Základní vstupenka do Dandáru vás k sauně nepustí

Dandár jsou nejlevnější termální lázně, které v Budapešti provozuje město: 3 500 HUF ve všední den, 4 000 HUF o víkendu a o svátcích (cca 230 a 270 Kč). Za tuhle vstupenku se ale dostanete jen do vnitřních termálních bazénů, takže pokud jedete kvůli sauně nebo venkovnímu dvoru, chcete komplexní vstupenku za 4 000 a 4 500 HUF.

Lázně stojí v boční ulici v IX. obvodu, hned vedle likérky, kde se vyrábí Unicum, a nikoho mladšího 14 let dovnitř nepustí. Tyhle dvě věci rozhodnou o návštěvě dřív, než se vůbec dostanete k vodě.

Foto: Misibacsi, maďarská Wikipedie, CC BY-SA 3.0. Fasáda do Dandár utca, ve své prostotě nezměněná od 30. let.

Vstupenka, kterou si většina lidí koupí špatně

Město prodává vstup do Dandáru po zónách a ta základní je užší, než by z ceny na ceduli vyplývalo. Termální vstupenka platí na vnitřní léčebné bazény. Komplexní vstupenka k nim za 500 HUF navíc přidá saunový svět a venkovní bazény. A pokud si až uvnitř řeknete, že dvůr vypadá líp než vykachlíkovaný sál, existuje na něj samostatný doplněk za 500 HUF.

Vstupenka	Všední den	Víkend a svátky
Termální, dospělý	3 500 HUF (cca 230 Kč)	4 000 HUF (cca 270 Kč)
Komplexní: termální, sauna, venkovní bazény	4 000 HUF (cca 270 Kč)	4 500 HUF (cca 300 Kč)
Senior nebo student prezenčního studia	2 400 HUF (cca 160 Kč)	2 700 HUF (cca 180 Kč)
Termální na 2 hodiny	2 500 HUF (cca 170 Kč)	neprodává se
Odpolední, poslední 2 hodiny před zavírací dobou	2 500 HUF (cca 170 Kč)	neprodává se
Doplněk na venkovní bazény	500 HUF (cca 35 Kč)	500 HUF (cca 35 Kč)
Kabinka místo skříňky	800 HUF (cca 55 Kč)	800 HUF (cca 55 Kč)
Trezor na cennosti	1 100 HUF (cca 75 Kč)	1 100 HUF (cca 75 Kč)
Náhrada za ztracené čipové hodinky nebo klíč	3 000 HUF (cca 200 Kč)	3 000 HUF (cca 200 Kč)

Permanentky dávají smysl, jen když tu budete delší dobu. Matematika je ale nezvykle přívětivá.

Permanentka	Plná cena	Věrnostní cena	Vychází na
15 vstupů, termální	43 300 HUF (cca 2 890 Kč)	nenabízí se	cca 2 890 HUF (190 Kč) za vstup
15 vstupů, komplexní	53 500 HUF (cca 3 570 Kč)	nenabízí se	cca 3 570 HUF (240 Kč) za vstup
Budapest Spas Silver, 100 vstupů	232 000 HUF (cca 15 500 Kč)	198 000 HUF (cca 13 200 Kč)	cca 2 320 HUF, věrnostně 1 980 HUF za vstup
Budapest Spas Bronze, 100 vstupů	150 000 HUF (cca 10 000 Kč)	134 000 HUF (cca 8 900 Kč)	cca 1 500 HUF, věrnostně 1 340 HUF za vstup

Silver platí 365 dní a kromě Dandáru ho vezmou v lázních Paskál, Palatinus, Pesterzsébet a Csillaghegy. Bronze je levnější karta a v Dandáru pokrývá jen základní zónu, což je stejná past jako u denní vstupenky, jen v roční podobě.

Ceny uvádíme v HUF, tolik zaplatíte u pokladny. Přepočteno kurzem 1 CZK = 15 HUF, kurz ECB z 31. července 2026. Kurz se mění, přepočtené částky berte orientačně.

Dvě poznámky k placení. SZÉP karta u pokladny projde. Bufet a obchody uvnitř naopak berou jen platební a nabíjecí karty a hotovost odmítnou, takže za turniketem si za drobné nekoupíte nic.

Saunu si ověřte dřív, než ji zaplatíte. Provozovatel spustil 2. srpna 2026 napříč svými lázněmi úsporná opatření a počítá s nimi zhruba na deset dní: elektrické sauny a parní kabiny vypnuté po celý provozní den, energeticky náročné vodní atrakce vypnuté po 17:00 a zrušené prodloužené otevírací doby do 22:00. Malý saunový svět v Dandáru je navíc od 13. července mimo provoz kvůli údržbě. Jestli jedete kvůli sauně nebo kvůli čtvrtečnímu večeru, podívejte se před cestou na dandarfurdo.hu a dokud je sauna zavřená, kupte si obyčejnou termální vstupenku.

