Budimpešta u kolovozu: Sziget, produženi vikend za 20. kolovoza i posljednje duge večeri
Na ovoj stranici

Kolovoz u Budimpešti vrti se oko tri fiksna datuma: utrke Velike nagrade 1., Szigeta u drugom tjednu i državnog praznika 20. kolovoza. Tjedan birajte prema njima, a ne prema vremenu, koje ostaje vruće kao u srpnju (28,0 °C poslijepodne) uz manje kiše, 61 mm naspram 75 mm u srpnju.
Za ljetnu vrućinu u mirnijem gradu ciljajte posljednjih deset dana mjeseca. Ako želite miran grad ili teško podnosite vrućinu, kolovoz je pogrešan mjesec.
📋 Ukratko
| Dnevni prosjek | 28,0 °C, 0,1 °C manje nego u srpnju |
| Noćni prosjek | 16,6 °C |
| Kiša | 61 mm, naspram 75 mm u srpnju |
| Zalazak sunca | Oko 20:19 1. kolovoza, oko 19:27 31. kolovoza |
| Sziget | Od utorka 10. do subote 14. kolovoza 2027. |
| Državni praznik | Petak 20. kolovoza, trodnevni vikend |
| Škole | Praznici cijeli mjesec |
Srpanjska vrućina uz manje kiše
| Srpanj | Kolovoz | Rujan | |
|---|---|---|---|
| Srednja temperatura | 22,5 °C | 22,3 °C | 16,9 °C |
| Srednja dnevna maksimalna | 28,1 °C | 28,0 °C | 22,5 °C |
| Srednja dnevna minimalna | 16,7 °C | 16,6 °C | 12,2 °C |
| Oborine | 75 mm | 61 mm | 52 mm |
Izvor: HungaroMet, postaja Budimpešta Pestszentlőrinc, referentno razdoblje 1991.-2020.
Kolovoz je srpanj bez najgore kiše. Vrućina je ista na desetinku stupnja, ali padne 14 mm kiše manje. Ako između ta dva mjeseca birate samo prema vremenu, kolovoz je za planove na otvorenom nešto sigurniji izbor.
Pad dolazi odmah nakon toga. Od kolovoza do rujna poslijepodnevni prosjek padne 5,5 °C, što je jedan od dvaju najstrmijih padova iz mjeseca u mjesec u godini. Posljednji dani kolovoza kraj su pravog ljeta. Naš vodič za rujan opisuje što slijedi.
Tri datuma koja određuju mjesec
| Datum | Što | Gdje |
|---|---|---|
| ned. 1. kolovoza | Velika nagrada Mađarske Formule 1, dan utrke | Hungaroring, Mogyoród |
| uto. 10. do sub. 14. kolovoza | Festival Sziget | Otok Óbuda |
| pet. 20. kolovoza | Dan svetog Stjepana, državni praznik | Cijeli grad |
Izvori: Sziget Festival, od 10. do 14. kolovoza 2027., i Hungaroring, Velika nagrada Mađarske 2027., provjereno 24. listopada 2026.
Velika nagrada zatvara prvi vikend. Trkaći vikend počinje u petak 30. srpnja, pa je većina u srpnju, ali dan utrke je 1. kolovoza. Taj je vikend jedan od najprometnijih ljeti, a smještaj oko njega rano nestaje.
Sziget preuzima drugi tjedan. Pet dana na otoku Óbuda, na sjeveru grada. Naš vodič kroz Sziget opisuje kako doći i vratiti se. Čak i ako ne idete, festival tog tjedna puni hotele i noćni prijevoz, pa rezervirajte rano ili planirajte oko njega.
20. kolovoza 2027. pada u petak. To Mađarskoj daje trodnevni vikend, od 20. do 22. kolovoza. Državni praznik tradicionalno završava vatrometom iznad Dunava, a gradske obale Dunava pune se satima ranije. Na sam praznik trgovine su zatvorene. Naš vodič kroz program za 20. kolovoza objašnjava kako dan izgleda, a vodič kroz mjesta za gledanje vatrometa kamo stati. Ako biste radije bili uz vodu, alternativa su proslave na Balatonu.
Večeri se brzo skraćuju
Kolovoz je mjesec u kojem primjećujete kako svjetlo nestaje.
| 1. kolovoza | 20. kolovoza | 31. kolovoza | |
|---|---|---|---|
| Izlazak sunca | 05:21 | 05:46 | 06:00 |
| Zalazak sunca | 20:19 | 19:48 | 19:27 |
| Kraj građanskog sumraka | 20:55 | 20:21 | 19:59 |
| Dnevno svjetlo | 14 h 58 min | 14 h 02 min | 13 h 27 min |
Vremena izračunata za Budimpeštu, 47,4979 N 19,0402 E, po srednjoeuropskom ljetnom vremenu (CEST), zaokružena na minutu.
Tijekom mjeseca zalazak sunca pomakne se oko 52 minute ranije, a dan izgubi oko sat i pol. Prvog u mjesecu večera na terasi u pola devet još je na dnevnom svjetlu. Do 31. kolovoza mrak je već u osam. Zato kako mjesec odmiče krovne barove i mjesta za zalazak sunca rezervirajte sve ranije navečer.
Vrućina, voda i hlad
Pravila iz srpnja i dalje vrijede. Šećite prije deset, najtoplije sate provedite unutra ili u vodi, a vratite se van nakon šest. Naš vodič za preživljavanje toplinskog vala ima pojedinosti za najtoplije dane.
