רכבת הילדים של בודפשט והרכבל: הלולאה בגבעות בודה
בעמוד הזה
מאז 1948, מי שבודק לכם את הכרטיס ברכבת היער של בודפשט הוא תלמיד בית ספר. ברכבת הילדים, קו צר באורך 11.7 ק“מ ביערות האשור של גבעות בודה, תלמידים עדיין מוכרים את הכרטיסים, מעבירים את המסוטים ומשלחים את הרכבות, ולראות רכבת שלמה יוצאת לדרך לפי סימן של ילד שווה לבד את חצי היום מחוץ לעיר.
תעשו מזה לולאה: עולים ברכבת השיניים בין הווילות של Svábhegy, חוצים את הרכס ברכבת הילדים, הולכים קטע קצר ביער מעל János-hegy ויורדים ב-Libegő, רכבל פתוח שכל העיר פרושה מולו. כאן למעלה האוויר בקיץ קריר יותר באופן מורגש מאשר במרכז, ובסתיו יערות האשור מחליפים צבע. רוצים לרדת בנורמפה לשטרודל? צריך כרטיס לשתי נסיעות (1,800 פורינט למבוגר). הלולאה ממלאת בוקר או אחר צהריים, אתם חוזרים לעיר בזמן לארוחת ערב, והיא מתאימה למשפחות, לחובבי רכבות ולכל מי שרוצה ירוק ונופים בלי טיול רגלי של ממש. רק לא ביום שני: בימי שני שיש בהם לימודים אין רכבות, ולרכבל יש ימי שני משלו לתחזוקה.
העיקר: נסיעה עולה 1,000 פורינט למבוגר ו-500 פורינט לילד, הלולאה כולה 5,500 פורינט לאדם, ומנובמבר עד ינואר הרכבל נסגר ב-15:30.
📋 במבט אחד
| פרט | מה חשוב לדעת |
|---|---|
| 🚂 רכבת הילדים | מ-Széchenyihegy עד Hűvösvölgy, 11.7 ק“מ, 40 עד 50 דקות, בהפעלת MÁV עם צוות ילדים |
| 🎫 מחירים | מבוגר 1,000 פורינט, ילד (6 עד 18) 500 פורינט, מתחת לגיל 6 חינם, כרטיס יומי משפחתי 5,000 פורינט |
| 💵 תשלום | ברכבת רק מזומן בפורינט; כרטיס אשראי בקופות של Hűvösvölgy ו-Széchenyihegy |
| 🚋 רכבת השיניים 60 | מ-Városmajor עד Széchenyi-hegy, פחות מ-4 ק“מ, טיפוס של 315 מטר, כרטיסי BKK רגילים |
| 🚡 הרכבל Libegő | 1,040 מטר, ירידה של 262 מטר, כרבע שעה; מבוגר 3,000 פורינט לכיוון, 4,000 פורינט לשתי נסיעות (תקף גם כהלוך ושוב); ילד בגילי 3 עד 14: 1,000 או 1,500 פורינט; תלמיד או סטודנט בגילי 15 עד 25: 1,500 או 2,500 פורינט |
| 🗓️ היום להימנע ממנו | יום שני: אין רכבות בימי שני של לימודים, תחזוקת רכבל בימי שני של שבועות זוגיים |
| 🗼 מצפה אליזבת | סגור לשיפוץ ארוך; הרכבת והרכבל פועלים |
| ⏱️ זמן נדרש | חצי יום |
הלולאה, תחנה אחרי תחנה
- מכיכר Széll Kálmán ל-Városmajor. חשמלית 56, 59 או 61 מביאה אתכם בכמה דקות לתחנת Városmajor, שם התחנה התחתונה של רכבת השיניים ליד הפארק.
- רכבת השיניים 60 עד Széchenyi-hegy. רכבת השיניים של בודפשט מטפסת 315 מטר בפחות מ-4 ק“מ, דרך שכונת הווילות של Svábhegy. זה קו BKK רגיל, אז מספיק כרטיס רגיל, והיא פועלת כל השנה מהבוקר המוקדם עד הלילה.
- רכבת הילדים מ-Széchenyihegy ל-Jánoshegy. תחנת הקצה של הקו הצר נמצאת כמה צעדים מהתחנה העליונה של רכבת השיניים. עוברים דרך Normafa, Csillebérc ו-Virágvölgy עד Jánoshegy.
