ガラム・ヴェンデーグラーターシュ|有名人7人が営むブダペストの発酵ビストロ
この記事の目次
ガラム・ヴェンデーグラーターシュの基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 向いている人 | ナチュラルワイン好き、発酵料理に興味がある人、落ち着いたディナー |
| 所要時間 | 1.5〜2時間(予約は2時間制) |
| 料金 | 1皿1,800〜5,800フォリント(約870〜2,800円、現在のメニュー) |
| 営業時間 | 月〜日曜17:00〜23:00、キッチンは22:00まで |
| 行き方 | 地下鉄M3フェレンツィエク広場駅から徒歩5分 |
| 向かない人 | ランチをとりたい人(開店は17:00)、事前にメールせずに7人以上で行く人 |
※料金はフォリント表示で、店で支払うのもフォリントです。円換算は1フォリント=約0.49円(2026年11月6日のECB参考レート)で計算した目安です。レートは変動します。
有名人7人が、自分たちを主役にしない店をつくった
有名人の名前があれば、ひと月くらいは店を満席にできます。それを続けられるかどうかを決めるのは料理です。2025年9月、カーロイ庭園のすぐそばに開店したガラム・ヴェンデーグラーターシュは、最初からその考えでつくられました。オーナーが誰なのかまったく知らなくても、行く価値のある店です。
オーナーの顔ぶれは、ハンガリーのポップカルチャーの縮図のようです。言い出したのは、マッドハウス・ビストロ(Madhouse Bistro)やアンケルト(Ankert)を手がけてきた飲食業のベテラン、タカーチ・ジュリ(Takács Gyuri)です。彼が集めたのが、タトゥーアーティストのボルバーシュ・ロビ(Borbás Robi)、俳優のブラシュ・ベンツェ(Brasch Bence)とミッレル・ダーヴィド(Miller Dávid)、シェフのピスコル・ノルベルト(Piszkor Norbert)、ベトン・ホフィ(Beton.Hofi)の名で知られるラッパーのシュヴァルツ・アーダーム(Schwarcz Ádám)、コンテンツクリエイターのトゥライ・バルナ(Turai Barna)です。一緒に何かをつくろうと決めた友人7人の店は、誰か1人の色に染まらず、全員の個性が少しずつ混ざった小さな空間になっています。
なぜ店名が「ハト」なのか
「Galamb」はハンガリー語でハトのことです。飲食店の名前としてはかなり思い切った選択でしょう。ハトはおいしそうな生き物とは言いがたく、ニューヨークではもっと手厳しい呼び名もあるほどです。名前の由来は、実用よりも詩的なところにあります。
オーナーが7人とも男性なので、店名には女性的なエネルギーが必要だと考えたそうです。ハトの近い仲間である白いハトは、多くの文化で女性らしさと平和の象徴です。「Galamb」という響きにはわざと古風な、1970年代のハンガリーを思わせる雰囲気もあり、懐かしさとモダンさをあわせ持つ店の雰囲気に合っています。しかも発展性があります。いつかブダ側に出店するなら、「Budai Galamb(ブダのハト)」という名前がすでに用意されているわけです。
ヘンスルマン・イムレ通りの店の前は、キラーイ通りほど人通りはなく、ユダヤ人地区のようなにぎわいもありません。それこそが狙いです。オーナーたちが目指したのは観光客を集める店ではなく地元の行きつけの店で、カーロイ庭園の隣の静かな通りはまさにうってつけです。

話題より、もてなしを大切に
ありがちな有名人の店とガラムが違うのはここです。オーナーたちは自分たちの役割を控えめにしています。壁に顔写真は飾られておらず、インスタグラムに載るのも有名な友人ではなく料理です。
オーナーたちの考え方
「有名人の誰それが開いた店だから来てほしい、とは思っていません。料理がおいしくて、歓迎されていると感じられるから来てほしいんです。この店でいちばん大事なのはシェフで、僕たちではありません」(タカーチ・ジュリ)
タカーチとピスコルが飲食のプロとしての経験を持ち込み、ほかのメンバーは熱意と、外食の多い人ならではの視点を持ち込みました。トゥライ・バルナはオーナー然とするのではなく、ビールの注ぎ方や皿の運び方まで覚えたそうです。プロらしさと、いい意味でのアマチュアらしい温かさが同時に感じられる店です。
お手本にしたのは、パリの街角にある地元のビストロです。常連でも初めての客でも、まともな食事とおいしい一杯、そして温かい歓迎を当てにできる店で、ブダペストが独自の歴史あるカフェ文化を育ててきたのと似ています。白いテーブルクロス、布のナプキン、ヴィンテージのグラスが昔ながらのもてなしを思わせる一方、オープンキッチンと1階のバーが現代的な雰囲気を保っています。