Otevírací doba a dvě uzávěrky, které nikdo nečte

Dandár otevírá každý den v 9:00 a čtvrtek je dlouhý den. Návštěvu ale nezabije zavírací hodina, nýbrž dvě uzávěrky pod ní: pokladna přestane prodávat celou hodinu předem.

Den	Otevřeno	Poslední vstupenka	Ven z vody
Pondělí až středa	9:00-19:00	18:00	18:40
Čtvrtek	9:00-22:00	21:00	21:40
Pátek až neděle	9:00-19:00	18:00	18:40

Ve čtvrtek jedou masážní trysky jen do 19:00, takže pozdní večer je tichá koupel, ne hydromasáž.

Co tam vlastně je

Termální oddělení je důvod, proč lázně existují: bazén na 35 °C a bazén na 38 °C, vedle nich finská sauna a studená ponorná lázeň. Voda je vápenato-hořečnatá, hydrogenuhličitanová se sírany a chloridy, se sodíkem a s výrazným obsahem fluoridových iontů. Provozovatel ji uvádí u degenerativních onemocnění kloubů, chronických a subakutních zánětů kloubů, výhřezu meziobratlové ploténky a neuralgií.

Na rozdíl od Karlových Varů k ní ale nepotřebujete indikační lístek ani revizního lékaře. Koupíte vstupenku a jdete se koupat, i kdyby vás nic nebolelo.

Foto: FORTEPAN / Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény, CC BY-SA 3.0. Snímek z roku 1975, před pozdějšími rekonstrukcemi.

Venku na dvoře běží rekreační bazény na 36 a 38 °C, s masážními tryskami na bedra a záda a s krčními sprchami. Od jara do podzimu je vedle nich trávník s lehátky, kam se v červenci přesune půlka budovy. Zimu má ale dvůr líp: pára nad hladinou, studený vzduch na ramenou a nikdo, kdo by to fotil.

Malý saunový svět je opravdu malý a netváří se jinak. Jedna klasická finská sauna pro dvanáct lidí, aroma parní kabina, studená ponorná lázeň a odpočívárna s lehátky. Žádná ledová místnost, žádná solná komora, žádných čtrnáct druhů nálevů. Jestli je vaším cílem velký saunový okruh, tady ho nenajdete.

Bufet má otevřeno každý den a nabízí obvyklý lázeňský sortiment: něco malého k jídlu, kávu a studené pití. Karta, jak je popsáno výš.

Koho od pokladny pošlou pryč

Nikdo mladší 14 let dovnitř nesmí. Jedinou výjimkou, kterou provozovatel uvádí, je lékařský předpis na tuhle vodu, a to není papír, který si u dveří vymyslíte. Pravidlo se dodržuje, je to důvod, proč je tu takové ticho, a taky důvod, proč se rodina s devítiletým dítětem vrací zpátky k tramvaji.

S dětmi má v Budapešti smysl Aquaworld, který je na rodiny stavěný a má vlastní dětské vstupné, nebo letní koupaliště Palatinus na Markétině ostrově, kam děti do 14 let pustí a kde platí i rodinné vstupenky.

Pokud vybíráte lázně na romantiku ve dvou, náš výběr lázní pro páry řeší přesně tohle a Dandár na ten účel stavěný není.

Dandár proti lázním, které mají otevřeno

Gellértovy lázně jsou od 1. října 2025 zavřené kvůli kompletní rekonstrukci a otevřít mají v roce 2028. Király jsou zavřené kvůli obnově a datum otevření nikdo neoznámil. Pole je tím pádem menší, než popisuje většina průvodců, a Dandár v něm sedí cenově úplně dole.

Lázně	Dospělý, všední den	Dospělý, víkend	Co je ve vstupence
Dandár	3 500 HUF (cca 230 Kč)	4 000 HUF (cca 270 Kč)	jen vnitřní termální oddělení; komplexní za 4 000 / 4 500 HUF přidá saunu a venkovní bazény
Palatinus	6 000 HUF (cca 400 Kč)	6 500 HUF (cca 430 Kč)	letní koupaliště na Markétině ostrově, děti do 14 let pustí (dětské 4 500 / 5 000 HUF, rodinné od 13 200 HUF)
Lukács	7 000 HUF (cca 470 Kč)	8 000 HUF (cca 530 Kč)	bazény; saunový svět jako doplněk za 1 300 HUF, taky až od 14 let
Rudas	12 000 HUF (cca 800 Kč)	15 000 HUF (cca 1 000 Kč)	všechny zóny, střešní bazén, osmanský sál, až od 14 let (ve špičce 16 000 HUF)
Széchenyi	13 200 HUF (cca 880 Kč)	14 800 HUF (cca 990 Kč)	vstupenka se skříňkou, všech 18 bazénů, až od 14 let (ve špičce 15 800 HUF)

