Kindereisenbahn Budapest und Sessellift: die Runde durch die Budaer Berge
Auf dieser Seite
Seit 1948 ist der Schaffner, der auf Budapests Waldbahn deine Fahrkarte kontrolliert, ein Schulkind. Auf der Kindereisenbahn, 11,7 km Schmalspur durch die Buchenwälder der Budaer Berge, verkaufen Schüler bis heute die Tickets, stellen die Weichen und fertigen die Züge ab, und einen ganzen Zug auf das Signal eines Kindes losfahren zu sehen, ist allein schon den halben Tag außerhalb der Stadt wert.
Mach eine Runde daraus: mit der Zahnradbahn durch die Villen am Svábhegy hinauf, mit dem Kinderzug über den Kamm, ein kurzes Stück zu Fuß durch den Wald über den János-hegy und dann im offenen Sessellift Libegő hinunter, die ganze Stadt vor Augen. Oben ist es im Sommer spürbar kühler als unten, und im Herbst färben sich die Buchen. Wer an der Normafa auf einen Strudel aussteigen will, braucht das Ticket für zwei Fahrten (1.800 Ft für Erwachsene). Die Runde füllt einen Vormittag oder einen Nachmittag, zum Abendessen bist du zurück in der Stadt, und sie passt für Familien, Eisenbahnfans und alle, die Grün und Aussicht ohne richtige Wanderung wollen. Nur nicht am Montag: An Montagen mit Schulunterricht fahren keine Züge, und der Sessellift hat eigene Wartungsmontage.
Das Wichtigste: Eine Fahrt kostet 1.000 Ft für Erwachsene und 500 Ft für Kinder, die ganze Runde 5.500 Ft pro Kopf, und von November bis Januar schließt der Sessellift um 15:30 Uhr.
📋 Auf einen Blick
| Detail | Was du wissen musst |
|---|---|
| 🚂 Kindereisenbahn | Széchenyihegy bis Hűvösvölgy, 11,7 km, 40 bis 50 Minuten, betrieben von der MÁV mit Kinderbesatzung |
| 🎫 Fahrpreise | Erwachsene 1.000 Ft, Kinder (6 bis 18) 500 Ft, unter 6 gratis, Familientageskarte 5.000 Ft |
| 💵 Bezahlen | Im Zug nur Forint bar; Karte an den Kassen in Hűvösvölgy und Széchenyihegy |
| 🚋 Zahnradbahn 60 | Városmajor bis Széchenyi-hegy, unter 4 km, 315 m Höhenunterschied, normale BKK-Tickets |
| 🚡 Sessellift Libegő | 1.040 m, 262 m Höhenunterschied, rund 15 Minuten; Erwachsene 3.000 Ft einfach, 4.000 Ft für zwei Fahrten (zugleich Hin- und Rückfahrt); Kinder 3 bis 14: 1.000 / 1.500 Ft; Schüler und Studierende 15 bis 25: 1.500 / 2.500 Ft |
| 🗓️ Schlechtester Tag | Montag: an Schulmontagen keine Züge, in geraden Wochen Wartung am Sessellift |
| 🗼 Elisabeth-Aussichtsturm | Für eine lange Sanierung geschlossen; Bahn und Sessellift fahren |
| ⏱️ Zeitbedarf | Ein halber Tag |
Die Runde, Station für Station
- Vom Széll Kálmán tér nach Városmajor. Straßenbahn 56, 59 oder 61 bringt dich in ein paar Minuten zur Haltestelle Városmajor, wo die Talstation der Zahnradbahn am Park liegt.
- Mit der Zahnradbahn 60 nach Széchenyi-hegy. Die Zahnradbahn schafft auf knapp 4 km 315 Höhenmeter, mitten durch das Villenviertel am Svábhegy. Sie ist eine ganz normale BKK-Linie, du brauchst also nur ein normales Ticket, und sie fährt das ganze Jahr von früh morgens bis spät abends.
- Mit der Kindereisenbahn von Széchenyihegy nach Jánoshegy. Die Endstation der Schmalspurbahn liegt ein paar Schritte von der Bergstation der Zahnradbahn entfernt. Du fährst über Normafa, Csillebérc und Virágvölgy bis Jánoshegy.
- Zu Fuß über den János-hegy. Von der Station Jánoshegy führt ein steiler Waldpfad, stellenweise mit Stufen, 800 m hinauf zur Bergstation des Sessellifts. Bequemer ist es, schon in Virágvölgy auszusteigen: Von dort führt ein größtenteils betonierter, stufenloser Weg 1,4 km zum Sessellift.
