ブダペスト近郊で泳げる湖4選|行き方と無料・有料ビーチの選び方(2026年版)

最終更新: 2026-07-24·1 分で読めます
この記事の目次
  1. ブダペスト近郊の淡水湖をひと目で比較
  2. ルパ湖:誰もが知る、設備の整った湖
  3. ヴェレンツェ湖:しっかり泳げる、ぬるくて浅い湖
  4. デーレジハーザの砂利採掘湖:水の澄んだ地元の穴場
  5. バーンキ湖:誰も話題にしない、丘陵の静かな湖
  6. これらの湖で泳いでも大丈夫? 法律と安全
  7. 目的別の選び方

ブダペストから北へHÉVで約30分、砂利採掘跡にできたルパ湖(Lupa-tó)は、市内からいちばん手軽に泳ぎに行ける淡水湖です。ただし猛暑の土曜には、昼前に1日の定員が売り切れることもあります。日帰り圏内には、もっと静かな湖が3つあります。水がぬるく浅いヴェレンツェ湖(Velencei-tó)、水の澄んだデーレジハーザ(Délegyháza)の砂利採掘湖、そして北の丘陵にある小さなバーンキ湖(Bánki-tó)です。

どれも、バラトン湖が遠すぎるか混みすぎている夏の暑い日のための選択肢です。車がなければルパ湖かヴェレンツェ湖へ。デーレジハーザとバーンキ湖は、車で平日に行くのがいちばんです。泳ぐのはライフガードのいる公式の遊泳場所だけにしてください。古い砂利採掘跡は急に深く冷たくなります。バラトン湖については日帰りガイドを、ヘーヴィーズやハンガリーの温泉については温泉のページをご覧ください。

まず、どこへ行っても目にする言葉をひとつ覚えておくと便利です。ストランド(strand、発音は「シュトランド」に近い)です。ハンガリーのストランドは単なる砂浜ではなく、芝生、更衣室、軽食スタンドがそろった水辺の行楽施設で、たいてい入場料がかかります。サバドストランド(szabadstrand)はその無料版で、設備は少なくても水は同じです。この違いを知っておくと、場所選びもしやすく、お金の節約にもなります。

ブダペスト近郊の淡水湖をひと目で比較

いちばん近くて手軽ルパ湖(ブダカラース)、HÉVで約30分。有料で設備が整い、家族向け
いちばん水がぬるい自然湖ヴェレンツェ湖、電車で1時間弱。浅くてヨシが茂り、7月にはお風呂のようなぬるさ
地元の人の穴場デーレジハーザの砂利採掘湖、市の南。水が澄み、岸は半ば野生のまま
静かに過ごすバーンキ湖、北の丘陵。小さな湖に芝生のビーチ、足こぎボート
車なしならここルパ湖とヴェレンツェ湖(鉄道だけで行けます)
どれも向かない人澄んで深く冷たいアルプスのような水を求める人。ここにあるのは、ぬるくて浅い平地の湖です。

ルパ湖:誰もが知る、設備の整った湖

ブダペストのすぐ北、ブダカラース(Budakalász)近くの砂利採掘跡にあるルパ・ビーチ(Lupa Beach)は、ハンガリーの湖をアドリア海のリゾートのように仕立てた場所です。運び込んだ白い砂、澄んだ水、しっかりしたデッキチェア、SUPのレンタルがあり、食事のメニューも定番のランゴシュの屋台をはるかに超えています。とても気持ちのよい場所ですが、この記事の湖のなかでいちばん料金が高いのも事実です。

行き方:バッチャーニ広場からセンテンドレ方面のH5系統HÉV(郊外電車)に乗り、ブダカラース付近で降りて、少し歩くか季節運行のシャトルを使います。乗車時間は約30分で、車は必要ありません。空いている時間帯なら車のほうが速いものの、暑い日は駐車場が早く埋まり、料金も高めです。

