Muzeum holokaustu v Budapešti: jak naplánovat návštěvu v ulici Páva
Na této stránce
Na osm metrů vysoké skleněné stěně na nádvoří Centra památky holokaustu v ulici Páva je místo pro půl milionu jmen a zatím jich je vyryto kolem 180 000. Prázdné štítky patří těm, kteří zůstanou bezejmenní, a jméno z rodiny, které si dohledáte uvnitř, pak najdete na skle.
Věž ztracených obcí vypočítává 1 441 míst po celém Maďarsku, kde židovský život skončil s deportacemi roku 1944. Pod zemí vám stálá expozice „Od zbavení práv ke genocidě“ ukáže, co bylo maďarským Židům a Romům bráno, nejdřív práva, pak majetek, svoboda, důstojnost a život, od protižidovských zákonů z roku 1938 po německou okupaci v roce 1944, a podlaha se přitom záměrně svažuje dolů. Trasa končí v obnovené synagoze z roku 1924, v letech 1944 a 1945 internačním táboře, kde skleněné židle nesou jména zavražděných členů obce. Počítejte zhruba se dvěma hodinami a spojte návštěvu se synagogou v ulici Dohány dopoledne, asi 25 minut pěšky odsud. Centrum doporučuje expozici od 12 let. Plánujte s ohledem na sobotu: centrum je tehdy zavřené, a synagoga v ulici Dohány také.
Centrum památky holokaustu (Holokauszt Emlékközpont) najdete v ulici Páva utca 39 v IX. obvodu, otevřeno je od neděle do pátku od 10:00 do 18:00 a pokladna zavírá v 17:00. Vstupenka pro dospělého stojí 3 600 Ft (asi 240 Kč) a památníky na nádvoří uvidíte bez vstupenky.
📋 Ve zkratce
| 📍 Kde | Páva utca 39, 1094 Budapešť (IX. obvod, Ferencváros) |
| 🕙 Otevřeno | Neděle až pátek 10:00 až 18:00, pokladna do 17:00. V sobotu zavřeno |
| 🎟️ Vstupné | 3 600 Ft (asi 240 Kč) na stálou expozici; 4 000 Ft i s dočasnou výstavou |
| 🆓 Zdarma | Stěna se jmény a Věž ztracených obcí na nádvoří, vždy. Vše 15. března, 20. srpna a 23. října |
| ⏱️ Doba návštěvy | Zhruba dvě hodiny |
| 🚇 Zastávka | Corvin-negyed, metro M3 a tramvaje 4 a 6, pak pět až sedm minut pěšky |
| 👧 Věk | Doporučeno od 12 let (anglická stránka uvádí 14) |
Čím projdete, v pořadí prohlídky
Nejdřív nádvoří, a to je zdarma. Z ulice Páva vstoupíte na vnitřní nádvoří, kde dva památníky stojí ještě před pokladnou. Stěna památky obětí je osm metrů vysoká skleněná stěna od grafika Lászla Zsótéra s místem pro půl milionu jmen. Zatím je na ní kolem 180 000 identifikovaných obětí a prázdné štítky mezi jmény připomínají ty, kteří už nikdy nebudou pojmenováni. Na místě si můžete v databázi vyhledat příbuzného a dostanete list, na kterém je vyznačeno, kde jeho jméno na stěně najdete.
Skleněná hala, kterou procházíte dolů, je Věž ztracených obcí: 1 441 měst a vesnic, jejichž židovské obce po deportacích roku 1944 zanikly, vepsaných na dvanáct tabulí. Než sejdete dolů, čtěte pomalu.
Pak stálá expozice, pod zemí. „Od zbavení práv ke genocidě“ (Jogfosztástól népirtásig) zabírá 1 500 metrů čtverečních pod úrovní ulice. Nepostupuje podle letopočtů, ale podle toho, co bylo lidem bráno: práva, pak majetek, svoboda, důstojnost a život, od prvních protižidovských zákonů z roku 1938 až po zrychlení po německé okupaci v roce 1944. Vypráví o osudu Židů i Romů a rodinné příběhy běží po stěně, která obepíná celou trasu. Architekt István Mányi postavil podlahu ve svahu a pilíře nakřivo: sály vás doslova vedou z kopce.