- Mit dem Libegő hinunter nach Zugliget. Die Bergstation am Hármaskút-tető hat einen Imbiss, Toiletten und einen Waldspielplatz. Hinunter geht es 1.040 Meter in offenen Zweiersesseln, rund eine Viertelstunde.
- Mit Bus 291 zurück in die Stadt. Er fährt direkt vor der Talstation ab und ist in 28 Minuten am Westbahnhof (Nyugati).
Andersherum geht es auch, aber nur talwärts schaust du aus dem Sessellift auf die Stadt. Heb dir den Libegő also für den Schluss auf.
Lieber im Zug sitzen bleiben? Dann fahr mit der Kindereisenbahn bis zur Endstation Hűvösvölgy, wo die Straßenbahnen 56, 56A und 61 zurück in die Stadt fahren.
Was der ganze Tag kostet
Jede Etappe hat ihr eigenes Ticket. Ein BKK-Einzelticket gilt für eine Fahrt in einem Fahrzeug ohne Umsteigen, Straßenbahn und Zahnradbahn sind also zwei Tickets.
| Etappe | Ticket | Erwachsene | Kinder |
|---|---|---|---|
| Straßenbahn bis Városmajor | BKK-Einzelticket | 500 Ft (rund 1,40 €) | BKK-Tarif |
| Zahnradbahn 60 | BKK-Einzelticket | 500 Ft (rund 1,40 €) | BKK-Tarif |
| Kindereisenbahn | Einzelfahrt, beliebige Strecke | 1.000 Ft (rund 2,80 €) | 500 Ft (rund 1,40 €), 6 bis 18 Jahre |
| Libegő, einfach talwärts | Sesselliftticket | 3.000 Ft (rund 8 €) | 1.000 Ft (rund 2,80 €), 3 bis 14 Jahre |
| Bus 291 zum Nyugati | BKK-Einzelticket | 500 Ft (rund 1,40 €) | BKK-Tarif |
| Summe pro Erwachsenem | 5.500 Ft (rund 15 €) |
Drei BKK-Einzeltickets (1.500 Ft) sind billiger als die 24-Stunden-Karte für 2.750 Ft, außer du fährst an dem Tag noch mehr. Mit der Budapest Card ist der Sessellift in beide Richtungen gratis, das spart pro Erwachsenem 3.000 Ft. Wie du BKK-Tickets aufs Handy holst, steht in unserem Ratgeber zur BudapestGO-App; die App verkauft auch Tickets für den Sessellift.
Die Preise sind in Forint, so zahlst du an der Kasse, am Automaten oder im Zug. Umgerechnet zu 1 EUR = 363 HUF, dem EZB-Kurs vom 16. Oktober 2026. Kurse schwanken, die Euro-Beträge sind also nur Richtwerte.
Quelle: Fahrpreise der Kindereisenbahn, BKV, Öffnungszeiten und Preise des Sessellifts, BKV, Budapest Card am Sessellift, BKK-Ticketpreise und BKK-Regeln zum Einzelticket, alle am 17. Oktober 2026 geprüft.
Die Bahn, die Kinder betreiben
Wie jede Bahn hat sie Fahrkartenschalter, Signale, Weichen und einen Fahrplan. Anders als bei jeder anderen stehen hier Schulkinder an den Hebeln. Grundschüler bewerben sich in der vierten, fünften oder sechsten Klasse, machen einen Kurs mit wöchentlichen Terminen und arbeiten dann als Kassierer, Schaffner, Fahrdienstleiter und Stationspersonal, immer unter Aufsicht von Erwachsenen. Die Strecke wurde 1948 eröffnet, die MÁV betreibt sie seit dem ersten Tag, und laut Betreiber ist sie die längste Bahnstrecke der Welt, auf der Kinder den Verkehrs- und Verkaufsdienst leisten.
Genau diese Besatzung ist der Grund für die Fahrt. Rechne mit einem kleinen Schaffner, der dein Ticket mit größtem Ernst kontrolliert, und mit einer Fahrdienstleiterin, die die Kelle hebt, als würde gleich ein ICE abfahren. Die Fahrt selbst ist eher gemütlich und nostalgisch als aufregend: alte Wagen, Wald auf beiden Seiten, ab und zu ein Blick hinunter auf die Stadt. Familien und Eisenbahnfans lieben das; wer Nervenkitzel sucht, findet ihn eher im Sessellift.