料金と混雑:有料のストランドで、無料のビーチはありません。入場料はこの記事でいちばん高く、週末はさらに上がります。猛暑の土曜には1日の定員が売り切れ、昼前になることもあるので、朝早く行くか平日を選んでください。管理が行き届いて清潔で、ベビーカーでも回りやすいからこそ、家族連れに人気があります。

水:清潔で水質検査済み、ゆるやかに深くなり、ライフガードもいます。野趣を味わう湖ではなく、よく運営された湖です。

向かない人:無料で、静かで、思い立ってふらりと行ける場所を求める人。ルパ湖はそのどれにも当てはまりません。

ヴェレンツェ湖:しっかり泳げる、ぬるくて浅い湖

バラトン湖まで足をのばさずに本物の自然湖を楽しみたいなら、ヴェレンツェ湖がいちばんの答えで、私たちがいちばん多くの人にすすめているのもここです。ハンガリーで3番目に大きな自然湖で、浅いため7月にはお風呂に近い温度まで水がぬるみます。しかも、朝のコーヒーを飲み終える前に着けるほど近くにあります。

行き方:ブダペストからセーケシュフェヘールヴァール線の直通列車で、ヴェレンツェ、ガールドニ(Gárdony)、アガールド(Agárd)へ行けます。乗る列車によって約45分〜1時間です。3つの町はどれも湖畔にあるので、車はまったく必要ありません。

料金と混雑:無料か有料かの選択が、いちばんはっきり表れる湖です。滑り台、芝生、ライフガードのそろった有料のストランドもあれば、タオルを持参して設備には期待しないで過ごす無料の湖岸(サバドストランド)もあります。にぎわいますが、8月のバラトン湖ほどではなく、平日はぐっと人が減ります。

水:ぬるくて浅く、岸にはヨシが茂っています。これを好む人もいれば、水草が多いと感じる人もいます。飛び込む湖というより、水につかって浮かぶ湖で、だからこそ家族連れや泳ぎに自信のない人にぴったりです。

向かない人:本格的に往復して泳ぐための深く澄んだ水が必要な人や、ヨシや水草が苦手な人。その場合はまったく合わないので、下の砂利採掘湖を選んでください。

天気が崩れたら:同じ湖畔で屋内に逃げ込むなら、ヴェレンツェフュルデー(Velencefürdő)駅から200mほどのヴェレンツェ・リゾート&スパがあり、2つの療養プールが一年中開いています。外部からの利用者は200人までと厳しく決まっているので、歩いて向かう前に電話してください。

デーレジハーザの砂利採掘湖:水の澄んだ地元の穴場

ブダペストの南、デーレジハーザの近くには、古い砂利採掘跡の湖(カヴィチバーニャ・トー、kavicsbánya-tó、砂利採掘場の湖)がいくつも集まっています。地元の人は何年も前から泳いでいますが、旅行者にはほとんど知られていません。魅力は水です。砂利採掘跡には澄んだ地下水がたまるため、ヨシの茂るヴェレンツェ湖では得られない透明度があります。

行き方:ケレビア(Kelebia)方面の列車でデーレジハーザ駅まで行き、湖まで歩くか、車なら約40分です。車なしでは少し根気が必要になってきますが、行けない距離ではありません。

料金と混雑:さまざまです。野生のままの無料の岸もあれば、有料の整備されたビーチがある区画もあり、ウェイクボード用のケーブル・ウェイクパークがある湖もあります。平日はこの記事のどこよりも静かです。タオルを広げる前に知っておきたいことがひとつあります。デーレジハーザの湖の一部は昔から服を着なくてもよい(ヌーディスト)区域なので、標識をよく見て場所を選んでください。

