Korzenie Dürera, dom Erkela i ceglany zamek: weekend w Gyuli
Na tej stronie
Skąd się wzięło nazwisko Dürer
Ojciec Albrechta Dürera urodził się w Ajtós, wsi, która do 1566 roku stała tuż obok Gyuli. Od niej rodzina wzięła nazwisko Ajtósi, a ponieważ ajtó to po węgiersku drzwi, w Norymberdze zrobił się z tego Türer, a potem Dürer. Sam Dürer zapisał nazwę wsi w swojej kronice rodzinnej jako „Eytas”. Kilka stuleci później Gyula dała Węgrom jeszcze jedno nazwisko: w 1810 roku urodził się tu Ferenc Erkel, autor muzyki do węgierskiego hymnu.
Jak na spokojne miasteczko przy granicy z Rumunią, to sporo historii, a do tego zamek na jej miarę: jedyny zachowany gotycki zamek z cegły na nizinach średniowiecznych Węgier. Po drugiej stronie drogi pałac Almásych pokazuje, jak żyli hrabiowie i służba, Százéves Cukrászda podaje ciasta od 1840 roku, kiełbasa z Gyuli ma własne muzeum, a Kąpielisko Zamkowe leży tuż przy zamkowych murach. Pociągiem z Budapesztu jedzie się prawie trzy godziny, więc najlepiej zostać na noc. Haczyk to poniedziałki, kiedy przez większą część roku muzea są zamknięte.
Zdjęcie: Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, zmniejszone.
📋 W skrócie
| 📍 Gdzie | Gyula, przy granicy z Rumunią na południowym wschodzie Węgier, 212 km koleją od Budapesztu (Mapy Google) |
| 🚆 Dojazd | InterCity z Budapest-Keleti z przesiadką w Békéscsabie, 2 godziny 49 minut |
| 💰 Bilet na pociąg | 3 690 Ft w jedną stronę plus miejscówka od 650 Ft |
| 🎟️ Główne bilety | Zamek i pałac Almásych 9 000 Ft, dom Erkela 2 600 Ft, muzeum kiełbasy 3 500 Ft, Kąpielisko Zamkowe 5 300 Ft |
| 🛏️ Najlepiej jako | Jedna noc, z soboty na niedzielę |
| 🚫 Odpuść, jeśli | jest poniedziałek |
Zamek w Gyuli
Zamek zbudowano z cegieł wypalonych z miejscowej gliny i jest to jedyny gotycki zamek z cegły na nizinach średniowiecznego Królestwa Węgier, który przetrwał w całości. W 1403 roku król Zygmunt nadał dobra Gyula rodowi Marótich, a w XVI wieku zamek był, obok Egeru i Szigetváru, jedną z trzech najsilniejszych twierdz granicznych kraju. W 1566 roku około 2 000 obrońców przez 63 dni stawiało opór blisko 30 000 żołnierzy osmańskich, a zamek poddano dopiero wtedy, gdy skończyła się żywność i wybuchła czerwonka. Po 129 latach panowania tureckiego skończył jako gorzelnia i mieszkania dla służby. Dziś jego historię opowiadają 24 sale.
Od 1 listopada do 28 lutego jest otwarty od wtorku do niedzieli, 10:00-16:00, od marca do czerwca 10:00-18:00, w poniedziałki zamknięty, a od 1 lipca do 31 sierpnia codziennie, 9:00-19:00. Kasa zamyka się 30 minut wcześniej. Wystawa kosztuje 3 700 Ft (45 zł), a wieża 1 300 Ft (16 zł). Darmowe oprowadzanie o 10:30 i 13:30, od wtorku do niedzieli, jest dla indywidualnych zwiedzających wliczone w bilet, więc dopasuj wizytę do jednego z nich. Odbywa się po węgiersku. Przewodnika w innym języku trzeba zarezerwować, a kosztuje 18 000 Ft za grupę. Na zamek zarezerwuj dwie, trzy godziny.
Pałac Almásych
Pałac Almásych, barokowa rezydencja naprzeciwko zamku, po 1945 roku stracił wyposażenie, a działające w nim centrum dla zwiedzających za pomocą replik i interaktywnych ekspozycji pokazuje życie arystokratów i służby, która utrzymywała dom w ruchu: kto palił w piecach, ile wody zużywał dom, kto prał rzeczy hrabiny. W 1807 roku gościli tu Franciszek I i Maria Ludwika, a w 1857 roku Franciszek Józef i Elżbieta. 23 sierpnia 1849 roku w tym budynku złożyło broń dziesięciu z 13 męczenników z Aradu. Z tarasu widokowego na wieży jest najlepszy widok na zamek.
