Paștele la Budapesta 2027: patru zile libere, încă din martie

În 2027, Paștele vine devreme. Duminica Paștelui catolic și protestant cade pe 28 martie, așa că toată sărbătoarea intră în ultima săptămână din martie, cu opt zile mai devreme decât 5 aprilie 2026. Vinerea Mare și a doua zi de Paști sunt amândouă sărbători legale în Ungaria, deci Budapesta primește un weekend de patru zile și se poartă exact așa: magazinele închid, familiile mănâncă șuncă, luni dimineață băieții pleacă la stropit cu apă de colonie, iar băile termale își văd liniștite de treabă.

În același weekend se mai întâmplă două lucruri. Ora de vară vine chiar în duminica Paștelui, deci pierzi o oră de somn și câștigi o oră de lumină seara. Iar vacanța școlară de primăvară din Ungaria ține de pe 25 martie până pe 4 aprilie, așa că weekendul prelungit cade într-o săptămână și jumătate în care și familiile de aici sunt libere.

Dacă vii din România sau Republica Moldova, reține că aici contează Paștele occidental: zilele libere din Ungaria urmează data catolică și protestantă, nu pe cea ortodoxă.

Foto: Jorge Láscar, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

📋 Pe scurt

	Paștele 2027
Duminica Paștelui	28 martie 2027
Sărbători legale	Vinerea Mare 26 martie, a doua zi de Paști 29 martie
Weekend prelungit	Vineri 26 până luni 29 martie, patru zile
Magazine	Marile lanțuri închise vin, dum și lun în 2026, deschise sâmbătă
Băi termale	Deschise, cu program de weekend în fiecare zi de sărbătoare
Transport	Tiparul din 2026: orar BKK de sărbătoare vin, dum și lun
Schimbarea orei	Cu o oră înainte, la 02:00 în duminica Paștelui
Vacanța de primăvară	25 martie - 4 aprilie 2027
Paștele ortodox	2 mai 2027, nu se închide nimic

Datele Paștelui 2027

Paștele occidental se mută în fiecare an, iar 2027 e un an timpuriu. Iată săptămâna, cu ce înseamnă fiecare zi în practică:

Data	Ziua	Ce este	Sărbătoare legală?
Dum 21 martie	Duminica Floriilor	Virágvasárnap, începe Săptămâna Mare	Nu (duminică)
Joi 25 martie	Joia Mare	Nagycsütörtök, prima zi de vacanță școlară	Nu
Vin 26 martie	Vinerea Mare	Nagypéntek	Da
Sâm 27 martie	Sâmbăta Mare	Nagyszombat, seara Vigilia Pascală	Nu, sâmbătă obișnuită
Dum 28 martie	Duminica Paștelui	Húsvétvasárnap, ora de vară la 02:00	Duminică
Lun 29 martie	A doua zi de Paști	Húsvéthétfő, ziua stropitului	Da

Vinerea Mare e zi liberă abia din 2017, când Parlamentul a adăugat-o pe lista din Codul muncii. Dacă ai fost aici de Paști acum zece ani și îți amintești o vineri lucrătoare, de aici vine diferența. Pentru că cele două zile libere cad vineri și luni, Paștele nu are nevoie de zi punte: cele patru zile se aliniază singure.

Mai contează două date din jur. 15 martie 2027, ziua națională, cade cu două săptămâni mai devreme, într-o luni, iar ghidul nostru pentru martie îți spune la ce vreme să te aștepți la sfârșitul lunii. A doua zi de Rusalii, următoarea sărbătoare legată de Paști, cade pe 17 mai 2027.

Ce e deschis și ce e închis în Vinerea Mare și în a doua zi de Paști

Tratează vinerea, duminica și lunea ca zile închise pentru tot ce vinde mâncare, timbre sau servicii bancare, iar sâmbăta ca singura zi normală de cumpărături dintre ele.

Supermarketuri și lanțuri. În 2026, marile lanțuri, Aldi, Lidl, Penny, Spar, Interspar, Tesco, Auchan și COOP, au fost închise în Vinerea Mare, în duminica și în lunea de Paști, iar CBA a fost de regulă închis și el, deși micile magazine CBA și COOP de familie puteau face excepție. În Sâmbăta Mare lanțurile au avut programul normal de sâmbătă, deși magazinele mai mici puteau închide mai devreme după-amiaza. Lanțurile își publică programul de Paști 2027 în săptămânile dinainte: ia tiparul din 2026 drept plan și paginile lor drept confirmare.

Unde poți totuși cumpăra. În 2026 au fost deschise magazinele din benzinării, magazinele non-stop, magazinele mici ținute chiar de proprietari și magazinele de pe aeroport și din gări. Au rămas deschise și câteva magazine partenere Spar și magazinele Spar Express din benzinării. Dacă îți gătești singur, fă cumpărăturile joi, 25 martie, sau sâmbătă dimineață și nu lăsa pâinea pe duminică.