- ברגל על János-hegy. מתחנת Jánoshegy שביל יער תלול, עם מדרגות בחלקו, מטפס 800 מ’ אל התחנה העליונה של הרכבל. האפשרות הנוחה יותר היא לרדת תחנה אחת קודם, ב-Virágvölgy, וללכת בדרך שרובה סלולה ובלי מדרגות: 1.4 ק“מ עד הרכבל.
- ב-Libegő למטה עד Zugliget. בתחנה העליונה, על Hármaskút-tető, יש קיוסק, שירותים וגן משחקים ביער. הירידה היא 1,040 מטר בכיסאות פתוחים לשניים, בערך רבע שעה.
- אוטובוס 291 חזרה לעיר. הוא יוצא ממש מול התחנה התחתונה ומגיע לתחנת הרכבת Nyugati תוך 28 דקות.
אפשר גם הפוך, אבל רק בירידה העיר כולה פרושה מולכם מהכיסא. שמרו את ה-Libegő לסוף.
מעדיפים להישאר ברכבת? המשיכו ברכבת הילדים עד תחנת הקצה Hűvösvölgy, משם חשמליות 56, 56A ו-61 מחזירות לעיר.
כמה עולה כל היום
לכל קטע יש כרטיס משלו. כרטיס בודד של BKK תקף לנסיעה אחת בכלי רכב אחד, בלי מעבר, כך שהחשמלית ורכבת השיניים הן שני כרטיסים.
| קטע | כרטיס | מבוגר | ילד |
|---|---|---|---|
| חשמלית עד Városmajor | כרטיס בודד BKK | 500 פורינט | תעריף BKK |
| רכבת השיניים 60 | כרטיס בודד BKK | 500 פורינט | תעריף BKK |
| רכבת הילדים | נסיעה בודדת, כל מרחק | 1,000 פורינט | 500 פורינט, גילי 6 עד 18 |
| Libegő, רק ירידה | כרטיס רכבל | 3,000 פורינט (כ-29 שקלים) | 1,000 פורינט, גילי 3 עד 14 |
| אוטובוס 291 ל-Nyugati | כרטיס בודד BKK | 500 פורינט | תעריף BKK |
| סך הכול למבוגר | 5,500 פורינט (כ-53 שקלים) |
שלושה כרטיסי BKK בודדים (1,500 פורינט) זולים יותר מהכרטיס ל-24 שעות ב-2,750 פורינט, אלא אם יש לכם עוד נסיעות באותו יום. עם כרטיס בודפשט הרכבל חינם בשני הכיוונים, וזה מוריד 3,000 פורינט מהסכום למבוגר. איך קונים כרטיסי BKK בטלפון מוסבר במדריך שלנו לאפליקציית BudapestGO; האפליקציה מוכרת גם כרטיסים לרכבל.
המחירים בפורינט, וזה מה שמשלמים בקופה, במכונה או ברכבת. ההמרה לפי 1 שקל = 104 פורינט, שער הבנק המרכזי האירופי מ-16 באוקטובר 2026. השער משתנה, אז ההמרות הן להתרשמות בלבד.
מקור: מחירי רכבת הילדים, BKV, שעות ומחירי הרכבל, BKV, כרטיס בודפשט ברכבל, מחירי BKK וכללי הכרטיס הבודד של BKK, הכול נבדק ב-17 באוקטובר 2026.
הרכבת שילדים מנהלים
כמו כל רכבת, יש לה קופות, רמזורים, פסים מתחלפים ולוח זמנים. בניגוד לכל רכבת אחרת, מי שעובדים בה הם תלמידי בית ספר. הילדים נרשמים בכיתה ד’, ה’ או ו’, עוברים קורס עם מפגש שבועי, ואז משרתים כקופאים, כרטיסנים, סדרני תנועה וצוות תחנה, תמיד בפיקוח מבוגרים. הקו נפתח ב-1948, MÁV מפעילה אותו מהיום הראשון, ולפי המפעילה זה קו הרכבת הארוך בעולם שבו ילדים מבצעים את שירותי התנועה והמכירה.
הצוות הזה הוא כל הסיבה לנסוע. צפו לכרטיסן קטן שבודק לכם את הכרטיס ברצינות מוחלטת, ולסדרנית שמרימה את הדסקית כאילו יוצאת רכבת מהירה. הנסיעה עצמה איטית ונוסטלגית יותר משהיא מרגשת: קרונות ישנים, יער משני הצדדים ומדי פעם מבט אל העיר למטה. משפחות וחובבי רכבות מתאהבים; מי שמחפשים אדרנלין ימצאו אותו דווקא ברכבל.