Obowiązują tu zimowe godziny zamku, 10:00-16:00 od 1 listopada do 28 lutego, a w poniedziałki pałac jest zamknięty przez cały rok. Wystawa stała kosztuje 4 700 Ft (57 zł), a taras widokowy na wieży 600 Ft. Bilet Odkrywca (Felfedező csomag) za 9 000 Ft (108 zł) obejmuje zamek, pałac i obie wieże i jest ważny do zamknięcia następnego dnia, więc świetnie pasuje na weekend. Na pałac też licz dwie, trzy godziny.
Zdjęcie: Szalax, CC BY-SA 4.0, zmniejszone.
Dom narodzin Erkela i Dom Ladicsów
Ferenc Erkel urodził się 7 listopada 1810 roku w narożnym pokoju Domu Pamięci Ferenca Erkela, dawnego budynku szkolnego przy Apor Vilmos tér, w którym jego rodzina mieszkała w latach 1808-1841. W 1844 roku wygrał konkurs na muzykę do węgierskiego hymnu narodowego, Himnusz. W środku są jego batuta, laska i bezgłośne podróżne pianino, sala europejskich hymnów narodowych i cyfrowy stolik szachowy z jego zadaniami, bo Erkel był też jednym z najmocniejszych szachistów w kraju. Od strony ulicy wisi tablica poświęcona Dürerowi. Dom jest otwarty od wtorku do niedzieli, w poniedziałki zamknięty, a bilet kosztuje 2 600 Ft (31 zł). Od listopada zadzwoń wcześniej i zapytaj o godzinę zamknięcia (+36 70 703 1553).
Dom Ladicsów przy Jókai utca 4 to kamienica z początku XIX wieku, którą pięć pokoleń jednej rodziny zostawiło z nietkniętymi meblami, ubraniami i papierami: w pełni urządzony dom mieszczański. W czerwcu 1849 roku zatrzymał się tu Petőfi. Od 1 listopada do 28 lutego jest otwarty od wtorku do niedzieli, 10:00-16:00, a bilet kosztuje 3 000 Ft (36 zł).
Bilet Premium (Prémium csomag) za 13 400 Ft (161 zł) obejmuje zamek z wieżą, pałac Almásych z wieżą i wystawą czasową, dom Erkela, galerię Kohána i Dom Ladicsów i jest ważny do zamknięcia czwartego dnia po zakupie. Galeria Kohána nie podaje godzin otwarcia. Jeśli zostajesz na weekend i chcesz zobaczyć wszystko, wychodzi taniej niż pojedyncze bilety.
Zdjęcie: Czupponkati, CC BY-SA 3.0, zmniejszone.
Ciasto od 1840 roku i kiełbasa z Gyuli
Százéves Cukrászda przy Erkel Ferenc tér powstała w 1840 roku i jest jedną z najstarszych cukierni na Węgrzech. Wciąż ma biedermeierowskie meble, regał z 1840 roku z zamykanymi słojami na słodycze i mechaniczne organy zbudowane w Wiedniu w 1819 roku, a w dawnej pracowni małe muzeum cukiernictwa. To oczywisty przystanek na kawę w drodze ze stacji do zamku.
Gyulai kolbász, paprykowa kiełbasa sprzedawana parami, od 2010 roku ma w UE status produktu chronionego, a pierwszą międzynarodową nagrodę zdobyła w 1910 roku. Muzeum Kiełbasy z Gyuli przy Kétegyházi út 3/1, w dawnej miejskiej rzeźni, ma w bilecie za 3 500 Ft (42 zł) oprowadzanie i degustację miejscowej kiełbasy. Godziny są krótkie: od wtorku do piątku 9:00-15:00, w weekendy 9:00-13:00, w poniedziałki zamknięte, więc wybierz się tam rano.