Poșta și băncile. În 2026, oficiile poștale au fost închise în Vinerea Mare, în duminica și în lunea de Paști, iar odată cu ele s-a oprit și livrarea coletelor. Băncile și instituțiile închid în fiecare zi de sărbătoare legală.

Halele. În 2026, halele din Budapesta au fost deschise în Sâmbăta Mare și s-au redeschis marți după Paști. Dacă Hala Mare e pe lista ta, ziua ei e sâmbăta.

Muzeele. A doua zi de Paști e o luni, iar lunea e ziua obișnuită de închidere la mai multe muzee mari: Muzeul Național Maghiar, de exemplu, e deschis de marți până duminică, între 10:00 și 18:00, și își publică programul de sărbători pe o pagină separată. Verifică muzeul care te interesează înainte să-ți construiești o zi de luni în jurul lui.

Restaurante și cafenele. Își stabilesc singure programul și fiecare decide dacă deschide de sărbători. Paștele e în Ungaria o sărbătoare de familie, așa că, dacă ai în minte o masă anume pentru duminică sau luni, rezerv-o.

Transportul în zilele de Paști

BKK, compania de transport din Budapesta, are orare separate pentru sărbători, sâmbete și vacanțe școlare, iar Paștele le folosește pe toate trei. Anunțul pentru Paștele 2027 nu a apărut încă. În 2026, tiparul a fost acesta, iar logica din calendar se repetă:

• Vinerea Mare, duminica Paștelui, a doua zi de Paști: orar de sărbătoare, pe majoritatea liniilor asemănător celui de duminică.
• Sâmbăta Mare: orar de sâmbătă.
• Zilele lucrătoare din vacanța școlară: orar de vacanță școlară.
• Metrou seara târziu: M2, M3 și M4 au circulat mai mult în nopțile de vineri și sâmbătă și, de asemenea, în noaptea din duminica Paștelui, cea dinaintea lunii libere.
• Procesiuni: procesiunile bisericești au adus restricții scurte de trafic în mai multe locuri din oraș sâmbătă seara și duminică dimineața, iar BKK a avertizat că autobuzele de pe acele trasee pot aștepta câteva minute.

Pentru linii, bilete și autobuzul spre aeroport, vezi ghidul metroului din Budapesta. Pagina noastră despre sărbătorile legale explică prin ce diferă orarul de sărbătoare de o zi lucrătoare obișnuită.

Tradițiile maghiare de Paști

Paștele e în Ungaria o sărbătoare de familie mai mare decât se așteaptă mulți vizitatori, iar cea mai mare parte se petrece acasă. Iată ce vei observa din afară:

Șuncă, ouă, kalács și hrean. Masa de Paști se învârte în jurul șuncii fierte, servite cu ouă tari, hrean și kalács, cozonacul dulce împletit. În multe parohii catolice, oamenii duc la biserică coșuri cu aceste mâncăruri pentru sfințirea de Paști. În zilele dinainte vei vedea în magazine șunci întregi și cozonaci împletiți stivuiți, iar în weekend șuncă cu hrean în meniurile restaurantelor.

Ouăle încondeiate. Ouăle decorate, hímes tojás, sunt simbolul sărbătorii. Tehnicile merg de la simplele ouă roșii la modele multicolore, vopsite cu plante sau gravate. Tradițional, roșul reprezintă sângele, iar oul viața și renașterea.

Locsolkodás, stropitul din a doua zi de Paști. Acesta e obiceiul care surprinde. În a doua zi de Paști, băieții și bărbații le vizitează pe fete și pe femei și le stropesc. În vechea variantă de la sat era o găleată cu apă rece; azi e de obicei un strop de apă de colonie, însoțit de o scurtă poezie prin care se cere voie. În schimb se primește un ou încondeiat, adesea și ceva de băut sau de mâncat. Obiceiul pornește de la vechea credință în puterea purificatoare și aducătoare de fertilitate a apei, iar poezia și apa de colonie au apărut după apă. La Hollókő, stropitul e unul dintre cele mai cunoscute obiceiuri ale satului, ceea ce îl face o excursie de Paști căutată; site-ul satului nu are încă un program pentru 2027.

Dacă în a doua zi de Paști cineva vrea să te stropească, o face din bunăvoință. Un zâmbet și, dacă ai unul, un ou încondeiat sunt răspunsul potrivit.