メニュー:発酵が生む深い味
シェフのピスコル・ノルベルトは、型どおりのビストロ料理には興味がありません。発酵を使って、なじみのある食材をより深く、記憶に残る味に変えています。メニューは季節ごとに変わるので、ここに挙げるのはある時点のものです。
現在のメニュー(店の公式サイトより):
| 料理 | 内容 | 料金 |
|---|---|---|
| サワードウと昆布バター | 最初に頼みたいパンとバター | 1,800フォリント(約870円) |
| オリーブ | シンプルなおつまみ | 2,200フォリント(約1,100円) |
| ヒルダ(Gilda) | オリーブ、アンチョビ、ペッパー。肉・魚なしならカーピア・パプリカとドライトマト | 2,900フォリント(約1,400円) |
| ストラッチャテッラ | ケッパーのグレモラータ | 3,400フォリント(約1,700円) |
| ローストビーツとブリー | 発酵ゴールデンビーツのジュース | 3,800フォリント(約1,800円) |
| セロリのシャワルマ | 青リンゴのサルサ、ラブネ | 4,300フォリント(約2,100円) |
| 牛肉のタルタル | マスタードクリーム、日本のマヨネーズ | 5,600フォリント(約2,700円) |
| パプリカの詰め物 | ラム肉、キビの麹、カーピア・パプリカのジュ | 5,800フォリント(約2,800円) |
| ブルーベリーのデザート | カモミールとホワイトチョコのクリーム、スロー(リンボク) | 2,600フォリント(約1,300円) |
メニューは9品と短く、季節に合わせて入れ替わるので、ここに挙げた料理も変わっていきます。発酵は看板の一皿に集中させるのではなく、メニュー全体に通っています。詰め物をしたパプリカにはキビの麹、ローストビーツには発酵ゴールデンビーツのジュースが使われています。
飲み物:ナチュラルワインとクラシックカクテル
飲み物も、気取らず個性を大事にする方針です。オーナーたちは店の飲み物を「おいしいワインとクラシックなカクテル」と表現していて、1階のバーで出しています。
ナチュラルワインについて
ワインリストはナチュラルワインが中心です。人の手を加えるのは最小限、有機栽培で、個性的な風味のものがそろっています。ナチュラルワインが初めてならスタッフが選ぶのを手伝ってくれますし、すでに好きな人なら試したいものがたくさん見つかるはずです。同じ方向性のワインをもっと楽しみたいなら、ブダペストのワインバーガイドを見てください。
カクテルはクラシック寄りで、ベルモット・ソーダは店の定番になっています。
店内:懐かしさを素直に生かす
ガラムは2フロアのこぢんまりした店で、窮屈すぎず、広すぎもしません。下の階のバーで飲み物を用意し、上の階のオープンキッチンではピスコルたちが料理する様子を見られます。白いテーブルクロスは特別な日を思わせますが、雰囲気は火曜の夜にふらりと来られるくらい気軽です。
インテリアは懐かしさとモダンさの間で絶妙にバランスをとっています。ヴィンテージの要素が祖父母の世代が覚えている昔のブダペストのもてなしを思い出させ、現代的なディテールが博物館のようにならないよう引き締めています。伝統に根ざしながら現代の目で読み直すという点で、料理とまったく同じ考え方です。
客層も同じように幅広く、ある晩には85歳の地元の常連が座るテーブルの隣で、若い映画製作者のグループが食事をしていることもあります。どんな宣伝よりも、この店の歓迎ぶりを物語る光景です。
予約と実用情報
店内が狭いので、夕食、特に週末は予約してください。予約するとテーブルを2時間確保でき、何皿か頼んでも慌ただしさを感じない長さです。21:00より前のテーブルは食事をする客のために空けてあるので、ワインを1杯飲むだけなら遅めの時間に行くのがいいでしょう。
営業時間
- 月〜日曜:17:00〜23:00
- キッチン:22:00まで
いまのガラムは夜だけの店で、ランチ営業はありません。夕食として計画してください。
暖かい季節にテラス席がよければ、標準は店内席なので、予約時のコメント欄に書いておいてください。7人以上のグループは、galamb.vendeglatas@gmail.com にメールするか、営業時間中に電話してください。
ガラムが支持される理由
有名人がオーナーの店の多くは、その名前に頼りがちです。ガラムがうまくいっているのは、有名なオーナーたちが一歩引いて、プロに店を任せる分別を持っていたからです。
