Sărbătorile legale din Ungaria în 2026: 12 zile roșii și două punți

În Ungaria, de sărbătorile legale se închid majoritatea magazinelor, iar pe 1 ianuarie, de Paște, pe 20 august și între 24 și 26 decembrie se închide aproape tot; restaurantele din zonele turistice rămân de obicei deschise, iar băile termale la fel, cu un program care diferă de la o baie la alta.

Dacă ajungi în Budapesta pe 20 august fără să te uiți în calendar, riști să-ți petreci prima seară blocat în mulțime pe Podul Margareta, după ce 400.000 de oameni s-au uitat la aceleași artificii. Ține cont de sărbători dacă ai nevoie de magazine deschise pe 25 decembrie sau vrei să conduci spre Balaton într-o vineri de punte; datele, punțile și închiderile din 2026 le găsești mai jos.

Foto: Random photos 1989, CC BY-SA 4.0

📋 Pe scurt, în cifre

Detaliu	Ce trebuie să știi
Sărbători legale în 2026	12, plus 2 punți confirmate
Cele mai mari închideri	1 ianuarie, Paște, 20 august (seara), 24-26 decembrie
Transport	Orar de sărbătoare în zilele de sărbătoare, mai puțin 24 decembrie: metrou la 4-5 minute ziua
Băi termale	Deschise în fiecare sărbătoare, programul diferă de la o baie la alta. Pe 25 decembrie, 10:00-20:00 la Széchenyi. Rezervă din timp
Evită dacă	ai nevoie de magazine deschise pe 25 decembrie sau vrei să conduci spre Balaton într-o vineri de punte

Cele 12 sărbători legale oficiale din Ungaria în 2026

Acestea sunt munkaszüneti nap: zilele nelucrătoare prin lege, în care băncile, instituțiile statului și majoritatea magazinelor se închid. Am trecut alături și ziua săptămânii, fiindcă o sărbătoare care pică joi arată cu totul altfel decât una de duminică:

• 1 ianuarie (joi): Anul Nou
• 15 martie (duminică): Ziua Revoluției și a Independenței (1848)
• 3 aprilie (vineri): Vinerea Mare, după calendarul catolic
• 6 aprilie (luni): a doua zi de Paște, catolic
• 1 mai (vineri): Ziua Muncii
• 25 mai (luni): a doua zi de Rusalii, catolic
• 20 august (joi): Ziua Sfântului Ștefan, ziua întemeierii statului
• 23 octombrie (vineri): Ziua Republicii (revoluția din 1956 și republica din 1989)
• 1 noiembrie (duminică): Ziua Tuturor Sfinților
• 24 decembrie (joi): Ajunul Crăciunului, sărbătoare legală din 2026 după votul Parlamentului din 3 noiembrie
• 25 decembrie (vineri): Crăciunul
• 26 decembrie (sâmbătă): a doua zi de Crăciun

Duminica Paștelui, 5 aprilie, nu apare separat în numărătoarea oficială, fiindcă e oricum duminică. Dacă vezi pe undeva „12 sărbători” și numeri 13 date, asta e explicația. Și fii atent la calendarul după care te uiți: datele de mai sus sunt cele catolice, după care se ghidează Ungaria. Paștele ortodox pică pe 12 aprilie în 2026, iar Rusaliile ortodoxe pe 31 mai și 1 iunie, așa că în acele zile magazinele de aici funcționează ca într-o zi obișnuită.

Ce se întâmplă de fapt în fiecare dintre aceste zile, de la obiceiuri la mâncare, găsești în calendarul nostru cu sărbători și tradiții ungurești.

Punțile din 2026: confirmate, nu ghicite

Híd nap, zi punte, e o zi lucrătoare pe care guvernul o transformă în zi liberă ca să acopere golul dintre o sărbătoare și weekend, cu o sâmbătă din apropiere declarată zi de recuperare. Pentru 2026, guvernul ungar a confirmat trei, iar votul Parlamentului din 3 noiembrie a transformat-o pe a treia în sărbătoare legală:

• Vineri, 2 ianuarie: prelungește Anul Nou într-un weekend de patru zile (1-4 ianuarie). Se recuperează sâmbătă, 10 ianuarie.
• Vineri, 21 august: prelungește Ziua Sfântului Ștefan într-un weekend de patru zile (20-23 august). Se recuperează sâmbătă, 8 august.
• Joi, 24 decembrie: era a treia, de recuperat sâmbătă, 12 decembrie. Pe 3 noiembrie 2026, Parlamentul a votat ca 24 decembrie să devină în schimb sărbătoare legală, iar sâmbăta lucrătoare de 12 decembrie dispare. Crăciunul înseamnă acum trei sărbători la rând, între 24 și 26 decembrie, urmate de duminica de 27.