Nimm kleine Forintscheine mit. Im Zug wird nur bar bezahlt, und nur die Kassen der beiden Endstationen nehmen Karten. In Szépjuhászné, wo die Station gerade saniert wird, ruht der Fahrkartenverkauf; wer dort einsteigt, kauft im Zug.
| Fahrkarte | Preis |
|---|---|
| Erwachsene, einfache Fahrt, beliebige Strecke | 1.000 Ft (rund 2,80 €) |
| Erwachsene, zwei Fahrten (hin und zurück oder eine Fahrtunterbrechung) | 1.800 Ft (rund 5 €) |
| Kinder 6 bis 18, einfache Fahrt | 500 Ft (rund 1,40 €) |
| Kinder, zwei Fahrten | 900 Ft (rund 2,50 €) |
| Familientageskarte, 2 Erwachsene + 3 Kinder oder 1 Erwachsener + 4 Kinder | 5.000 Ft (rund 14 €) |
| Zuschlag Nostalgiezug | 400 Ft Erwachsene, 200 Ft Kinder |
| Unter 6 Jahren | gratis |
Mit einer einfachen Fahrkarte darfst du die Fahrt nicht unterbrechen. Wenn du also an der Normafa für einen Strudel aussteigen und später weiterfahren willst, nimm das Ticket für zwei Fahrten. Dampf- und alte Dieselzüge fahren an ausgewählten Tagen und sind im Fahrplan markiert; für den Rest des Oktobers ist der Dampfzug für den Vormittag des 18. Oktober sowie für den 24. und 25. Oktober geplant.
Quelle: Startseite der Kindereisenbahn, Fahrplankalender, Fahrpreise und Seite zum Kinderbahner-Kurs, am 17. Oktober 2026 gelesen.
An welchen Tagen, zu welchen Zeiten
Montag ist die einzige schlechte Wahl. Die Züge fahren an jedem Tag des Jahres, auch an Feiertagen, außer an Montagen mit Schulunterricht, und der Kalender des Betreibers markiert diese Tage als Tage ohne Zugverkehr. Der Sessellift hat zusätzlich montags in geraden Wochen Wartung. An jedem anderen Tag fährt beides.
Die Betriebszeiten des Libegő schrumpfen mit dem Tageslicht:
| Zeitraum | Libegő |
|---|---|
| 17. bis 25. Oktober | 10:00 bis 17:00 |
| 26. bis 31. Oktober | 10:00 bis 16:00 |
| November, Dezember, Januar | 10:00 bis 15:30 |
| Februar | 10:00 bis 16:00 |
| März | 10:00 bis 17:00 |
| April | 10:00 bis 18:00 |
| Mai bis August | 10:00 bis 19:00 |
| 1. September bis 4. Oktober | 10:00 bis 18:00 |
Zweimal im Jahr schließt er für eine längere Wartung, 2026 vom 13. bis 24. April und vom 5. bis 16. Oktober. Bei schlechtem Wetter oder nach einer Störung können sich die Zeiten kurzfristig ändern, die BKV bittet darum, vor dem Losgehen nachzusehen.
Quelle: BKV, Öffnungszeiten des Sessellifts, am 17. Oktober 2026 geprüft.
Über den János-hegy und mit dem Sessellift hinunter
Der Elisabeth-Aussichtsturm, der neoromanische Turm auf Budapests höchstem Punkt in 527 Metern Höhe, ist für längere Zeit wegen Sanierung geschlossen. Bahn und Sessellift fahren normal, und der Bahnbetreiber schickt Wanderer stattdessen zu den Aussichtstürmen auf dem Hárs-hegy weiter unten an der Strecke. Mehr zur Schließung und zum Rest des Kamms steht in unserem Normafa-Ratgeber.
