Budapest en ce moment
La poignée de choses qui changent vraiment ce que vous feriez en ville cette semaine. Vérifiées deux fois par jour auprès de sources officielles ; chaque lien mène à l'opérateur ou à l'autorité, jamais à une usine à contenu.
Vous venez à des dates précises ? Vérifiez-les
Choisissez votre période et voyez ce qui est fermé, perturbé ou au programme pendant votre séjour. Vérifié chaque jour sur les sources officielles.
Rien à signaler pour vos dates. Passez à la partie sympa.
Le planificateur complet →
Le feu d'artifice du 20 août, ce sont désormais les dix dernières minutes d'un show de drones
12 août 2026·Augusztus 20 official programme
Le programme officiel est sorti et la soirée au bord du fleuve change de forme cette année. À 21h00, au-dessus du Danube entre le pont des Chaînes et le pont Marguerite, un spectacle de trente minutes mêle projections lumineuses et drones, et un feu d'artifice de dix minutes vient le clore. Le tout est rejoué à 22h00, arriver en retard n'est donc plus rédhibitoire, et les projections sur le Parlement et le pont des Chaînes restent allumées jusqu'à 1h00. Plus tôt dans la journée, le lever du drapeau a lieu à 8h00 sur Kossuth ter et la parade aérienne survole la même portion de fleuve à partir de 9h00 : les bons emplacements sur les quais partent donc deux fois dans la journée.
Le 20 août, le Parlement est gratuit et sans réservation
12 août 2026·Augusztus 20 official programme
Pour la fête nationale, l'Orszaghaz organise sa journée Nyitott Parlament : entrée gratuite, sans inscription préalable, de 10h00 à 18h00, et le parcours passe par l'Escalier d'honneur et la salle du Dôme. Tous les autres jours de l'année, ce bâtiment se visite avec un billet payant sur créneau réservé : ici, c'est la file d'attente qui fait office de prix. Les personnes en fauteuil n'attendent pas et peuvent s'adresser à la Garde parlementaire, et un espace accessible avec toilettes adaptées est aménagé côté sud, près de la statue d'Andrassy. De l'autre côté du fleuve, le monastère des Carmes ouvre gratuitement le même jour, de 8h00 à 16h00.
Le Gâteau de Hongrie 2026 est un gâteau au fromage blanc de Gyula
12 août 2026·Magyar Cukrasz Ipartestulet (Hungarian confectioners' guild)
La corporation des pâtissiers a désigné le Bíborfehér comme Magyarország Tortája de cette année, pour la vingtième édition du concours. Il vient de la Kézműves Cukrászda de Gyula, signé László Balogh, Zoltán Balogh et Roland Kis, et le thème imposé était le rögös túró et le tejföl, ce fromage blanc en grains et cette crème aigre sur lesquels repose l'essentiel de la cuisine hongroise. Soixante gâteaux ont été présentés, un record. Le titre sans sucre revient au Szilvafácska, un gâteau aux prunes du Promenád Kávéház de Balatongyörök. Les deux arrivent pour la fête du 20 août, et le programme officiel les installe au Várkert Bazár.
Semaine Sziget : le HÉV H5 roule jour et nuit et le bus 226 évite l'île
10 août 2026·BKK (Budapest transport authority)
La BKK a fermé l'Óbudai-sziget à la circulation pour le montage, le festival et le démontage, le HÉV H5 devient donc l'accès principal : il circule sans interruption entre Batthyány tér et Aquincum du dimanche 9 août 22h au dimanche 16 août 6h. Le bus 226 est dévié jusqu'au 23 août et relie Nyugati pályaudvar à Óbuda, Bogdáni út sans desservir l'île. Des navettes relient l'aéroport Liszt Ferenc à l'île du 10 au 14 août, circulent dans les deux sens le 15 août, puis de l'île vers l'aéroport le 16 août. Le tram 6 du Grand Boulevard garde son horaire de nuit renforcé du week-end chaque nuit du 10 au 13 août, et la BKK tient un point d'information ouvert 24h/24 à l'arrêt HÉV Filatorigát, du 10 août 10h au 16 août 14h, en anglais également.
45 000 voyageurs contrôlés, précisément sur les lignes que vous prenez
10 août 2026·BKK (Budapest transport authority)
Sur cinq journées coordonnées en juillet, les contrôleurs de la BKK, avec la police de Budapest et la police municipale, ont contrôlé 45 778 voyageurs, et environ un pour cent d'entre eux a écopé d'une surtaxe et a dû descendre. Les lignes n'ont rien d'un hasard : les trams 1, 1A, 4 et 6, les métros M1 et M2, et les accès de Nyugati pályaudvar, Népliget, Déli pályaudvar, Örs vezér tere et Deák Ferenc tér. À ces accès, les coordinateurs ont mené 38 880 contrôles supplémentaires. Achetez avant de monter et compostez à chaque correspondance : un ticket papier non composté équivaut à pas de ticket.
Le vendredi 21 août est chômé et la Hongrie enchaîne quatre jours
8 août 2026·NGM decree 10/2025 (IV. 30.) on the 2026 working calendar
Un décret gouvernemental a déplacé deux jours ce mois-ci : le samedi 8 août a été travaillé comme un jour de semaine ordinaire, et le vendredi 21 août devient en contrepartie un jour de repos. La partie à anticiper est celle qui reste à venir. Le 20 août est la fête de la Saint-Étienne, déjà chômée, et avec le 21 libre puis le week-end, la Hongrie enchaîne quatre jours, du jeudi 20 au dimanche 23 août. Sur toute la période, comptez sur des horaires de jour férié, des bains plus remplis et des trains plus chargés. Le vendredi est un jour de repos et non un jour ouvré : banques, administrations et bureaux de poste tiennent des horaires fériés, donc réglez avant le jeudi tout ce qui exige un guichet.
