Chanuka v Budapešti 2026: osm večerů svíček, otevírací doba synagog a kde se zapalují světla
Na této stránce
Chanuka trvá v Budapešti od 4. do 12. prosince 2026 a jen málo evropských měst se k ní hodí tolik: ve staré židovské čtvrti stojí největší synagoga kontinentu a před jedním z městských nádraží se na veřejném náměstí staví obří chanukija. Níže najdete večery svíček, co dělají synagogy ten týden, kde se veřejně zapaluje a plán na večer, který to všechno spojí.
Co je Chanuka
Chanuka je židovský svátek světel. Připomíná znovuvysvěcení Chrámu v Jeruzalémě po makabejském povstání ve 2. století př. n. l. a olej, který měl stačit na jediný den, a přesto udržel chrámovou lampu v plamenech osm dní. Osm večerů se na chanukiji, devítiramenném svícnu, zapaluje každý večer o jednu svíčku víc, a to od deváté svíčky, šamaše.
Proč je Budapešť dobré místo, kde ji zažít
Dva důvody a k oběma dojdete pěšky.
Synagoga Dohány. Je to největší synagoga v Evropě. Vstupenka zahrnuje synagogu, Maďarské židovské muzeum, Pamětní park Raoula Wallenberga a hřbitov; prohlídka s průvodcem je zdarma. Ceny a pravidla u vstupu najdete v našem průvodci synagogou Dohány.
Veřejné zapalování s historií. EMIH, Sjednocená maďarská židovská kongregace, zapaluje obří chanukiji na Nyugati tér před Západním nádražím. Podle pořadatelů se právě tam v roce 1998 poprvé v Maďarsku zapálily chanukové svíčky na veřejném náměstí. Vidět svíčky rozsvěcet se uprostřed rušného náměstí, pár kroků od vánočního osvětlení na Velkém okruhu, je hodně budapešťský obrázek.
Data a večery svíček v roce 2026
Chanuka 2026 začíná při západu slunce v pátek 4. prosince a končí po setmění v sobotu 12. prosince.
| Večer | Svíčka | Poznámka |
|---|---|---|
| Pá 4. 12. | 1. | Před západem slunce, protože začíná šabat |
| So 5. 12. | 2. | Po setmění, když šabat končí |
| Ne 6. 12. | 3. | |
| Po 7. 12. | 4. | |
| Út 8. 12. | 5. | |
| St 9. 12. | 6. | |
| Čt 10. 12. | 7. | |
| Pá 11. 12. | 8. | Před západem slunce, protože začíná šabat |
V roce 2026 připadají do svátku dva pátky, první a poslední večer. V roce 2025 se na Nyugati tér v pátek večer nezapalovalo, takže nestavějte cestu kolem veřejného zapalování 4. nebo 11. prosince, dokud pořadatelé nezveřejní program na rok 2026. Nejjistější je úsek od neděle 6. do čtvrtka 10. prosince.
Kde se obvykle veřejně zapaluje
Harmonogram zapalování na rok 2026 nebyl k 25. říjnu 2026 ještě oznámen. Takhle to vypadalo v roce 2025, kdy Chanuka trvala od 14. do 22. prosince, a je to dobré vodítko, kde hledat.
- Nyugati tér (EMIH). V roce 2025 se velká chanukija zapalovala každý večer v 18:00 kromě pátku, s rabíny EMIH a pozvanými hosty, a součástí programu na Nyugati tér byl i stánek s chanukovými dárky.
- Gozsdu udvar. V roce 2025 se v pasáži mezi ulicemi Király a Dob zapalovalo každý večer v 18:00, s živou hudbou.
- Park Szent István, Újlipótváros. Jedno z míst, kde EMIH v roce 2025 zapalovala svíčky.
- HanukaFeszt (Mazsihisz a BZSH). V roce 2025 se festival konal v sále Goldmark a v synagoze Rumbach a vedle něj obce zapalovaly svíčky na náměstích jako Ferenc tér a Jászai Mari tér.