Kąpielisko Zamkowe
Kąpielisko Zamkowe (Várfürdő) leży w zamkowym parku, kilka minut od murów, i jako jedyne z tych miejsc jest otwarte codziennie. Baseny termalne działają 8:00-19:00, bilet dzienny dla dorosłego kosztuje 5 300 Ft (64 zł), a po 16:00 spada do 4 900 Ft (59 zł), więc to właściwy bilet, kiedy zamykają się muzea. Kryty park wodny AquaPalota jest dodatkowo płatny i od 2 do 6 listopada zamknięty z powodu prac konserwacyjnych. Nasz przewodnik po Gyulai Várfürdő opisuje baseny, ceny i noclegi.
Dojazd
- Pociągiem: InterCity z Budapest-Keleti o 10 po pełnej godzinie, z przesiadką w Békéscsabie (przyjazd o 39 po, pociąg do Gyuli odjeżdża o 44 po), w Gyuli o 59 po: 2 godziny 49 minut. Połączeń o 6:10 i 8:10 nie ma. Bilet kosztuje 3 690 Ft (44 zł) plus miejscówka, 650 Ft przy zakupie z wyprzedzeniem. Z powrotem pociągi odjeżdżają z Gyuli o pełnych godzinach, z wyjątkiem 12:00 i 14:00, a ostatni sensowny jest o 20:00, z przyjazdem na Keleti o 22:50. Na tej trasie nie zapowiedziano prac na listopad i grudzień.
- Autokarem: jeden bezpośredni Volánbusz dziennie z Népliget o 8:15, przyjazd o 12:40, i jeden z powrotem o 14:15, 4 godziny 25 minut, 3 950 Ft. Pociąg jest szybszy i jeździ co godzinę.
- Do miasta: zamek jest 2-2,5 km od stacji, 25-30 minut pieszo przez Béke sugárút, Jókai utca i Erkel tér, obok Domu Ladicsów i cukierni. Ze stacji do Kąpieliska Zamkowego jeździ miejski autobus nr 5.
O pociągach i biletach w ogóle piszemy w przewodniku po podróżowaniu po Węgrzech pociągiem.
Problem z kalendarzem
- Poniedziałki: od września do czerwca zamek, pałac Almásych, dom Erkela, Dom Ladicsów i muzeum kiełbasy są zamknięte. Otwarte jest tylko kąpielisko.
- Od 1 listopada do 28 lutego: zamek, pałac i Dom Ladicsów zamykają się o 16:00, a zamek i pałac sprzedają ostatnie bilety o 15:30.
- Muzeum kiełbasy zamyka się w dni robocze o 15:00, a w weekendy o 13:00.
- Kąpielisko Zamkowe: AquaPalota jest zamknięta od 2 do 6 listopada, a basen leczniczy nr 2 zamyka się 1 grudnia.
- Powroty pociągiem: z Gyuli nie ma odjazdów o 12:00 i 14:00.
Weekend godzina po godzinie
| Dzień | Godzina | Co | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Sobota | 9:10 | InterCity z Budapest-Keleti | Przesiadka w Békéscsabie, w Gyuli o 11:59 |
| Sobota | 12:15 | Spacer obok Domu Ladicsów do Százéves Cukrászda | Dom Ladicsów 3 000 Ft |
| Sobota | 13:30 | Darmowe oprowadzanie po zamku, potem wieża | Bilet Odkrywca 9 000 Ft, ważny do zamknięcia w niedzielę |
| Sobota | 16:00 | Kąpielisko Zamkowe | 4 900 Ft po 16:00, otwarte do 19:00 |
| Niedziela | 9:00 | Muzeum Kiełbasy z Gyuli | 3 500 Ft z degustacją, zamknięcie o 13:00 |
| Niedziela | 10:15 | Dom Pamięci Ferenca Erkela | 2 600 Ft |
| Niedziela | 11:15 | Pałac Almásych i jego wieża | W ramach biletu Odkrywca |
| Niedziela | 13:30 | Obiad, potem popiersie Dürera w parku Szent Miklós | Za darmo |
| Niedziela | 15:00 | Pociąg do Budapesztu | Na Keleti o 17:50. Albo ten o 16:00 |
Jako jednodniówka: wsiądź do pociągu o 7:10 z Keleti (przyjazd o 9:59), idź prosto na zamek na oprowadzanie o 10:30, po obiedzie zobacz pałac Almásych, zjedz ciasto w Százéves Cukrászda i zakończ dzień w kąpielisku na bilecie po 16:00, przed pociągiem o 19:00 albo 20:00. Da się, ale wypadają wtedy Erkel, Dom Ladicsów i muzeum kiełbasy.