水:平地の湖より澄んでいて深く、水温も低めです。猛暑の日にはありがたい反面、ふだんは注意が必要です(下の安全の項目を参照)。

向かない人:設備が整い、すぐ近くに軽食スタンドがないと困る人、ヌーディスト区域が気になる人、浅くて監視のある水が必要な小さな子ども連れの人。

バーンキ湖:誰も話題にしない、丘陵の静かな湖

ブダペストの北、チェルハート(Cserhát)丘陵のバーンク(Bánk)村の近くに、芝生のビーチと足こぎボートのある小さな湖があります。ほかの湖のような人混みはほとんどありません。本を読み、泳ぎ、食べ、それを繰り返すための場所で、ひたすら穏やかであることがこのリストに入った理由です。

行き方:どうしても車がいちばん楽で、約1時間15分です。公共交通ならブダペストからレートシャーグ(Rétság)・バーンク方面のバスに乗るか、ヴァーツ(Vác)まで列車で行って地元のバスに乗り継ぎます。時間に余裕を見て、前の晩に乗り継ぎを確かめておくと安心です。

料金と混雑:有料のストランドですが料金は控えめで、ルパ湖の何分の一かです。夏でものんびりしていて、にぎやかな雰囲気抜きで湖を楽しみたいハンガリーの家族が来る場所です。

水:小さく穏やかで扱いやすく、きちんとした遊泳エリアがあります。特別な景色ではありませんが、清潔で泳ぎやすい湖です。

向かない人:車がなく、田舎のバスの時刻表に付き合う気もない人や、パーティーのような雰囲気を求める人。

これらの湖で泳いでも大丈夫? 法律と安全

結論から言うと、公式の遊泳場所なら泳いでかまいません。そしてそこから出ないことです。ハンガリーのルールははっきりしています。泳いでよく、いちばん安全なのは公式のストランドかサバドストランドで、そこではシーズン中に水質検査が行われ、ライフガードが勤務しています。上で紹介した湖には、どれもこうした指定区域があります。

危ないのは野生の水辺です。デーレジハーザの一部を含む古い砂利採掘跡は、急に深くなり、温かい水面の下に冷たい層があります。泳ぎの得意な人でも足がつってパニックになる、典型的な水難事故の条件です。ライフガードも遊泳区域の表示もない岸では、水の状態はわからないもの、深さは予想外のものと考えてください。

また、ブダペスト近郊の湖がすべて泳げるわけではありません。市の外れのナプラーシュ湖(Naplás-tó)のような自然保護区や、ブダ側のフェネケトレン湖(Feneketlen-tó)のような市内の観賞用の湖は、法律上も常識的にも眺めるだけで泳がない場所です。標識があれば、それに従ってください。迷ったら、表示のあるストランドを選んでください。表示があるのには理由があります。

目的別の選び方

子ども連れ管理が行き届いて清潔、設備の充実した1日ならルパ湖。予算を抑えてぬるく浅い水で遊ぶならヴェレンツェ湖
静かに過ごしたい平日のバーンキ湖か、デーレジハーザの野生の岸
車がないルパ湖(HÉV)かヴェレンツェ湖(直通列車)。どちらも鉄道だけで行けます。
水につかるより、しっかり泳ぎたい水が澄んで深めのデーレジハーザの砂利採掘湖
いちばん安く過ごしたいヴェレンツェ湖のサバドストランドか、デーレジハーザの無料の岸
お金を払っても快適さを優先迷わずルパ湖

どれもバラトン湖ではありませんが、それこそがこの4つの魅力です。大きな湖へ行きたくなったらバラトン湖の日帰りガイドを、天気が崩れて屋内で温まりたくなったら温泉ガイドを参考にしてください。定番の場所がどこも混み合う夏の暑い日なら、タオルと近郊列車の切符を持ってこの4つの湖のどれかへ向かうほうが、ショッピングモールで過ごすよりずっと楽しめます。

ほかの日帰り旅行はブダペストからの日帰り旅行(目的・所要時間別)をご覧ください。

料金が変わった、閉店していたなど、お気づきの点はありますか?編集部に知らせる

あわせて読みたい