Lepence Spa Visegrád : bassins thermaux, tarifs et une journée au château (2026)
Sur cette page
À Visegrád, vous montez le matin à une citadelle royale qui offre l’une des plus belles vues de Hongrie, et l’après-midi vous plongez dans l’eau d’une source à 39,5 °C. En novembre, la citadelle ferme à 16h alors que le Lepence Spa reste ouvert jusqu’à 21h : le château d’abord, l’eau ensuite.
Le Lepence Spa est le centre bien-être du Thermal Hotel Visegrád, et ses bassins thermaux comme sa piscine extérieure chauffée fonctionnent toute l’année. Il convient aux couples, aux amis et aux familles qui veulent les deux le même jour ; pour une journée entière dans l’eau, Hévíz est fait pour cela. Appelez la caisse de la piscine avant de partir, car l’espace bains peut fermer aux visiteurs extérieurs quand l’hôtel est plein.
Photo : Lepence Völgy Strandfürdő
En bref
| Quoi | Détail |
|---|---|
| Où | Lepence völgy 2, 2025 Visegrád |
| Horaires des bains | Tous les jours 8h-21h (centre bien-être 7h-21h) |
| Caisse de la piscine pour les visiteurs extérieurs | 8h-19h30, ventes suspendues 11h30-12h et 16h30-16h40 |
| Billet adulte, semaine / week-end et jours fériés | 8 500 Ft (environ 23 €) / 11 500 Ft (environ 31,50 €) |
| Enfant, 2 à 5 ans | 2 800 Ft (environ 7,50 €) / 3 800 Ft (environ 10,50 €) |
| Junior, 6 à 11 ans | 4 500 Ft (environ 12,50 €) / 6 000 Ft (environ 16,50 €) |
| Étudiant, avec carte et pièce d’identité | 5 500 Ft (environ 15 €) / 8 500 Ft (environ 23 €) |
| Bébés de moins de 2 ans | Gratuit |
| Nage du matin 8h-10h / du soir 18h-21h | 3 000 / 4 500 Ft en semaine, 4 000 / 6 500 Ft le week-end |
| Senior de plus de 62 ans | 6 000 Ft en semaine, 8 500 Ft le week-end |
| Famille, 2 adultes + 2 enfants ou juniors | 18 000 Ft en semaine, 27 500 Ft le week-end |
| Séance d’aspersion au sauna | 1 200 Ft (environ 3,50 €) |
| Avant de partir | Caisse de la piscine +36 26 801 963 |
Les habitants des communes de la boucle du Danube figurant sur la liste, dont Visegrád et Szentendre, paient moins sur présentation de leur carte d’adresse hongroise.
Les prix sont en HUF, c’est ce que vous payez à la caisse. Conversion sur la base de 1 EUR = 367 HUF, taux BCE du 7 octobre 2026. Le taux évolue, les montants convertis sont donc indicatifs.
Source : Thermal Hotel Visegrád, informations visiteurs du Lepence Spa, bassins, avis de rénovation, composition de l’eau et la grille tarifaire de la caisse liée depuis la page bien-être, vérifiés le 8 octobre 2026.
Bassins et saunas
Près de 3 000 m² et sept bassins, alimentés par une source qui jaillit à 39,5 °C de 1 302 mètres de profondeur, à quelques mètres de l’hôtel. L’eau est riche en calcium, magnésium et hydrogénocarbonates, et l’espace bien-être sort tout juste d’une rénovation : tous les bassins ont été refaits, il y a davantage de transats, et les vestiaires et les douches sont neufs.
Les bassins, avec les températures et surfaces de l’exploitant :
- Bassins ludiques, intérieur et extérieur, 30-33 °C, 270,5 m² au total. Le plan d’eau principal, ouvert toute l’année.
- Bassin thermal 1, 36-38 °C, 22 m². Le plus chaud.
- Bassin thermal 2, 34-36 °C, 39 m², sous la coupole. Plus grand et un peu plus doux.
- Piscine extérieure, 25-27 °C, 153 m². Chauffée, et assez fraîche pour enchaîner de vraies longueurs.
- Bassin pour enfants, 30-33 °C, 11 m², rénové cet été.
- Bassin Acapulco, 29-32 °C, 258 m². Le bassin d’été avec sa terrasse solarium, qui était ouvert jusqu’au 30 septembre.