Werdykt
Przyjedź dla wsi Dürera i narożnego pokoju Erkela, a zostań dla zamku. Wsiądź do pociągu w sobotę rano, dołącz do oprowadzania po zamku o 13:30, wymocz się w kąpielisku, kiedy muzea się zamykają, a niedzielny poranek oddaj muzeum kiełbasy i domowi Erkela. Zarezerwuj nocleg, omijaj poniedziałki, a Gyula wynagrodzi ci długą drogę.
Jeśli chcesz zobaczyć więcej Wielkiej Niziny, Segedyn i Kecskemét każde z nich wystarczy na osobną jednodniówkę.
Źródła: kasa biletowa MÁV i wyszukiwarka połączeń, godziny otwarcia zamku w Gyuli, bilety, historia i oprowadzanie, godziny otwarcia pałacu Almásych, bilety i historia, Erkel Ferenc Emlékház, Ladics-ház, Százéves Cukrászda, Gyulai Kolbász Múzeum, Komisja Europejska: Gyulai kolbász, Visit Gyula: Albrecht Dürer, Várfürdő, wszystko sprawdzone 18 października 2026.
Ceny podajemy w HUF i tyle płacisz w kasie. Przeliczone po kursie 1 PLN = 83 HUF, kurs EBC z 15 października 2026. Kurs się zmienia, więc kwoty w złotych traktuj orientacyjnie.
📱 Byłeś w Gyuli?
Godziny otwarcia, ceny i rozkłady się zmieniają. Napisz, co zastałeś, a poprawimy stronę.
Powiązane artykuły
Warto wiedzieć
Czy warto jechać do Gyuli z Budapesztu?
Tak, na jedną noc. Zamek, pałac Almásych, dom narodzin Erkela, cukiernia z 1840 roku i Kąpielisko Zamkowe wypełnią weekend. Jako jednodniówka to wykonalne, ale długie: prawie sześć godzin w pociągach, a od listopada zamek i pałac Almásych zamykają się o 16:00.
Jak dojechać z Budapesztu do Gyuli?
Wsiądź do InterCity z Budapest-Keleti o 10 po pełnej godzinie i przesiądź się w Békéscsabie na pociąg osobowy. Podróż trwa 2 godziny 49 minut i kosztuje 3 690 Ft plus miejscówka od 650 Ft. Pociągi powrotne odjeżdżają z Gyuli o pełnych godzinach, z wyjątkiem 12:00 i 14:00, a ostatni sensowny jest o 20:00. Raz dziennie jeździ też bezpośredni autokar, 4 godziny 25 minut.
Jak daleko jest ze stacji w Gyuli do zamku?
Około 2-2,5 km, czyli 25-30 minut pieszo przez Béke sugárút i Jókai utca, obok Domu Ladicsów i Százéves Cukrászda. Ze stacji do Kąpieliska Zamkowego, które leży tuż obok zamku, jeździ też miejski autobus nr 5.
W jakich godzinach jest otwarty zamek w Gyuli i ile kosztują bilety?
Od 1 listopada do 28 lutego jest otwarty od wtorku do niedzieli, 10:00-16:00, a od marca do czerwca od wtorku do niedzieli, 10:00-18:00, w poniedziałki zamknięty. W lipcu i sierpniu działa codziennie, 9:00-19:00. Wystawa kosztuje 3 700 Ft, wieża 1 300 Ft, a darmowe oprowadzanie zaczyna się o 10:30 i 13:30. Bilet za 9 000 Ft obejmuje zamek i pałac Almásych z obiema wieżami.
Co Dürer ma wspólnego z Gyulą?
Ojciec Albrechta Dürera urodził się w Ajtós, wsi, która do 1566 roku stała tuż obok Gyuli. Rodzina przyjęła nazwisko Ajtósi, od węgierskiego ajtó, czyli drzwi, które po niemiecku zmieniło się w Türer, a potem w Dürer. W parku Szent Miklós stoi brązowe popiersie Dürera.
Czy można zwiedzać Gyulę w poniedziałek?
Od września do czerwca tylko kąpielisko. Zamek, pałac Almásych, dom Erkela, Dom Ladicsów i muzeum kiełbasy są w poniedziałki zamknięte, a Kąpielisko Zamkowe działa codziennie. W lipcu i sierpniu zamek i Dom Ladicsów są otwarte także w poniedziałki.