Le tram 2 passe plus souvent les vendredis et samedis soir à partir du 14 août
8 août 2026·BKK official
La BKK ajoute des passages en soirée sur le tram 2, la ligne qui longe la rive de Pest et que la plupart des visiteurs prennent pour la vue sur le Château et les ponts. À partir du 14 août, les vendredis et samedis entre 19h et 22h, il circule toutes les 7 à 8 minutes. La BKK justifie la mesure par la fréquentation que les quais génèrent désormais en soirée, et cite parmi les destinations desservies la voie basse rouverte et le Budapest Park. Petit changement, effet réel : le trajet le long de la rive de Pest reste la visite guidée la moins chère de la ville, et à partir de la mi-août vous l'attendrez moins longtemps le soir.
Les bateaux vers la boucle du Danube restent à quai jusqu'au 23 août
3 août 2026·MAHART PassNave
MAHART PassNave a prolongé la suspension liée à l'étiage jusqu'au 23 août, soit deux semaines de plus que le 9 août annoncé au départ. Les liaisons Budapest Szentendre, Budapest Visegrád, Visegrád Esztergom, le Hop-On de Visegrád, la croisière d'Esztergom et l'hydroptère restent à l'arrêt sur toute la période, et le Hop-On de jour à Budapest continue de sauter l'arrêt Margitsziget Sportuszoda. Les croisières sur le tronçon budapestois, elles, circulent normalement. La solution passe par la terre : le train de banlieue H5 dessert de nouveau Szentendre sur tout son parcours à partir du 8 août, et Visegrád se rejoint en autocar. Si vous aviez prévu une journée dans la boucle du Danube avant le 24 août, basculez-la sur le rail ou la route plutôt que d'attendre le fleuve.
Les saunas se sont éteints le 2 août, et l'exploitant a annoncé dix jours
2 août 2026·Budapest Gyogyfurdoi (Budapest Spas) official news
Budapest Spas, l'exploitant du Széchenyi, du Palatinus, du Lukács, du Rudas et du Dandár, a coupé à partir du 2 août tous les saunas et hammams électriques, et sa propre annonce fixe les mesures à une dizaine de jours prévus. Sept bains sont concernés : Csillaghegy, Dandár, Palatinus, Paskál, Pesterzsébet, Pünkösdfürdő et Római. Trois bains permettent encore de transpirer, parce que là c'est le gaz qui travaille et non l'électricité, et le Széchenyi, le Rudas et le Lukács gardent leurs chambres à air chaud et leurs cabines de vapeur au gaz en service comme d'habitude. Les installations aquatiques gourmandes en électricité s'arrêtent après 17h00 et l'ouverture tardive des bains qui vont normalement jusqu'à 22h00 est suspendue. Derrière tout cela il y a le fleuve : le Danube est passé sous le niveau qui permet à Paks d'aspirer son eau de refroidissement, et la centrale qui fournit près de la moitié de l'électricité hongroise a déclaré le 30 juillet qu'un arrêt complet était devenu inévitable.
Les monuments sont éteints : Budapest a coupé les illuminations
5 août 2026·Budapest City Hall
Depuis le soir du 2 août, l'éclairage décoratif reste coupé sur plus de 300 bâtiments et ponts, environ 10 000 points lumineux au total, dont le pont des Chaînes et le château de Buda. La situation nationale a changé le 7 août, quand le premier ministre a déclaré que les économies d'électricité demandées au pays n'étaient plus nécessaires. Budapest maintient pourtant ses propres mesures : le 7 août, le maire a indiqué que l'éclairage décoratif, les fontaines et les horaires allégés des transports restaient en l'état pour l'instant, car le Danube devrait de nouveau baisser. L'éclairage public fonctionne normalement, vous pouvez donc circuler partout, simplement sans façades illuminées, et aucune date de rallumage n'a été annoncée. Si votre soirée reposait sur une croisière, une table en rooftop ou la photo du pont, avancez-la au coucher du soleil.
Le Sziget démarre mardi et peut se couper du réseau électrique
6 août 2026·Telex
Le Sziget se tient du 11 au 15 août sur l'île d'Óbuda, et les organisateurs affirment pouvoir déconnecter entièrement le festival du réseau national et fonctionner sur leurs propres groupes électrogènes diesel si l'approvisionnement du pays se tend. Ils décrivent trois régimes: alimentation normale par le réseau, un fonctionnement hybride qui bascule sur les groupes pendant la pointe de 17h à 22h que le gouvernement demande d'épargner, et l'indépendance complète. Le chiffre qu'ils avancent est de 1,3 kWh par personne et par jour, contre 3 à 5 kWh consommés par personne dans un foyer hongrois, en réponse aux responsables politiques qui qualifiaient de gigantesque la consommation du festival. Si vous avez un billet, retenez ceci: un problème d'électricité à l'échelle du pays n'annule pas votre semaine sur l'île.
Vous préférez planifier ? La vue longue distance :calendrier des événements et festivals
Actus plus anciennes : parcourir les archives →