Dzwony Kodálya i płytki Zsolnay: dzień w Kecskemécie

Miasto Kodálya

16 grudnia 1882 roku w Kecskemécie urodził się Zoltán Kodály. Jego domu już nie ma, a tablica, która upamiętnia narodziny kompozytora, wisi na ścianie dworca kolejowego, więc jeśli przyjedziesz pociągiem, to pierwsza rzecz, którą miniesz. W 1983 roku, na jego setne urodziny, miasto umieściło w ratuszu carillon i od tamtej pory codziennie o 12:05 nad głównym placem rozbrzmiewa Kodály.

Ten ratusz, jedna z secesyjnych budowli Ödöna Lechnera kryta dachówką Zsolnay, to pierwszy powód, żeby tu przyjechać. Drugi to Cifrapalota po drugiej stronie ulicy, pałac obłożony ceramicznymi sercami i pawiami, ze złotem Awarów w środku. Dodaj wystawę o Kodályu i kolekcję instrumentów, na których wolno grać, a masz cały dzień na kilku połączonych placach. Autokar z Budapesztu jedzie do Kecskemétu 1 godzinę 10 minut. Jedyne, pod co trzeba ułożyć plan, to kalendarz: w poniedziałki główne muzea są zamknięte.

Zdjęcie: Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, zmniejszone.

📋 W skrócie

📍 Gdzie	Kecskemét na Wielkiej Nizinie Węgierskiej, około 80 km drogą na południowy wschód od Budapesztu (Mapy Google)
🚌 Dojazd	Autokar z Népliget co godzinę, 1 godzina 10 minut, albo InterCity z Nyugati, 1 godzina 20 minut
💰 Bilety na dojazd	Autokar 1 680 Ft, pociąg 2 200 Ft plus miejscówka od 650 Ft
🎟️ Główne bilety	Ratusz 2 500 Ft, Cifrapalota 1 800 Ft, wystawa o Kodályu 1 000 Ft, kolekcja Leskowsky'ego 2 400 Ft
🚫 Odpuść, jeśli	jest poniedziałek

Ratusz i jego carillon

Ratusz przy Kossuth tér zaprojektowali Ödön Lechner i Gyula Pártos, a zbudowano go w latach 1893-1897, z dachówką i majoliką Zsolnay, a w Sali Reprezentacyjnej z malowidłami Bertalana Székelya. Razem z późniejszymi dziełami Lechnera jest na wstępnej liście światowego dziedzictwa UNESCO. Po czteroletnim remoncie, który zaczął się w 2019 roku, ma centrum dla zwiedzających z wystawą o historii miasta.

Od listopada do kwietnia centrum dla zwiedzających jest otwarte od wtorku do soboty, 10:00-18:00, ostatnie bilety o 17:30, a w niedziele tylko po wcześniejszym umówieniu. Od maja do października działa od wtorku do niedzieli. Bilet kosztuje 2 500 Ft (30 zł). Salę Reprezentacyjną pokazuje się osobno, przez 30 minut i za 500 Ft (6 zł), tylko o godzinie uzgodnionej wcześniej (+36 76 512-242, info@kecskemetvaroshaza.hu), więc jeśli chcesz ją zobaczyć, umów się przed wyjazdem.

Carillon o pełnych godzinach wygrywa krótki sygnał, ale pełne programy gra o stałych porach:

• 12:05: Wiedeński zegar grający i Intermezzo z Háry Jánosa Kodálya, potem Palotás Erkela.
• 18:00: Muzyka na wodzie Handla, Oda do radości Beethovena i Czarodziejski flet Mozarta.
• 20:00: węgierskie pieśni ludowe.

Zdjęcie: David Nagy from Hungary, CC BY 2.0, zmniejszone.

Cifrapalota

Géza Márkus zbudował Cifrapalotę (czyli Ozdobny Pałac) w latach 1902-1903 jako pierwszą w mieście kamienicę czynszową i obłożył ją ceramiką Zsolnay: 37 glazurowanych paneli, w których ludowe motywy, serca, pawie i drzewo życia, łączą się z secesyjnymi zawijasami. Od 1983 roku mieści się tu muzeum.

Na pierwszym piętrze jest awarski grób książęcy z Kunbábony, skarb 155 złotych przedmiotów, a na drugim galeria malarstwa węgierskiego z Rippl-Rónaim, Czóbelem, Gulácsym i Mednyánszkym. W Sali Pawiej, owalnej dawnej sali kasynowej, spójrz w górę: na suficie jest osiem pawi. Do 3 stycznia 2027 trwa tu też biennale współczesnej ikonografii chrześcijańskiej.