A na konci synagoga. Schodiště z posledního sálu stoupá do synagogy v ulici Páva, kterou navrhl Lipót Baumhorn a která byla vysvěcena 6. ledna 1924. V letech 1944 a 1945 sloužila jako internační tábor. Obnova začala v roce 2003, centrum zde bylo otevřeno v roce 2004 a v přízemí nesou skleněné židle jména zavražděných členů obce. Po tmavých sálech je tu světlo a ticho: posaďte se na pár minut, než vyjdete zpátky na ulici.
Vstupné, slevy a dny zdarma
| Vstupenka | Plné | Zlevněné |
|---|---|---|
| Stálá expozice | 3 600 Ft (asi 240 Kč) | 1 600 Ft (asi 110 Kč) |
| Jen dočasná výstava | 1 500 Ft (asi 100 Kč) | 750 Ft (asi 50 Kč) |
| Kombinovaná, stálá i dočasná | 4 000 Ft (asi 270 Kč) | 2 000 Ft (asi 130 Kč) |
Ceny uvádíme v HUF, tolik zaplatíte na pokladně nebo online. Přepočteno kurzem 1 CZK = 15 HUF, referenční kurz ECB z 16. října 2026. Kurz se mění, přepočtené částky berte orientačně.
Zlevněné vstupné mají občané EHP do 26 a nad 62 let a nejvýše dva dospělí, kteří doprovázejí alespoň dvě osoby mladší 18 let. Zdarma mají vstup, pokud jsou občany EHP, děti do 6 let, lidé nad 70 let, osoby se zdravotním postižením s jedním doprovodem a učitelé veřejných škol. Poslední neděli v měsíci mají vstup zdarma občané EHP do 26 let a osoby mladší 18 let s nejvýše dvěma dospělými.
O třech maďarských státních svátcích, 15. března, 20. srpna a 23. října, je vstup zdarma pro všechny bez ohledu na pas. V roce 2026 připadá 23. říjen na pátek a centrum oznámilo, že bude ten den otevřeno.
Platit můžete hotově, kartou nebo online přes odkaz na webu centra. Skupiny od deseti osob platí za stálou expozici 2 550 Ft na osobu.
Zdroj: stránka se vstupenkami a maďarská stránka se vstupenkami, ceny, slevy a způsoby platby ověřeny 17. října 2026.
Otevírací doba a sobotní pravidlo
Výstavy jsou otevřeny od neděle do pátku od 10:00 do 18:00. Pokladna zavírá v 17:00 a v sobotu je vždy zavřeno.
Navíc centrum zavírá několik dalších dnů, které zveřejňuje na stránce s novinkami, ne mezi otevírací dobou. Na podzim 2026 jich bylo sedm: pět v září a 3. a 4. října. Než se vydáte přes celé město, podívejte se na stránku s novinkami centra.
Sobota je past, protože i synagoga v ulici Dohány má v sobotu zavřeno. Pokud cestujete od pátku do neděle, nechte si židovskou Budapešť na neděli.
Zato má centrum otevřeno v pondělí, kdy je velká část budapešťských muzeí zavřená.
Zdroj: otevírací doba a oznámení o podzimních uzavírkách 2026 na hdke.hu, ověřeno 17. října 2026.
Jak dlouho to trvá a jak moc to dolehne
Počítejte se dvěma hodinami. Expozice stojí na textech, dokumentech, fotografiích a filmech víc než na předmětech ve vitrínách a čtení zabere čas. Přijďte nejpozději v 16:00: se vstupenkou koupenou v 17:00 vám zbude hodina a to nestačí.
Sály jsou úmyslně tmavé a některé popisky se proto čtou hůř.
Nic se tu nezjemňuje. Původní filmy a fotografie deportací a vražd jsou ukázány tak, jak jsou. Centrum doporučuje stálou expozici od 12 let a anglická stránka se vstupenkami ji nedoporučuje dětem pod 14 let. S teenagerem si předem promluvte o tom, co uvidíte.