Photo : Lepence Völgy Strandfürdő
Pendant la dernière phase des travaux, l’espace saunas propose le sauna Visegrád rénové, un sauna naturel et une cabine de vapeur, avec des séances d’aspersion menées par un maître sauna. Massages et soins continuent normalement, et la réception bien-être est installée provisoirement dans le hall de l’hôtel, à côté de la réception principale. Pour une journée de soleil, vous pouvez louer un lit à baldaquin pour 10 000 Ft, de 7h à 20h.
Photo : Lepence Völgy Strandfürdő
Un appel, puis la détente
Le Lepence Spa est d’abord un spa d’hôtel, et il le dit gentiment et clairement : avant de venir, vérifiez l’affluence, car l’espace bains peut fermer aux visiteurs extérieurs en cours de journée quand l’hôtel est plein. Un appel à la caisse de la piscine au +36 26 801 963 suffit, et la réception bien-être au +36 26 801 970 vous aide pour les massages et les soins.
Calez votre arrivée sur la caisse, qui vend les billets aux visiteurs extérieurs de 8h à 19h30, avec deux courtes pauses, de 11h30 à 12h et de 16h30 à 16h40. La semaine est moins chère.
Deux lieux qui s’appellent Lepence
Le nom prête à confusion, alors voici la version courte. En 1977, le bain de plein air Lepence a ouvert dans la vallée, avec des bassins en terrasses au-dessus du Danube. Il a fermé en 2007 et il est aujourd’hui clôturé, ce n’est donc pas un lieu à visiter.
Le Lepence Spa dont vous pouvez profiter aujourd’hui est le centre bien-être du Thermal Hotel Visegrád, dans la même vallée, alimenté par le puits de l’hôtel, profond de 1 302 mètres et foré en 1973. Quand un site de réservation ou un ami parle du « Lepence Spa », c’est de cet endroit qu’il s’agit.
La moitié château de la journée
La citadelle (Fellegvár) est l’autre raison de venir à Visegrád. Le roi Béla IV et la reine Marie Laskaris ont fait bâtir le double château dans les années 1250, et la vue d’en haut, le Danube qui s’enroule autour de l’île de Szentendre, compte parmi les plus belles de Hongrie.
| Période | Horaires de la citadelle |
|---|---|
| Du 1er au 25 octobre | Tous les jours de 9h à 17h |
| Du 26 octobre au 30 novembre | Tous les jours de 9h à 16h |
| Du 1er au 23 décembre | Tous les jours de 9h à 15h |
| 24 et 25 décembre | Fermée |
| Du 26 décembre au 10 janvier | Tous les jours de 9h à 16h |
| Du 11 janvier au 28 février | Du vendredi au dimanche de 9h à 16h |
| Mars | Tous les jours de 9h à 17h |
| D’avril à septembre | Tous les jours de 9h à 18h |
Le billet adulte coûte 2 800 Ft (environ 7,50 €), les étudiants et retraités munis d’une carte valable paient 1 400 Ft (environ 4 €).
Source : horaires relevés sur la page de la citadelle de Visegrád, Pilisi Parkerdő, le 1er novembre 2026 ; prix relevés sur la page de billetterie de la citadelle, vérifiés le 28 octobre 2026.
Depuis le village, un sentier balisé et raide monte à travers la forêt, environ 30 à 40 minutes à pied, une vraie montée avec une belle récompense au sommet ; l’itinéraire habituel est le sentier du Kálvária, qui part derrière l’église paroissiale. Si vous préférez monter sur roues, le minibus taxi City-Bus Visegrád (+36 30 727 6565) vous emmène du village à la citadelle pour 5 000 Ft par minibus de 1 à 4 personnes et 7 500 Ft de 5 à 8 personnes ; les enfants jusqu’à 14 ans, trois au maximum, ne sont pas comptés. Il n’y a qu’un véhicule de 8 places, et de novembre à février les commandes sont prises tous les jours de 9h à 16h30.
Source : City-Bus Visegrád et la page transports de la ville de Visegrád, vérifiés le 28 octobre 2026.
Y aller sans voiture
Visegrád se rejoint depuis Budapest en transports en commun. Cherchez votre liaison vers « Visegrád » le jour du voyage sur le site national des horaires menetrendek.hu, et vérifiez-y aussi le retour du soir.
Szentendre se trouve sur le chemin, au bord du fleuve, et fait une jolie deuxième étape, et nos autres excursions au-delà de Budapest tiennent dans les mêmes quelques heures.