ピスコル・シェフは確かな技術と創造力を、タカーチ・ジュリは店を回すノウハウを持ち込んでいます。ほかのオーナーは熱意と出資、そして何百ものレストランで食事をしてきて、店を特別にするものが何かを知っている人ならではの視点を持ち込みました。それをエゴではなく謙虚さで形にした結果が、この心ひかれる店です。
料理は冒険的ですが、とっつきにくくはありません。1皿1,800〜5,800フォリントなので、2〜3皿に飲み物を合わせれば、しっかりした夕食になります。各料理の値段は、店の公式サイトにある最新のメニューで確認できます。サービスは親しみやすく、こびることはありません。年配の常連から若いクリエイターまで、誰もが等しく歓迎されていると感じられる店です。ひとつ知っておきたいのは、キッチンが22:00に閉まることです。遅めの夕食なら、21:00までには着くようにしてください。
ガラム・ヴェンデーグラーターシュ
- 住所:Henszlmann Imre utca 9(5区)
- 営業時間:月〜日曜17:00〜23:00(キッチンは22:00まで)
- 料金の目安:1皿1,800〜5,800フォリント(約870〜2,800円、現在のメニュー)
- 雰囲気:時代を超えたビストロ、発酵料理が中心、有名なオーナーは裏方に徹する
ガラムは、2026年のブダペストの新しいレストランで紹介した新店のひとつでもあります。ほかの夕食の予定もあわせて立てたいときに参考にしてください。
ガラム・ヴェンデーグラーターシュの店舗情報
- 住所:Henszlmann Imre utca 9, 1053 Budapest(5区)
- 営業時間:月〜日曜17:00〜23:00(キッチンは22:00まで)
- 料金の目安:1皿1,800〜5,800フォリント(約870〜2,800円、現在のメニュー)
- 行き方:地下鉄M3でフェレンツィエク広場駅へ。カーロイ庭園の方向へ南に徒歩5分
- 予約:オンライン予約、または営業時間中に+36 70 886 3207へ電話。7人以上はメールで
- メール:galamb.vendeglatas@gmail.com
- 支払い:現金、カードとも可
ひとことアドバイス:まずはパンとバターから頼んでみてください。1,800フォリントでメニューのなかでいちばん安く、このキッチンの実力がよくわかります。バターはメニューに合わせて変わり、現在のメニューでは昆布バターです。
出典:ガラム・ヴェンデーグラーターシュのメニュー、予約、営業時間、2026年11月15日に確認。
よくある質問
ガラム・ヴェンデーグラーターシュの有名なオーナーは誰ですか?
友人7人です。発案者でメンバーを集めたタカーチ・ジュリ、タトゥーアーティストのボルバーシュ・ロビ、俳優のブラシュ・ベンツェとミッレル・ダーヴィド、シェフのピスコル・ノルベルト、ミュージシャンのシュヴァルツ・アーダーム(ベトン・ホフィ)、コンテンツクリエイターのトゥライ・バルナです。料理に語らせるため、オーナーたちは表に出ないようにしています。
発酵とは何ですか?なぜガラムは発酵を使うのですか?
発酵は、微生物が数日から数週間かけて食材を変化させる方法で、より深く、うまみの強い味が生まれます。ピスコル・シェフは麹、ガルム風の調味料、発酵させたジュースを使い、なじみのある料理の味をさらに深めています。現在のメニューでは、詰め物をしたパプリカのキビの麹や、ローストビーツに添えた発酵ゴールデンビーツのジュースにそれが表れています。
予約は必要ですか?
夕食、特に週末は予約が必要です。店内が狭いためです。予約は2時間制です。7人以上ならgalamb.vendeglatas@gmail.comにメールするか、営業時間中に+36 70 886 3207へ電話してください。
ベジタリアンでも食べられますか?
ある程度は大丈夫です。現在のメニューには、パンとバター、オリーブ、ストラッチャテッラ、ラブネを添えたセロリのシャワルマ、ブリーを合わせたローストビーツがあり、ベジタリアンでもしっかり1食分になります。肉料理はタルタルとラム肉を詰めたパプリカです。
ドレスコードはありますか?
ありません。白いテーブルクロスはかしこまって見えますが、スマートカジュアルの人もストリート系の服装の人も同じ店内で食事をしています。普段着で大丈夫です。
事前予約で窓口の列を避ける


料金確認日 2026-11-09. これらのリンクから予約すると、追加料金なしで当サイトの運営を支えることができます。 しくみについて.