Rozložte si síly. Prohlídka je dlouhá a nedá oddech a najednou je toho hodně. Prvním sálům věnujte čas, smiřte se s tím, že pozdější projdete rychleji, a synagogu na konci berte jako zastavení, kterým má být.
Komentované prohlídky a procházka městem
Komentované prohlídky centra se objednávají pro skupiny, předem, přes jeho vzdělávací oddělení. Devadesátiminutová prohlídka stálé expozice stojí 9 400 Ft za skupinu v angličtině, francouzštině, němčině, italštině nebo ruštině a 6 900 Ft za skupinu v maďarštině, k tomu vstupné. Ve výstavách smějí provázet jen průvodci centra, takže externí průvodce se s vámi rozloučí u dveří.
Centrum pořádá i dvouhodinovou procházku starou židovskou čtvrtí, která začíná před synagogou v ulici Dohány a vede k dochovaným stopám pešťského ghetta. Koná se od dubna do října podle počasí, od pěti osob, za 15 600 Ft za skupinu. Kontakty pro objednání jsou na stránce se vstupenkami.
Zdroj: ceny a podmínky prohlídek ze stránky se vstupenkami a stránky o prohlídkách, ověřeno 17. října 2026.
Oblečení a chování
Je to památník se synagogou uprostřed a tak k němu také přistupujte. Oblečte se jako do modlitebny: zakrytá ramena jsou jistá volba, hlavně v sále synagogy. Mluvte potichu, ztlumte telefon a nechte prostor lidem u stěny se jmény; někteří tam přišli kvůli příbuznému.
Synagoga v ulici Dohány, kterou možná navštívíte týž den, má pravidla sepsaná: bezpečnostní kontrola u vchodu, žádné batohy větší než příruční zavazadlo, kipa pro muže, žádná trička bez rukávů, krátké sukně ani šortky.
Jak se tam dostat
| Odkud | Spoj | Potom |
|---|---|---|
| Deák Ferenc tér | Metro M3, tři stanice do Corvin-negyed | Pět až sedm minut pěšky |
| Blaha Lujza tér | Tramvaj 4 nebo 6, tři zastávky do Corvin-negyed | Pět až sedm minut pěšky |
| Synagoga v ulici Dohány | Pěšky, asi 2 km | Zhruba 25 minut |
Jednotlivá jízdenka BKK stojí 500 Ft; kupte si ji před nástupem. Autem: centrum odkazuje na parkování v ulici Liliom utca nebo v nedalekém nákupním centru Corvin.
Zdroj: spoje ze stránky pro návštěvníky a kontaktní stránky centra, pořadí zastávek z jízdních řádů zveřejněných BKK, jízdné z bkk.hu, ověřeno 17. října 2026. Časy chůze jsou náš odhad podle OpenStreetMap.
Den v židovské Budapešti, od neděle do pátku
Tři místa z tohoto plánu se vejdou do jednoho dne, pokud to není sobota.
| Místo | Otevřeno | Vstup |
|---|---|---|
| Synagoga v ulici Dohány a Maďarské židovské muzeum | Říjen: ne až čt 10:00 až 18:00, pá do 16:00; od 2. listopadu ne až čt 10:00 až 16:00, pá do 14:00; v sobotu a 1. listopadu zavřeno | Vstupenka, viz náš průvodce po Dohány |
| Centrum památky holokaustu | Ne až pá 10:00 až 18:00, pokladna do 17:00; v sobotu zavřeno | 3 600 Ft |
| Boty na břehu Dunaje | Památník pod širým nebem na pešťském nábřeží | Zdarma |
Dopoledne: Dohány. Buďte u dveří při otevření v 10:00. Vstupenka platí i do Maďarského židovského muzea, které patří ke stejnému areálu, Wesselényi utca 7, druhé patro. Jeho stálá expozice byla otevřena v roce 1984 a na recepci výstavy je zdarma k dispozici vícejazyčný audioprůvodce. Poslední vstup do Dohány je hodinu před zavírací dobou.