קחו שטרות פורינט קטנים. ברכבת משלמים רק במזומן, ורק הקופות בשתי תחנות הקצה מקבלות כרטיס אשראי. ב-Szépjuhászné, שהתחנה בה בשיפוץ, מכירת הכרטיסים מושהית ומי שעולים שם קונים כרטיס ברכבת.
| כרטיס | מחיר |
|---|---|
| מבוגר, נסיעה בודדת, כל מרחק | 1,000 פורינט |
| מבוגר, שתי נסיעות (הלוך ושוב או עצירה אחת בדרך) | 1,800 פורינט |
| ילד 6 עד 18, נסיעה בודדת | 500 פורינט |
| ילד, שתי נסיעות | 900 פורינט |
| כרטיס יומי משפחתי, 2 מבוגרים + 3 ילדים או מבוגר + 4 ילדים | 5,000 פורינט |
| תוספת לרכבת היסטורית | 400 פורינט מבוגר, 200 פורינט ילד |
| מתחת לגיל 6 | חינם |
עם כרטיס בודד אי אפשר לעצור באמצע, אז אם אתם רוצים לרדת בנורמפה לשטרודל ולהמשיך אחר כך, קנו כרטיס לשתי נסיעות. רכבות קיטור ודיזלים ישנים נוסעים בימים מסוימים שמסומנים בלוח הזמנים; לשאר אוקטובר רכבת הקיטור מתוכננת לבוקר של 18 באוקטובר ול-24 ו-25 באוקטובר.
מקור: דף הבית של רכבת הילדים, לוח הזמנים, המחירים ודף הקורס לילדים, נבדק ב-17 באוקטובר 2026.
באילו ימים ובאילו שעות
יום שני הוא הבחירה הגרועה היחידה. הרכבות נוסעות בכל יום בשנה, כולל חגים, חוץ מימי שני שיש בהם לימודים, שלוח השנה של המפעילה מסמן כימים בלי רכבות. הרכבל עוצר בנוסף לתחזוקה בימי שני של שבועות זוגיים. בכל יום אחר שניהם פועלים.
שעות ה-Libegő מתקצרות יחד עם אור היום:
| תקופה | Libegő |
|---|---|
| 17 עד 25 באוקטובר | 10:00 עד 17:00 |
| 26 עד 31 באוקטובר | 10:00 עד 16:00 |
| נובמבר, דצמבר, ינואר | 10:00 עד 15:30 |
| פברואר | 10:00 עד 16:00 |
| מרץ | 10:00 עד 17:00 |
| אפריל | 10:00 עד 18:00 |
| מאי עד אוגוסט | 10:00 עד 19:00 |
| 1 בספטמבר עד 4 באוקטובר | 10:00 עד 18:00 |
פעמיים בשנה הוא נסגר לתחזוקה ארוכה יותר: ב-2026 מ-13 עד 24 באפריל ומ-5 עד 16 באוקטובר. במזג אוויר גרוע או אחרי תקלה השעות יכולות להשתנות ברגע האחרון, ו-BKV מבקשת לבדוק לפני היציאה.
מקור: BKV, שעות הפעילות של הרכבל, נבדק ב-17 באוקטובר 2026.
מעל János-hegy ולמטה ברכבל
מצפה אליזבת, המגדל הניאו-רומנסקי בנקודה הגבוהה ביותר בבודפשט, 527 מטר, סגור לשיפוץ לתקופה ממושכת. הרכבת והרכבל פועלים כרגיל, ומפעילת הרכבת שולחת את המטיילים למצפים של Hárs-hegy, בהמשך הקו. המדריך שלנו לנורמפה מפרט את הרקע לסגירה ואת שאר הרכס.