Dann der Sessellift. Bergauf ist der Libegő eine stille Fahrt durch die Baumwipfel, bergab liegt die ganze Stadt vor dir, und genau deshalb geht diese Runde mit der Bahn hinauf und mit dem Sessel hinunter. Werktags am Vormittag ist es ruhig. An sonnigen Wochenendnachmittagen musst du an der Bergstation mit einer Schlange rechnen.
| Libegő-Ticket | Einfach | Zwei Fahrten oder hin und zurück |
|---|---|---|
| Erwachsene | 3.000 Ft (rund 8 €) | 4.000 Ft (rund 11 €) |
| Kinder, 3 bis 14 | 1.000 Ft (rund 2,80 €) | 1.500 Ft (rund 4,10 €) |
| Schüler und Studierende, 15 bis 25, mit gültigem Ausweis | 1.500 Ft (rund 4,10 €) | 2.500 Ft (rund 6,90 €) |
| Unter 3 Jahren | gratis | gratis |
Das Ticket für zwei Fahrten gilt für zwei beliebige Fahrten in jede Richtung und ist damit auch die Rückfahrkarte: Ein eigenes Hin-und-zurück-Ticket verkauft BKV am Sessellift nicht. Fährst du am Kauftag nur einmal, bleibt die zweite Fahrt ein Jahr lang gültig. Eine Ermäßigung für Rentner gibt es nicht.
Praktisches: Tickets gibt es an Automaten in beiden Stationen (alle nehmen Karten, je Station nimmt einer Bargeld) oder in der BudapestGO-App, und ein Sesselliftticket gilt ein Jahr. Unter 3 Jahren fährt man gratis, Kinder unter 10 nur mit einem Erwachsenen, Hunde nur in einer geschlossenen Transportbox mit Ticket zum vollen Preis.
Quelle: BKV, Preise und Regeln des Sessellifts, BKV, Geschichte des Sessellifts, Kindereisenbahn, Seite zum Elisabeth-Aussichtsturm und Seite zum Libegő, am 17. Oktober 2026 gelesen; die ab 1. Februar 2026 gültige Preistabelle aus der Libegő-Preisliste der BKV, gelesen am 19. Oktober 2026.
Mit Kindern und mit Kinderwagen
- Toiletten bestimmen die Planung. Die Station Jánoshegy hat weder Toilette noch überdachten Warteraum. Virágvölgy hat einen beheizten Warteraum und, solange die Toiletten saniert werden, mobile Toiletten, ebenso Hűvösvölgy, wo auch der Wickelraum vorerst nicht nutzbar ist. Die Bergstation des Sessellifts hat Toiletten.
- Kinderwagen fahren im Zug gratis mit, zusammengeklappt, in den für Fahrräder und Kinderwagen markierten Wagen, solange Platz ist.
- Die stufenlose Variante führt über Virágvölgy statt Jánoshegy: Der 1,4 km lange Weg von Virágvölgy zur Bergstation des Sessellifts ist größtenteils betoniert und ohne Stufen, und der größte Spielplatz an der Normafa liegt direkt neben der Station.
- Kleine Kinder im Sessellift: Die Sitze sind offene Zweiersessel, Kinder unter 10 dürfen nur mit einem Erwachsenen fahren. Mit einem ängstlichen Kleinkind ist die Rückfahrt mit dem Zug die entspanntere Wahl.
Strudel unterwegs
Wenn du die Bahnfahrt an der Normafa unterbrichst: Der Strudelstand dort, Normafa Rétes Büfé, ist der Snack, für den dieser Berg bekannt ist, und er steht auch in unserer Strudel-Übersicht. An der Bergstation des Sessellifts gibt es einen Imbiss für Kaffee und etwas Warmes vor der Talfahrt.
Winter oder Sommer
Der Sommer bringt die lange Version: Von Mai bis August fährt der Sessellift bis 19:00 Uhr, im Wald ist die Luft spürbar kühler als auf den Pester Gehwegen, und du kannst den Spaziergang ausdehnen. Der Herbst ist die fotogene Jahreszeit, mit sich färbenden Buchenwäldern und Ausblicken, die sich öffnen, sobald das Laub fällt. Der Winter bringt kahle Bäume, die klarste Sicht über die Stadt, Nikolauszüge Anfang Dezember und Rodeln an der Normafa, wenn Schnee liegt. Weil der Sessellift dann um 15:30 Uhr schließt, solltest du spätestens am späten Vormittag losfahren und die Runde in der richtigen Richtung machen.
Egal zu welcher Jahreszeit: Oben ist es höher und kälter als in der Stadt. Pack selbst im Mai eine Jacke ein.
Wie es in deine Reise passt
Die Runde beginnt am Széll Kálmán tér an der Metrolinie M2; wie du von überall dorthin kommst, steht in unserem Metro-Ratgeber. Mehr Ideen mit Kindern findest du in unserer Liste der familienfreundlichen Aktivitäten in Budapest. Und wer im Sommer spät fertig ist, hat es von den Bergen nicht weit zu einigen der besten Spots für den Sonnenuntergang.