Aceste punți sunt confirmate oficial, nu doar estimate. Ce înseamnă pentru tine, ca vizitator: cazările din jurul acestor date se umplu cu unguri plecați spre Lacul Balaton sau la țară, iar Budapesta primește un val de vizitatori veniți pentru câteva zile din țările din jur. Rezervă cu șase până la opt săptămâni înainte dacă excursia ta cade într-una dintre aceste perioade și așteaptă-te la cozi de 45-60 de minute la băile termale, dacă nu ai bilet luat dinainte.

Ce e deschis și ce e închis, sărbătoare cu sărbătoare

Anul Nou (1 ianuarie). Comerțul se oprește: se închid până și magazinele Tesco non-stop. Restaurantele și hotelurile din zonele turistice rămân deschise. Băile termale rămân deschise: Rudas deschide la 06:00 ca de obicei, iar Széchenyi e deschis între 10:00 și 20:00. Programul complet de 1 ianuarie, baie cu baie, e în ghidul nostru de ianuarie.

15 martie. Instituțiile, băncile și școlile sunt închise. Magazinele din zonele turistice funcționează în general. Problemele reale apar în jurul Pieței Kossuth, unde ceremonia oficială de stat aduce străzi închise și prezență masivă de poliție de la mijlocul dimineții. Lasă Cartierul Castelului sau Bulevardul Andrássy pe după-amiază. Ghidul nostru despre 15 martie la Budapesta prezintă programul obișnuit, muzeele gratuite și schimbările din transport de anul trecut. În afara Budapestei, 15 martie în Ungaria prezintă sărbătorile din orașe.

Vinerea Mare și a doua zi de Paște (3 și 6 aprilie). Împreună cu Duminica Paștelui, țara aproape că se oprește. Până și supermarketurile mari se închid sau taie drastic din program. Magazinele din benzinării și restaurantele hotelurilor sunt varianta de rezervă. Fă-ți cumpărăturile înainte de vineri dacă îți gătești singur.

Ziua Muncii (1 mai). Excepția care confirmă regula: în Városliget se ține un festival gratuit chiar reușit, cu concerte, standuri cu mâncare și corturi cu bere artizanală. Băile termale funcționează după programul de weekend. E una dintre puținele sărbători în care orașul devine mai aglomerat, nu mai gol.

A doua zi de Rusalii (25 mai). Sărbătoarea pe care vizitatorii o uită, fiindcă e o dată mobilă legată de Paște și nu are vizibilitatea sărbătorilor mari. Se aplică închiderile obișnuite: instituțiile, băncile și magazinele mari sunt închise. Ghidul nostru de Rusalii prezintă obiceiurile și ce rămâne deschis.

Ziua Sfântului Ștefan (20 august). Aceasta e marea sărbătoare. Centrul devine pietonal de la începutul după-amiezii, magazinele se închid, iar la restaurante ai nevoie de rezervare făcută cu zile înainte. Artificiile de seară de pe Dunăre sunt piesa centrală, iar în 2026 zona de lansare se întinde între Podul Margareta și Podul cu Lanțuri, așa că unele locuri bune în anii trecuți nu mai sunt o variantă. Lista actuală e în ghidul nostru cu cele mai bune locuri de privit pe 20 august. Îmbulzeala de după e partea despre care nu te avertizează nimeni: fiecare pod și fiecare intrare de metrou se blochează. Rămâi pe loc 30-40 de minute după ce se termină spectacolul, apoi pleacă pe jos.

Ziua Republicii (23 octombrie). Comemorează revoluția din 1956 și proclamarea republicii din 1989, în aceeași dată, intenționat. E mai sobră decât 20 august, cu ceremonii oficiale în Piața Kossuth și, din când în când, contramanifestații în alte puncte din centru. Se aplică închiderile obișnuite. Nu e periculos, dar merită ocolit dacă nu ești acolo pentru istorie. În 2026 s-au împlinit 70 de ani, iar M1, M2 și tramvaiele 2, 4 și 6 au circulat mai des decât de obicei; ghidul nostru pentru 23 octombrie explică ceremoniile, devierile și ce e deschis.

Ziua Tuturor Sfinților (1 noiembrie). Familiile merg la cimitire și aprind lumânări la morminte. Cimitirul Kerepesi, pe Fiumei út, e unul dintre cele mai frumoase momente pe care le oferă Budapesta, intrarea e gratuită, iar în 2026 și-a prelungit programul de sărbătoare: de la 07:00 la 20:00 între 26 octombrie și 2 noiembrie. Închiderile obișnuite ale magazinelor se aplică toată ziua.