ואז הרכבל. בעלייה ה-Libegő הוא נסיעה שקטה בין צמרות העצים; בירידה כל העיר נפתחת מולכם, ולכן הלולאה הזאת עולה ברכבת ויורדת בכיסא. בבקרים של ימי חול שקט. באחר צהריים שמשיים של סוף שבוע, צפו לתור בתחנה העליונה.
| כרטיס Libegő | נסיעה אחת | שתי נסיעות או הלוך ושוב |
|---|---|---|
| מבוגר | 3,000 פורינט (כ-29 שקלים) | 4,000 פורינט (כ-38 שקלים) |
| ילד, גילי 3 עד 14 | 1,000 פורינט | 1,500 פורינט |
| תלמיד או סטודנט, גילי 15 עד 25, עם תעודה בתוקף | 1,500 פורינט | 2,500 פורינט |
| מתחת לגיל 3 | חינם | חינם |
הכרטיס לשתי נסיעות תקף לכל שתי נסיעות, באיזה כיוון שתרצו, ולכן הוא גם כרטיס ההלוך ושוב: BKV לא מוכרת ברכבל כרטיס חזור נפרד. אם נוסעים רק פעם אחת ביום הקנייה, הנסיעה השנייה נשארת בתוקף שנה. אין הנחה לגמלאים.
עניינים מעשיים: קונים כרטיסים במכונות בשתי התחנות (כולן מקבלות כרטיס אשראי, ובכל תחנה אחת מקבלת גם מזומן) או באפליקציית BudapestGO, וכרטיס לרכבל תקף שנה. ילדים מתחת לגיל 3 עולים חינם, מתחת לגיל 10 רק עם מבוגר, וכלבים רק בכלוב נשיאה סגור עם כרטיס מלא.
מקור: BKV, מחירים וכללים ברכבל, BKV, תולדות הרכבל, רכבת הילדים, עמוד מצפה אליזבת ועמוד ה-Libegő, נבדק ב-17 באוקטובר 2026; טבלת המחירים בתוקף מ-1 בפברואר 2026 מתוך מחירון ה-Libegő של BKV, נקרא ב-19 באוקטובר 2026.
עם ילדים ועם עגלה
- השירותים קובעים את התוכנית. בתחנת Jánoshegy אין שירותים ואין חדר המתנה מקורה. ב-Virágvölgy יש חדר המתנה מחומם, ובזמן שיפוץ השירותים יש שירותים ניידים, כמו ב-Hűvösvölgy, שבה גם חדר ההחתלה לא זמין בינתיים. בתחנה העליונה של הרכבל יש שירותים.
- עגלות נוסעות ברכבת חינם, מקופלות, בקרונות המסומנים לאופניים ולעגלות, לפי המקום הפנוי.
- הגרסה בלי מדרגות עוברת דרך Virágvölgy ולא דרך Jánoshegy: הדרך של 1.4 ק“מ מ-Virágvölgy לתחנה העליונה של הרכבל רובה סלולה ובלי מדרגות, וגן המשחקים הגדול ביותר בנורמפה נמצא ממש ליד התחנה.
- ילדים קטנים ברכבל: הכיסאות פתוחים ולשני אנשים, וילדים מתחת לגיל 10 עולים רק עם מבוגר. עם פעוט חושש, החזרה ברכבת היא האפשרות הרגועה יותר.
שטרודל בדרך
אם עוצרים את הנסיעה בנורמפה, דוכן השטרודל שם, Normafa Rétes Büfé, הוא החטיף שהגבעה הזאת ידועה בו, והוא מופיע גם בסקירת השטרודלים שלנו. בתחנה העליונה של הרכבל יש קיוסק לקפה ולמשהו חם לפני הירידה.
חורף או קיץ
הקיץ נותן את הגרסה הארוכה: ממאי עד אוגוסט הרכבל פועל עד 19:00, האוויר ביער קריר בהרבה מהמדרכות של פשט, ואפשר להאריך את ההליכה. הסתיו הוא העונה הפוטוגנית, עם יערות האשור שמחליפים צבע ותצפיות שנפתחות כשהעלים נושרים. החורף מביא עצים חשופים, את המבט הצלול ביותר על העיר, רכבות של סנטה בתחילת דצמבר ומזחלות בנורמפה כשיורד שלג; אבל הרכבל נסגר ב-15:30, אז צאו לכל המאוחר בסוף הבוקר ועשו את הלולאה בכיוון הנכון.
בכל עונה, למעלה קר יותר מאשר בעיר. קחו שכבה נוספת גם במאי.
איך זה משתלב בטיול
הלולאה מתחילה בכיכר Széll Kálmán, על קו המטרו M2; איך מגיעים לשם מכל מקום בעיר מוסבר במדריך המטרו שלנו. לעוד רעיונות עם ילדים, ראו את הרשימה שלנו של פעילויות למשפחות בבודפשט. ואם בקיץ מסיימים מאוחר, מהגבעות קצרה הדרך לכמה מנקודות השקיעה הטובות בעיר.