Oběd v židovské čtvrti. Ulice za synagogou jsou to pravé místo; náš průvodce košer restauracemi odliší kuchyně s certifikátem od těch, které jen vaří stejná jídla.
Odpoledne: ulice Páva. Jděte asi 25 minut na jih, nebo jeďte metrem M2 jednu stanici z Astorie na Blaha Lujza tér a pak tramvají 4 nebo 6 tři zastávky do Corvin-negyed. Snažte se být uvnitř do 14:30, ať vám zbydou celé dvě hodiny před zavírací dobou v 18:00.
Večer: řeka. Z Corvin-negyed jeďte metrem M3 na Deák Ferenc tér a přestupte na M2 o jednu stanici na Kossuth Lajos tér. Boty na břehu Dunaje jsou kousek na jih po nábřeží. Po muzeu z dokumentů řekne šedesát párů železných bot totéž jediným obrazem.
V pátek platí stejné pořadí, jen dopoledne nesmí ujet: Dohány v říjnu zavírá v 16:00 a od listopadu ve 14:00, kdežto ulice Páva má otevřeno do 18:00.
O desetiletích, která přišla potom, vypráví Dům teroru na Andrássy út, věnovaný oběma maďarským diktaturám 20. století. Je to jiné muzeum s jinou tezí a líp funguje jiný den než přilepené za tento.
Maďarské židovské muzeum, otevírací doba a pravidla Dohány ověřeny na jewishtourhungary.com, na stránce s otevírací dobou a v informacích pro návštěvníky 17. října 2026. Údaje o expozici, budově, synagoze, stěně a věži ze stránek centra o stálé expozici, výstavním sále, synagoze, Stěně památky obětí, Věži ztracených obcí a z maďarských častých dotazů, vše ověřeno 17. října 2026.
Dobré vědět
Kolik stojí vstupné do Muzea holokaustu v Budapešti?
Stálá expozice stojí 3 600 Ft (asi 240 Kč), zlevněná vstupenka 1 600 Ft (asi 110 Kč). Samotná dočasná výstava stojí 1 500 Ft a kombinovaná vstupenka na obě 4 000 Ft (asi 270 Kč). Slevu mají občané EHP do 26 a nad 62 let a nejvýše dva dospělí doprovázející alespoň dvě osoby mladší 18 let. Platit můžete hotově, kartou nebo online.
Má Centrum památky holokaustu otevřeno v sobotu?
Ne. V sobotu je vždy zavřeno, od neděle do pátku je otevřeno od 10:00 do 18:00 a pokladna zavírá v 17:00. K tomu přibývá několik dalších zavíracích dnů, které centrum oznamuje na své stránce s novinkami; na podzim 2026 připadly na září a začátek října.
Kolik času potřebujete na Centrum památky holokaustu?
Počítejte asi se dvěma hodinami na stálou expozici, obnovenou synagogu a památníky na nádvoří. Podzemní sály stojí na textech a filmech a prohlídka končí v synagoze, kde se vyplatí pár minut posedět, než vyjdete ven.
Je Muzeum holokaustu v Budapešti vhodné pro děti?
Centrum doporučuje stálou expozici návštěvníkům starším 12 let, anglická stránka se vstupenkami ji nedoporučuje dětem pod 14 let. Promítají se původní filmy a fotografie pronásledování a vraždění, nic se nezjemňuje. S mladším teenagerem je dobré si o tom promluvit předem.
Jsou dny, kdy je vstup zdarma?
Ano. O maďarských státních svátcích, 15. března, 20. srpna a 23. října, mají vstup zdarma všichni. Poslední neděli v měsíci mají vstup zdarma občané EHP do 26 let a osoby mladší 18 let s nejvýše dvěma dospělými. Stěna památky obětí a Věž ztracených obcí na nádvoří vstupenku nevyžadují nikdy.
Rezervujte a vynechte frontu u pokladny
Ceny ověřeny 2026-10-19. Když si rezervujete přes tyhle odkazy, podpoříte web a nezaplatíte nic navíc. Jak to funguje.