konačno uklonjena nakon 1989., kad je njezina težina već razmaknula gornje kamenje. Toranj je bio zatvoren od 1981. do 1992., obnovljen između 2001. i 2005. i služio je šetačima do zatvaranja 2026.

Izvor: Dječja željeznica, stranica o vidikovcu Elizabeta, Normafa Park, vidikovac Elizabeta na brdu János, Hegyvidék Újság, 24. veljače 2026. i okrug Hegyvidék, 17. srpnja 2026., provjereno 18. studenoga 2026.

Crno-bijela fotografija vidikovca Elizabeta iz 1971., s velikim metalnim okvirom crvene zvijezde na vrhu tornja i posjetiteljima na stubama Vidikovac Elizabeta 1971., s crvenom zvijezdom na vrhu. Fotografija: Fortepan / Gyöngyi, CC BY-SA 3.0, preko Wikimedia Commons

Povezani članci

Dobro je znati

Je li vidikovac Elizabeta otvoren?

Nije. Okrug Hegyvidék zatvorio je toranj u veljači 2026. nakon što je sa zidova otpala žbuka. U srpnju 2026. objavio je da je stručno vještačenje pronašlo konstrukcijsku pogrešku staru stotinjak godina i preporučilo rastavljanje i ponovnu gradnju dviju gornjih razina. Okrug računa s nekoliko godina i nekoliko milijardi forinta, zatražio je novac od države i nije objavio datum ponovnog otvaranja. Prostor vrha oko tornja otvoren je.

Može li se i dalje popeti na vrh brda János?

Može. Zgrada tornja i njegove terase zatvorene su, ali šumske staze otvorene su sa svih strana. Stojite na najvišem tlu Budimpešte; široka panorama ipak se uvijek vidjela s terasa, a na tlu je većinom zaklanja drveće.

Kako najbrže doći do vidikovca Elizabeta?

Sjedežnicom Zugliget. Uzmite autobus 291 s kolodvora Nyugati do okretišta Zugliget, popnite se sjedežnicom i prošećite 300 m do tornja asfaltnom cestom ili stubama. Od studenoga do siječnja sjedežnica vozi od 10:00 do 15:30, a ponedjeljkom u parnim tjednima ne vozi zbog održavanja.

Koja je stanica Dječje željeznice najbliža vidikovcu Elizabeta?

Najbliža je stanica Jánoshegy, udaljena 1,1 km, ali staza je strma i ima stube, a stanica nema zahod ni zaklon. Stanica Virágvölgy udaljena je 1,7 km, uz uglavnom asfaltiranu stazu bez stuba, i ima zahod i grijanu čekaonicu, pa je bolji izbor s dječjim kolicima ili malom djecom.

Ima li na brdu János gdje jesti?

Snack-bar kod gornje stanice sjedežnice, 300 m ispod tornja, otvoren je, a pokraj njega su zahod i šumsko igralište. Za pravi obrok ili slavnu savijaču (rétes) spustite se grebenom do Normafe.

Gdje u Budimskim brdima umjesto toga pronaći pogled s vidikovca?

Operater Dječje željeznice preporučuje dva vidikovca na brdu Hárs-hegy: vidikovac Kaán Károly na Nagy-Hárs-hegyju, četvrtasti toranj od kamena i drva s pogledom na sve strane, i vidikovac Makovecz Imre na Kis-Hárs-hegyju, drveni toranj sa zavojitim stubištem, djelo Imrea Makovecza, s pogledom na Hűvösvölgy, Budimski dvorac i središte grada.

Promijenila se cijena? Mjesto je zatvoreno?Javite nam i ispravit ćemo

Istražite dalje