Ajunul, Crăciunul și a doua zi de Crăciun (24-26 decembrie). Perioada din an în care se închide cel mai mult. Cum Parlamentul a votat pe 3 noiembrie 2026 ca 24 decembrie să devină sărbătoare legală, magazinele sunt închise toată ziua și în Ajun, în loc să închidă pe la 14:00; pot fi deschise restaurantele și cafenelele, hotelurile, florăriile, cofetăriile, benzinăriile și magazinele din gări și aeroporturi. Până și cele mai mari supermarketuri se închid pe 25, iar benzinăriile sunt singura ta sursă de aprovizionare. Băile termale sunt excepția care îi prinde pe picior greșit pe cei mai mulți, fiindcă rămân deschise: Széchenyi e deschis între 10:00 și 20:00 pe 25 și pe 26 decembrie, după o zi scurtă de Ajun, între 07:00 și 13:00. Pe 31 decembrie e deschis între 08:00 și 18:00, iar pe 1 ianuarie între 10:00 și 20:00; în restul zilelor dintre 18 decembrie și 6 ianuarie deschide la 08:00. Târgurile de Crăciun țin până pe 31 decembrie.

Zilele de comemorare care NU sunt sărbători legale

E o distincție ușor de ratat: Ungaria are o categorie separată, emléknapok, zilele de comemorare, care au o greutate culturală reală, dar nu schimbă nimic în practică. Ziua Comemorării Holocaustului (16 aprilie), ziua de comemorare de pe 4 iunie și Ziua Memoriei Naționale (25 noiembrie) au ceremonii de stat și drapelul în bernă, dar magazinele, restaurantele și atracțiile funcționează după programul obișnuit. Dacă itinerariul tău presupune închideri în zilele astea, o să fii plăcut surprins.

Ungurii au o expresie scurtă pentru asta: sărbătorile oficiale sunt piros betűs ünnep, „sărbători cu literă roșie”, tipărite cu roșu în calendarele de aici. Roșul înseamnă închis, negrul înseamnă zi de lucru ca oricare alta, indiferent cât de importantă istoric e data.

Transportul în zilele de sărbătoare

În sărbătorile oficiale, mai puțin în Ajunul Crăciunului, când în 2025 s-a circulat ziua după orarul de sâmbătă, iar ultimele autobuze și tramvaie de zi au plecat între 15:00 și 16:00, BKK merge după propriul orar de sărbătoare, care pe cele mai multe linii seamănă mult cu cel de duminică. Ziua metroul vine la 4-5 minute, în timp ce la orele de vârf dintr-o zi lucrătoare vine cam la 3. Într-o zi de sărbătoare obișnuită, cum e 15 martie, dimineața devreme trenurile vin la 10 minute, iar de pe la 21:00-21:30 M2, M3 și M4 revin la un tren la 10 minute, în timp ce M1 ține un tren cam la 5 minute până târziu. Două date ies din tipar: pe 20 august metroul circulă mai des de la sfârșitul după-amiezii până după artificii, iar M2, M3 și M4 merg până pe la 2:30 noaptea; în noaptea de Revelion 2025 toate liniile de metrou au circulat toată noaptea, până pe 1 ianuarie, iar BKK anunță regulile pentru anul următor la sfârșitul lui decembrie. Și majoritatea tramvaielor și autobuzelor circulă mai rar. Autobuzele de noapte circulă în continuare, ceea ce contează dacă ești afară la artificiile de Sfântul Ștefan sau la numărătoarea inversă de Revelion. Autobuzul de aeroport 100E circulă la fel de des ca de obicei într-o zi de sărbătoare obișnuită: pleacă din Deák Ferenc tér la 5-10 minute în timpul zilei, mai rar seara târziu. Pe 25 decembrie 2025 însă BKK l-a programat mai rar decât de obicei, fiindcă pe aeroport era mai puțină lume. Are propriul bilet, mai scump decât cel obișnuit de BKK, iar prețul la zi e în ghidul metroului de mai sus.

Un lucru de știut înainte să stai pe bordură la 23:30 pe 20 august sau pe 31 decembrie: în seara aceea taxiul costă cât în oricare alta. În Budapesta prețul taxiului e un tarif oficial fix, șoferul are voie să-ți ceară doar suma de pe aparatul de taxat, iar Bolt și Uber comandă în Budapesta taxiuri autorizate exact la tariful ăsta, așa că nu ai de ce să aștepți să scadă vreun tarif umflat. Ce poate lipsi sunt mașinile: într-o seară aglomerată de sărbătoare, aplicațiile pot să nu arate nicio mașină liberă, iar Bolt avertizează pe pagina lui de Budapesta că atunci nici dispeceratul telefonic nu-ți poate trimite una. Dacă trebuie să ajungi undeva la o oră fixă, comandă taxiul din timp. Altfel, pregătește-te pentru o așteptare lungă sau ia metroul, care pe 20 august merge până târziu, iar de Revelionul 2025 a mers toată noaptea. Cum te miști prin oraș, cu ce și la ce preț, e strâns tot în secțiunea de transport practic.