Quelle: Straßenbahnlinien nach Városmajor und Fahrzeit von Bus 291 von Normafa Park, Anfahrt mit der Zahnradbahn und mit dem Bus; Länge, Höhenunterschied und Tarif der Zahnradbahn von der Seite der Kindereisenbahn zur Zahnradbahn; Straßenbahnanschlüsse in Hűvösvölgy aus dem Fahrplan der Kindereisenbahn; Ausstattung der Stationen, Kinderwagenregeln und Wegstrecken von gyermekvasut.hu, alle am 17. Oktober 2026 gelesen.
Gut zu wissen
Was kostet die Kindereisenbahn in Budapest?
Eine einfache Fahrt kostet für Erwachsene 1.000 Ft, egal wie weit, ein Ticket für zwei Fahrten 1.800 Ft. Kinder von 6 bis 18 Jahren zahlen 500 Ft für eine Fahrt oder 900 Ft für zwei, unter 6 fährt man gratis. Die Familientageskarte für 5.000 Ft gilt für zwei Erwachsene und drei Kinder oder einen Erwachsenen und vier Kinder, mit beliebig vielen Fahrten an diesem Tag. Im Zug zahlst du nur bar in Forint, an den Kassen in Hűvösvölgy und Széchenyihegy auch mit Karte.
Wird die Kindereisenbahn wirklich von Kindern betrieben?
Ja. Grundschüler verkaufen und kontrollieren die Fahrkarten, stellen Weichen, geben die Züge ab und führen die Stationen, unter Aufsicht von Erwachsenen. Sie bewerben sich in der vierten, fünften oder sechsten Klasse und lernen in wöchentlichen Kursen, bevor sie Dienst tun. So läuft es seit 1948, Betreiber ist von Anfang an die ungarische Staatsbahn MÁV.
Fährt die Kindereisenbahn montags?
Nicht an Montagen mit Schulunterricht. Während des Schuljahres markiert der Fahrplankalender des Betreibers diese Montage als Tage ohne Zugverkehr, und der Sessellift hat montags in geraden Wochen seinen eigenen Wartungstag. An allen anderen Tagen des Jahres fahren die Züge, Feiertage eingeschlossen. Für die Runde also einfach einen Tag von Dienstag bis Sonntag wählen.
Gilt ein BKK-Ticket in der Zahnradbahn und im Sessellift?
In der Zahnradbahn ja: Linie 60 fährt zum normalen BKK-Tarif, ein Einzelticket für 500 Ft oder jede BKK-Zeitkarte gilt. Sessellift und Kindereisenbahn haben eigene Tarife. Der Libegő kostet für Erwachsene 3.000 Ft einfach oder 4.000 Ft für das Ticket für zwei Fahrten, das auch als Hin- und Rückfahrt dient; Kinder von 3 bis 14 zahlen 1.000 bzw. 1.500 Ft, Schüler und Studierende von 15 bis 25 mit gültigem Ausweis 1.500 bzw. 2.500 Ft. Tickets gibt es an den Automaten beider Stationen oder in der BudapestGO-App, und mit der Budapest Card ist der Sessellift in beide Richtungen gratis. Die Kindereisenbahn verkauft nur ihre eigenen Fahrkarten.
Ist der Elisabeth-Aussichtsturm geöffnet?
Nein. Der Turm auf dem János-hegy ist für längere Zeit wegen Sanierung geschlossen, und der Bahnbetreiber empfiehlt solange die Aussichtstürme auf dem Hárs-hegy. Kindereisenbahn und Sessellift fahren wie gewohnt, die Waldwege sind offen.
Wie lange dauert die Runde durch die Budaer Berge?
Plane einen halben Tag ein. Die Kindereisenbahn braucht von Endstation zu Endstation 40 bis 50 Minuten, das Stück von Széchenyihegy bis Jánoshegy also deutlich weniger, die Fahrt mit dem Sessellift dauert rund 15 Minuten, Bus 291 braucht 28 Minuten von Zugliget zum Nyugati. Dazu kommen der Waldweg, ein Strudel an der Normafa und die Wartezeit auf den Zug, der am Wochenende etwa alle 40 bis 50 Minuten fährt.
Buchen statt anstehen
Preise geprüft am 2026-10-19. Wenn du über diese Links buchst, unterstützt du die Seite – ohne Mehrkosten für dich. So funktioniert das.