Muzeum jest otwarte od wtorku do niedzieli, 10:00-17:00, ostatnie bilety o 16:30, a bilet kosztuje 1 800 Ft (22 zł). Na fotografowanie potrzebny jest bilet foto za 500 Ft. Szatnia jest bezpłatna i obowiązkowa, a z plecakiem do sal nie wejdziesz. Jeśli planujesz trzy albo więcej placówek muzeum miejskiego, bilet za 3 300 Ft (40 zł) obejmuje wszystkie pięć.

Kodály i orkiestra, na której możesz zagrać

Wystawa pamięci Kodálya mieści się w Instytucie Kodálya, dawnym klasztorze franciszkanów z lat 1700-1736 przy Kéttemplom köz, kilka minut od ratusza. Jest mała, więc licz 20-30 minut. Otwarta codziennie, 10:00-18:00, z wyjątkiem świąt, a bilet kosztuje 1 000 Ft (12 zł). Budynek jest remontowany i rozbudowywany, ale wystawa przez cały czas prac pozostaje otwarta.

Kolekcja Instrumentów Muzycznych Leskowsky’ego przy Rákóczi út 15 to największy na Węgrzech interaktywny zbiór instrumentów, a podczas zwiedzania z przewodnikiem na wielu z nich możesz zagrać, więc to dobry przystanek z dziećmi. Zwiedza się tylko z przewodnikiem, po węgiersku albo angielsku, od wtorku do niedzieli, 10:00-17:00, za 2 400 Ft (29 zł). Bilety kupisz na miejscu albo online na stronie biletowej kolekcji. Zwiedzanie zaczyna się o pełnych godzinach, więc w tłoczne dni możesz poczekać na następną grupę.

Miasto wież

Główne place przechodzą jeden w drugi, a wokół nich stoją kościoły większości wyznań i dlatego miasto nazywa siebie miastem wież. Wielki Kościół (Nagytemplom), zbudowany w latach 1774-1806, stoi naprzeciwko ratusza, a tarcze zegara na jego wieży mają 3,84 metra średnicy. Teatr Narodowy im. Józsefa Katony ukończyła w 1896 roku wiedeńska firma Fellner i Helmer, ta sama, która zbudowała budapeszteński Vígszínház, a od 2019 roku nosi tytuł teatru narodowego. Jeśli nie idziesz na spektakl, podziwiaj go z zewnątrz.

Zdjęcie: Kaboldy, CC BY-SA 3.0, zmniejszone.

Muzeum Zabawek i mniejsze kolekcje

Muzeum Zabawek Szórakaténusz przy Gáspár András körút 11 jest otwarte od wtorku do soboty, 10:00-17:00, a bilet kosztuje 1 200 Ft (14 zł). Od 1 listopada do 14 marca mała kolekcja sztuki naiwnej na tym samym dziedzińcu otwiera się tylko po wcześniejszym umówieniu. Węgierskie Muzeum Fotografii nie jest otwarte dla zwiedzających.

Bugac i puszta

Puszta Parku Narodowego Kiskunság w Bugacu, z pokazem koni w wykonaniu pasterzy, to klasyczny dodatek w broszurach biur podróży. Park organizuje pokaz tylko od maja do października. Pociąg tam nie jeździ, a autobusy z Kecskemétu jadą od 1 godziny 15 minut do prawie 3 godzin, z jedną albo dwiema przesiadkami, więc nawet w sezonie Bugac zajmuje cały dzień i na miasto nie zostaje czasu. Potraktuj go jako osobną letnią wycieczkę, a od listopada do kwietnia odpuść.

Dojazd

• Autokarem: Volánbusz z Budapest-Népliget (metro M3) co godzinę o 15 po pełnej, 1 godzina 10 minut, 1 680 Ft (20 zł). Wolniejsze autokary o 35 po pełnej jadą 1 godzinę 40 minut. Z powrotem szybkie autokary odjeżdżają z Kecskemétu o 30 po pełnej, a ostatni szybki autokar odjeżdża o 19:30.
• Pociągiem: InterCity z Budapest-Nyugati co godzinę o 50 po pełnej, 1 godzina 20 minut, z postojami także na Kőbánya-Kispest i Ferihegy. Bilet kosztuje 2 200 Ft (27 zł) plus miejscówka, 650 Ft przy zakupie z wyprzedzeniem. Z powrotem pociągi odjeżdżają z Kecskemétu o 48 po pełnej, a ostatni InterCity o 21:48, z przyjazdem na Nyugati o 23:14. Do zmiany rozkładu 13 grudnia na tej linii nie zapowiedziano żadnych prac.
• Do centrum: dworzec kolejowy i autobusowy dzielą od siebie minuty piechotą, na skraju centrum. Idź pieszo albo weź autobus miejski 110, 114, 115 lub 119, dwie minuty do przystanku Cifrapalota. Bilet kosztuje 300 Ft kupiony wcześniej albo 500 Ft u kierowcy.