מקור: קווי החשמלית ל-Városmajor וזמן הנסיעה של אוטובוס 291 לפי Normafa Park, הגעה ברכבת השיניים ובאוטובוס; אורך, טיפוס ותעריף רכבת השיניים לפי עמוד רכבת השיניים באתר רכבת הילדים; חיבורי החשמלית ב-Hűvösvölgy לפי לוח הזמנים של רכבת הילדים; מתקני התחנות, כללי העגלות ומרחקי ההליכה לפי gyermekvasut.hu, הכול נבדק ב-17 באוקטובר 2026.
כדאי לדעת
כמה עולה רכבת הילדים בבודפשט?
כרטיס בודד למבוגר עולה 1,000 פורינט לכל מרחק, וכרטיס לשתי נסיעות 1,800 פורינט. ילדים בגילי 6 עד 18 משלמים 500 פורינט לנסיעה או 900 פורינט לשתיים, ומתחת לגיל 6 נוסעים חינם. כרטיס יומי משפחתי ב-5,000 פורינט מכסה שני מבוגרים ושלושה ילדים או מבוגר אחד וארבעה ילדים, עם נסיעות ללא הגבלה באותו יום. ברכבת משלמים רק במזומן בפורינט; הקופות ב-Hűvösvölgy וב-Széchenyihegy מקבלות גם כרטיס אשראי.
באמת ילדים מפעילים את רכבת הילדים?
כן. תלמידי בית ספר יסודי מוכרים ובודקים כרטיסים, מעבירים פסים, משלחים רכבות ומפעילים את התחנות, בפיקוח מבוגרים. הם נרשמים בכיתה ד', ה' או ו' ועוברים קורס שבועי לפני שהם מתחילים לעבוד. כך זה עובד מאז 1948, והמפעילה מההתחלה היא MÁV, רכבות המדינה של הונגריה.
האם רכבת הילדים נוסעת בימי שני?
לא בימי שני שיש בהם לימודים. במהלך שנת הלימודים לוח השנה של המפעילה מסמן את ימי השני האלה כימים בלי רכבות, ולרכבל יש יום תחזוקה משלו בימי שני של שבועות זוגיים. בכל שאר ימות השנה הרכבות נוסעות, כולל חגים, אז בחרו ללולאה כל יום משלישי עד ראשון.
האם כרטיס BKK תקף ברכבת השיניים וברכבל?
ברכבת השיניים כן: קו 60 פועל לפי התעריף הרגיל של BKK, כך שכרטיס בודד ב-500 פורינט או כל כרטיס תקופתי של BKK תקפים. לרכבל ולרכבת הילדים יש תעריפים משלהם. ה-Libegő עולה למבוגר 3,000 פורינט לכיוון או 4,000 פורינט לכרטיס לשתי נסיעות, שמשמש גם כהלוך ושוב; ילדים בגילי 3 עד 14 משלמים 1,000 או 1,500 פורינט, ותלמידים וסטודנטים בגילי 15 עד 25 עם תעודה בתוקף 1,500 או 2,500 פורינט. הכרטיסים נמכרים במכונות בשתי התחנות או באפליקציית BudapestGO, ועם כרטיס בודפשט הרכבל חינם בשני הכיוונים. רכבת הילדים מוכרת רק כרטיסים משלה.
האם מצפה אליזבת פתוח?
לא. המגדל על János-hegy סגור לשיפוץ לתקופה ממושכת, ובינתיים מפעילת הרכבת ממליצה על המצפים של Hárs-hegy. רכבת הילדים והרכבל פועלים כרגיל, ושבילי היער פתוחים.
כמה זמן לוקחת הלולאה בגבעות בודה?
תכננו חצי יום. רכבת הילדים נוסעת 40 עד 50 דקות מקצה לקצה, כך שהקטע מ-Széchenyihegy ל-Jánoshegy קצר בהרבה, הרכבל לוקח כרבע שעה, ואוטובוס 291 נוסע 28 דקות מ-Zugliget ל-Nyugati. הוסיפו את ההליכה, שטרודל בנורמפה וההמתנה לרכבת, שבסופי שבוע עוברת בערך כל 40 עד 50 דקות.
הזמנה מראש, בלי תור בקופה
המחירים נבדקו בתאריך 2026-10-19. הזמנה דרך הקישורים האלה תומכת באתר, בלי עלות נוספת. איך זה עובד.