Veřejné zapalování na náměstí je otevřené všem. Přijďte o pár minut dřív, během požehnání stůjte stranou a oblečte se na prosincový večer venku.
Dohány a Rumbach v týdnu Chanuky
Provozovatel, Jewish Tour Hungary, drží přes Chanuku běžnou zimní otevírací dobu a na ten týden žádné další zavření neuvádí.
| Synagoga Dohány | Synagoga Rumbach | |
|---|---|---|
| Neděle | 10:00 až 16:00, poslední vstup 15:00 | 10:00 až 16:00, poslední vstup 15:00 |
| Pondělí až čtvrtek | 10:00 až 16:00, poslední vstup 15:00 | Zavřeno |
| Pátek | 10:00 až 14:00, poslední vstup 13:00 | Zavřeno |
| Sobota | Zavřeno | Zavřeno |
Co to znamená během svátku:
- Pátky 4. a 11. prosince: Dohány zavírá ve 14:00 a po 13:00 už nikdo nový dovnitř nepůjde. Jděte dopoledne.
- Soboty 5. a 12. prosince: Dohány je zavřená celý den.
- Neděle 6. prosince je jediný den v týdnu Chanuky, kdy otevírá Rumbach, a den, kdy jsou obě synagogy otevřené zároveň. Další taková neděle je 13. prosince, den po svátku.
- Nejbližší zavření po Chanuce připadá na 24. a 25. prosince.
Co ochutnat
Chanukové jídlo je smažené, protože olej je jádrem celého příběhu. Hledejte sufganiot, kulaté koblihy plněné marmeládou a posypané cukrem, a latkes, křupavé bramborové placky, často s jablečným pyré nebo zakysanou smetanou.
Pokud chcete jíst košer, náš průvodce košer jídlem představuje certifikované podniky a jejich otevírací dobu. Na košer seznamu Chabadu (EMIH) jsou Carmel, Hanna, Tel Aviv Cafe a Shuk HaCarmel v ulici Kazinczy, Hummusbar Kosher, Falafel Bar a Marrakesh v ulici Wesselényi, MeatUp v ulici Nagy Diófa a Brooklyn Bagel na nábřeží Újpesti rakpart. Šabat mění otevírací dobu košer kuchyní a každý z obou chanukových víkendů jeden má, takže se na otevírací dobu podívejte dřív, než naplánujete páteční nebo sobotní večeři.
Chanukový večer v Budapešti
Vyberte si večer mezi nedělí 6. a čtvrtkem 10. prosince a poskládejte ho takhle.
- V poledne: Dohány. Přijďte nejpozději brzy odpoledne, ať jste uvnitř s rezervou před posledním vstupem v 15:00, a přidejte se k prohlídce s průvodcem zdarma. V neděli 6. prosince přidejte Rumbach, pět minut odtud.
- Pozdní odpoledne: ulice židovské čtvrti. Projděte ulici Kazinczy, památník Carla Lutze v ulici Dob a Gozsdu udvar podle naší procházky židovskou čtvrtí.
- Podvečer: zapalování. Pokud rok 2026 zopakuje loňský vzorec, v Gozsdu udvar a na Nyugati tér se zapaluje kolem 18:00. Nyugati tér leží asi 2 km severně od čtvrti, zhruba 25 minut pěšky po Velkém okruhu.
- Večeře v VII. obvodu. Zpátky do ulic Kazinczy a Wesselényi na košer večeři, nebo kamkoli do čtvrti, kam vás to táhne.
Pokud chcete spát blízko všeho, náš průvodce VII. obvodem vysvětluje, které ulice jsou v noci klidné.
Chanuka a vánoční trhy
Týden Chanuky připadá doprostřed budapešťské vánoční sezony. Trhy na Vörösmarty tér a u baziliky otevírají oba v pátek 13. listopadu 2026 a začátkem prosince jedou naplno; v minulých letech v té době svítilo v ulicích už i adventní osvětlení. Od baziliky na Nyugati tér je to 15 minut pěšky, takže zapalování svíček i svařák se vejdou do jednoho večera. Náš průvodce Vánoce v Budapešti má data a otevírací dobu trhů a Budapešť v prosinci popisuje počasí, tmavá odpoledne a zbytek měsíce.