Târguri și evenimente de Paști

Iată partea frustrantă pentru cine planifică din timp: majoritatea evenimentelor de Paști din Budapesta și împrejurimi își publică datele doar cu câteva săptămâni înainte, iar niciunul dintre cele recurente de mai jos nu are încă o dată pentru 2027. Ce au făcut în 2026 îți arată ce să urmărești:

• Grădina Zoologică din Budapesta. În 2026, grădina zoologică a avut un program de Paști din Vinerea Mare până în a doua zi de Paști, inclus în biletul obișnuit: o vânătoare de ouă în toată grădina, cu un cartonaș cu indicii luat de la Pavilionul de Informații, un loc de joacă din materiale reciclate și un atelier cu ceară de albine în Sala Peșterii, plus poze cu un iepure costumat.
• Városliget. Liget Budapest a organizat în a doua zi de Paști 2026 o cursă de orientare de Paști gratuită în parc, cu înscriere prin contul Liget+.
• Skanzen, muzeul în aer liber din Szentendre. Programul său anual pentru 2026 a pus sărbătoarea de Paști în duminica și lunea Paștelui, pe 5 și 6 aprilie. Programul anual pentru 2027 nu a apărut încă.

Târgurile de Paști sunt mult mai modeste decât cele de Crăciun, iar niciun târg de Paști din Budapesta nu a anunțat încă o ediție în 2027. Când unul o va face, data va apărea pe pagina organizatorului cu câteva săptămâni înainte de Paști, iar pe această pagină în aceeași zi.

Biserici și slujbe

Săptămâna Mare e cea mai plină săptămână a anului liturgic, iar marile biserici din Budapesta se umplu. Vigilia Pascală de sâmbătă seara și liturghiile de duminică dimineața sunt momentele de vârf, iar procesiunile care le însoțesc sunt motivul pentru care în 2026 BKK a avertizat asupra unor scurte întârzieri de autobuz sâmbătă seara și duminică dimineața.

Bazilica Sfântul Ștefan e alegerea evidentă pentru un vizitator. Programul ei fix pentru duminici și sărbători are liturghii la 8:30, 10:00 (liturghia solemnă), 12:00, 16:00 în engleză și 18:00. Vizitele turistice au loc de luni până sâmbătă între 09:00 și 18:00, iar duminica doar de la 13:00, așa că dimineața duminicii Paștelui aparține slujbelor; terasa panoramică și tezaurul sunt deschise zilnic între 09:00 și 19:00. Programul Săptămânii Mari 2027 al Bazilicii nu e încă publicat, iar slujbele de Paști se pot abate de la programul fix de duminică, așa că verifică pagina ei în martie. Biserica Matia, pe Dealul Cetății, e cealaltă mare biserică catolică a orașului.

Paștele ortodox cade pe 2 mai 2027, la cinci săptămâni după cel occidental. Budapesta are parohii ortodoxe, printre ele biserica sârbă de pe strada Szerb utca, în centru. În Ungaria nu e zi liberă și nu se închide nimic din cauza lui. Vine însă a doua zi după 1 Mai, Ziua Muncii, care în 2027 cade sâmbătă.

Băile termale în zilele de sărbătoare

Băile sunt vestea cea mai bună a weekendului, pentru că nu închid. Cei doi mari operatori scriu pe paginile lor aceeași regulă: fiecare sărbătoare legală merge după programul de weekend. Ce schimbă asta depinde de baie.

Széchenyi. Programul săptămânal e 07:00-20:00 de luni până joi, 07:00-22:00 vineri și 08:00-20:00 în weekend. După regula de sărbătoare, Vinerea Mare, duminica și lunea Paștelui merg toate între 08:00 și 20:00. Vinerea Mare e cea care îi prinde nepregătiți pe oameni: nicio seară lungă de vineri, iar bazinele se golesc la 19:40. Casa de bilete închide cu o oră înaintea băii. Prețurile sunt în ghidul nostru Széchenyi.

Rudas. Deschis în fiecare zi, iar regula de sărbătoare schimbă mai degrabă graficul decât orele. Într-o vineri sau o luni obișnuită, baia turcească e doar pentru bărbați până la 10:45. Pe programul de weekend e mixtă între 06:00 și 20:00, deci în Vinerea Mare și în a doua zi de Paști femeile o pot folosi de dimineață. Partea cealaltă: într-o luni obișnuită zona de wellness e deschisă până la 22:00, iar în a doua zi de Paști închide la 20:00. Îmbăierea de noapte are loc vinerea și sâmbăta între 22:00 și 03:00. Dacă rezervi sesiunea din noaptea de sâmbătă, 27 martie, ține minte că între timp ceasul sare de la 02:00 la 03:00, așa că sesiunea durează patru ore în loc de cinci. Detalii în ghidul nostru Rudas.

Lukács. Deschis între 07:00 și 19:00 în fiecare zi, cu excepția marții, când ține până la 22:00. În zilele lucrătoare zona de saune se deschide abia la 14:00, dar în weekend și de sărbători merge tot programul, deci în Vinerea Mare și în a doua zi de Paști ai saunele de dimineață. Mai multe în ghidul nostru Lukács.