Jeden řádek drobného písma, který stojí za peníze: Széchenyiho lázně, Rudas i Lukács počítají víkendovou sazbu už od pátku. Dandár má ceník rozdělený na všední dny a na víkendy se svátky a pátek v něm nefiguruje. Než u pokladny předpokládáte tu nižší částku, zeptejte se, na kterou stranu týdne váš pátek spadá.

Széchenyi není špatná vstupenka, je to jiný produkt. Kupujete si budovu, scénu a osmnáct bazénů. Dandár prodává vodu a klid, a jestli jste palác absolvovali na minulé cestě, tohle je ta druhá návštěva, kterou opravdu chcete. Kdyby vás u Széchenyiho zajímalo něco jiného než bazény, pivní lázeň je zase úplně jiná disciplína. Celé pole najdete v našem přehledu termálních lázní.

Jak se tam dostanete

Dandár Gyógyfürdő, Dandár utca 5-7, 1095 Budapest, IX. obvod (Ferencváros). Telefon +36 1 215 7084.

Jezdí sem tramvaje 2 a 24, přičemž dvojka po pešťském nábřeží je z nich ta hezčí. Autobusy 23 a 54 staví kousek pěšky. Od Velké tržnice (Nagyvásárcsarnok) je to zhruba čtvrt hodiny pěšky na jih Ferencvárosem, kolem činžáků a večerek, ne kolem něčeho, u čeho byste se zastavovali fotit, což je tak nějak pointa téhle čtvrti.

Jestli řešíte bezbariérovost budapešťských lázní obecně, máme na to samostatný přehled.

Foto: Globetrotter19, CC BY-SA 3.0. Chráněný vstupní portál, památka číslo 8559, na straně do Vaskapu utca.

Hned vedle: Unicum Ház

Zwacká likérka není poblíž lázní, je ve stejné ulici. Unicum Ház na adrese Dandár utca 1 vodí komentované prohlídky staré likérky z roku 1892 a dubových sklepů, v maďarštině i angličtině, a končí ochutnávkou Unicumu rovnou ze sudu. Vstupenky se prodávají na konkrétní čas a anglických termínů je jen část denní nabídky, takže si čas rezervujte a nechoďte to zkusit naslepo.

Nejdřív prohlídka, potom lázně, ne obráceně. Termální voda o 38 °C a ochutnávka ve sklepě jsou v tomhle pořadí špatná kombinace.

Cestou se dá zastavit ve Velké tržnici, je to čtvrt hodiny pěšky na sever.

Kousek historie, protože vysvětluje tu budovu

Architektem byl Ferenc K. Császár. Lázně vznikly na zakázku z roku 1930 a v roce 1936 je přestavěli. Válkou prošly jen s lehkým poškozením a otevřely znovu už v roce 1945, což v tomhle městě není samozřejmost. První půlstoletí sloužily jako očistné lázně, tedy místo, kde se člověk umyl, ne kde se léčil. Termálními lázněmi se staly až po důkladné rekonstrukci v roce 1978.

Ta historie je vidět na obkladech. Dandár se stavěl na funkci a pořád tak vypadá. Nad šatnami nikdo lapat po dechu nebude.

Verdikt

Kupte si komplexní vstupenku. Pětistovka navíc je celý saunový svět a dvůr, a šetřit na tom cenu jedné kávy nedává smysl.

Choďte ve čtvrtek večer, pokud pozdní provoz zrovna běží, jinak ve všední den dopoledne. Nikoho mladšího 14 let s sebou neberte. Ručník si vezměte svůj, protože ten místní stojí 6 900 HUF (cca 460 Kč) a na kávu potom vám hotovost stejně nevezmou.

A nečekejte Széchenyi za čtvrtinu ceny. Dandár jsou fungující čtvrťové lázně se skutečnou léčivou vodou, s malou saunou a se dvorem, který je v únoru opravdu pěkný. Férová cena, žádné ceremonie a klid ve městě, které o svých lázních dávno není zticha.

Ceny, otevírací doba a aktuální provozní stav pocházejí od provozovatele, Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt., kontrola 4. srpna 2026. Kurz: ECB, 31. července 2026. Oficiální web: dandarfurdo.hu.