Kdy tuto stránku doplníme
Harmonogram zapalování na rok 2026 doplníme, jakmile ho EMIH, Mazsihisz a BZSH zveřejní. V roce 2025 byly jejich programy oznámeny začátkem prosince. Do té doby berte vzorec z roku 2025 výše jako vodítko, kde hledat, ne jako jízdní řád.
Zdroje, vše čteno 25. října 2026: data Chanuky 2026 a pravidla zapalování v pátek a sobotu z hebcal.com; zapalování na Nyugati tér, jeho historie od roku 1998 podle pořadatelů a program EMIH 2025 od EMIH na zsido.com, program na rok 2026 zatím nezveřejněný na zsidoprogramok.hu; zapalování v Gozsdu udvar v roce 2025 a HanukaFeszt od BZSH na bzsh.hu; zapalování obcí v roce 2025 z mazsihisz.hu; otevírací doba a zavírací dny Dohány a Rumbach v listopadu a prosinci 2026 ze stránky s otevírací dobou provozovatele; co zahrnuje vstupenka do Dohány, prohlídka s průvodcem zdarma a její postavení největší synagogy v Evropě z informací pro návštěvníky od provozovatele; košer seznam z chabadhungary.com; data otevření vánočních trhů z adventbazilika.hu a vorosmartyclassicxmas.hu. Časy chůze jsou náš odhad podle vzdáleností na mapě.
Související články
Dobré vědět
Kdy je Chanuka v roce 2026?
Chanuka 2026 začíná při západu slunce v pátek 4. prosince a končí po setmění v sobotu 12. prosince. Svíčky se zapalují osm večerů, od 4. do 11. prosince, každý večer o jednu víc.
Kde v Budapešti uvidím zapalování chanukových svíček?
Nejznámější je zapalování velké chanukije na Nyugati tér, které pořádá EMIH. V roce 2025 se zapalovala každý večer v 18:00 kromě pátku a svíčky se zapalovaly také v Gozsdu udvar, v parku Szent István v Újlipótvárosi a na akcích obcí po celém městě. Data a časy na rok 2026 nebyly k 25. říjnu 2026 známé; programy na rok 2025 byly oznámeny začátkem prosince a harmonogram na rok 2026 doplníme, jakmile vyjde.
Je synagoga Dohány během Chanuky otevřená?
Ano, v běžné zimní otevírací době. Od neděle do čtvrtka 10:00 až 16:00 s posledním vstupem v 15:00, v pátek 10:00 až 14:00 s posledním vstupem ve 13:00 a každou sobotu zavřeno. Na týden Chanuky 2026 provozovatel žádné další zavření neuvádí.
Mohou turisté přijít na veřejné zapalování chanukových svíček v Budapešti?
Zapalování na náměstí je otevřená akce a kdokoli se může zastavit a dívat se. Teple se oblečte a během požehnání držte uctivý odstup.
Co se jí o Chanuce?
Jídla smažená na oleji, na památku oleje z Chrámu: sufganiot, kulaté koblihy plněné marmeládou, a latkes, křupavé bramborové placky. Náš průvodce košer jídlem představuje certifikované restaurace a pekárny v VII. obvodu.
Kryje se Chanuka s vánočními trhy v Budapešti?
Ano. Trhy na Vörösmarty tér a u baziliky otevírají oba 13. listopadu 2026 a běží celý prosinec, takže v týdnu Chanuky stihnete zapalování svíček i procházku po trhu za jeden večer.
Rezervujte a vynechte frontu u pokladny
Ceny ověřeny 2026-10-26. Když si rezervujete přes tyhle odkazy, podpoříte web a nezaplatíte nic navíc. Jak to funguje.