Za vodu, Palatinus na Margitinu otoku klasično je ljetno kupalište, a prirodna jezera za kupanje blizu grada kratak su izlet. Za termalnu vodu, kupalište Széchenyi i ostala otvorena kupališta nalaze se u našem vodiču kroz kupališta. Idite ujutro ili nakon pet, kad su bazeni mirniji.
Kupalište Gellért je zatvoreno, a upravitelj očekuje ponovno otvaranje 2028.
Izvor: Gellért Thermal Bath, ponovno otvaranje očekuje se 2028., provjereno 24. listopada 2026.
Tko ne bi trebao doći u kolovozu
- Svatko tko želi miran grad. Tjedan Szigeta i vikend 20. kolovoza dva su od najprometnijih razdoblja u godini.
- Svatko tko kasno rezervira tjedan Szigeta ili vikend državnog praznika. U oba slučaja smještaja postaje malo.
- Svatko tko teško podnosi vrućinu. 28,0 °C je prosjek. Toplinski valovi idu znatno iznad toga.
- Svatko tko traži najjeftinije putovanje. Kolovoz je glavna sezona. Naš vodič kroz troškove ima brojke.
Mjesec prije i mjesec poslije
Iza vas: srpanj ima istu vrućinu, više kiše i vikend Velike nagrade koji se prelijeva na 1. kolovoza.
Pred vama: rujan poslijepodne je 5,5 °C hladniji, opet suši, a grad se prazni od praznične gužve.
Ocjena
Kolovoz je puno ljeto s fiksnim datumima. Prvo odlučite o Szigetu: idite na njega ili se držite podalje od 10. do 14. kolovoza. Drugo odlučite o državnom prazniku: vikend od 20. do 22. kolovoza slavlje je ako ga želite, a gužva ako ga ne želite. Ako vam ništa od toga nije važno, posljednjih deset dana mjeseca daje vam ljetnu vrućinu u mirnijem gradu i večeri koje su kraće, ali još tople.
Za prvi posjet naš trodnevni plan puta daje okvir, a vodič kroz četvrti pomaže vam odabrati bazu podalje od festivalskog prometa.
📱 Bili ste u Budimpešti u kolovozu?
Datumi festivala i programi za državni praznik mijenjaju se iz godine u godinu. Javite nam što ste zatekli i ispravit ćemo stranicu.
Povezani članci
Iz našeg kalendara događanja: kolovoz 2027.
- 10. kol-14. kolSziget FestivalÓbudai-sziget (Old Buda Island)
- 30. srp-1. kolVelika nagrada Mađarske Formule 1Hungaroring, Mogyoród
- 19. stu-19. rujBuhera: snalaženje iz ničega (Buhera)Museum of Ethnography (Néprajzi Múzeum), City Park
Preuzeto iz našeg kalendara događanja, koji provjeravamo na stranici svakog organizatora. Cijeli kalendar događanja →
Dobro je znati
Kakvo je vrijeme u Budimpešti u kolovozu?
Vruće i uglavnom suho, slično srpnju. Dugogodišnji prosjeci mađarske državne meteorološke službe, mjereni na postaji Budimpešta Pestszentlőrinc u razdoblju od 1991. do 2020., iznose: srednja temperatura 22,3 °C, srednja dnevna maksimalna 28,0 °C, srednja dnevna minimalna 16,6 °C i 61 mm kiše. To je 0,1 °C manje od srpanjske vrućine i 14 mm manje kiše. Veća promjena događa se unutar mjeseca: u posljednjem tjednu večeri su osjetno kraće, a rujan je poslijepodne u prosjeku 5,5 °C hladniji.
Kada je Sziget 2027.?
Festival Sziget 2027. održava se od utorka 10. do subote 14. kolovoza na otoku Óbuda (Óbudai-sziget) na Dunavu, prema stranici samog festivala. To je jedan od najvećih glazbenih festivala u Europi, a tog je tjedna grad oko njega pun. Ako vam putovanje nije zbog Szigeta, izbjegnite te datume ili rezervirajte rano i odaberite četvrt podalje od sjevernog dijela grada.
Što se u Budimpešti događa 20. kolovoza?
20. kolovoza je Dan svetog Stjepana, mađarski državni praznik i neradni dan. Godine 2027. pada u petak, pa otvara trodnevni vikend. Dan tradicionalno donosi službene svečanosti, festivalski program u gradu i navečer vatromet iznad Dunava. Na praznik su trgovine zatvorene. Program za 2027. organizatori objavljuju bliže datumu, a naši vodiči za 20. kolovoza opisuju najbolja mjesta za gledanje i kako dan izgleda.
Je li kolovoz dobro vrijeme za posjet Budimpešti?
Jest, ako želite ljetnu energiju, a manje ako želite miran grad. Kolovoz ima tople večeri, otvorena ljetna kupališta, Sziget i državni praznik, ali je i glavna sezona s vrućim poslijepodnevima. Prvi i posljednji tjedan mirniji su od sredine mjeseca. Ako želite ljetnu toplinu bez festivalskih gužvi, ciljajte posljednjih deset dana mjeseca.
Što spakirati za Budimpeštu u kolovozu?
Laganu ljetnu odjeću, šešir, kremu za sunčanje i bocu za vodu koju možete puniti, plus kupaći kostim za ljetna i termalna kupališta. Noći u prosjeku imaju 16,6 °C, pa je za većinu večeri dovoljan tanak sloj. Ako idete na Sziget, dodajte obuću za koju vam nije žao da se zapraši i kabanicu za iznenadni pljusak.