Gellért e închis din 1 octombrie 2025, iar operatorul se așteaptă la redeschidere în 2028.

Un detaliu practic: cele patru zile de sărbătoare cad în vacanța școlară, deci și familiile de aici au timp de băi. Cumpără online și mergi devreme.

Merită să vii de Paști?

Da, dacă vrei un city break cu băi, biserici și puțină tradiție și nu ai nevoie de magazine. Iată cum arată balanța weekendului.

Ce e în favoarea lui. Băile au în fiecare zi de sărbătoare programul complet de weekend. Bisericile țin cele mai mari slujbe ale anului. Duminica Paștelui e și ziua trecerii la ora de vară, așa că de pe 28 serile rămân luminoase cu o oră mai mult, iar lumina de la sfârșitul lui martie începe să semene a primăvară. Dacă vrei să vezi stropitul sau să mănânci șuncă cu hrean, ăsta e singurul weekend din an pentru așa ceva.

Ce e împotrivă. Magazinele, poștele și băncile închid trei zile din patru, deci un weekend de cumpărături e planul greșit. A doua zi de Paști e și o luni, zi de închidere la mai multe muzee. Weekendul prelungit cade în vacanța școlară, așa că grădina zoologică și Városliget le împarți cu familiile maghiare aflate în vacanță. Iar mare parte din programul de Paști 2027 nu are încă o dată publicată: dacă un anumit eveniment e motivul călătoriei, așteaptă-i data înainte să rezervi.

Cui i se potrivește. Cuplurilor și grupurilor de prieteni care vor un weekend cu băi și mâncare bună, celor interesați de muzica sacră și de slujbe și familiilor care vor grădina zoologică sau muzeul în aer liber din Szentendre cu program de Paști. Cine ar face bine să aleagă altă săptămână: cine vrea cumpărături, cine are planuri legate de muzee lunea și cine speră la un oraș liniștit, pentru că elevii maghiari sunt în vacanță toată săptămâna, iar majoritatea angajaților au cele patru zile libere.

Pentru vreme, vezi Budapesta în martie, iar pentru săptămâna de după Paști, când orașul revine la normal și se înverzește de-a binelea, Budapesta în aprilie. Dacă încă alegi luna, ghidul nostru despre cea mai bună perioadă pentru Budapesta pune tot anul unul lângă altul.

📱 Ai petrecut Paștele la Budapesta?

Programul magazinelor, anunțul BKK și datele evenimentelor din 2027 apar toate în săptămânile dinaintea Paștelui, iar fiecare ajunge pe această pagină în ziua publicării. Dacă pe teren ai găsit ceva deschis, închis sau altfel, scrie-ne și corectăm pagina.

Articole conexe

• Sărbătorile legale din Ungaria și ce se închide de fapt
• Budapesta în martie
• Budapesta în aprilie
• Cea mai bună perioadă pentru Budapesta, lună de lună
• Băile Széchenyi: ghidul complet
• Băile Rudas: baie turcească, piscină pe acoperiș și îmbăiere de noapte
• Bazilica Sfântul Ștefan: ghid de vizită
• Grădina Zoologică din Budapesta: ce să vezi și când
• Hollókő: excursie în satul care își păstrează tradițiile
• Szentendre: excursie în amonte pe Dunăre
• Metroul din Budapesta: linii, bilete și autobuzul spre aeroport

Sursa: datele Paștelui 2027 calculate cu algoritmii pascali gregorian și iulian; Vinerea Mare ca sărbătoare legală conform Codului muncii (Legea I din 2012) pe baza modificării din 2017 relatate de 444.hu; calendarul sărbătorilor 2027 după divany.hu din 21 septembrie 2026. Vacanța de primăvară din proiectul ordinului privind anul școlar 2026/2027 de pe kormany.hu și din relatarea eduline.hu despre ordinul semnat, 3 august 2026. Magazinele, poștele și halele de Paști 2026 după infostart.hu (2 aprilie 2026) și telex.hu (3 aprilie 2026); orarele BKK de Paști 2026 după economx.hu (2 aprilie 2026) și telex.hu. Programul și regulile de sărbătoare ale băilor citite pe szechenyifurdo.hu, rudasfurdo.hu, lukacsfurdo.hu și gellertfurdo.hu, liturghiile și vizitele Bazilicii pe bazilikabudapest.hu, programul Muzeului Național pe mnm.hu, programele de Paști 2026 pe zoobudapest.com, ligetbudapest.hu și skanzen.hu, pe 24 octombrie 2026. Obiceiurile din a doua zi de Paști după infostart.hu (6 aprilie 2026), sfințirea bucatelor după telex.hu (5 aprilie 2026), tehnicile de încondeiere a ouălor după hagyomanyokhaza.hu.