Comment organiser la journée
Le château le matin, l’eau l’après-midi. Avant midi, la lumière sur la boucle du Danube est dans votre dos, le sentier forestier est plus agréable avant un long bain, et le spa reste ouvert jusqu’à 21h, la soirée est donc à vous.
Un programme tranquille : un départ matinal de Budapest, la citadelle et le déjeuner au village, puis le spa pour l’après-midi, avec un appel à la caisse de la piscine avant de partir.
Pour qui c’est parfait
Les couples et amis qui veulent château et eau thermale le même jour. Peu d’endroits aussi proches de Budapest offrent les deux.
Les familles. Les bébés de moins de 2 ans entrent gratuitement, il existe des billets enfant, junior et famille, et le bassin pour enfants vient d’être rénové.
Les amateurs de bains d’hiver. Les bassins ludiques, les bassins thermaux et la piscine extérieure chauffée fonctionnent toute l’année, et la vapeur au-dessus de l’eau chaude dans une vallée froide est un beau spectacle.
Pour une journée entière dans l’eau plutôt qu’un duo château et spa, Hévíz et les grands complexes de notre sélection de bains thermaux hors de Budapest sont faits pour cela, et Aqualand Ráckeve se rejoint facilement en train de banlieue. Pour les bains en ville, notre guide pour organiser sa visite aux bains de Budapest présente les options sans aucun bus.
Plus d’excursions : Excursions depuis Budapest par envie et temps de trajet.
Bon à savoir
Le Lepence Spa de Visegrád est-il ouvert aux visiteurs à la journée ?
Oui. Le centre bien-être Lepence Spa du Thermal Hotel Visegrád, Lepence völgy 2, accueille les baigneurs extérieurs comme les clients de l'hôtel. Les bains sont ouverts de 8h à 21h et la caisse de la piscine sert les visiteurs extérieurs de 8h à 19h30, avec une pause des ventes de 11h30 à 12h et de 16h30 à 16h40.
Combien coûte le Lepence Spa ?
Le billet journée à entrée unique coûte 8 500 Ft pour un adulte en semaine et 11 500 Ft le week-end et les jours fériés. Les enfants de 2 à 5 ans paient 2 800 / 3 800 Ft, les juniors de 6 à 11 ans 4 500 / 6 000 Ft, et les étudiants munis de leur carte et d'une pièce d'identité 5 500 / 8 500 Ft. Les bébés de moins de 2 ans entrent gratuitement. Il existe des billets moins chers pour la nage du matin (8h-10h) et du soir (18h-21h), un billet senior pour les plus de 62 ans et un billet famille pour deux adultes et deux enfants à 18 000 / 27 500 Ft. Une séance d'aspersion au sauna coûte 1 200 Ft, et un drap de sauna est fourni avec l'entrée à la piscine.
Faut-il appeler avant d'aller au Lepence Spa ?
C'est la bonne idée. L'exploitant demande aux visiteurs de vérifier l'affluence avant de venir, car l'espace bains peut être fermé aux visiteurs extérieurs à tout moment de la journée selon l'occupation de l'hôtel. La caisse de la piscine répond au +36 26 801 963, la réception bien-être au +36 26 801 970.
Combien de bassins compte le Lepence Spa ?
Sept, sur près de 3 000 m² : des bassins ludiques intérieur et extérieur à 30-33 °C, le bassin thermal 1 à 36-38 °C, le bassin thermal 2 à 34-36 °C sous la coupole, un bassin pour enfants, une piscine extérieure à 25-27 °C et le bassin d'été Acapulco à 29-32 °C, qui était ouvert jusqu'au 30 septembre.
Qu'est-ce que l'ancien bain Lepence ?
Le bain de plein air Lepence, construit en terrasses à flanc de colline au-dessus du Danube, a ouvert en 1977 et fermé en 2007. Il est clôturé et ne se visite pas. Le Lepence Spa où vous vous baignez aujourd'hui est le centre bien-être du Thermal Hotel Visegrád, dans la même vallée.
Peut-on faire la citadelle de Visegrád et le spa dans la même journée ?
Sans difficulté, dans cet ordre. La citadelle ouvre à 9h et ferme à 16h jusqu'au 30 novembre, à 15h du 1er au 23 décembre et à 16h du 26 décembre au 10 janvier, tandis que le spa reste ouvert jusqu'à 21h. La citadelle est fermée les 24 et 25 décembre, et du 11 janvier au 28 février elle n'ouvre que du vendredi au dimanche. Le matin sur la colline du château, l'après-midi dans l'eau chaude : c'est la forme naturelle de la journée.