Aglomerația din weekendurile de sărbătoare e și momentul în care țepele clasice din Budapesta se înmulțesc: cursa de taxi cu tariful umflat, trucul cu „nu merge aparatul, hai cu mine până la bancomat”. De sărbători nu se schimbă regulile, ci doar numărul de turiști distrați și cu bani gheață în buzunar. Restul ghidurilor practice intră în detalii pe fiecare dintre ele.

Băile termale în zilele de sărbătoare

Băile fac parte din infrastructura reală a orașului, nu sunt doar o atracție turistică, așa că rămân deschise mai des decât magazinele sau muzeele. Regula fixă pe care o publică operatorii pentru sărbători e programul de weekend, iar ce înseamnă asta diferă de la o baie la alta: Rudas deschide la 06:00 indiferent de zi, deci o sărbătoare nu schimbă nimic, în timp ce Széchenyi, după programul de weekend, deschide la 08:00, față de 07:00 într-o zi de lucru obișnuită, iar pentru zilele de Crăciun și Anul Nou Széchenyi își publică propriul program, în parte mai scurt, dat mai jos.

• Băile Széchenyi: regula fixă a operatorului e că fiecare sărbătoare merge pe programul de weekend, iar de pe 18 decembrie 2026 până pe 6 ianuarie 2027 deschide la 08:00, cu excepția sărbătorilor de Crăciun și Anul Nou, pentru care pagina cu programul de sărbători dă 07:00-13:00 pe 24 decembrie, 10:00-20:00 pe 25 și 26 decembrie, 08:00-18:00 pe 31 decembrie și 10:00-20:00 pe 1 ianuarie. Prețurile la zi, cu diferența dintre dulap și cabină, sunt în ghidul separat despre baie.
• Băile Rudas: program de weekend în fiecare sărbătoare, asta e regula publicată de operator, deși în practică nu schimbă nimic la intrare: baia turcească deschide la 06:00 în fiecare zi a săptămânii. Ce se schimbă e rotația pe bărbați, femei și mixt, care trece pe tiparul de weekend și contează mai mult decât ora de închidere. Sesiunile de baie de noapte de vineri și sâmbătă țin de la 22:00 la 03:00. Prețurile sunt în ghidul separat despre baie.

Rezervă online cu cel puțin 48 de ore înainte pentru orice vizită care cade într-o sărbătoare legală. Coada de la intrare pe 20 august sau de Paște poate ajunge aproape de o oră.

Concluzia

Dacă excursia ta se suprapune cu vreuna dintre cele 12 date de mai sus, planurile pot rămâne cum sunt, dar presupunerile trebuie verificate. Verifică din timp cazarea în jurul punților, așteaptă-te la pauze în BKK, nu la lipsa lui, și tratează 20 august și Crăciunul ca pe cele două date care chiar îți schimbă complet o zi de vizită. Restul listei mai degrabă colorează călătoria decât o încurcă.

Regulile băilor termale în zilele de sărbătoare și programul de 25 decembrie și 1 ianuarie, citite pe rudasfurdo.hu și szechenyifurdo.hu pe 5 septembrie 2026. Tipurile de zi ale BKK, citite în calendarul său de orare pentru 2026, plecările dintr-o zi de sărbătoare și dintr-o zi lucrătoare, în planificatorul de călătorii FUTÁR, și anunțurile BKK pentru 20 august 2026 (publicat pe 18 august 2026) și pentru Crăciun și Revelion (publicate pe 17 și 29 decembrie 2025), pe bkk.hu pe 26 septembrie 2026. Regula tarifului de taxi, citită în §14 alin. (1)-(2), §15 alin. (4)-(5) și §16 alin. (1) din decretul Budapestei 31/2013. (IV. 18.) Főv. Kgy. rendelet, pe net.jogtar.hu, faptul că tarifele Uber îl urmează, pe bud.hu, și categoriile Bolt din Budapesta (doar taxi), cu nota despre dispecerat, pe bolt.eu/hu-hu/cities/budapest/, pe 26 septembrie 2026.

Programul cimitirului de pe Fiumei út de Ziua Tuturor Sfinților, citit pe fiumeiutisirkert.nori.gov.hu pe 13 octombrie 2026.

Regula de sărbători a Băilor Széchenyi și sezonul de vârf din 18 decembrie 2026 până pe 6 ianuarie 2027, după pagina lor cu programul, iar programul de Crăciun și Anul Nou, după pagina cu programul de sărbători, citite pe 4 noiembrie 2026.

Votul Parlamentului din 3 noiembrie 2026 prin care 24 decembrie devine sărbătoare legală, după telex.hu și infostart.hu, citite pe 5 noiembrie 2026; programul din Ajunul Crăciunului 2025 după BKK, citit pe 5 noiembrie 2026.