O pociągach i biletach w ogóle piszemy w przewodniku po podróżowaniu po Węgrzech pociągiem.

Problem z kalendarzem

• Poniedziałek: ratusz, Cifrapalota, kolekcja Leskowsky’ego i muzeum zabawek są zamknięte. Wystawa o Kodályu jest otwarta.
• Niedziela od listopada do kwietnia: ratusz otwiera się tylko po wcześniejszym umówieniu, a muzeum zabawek jest zamknięte. Cifrapalota, kolekcja Leskowsky’ego i wystawa o Kodályu są otwarte.
• Sobota to najlepszy dzień: wszystkie główne zabytki z tej strony są otwarte.
• Sala Reprezentacyjna wymaga wcześniej umówionej godziny.
• Wystawa o Kodályu jest zamknięta w święta.
• Pokaz koni w Bugacu odbywa się tylko od maja do października.

Sobota godzina po godzinie

Godzina	Co	Uwagi
7:50	InterCity z Budapest-Nyugati	Przyjazd o 9:10. Albo autokar z Népliget o 8:15, przyjazd o 9:25 na dworzec autobusowy, kilka minut od kolejowego
9:15	Tablica Kodálya na ścianie dworca, potem do centrum	Pieszo albo autobusem 110, 114, 115 lub 119
10:00	Centrum dla zwiedzających w ratuszu	2 500 Ft, plus Sala Reprezentacyjna, jeśli jest umówiona
11:15	Wystawa pamięci Kodálya	1 000 Ft, 20-30 minut
12:05	Carillon na Kossuth tér	Kodály i Erkel
12:30	Obiad
13:30	Cifrapalota	1 800 Ft, Sala Pawia i złoto Awarów
15:00	Kolekcja instrumentów Leskowsky'ego	2 400 Ft, zwiedzanie z przewodnikiem o pełnych godzinach. Albo muzeum zabawek, 1 200 Ft
16:48	InterCity do Budapesztu	Przyjazd na Nyugati o 18:09. Albo zostań na carillon o 18:00 i wsiądź do pociągu o 18:48

We wtorek ten sam plan też działa. W niedzielę od listopada do kwietnia zamiast ratusza zrób spacer po placach i posłuchaj carillonu, a muzeum zabawek pomiń.

Werdykt

Przyjedź dla dzwonów Kodálya i płytek Lechnera. Bądź na Kossuth tér o 12:05, kiedy gra carillon, popołudnie oddaj Cifrapalocie i kolekcji Leskowsky’ego, a jeśli możesz zostać dłużej, posłuchaj programu o 18:00 przed pociągiem do domu. Wybierz dzień od wtorku do soboty, a Bugac zostaw na osobny letni dzień.

Jeśli chcesz więcej Wielkiej Niziny, Segedyn leży dalej na południe, na tej samej równinie, a kąpielisko termalne w Cegléd jest na tej samej linii kolejowej.

Źródła: kasa biletowa MÁV i wyszukiwarka połączeń, taryfa KEKO i rozkłady, centrum dla zwiedzających ratusza w Kecskemécie, miasto Kecskemét: ratusz i carillon, Kecskemét Kodálya, Kecskeméti Katona József Múzeum i Cifrapalota, Instytut Kodálya, Leskowsky Hangszergyűjtemény, parafia Wielkiego Kościoła, Park Narodowy Kiskunság: Bugac, wszystko sprawdzone 18 października 2026.

Ceny podajemy w HUF i tyle płacisz w kasie. Przeliczone po kursie 1 PLN = 83 HUF, kurs EBC z 15 października 2026. Kurs się zmienia, więc kwoty w złotych traktuj orientacyjnie.

📱 Byłeś w Kecskemécie?

Godziny otwarcia, ceny i rozkłady się zmieniają. Napisz, co zastałeś, a poprawimy stronę.

Powiązane artykuły

• Segedyn w jeden dzień z Budapesztu
• Kąpielisko termalne w Cegléd
• Veszprém i Herend w jeden dzień
• Zakole Dunaju: Szentendre, Visegrád, Esztergom czy Vác
• Węgry pociągiem: trasy, bilety i miejscówki