Lago Tisza (Tisza-tó), Ungheria: cosa resta aperto in inverno e come arrivarci

Il più grande lago artificiale d’Ungheria, quando la folla estiva se n’è andata

Il Lago Tisza è nato negli anni Settanta, quando una diga a Kisköre ha fatto risalire il fiume Tisza nella sua piana alluvionale. Quello che trovi oggi non è un unico grande specchio d’acqua, ma un labirinto di canneti, isolotti di salici, canali laterali e bacini poco profondi, lungo 27 km da un capo all’altro. La parte nord, la più tranquilla, è riserva per gli uccelli da prima ancora che il lago fosse pieno. Tutto intorno corre un anello ciclabile piatto e quasi senza auto, e nei paesi sulla riva il pesce della zuppa arriva dritto dall’acqua che hai davanti.

D’inverno le spiagge chiudono e le barche restano ormeggiate, ma il lago non chiude. I pesci continuano a passare dalla scala di Kisköre, il sentiero naturalistico di Tiszaörvény si percorre tutto l’anno, le csárde continuano a servire la zuppa di pesce e le piscine termali dei dintorni restano aperte. Nel 2026 la siccità ha fermato in anticipo barche e passerella, e il treno da Keleti ti porta comunque sulla riva in circa due ore.

Foto: Texaner, CC BY-SA 4.0, ridimensionata. Il ponte ciclabile di Poroszló.

📋 In breve

📍 Dove	Sul medio corso del Tisza, circa due ore di treno a est di Budapest; le basi principali sono Poroszló, Tiszafüred, Kisköre e Abádszalók (Google Maps)
❄️ In inverno	Scala dei pesci, sentiero naturalistico, ristoranti di pesce, museo e terme; spiagge, barche e passerella solo d'estate (stagione per stagione)
💧 2026	Livello invernale dal 28 agosto per la siccità; passerella chiusa dal 24 agosto, barche dell'Ökocentrum ferme dal 17 agosto (perché)
🐟 Ökocentrum	Acquario, lontre e torre panoramica a Poroszló; intero 4.800 Ft in alta stagione; per gli orari invernali chiama il +36 30 277 5314 (dettagli)
🚲 In bici	Giro piccolo da 65 a 70 km, giro grande 95 km, quasi piatto (percorso e noleggio)
🎣 Pesca	Permesso di zona Turista 9.000 Ft per 24 ore (permessi e regole)
🚆 Come arrivare	Keleti 8:00, cambio a Füzesabony, Poroszló 9:59, 2.830 Ft; ultimo ritorno 20:04 (treni)
🍲 Da non perdere	L'halászlé, la zuppa di pesce di fiume, in una csárda di Poroszló (dove mangiare)

Perché andare al Lago Tisza

Il suo nome ufficiale è Kiskörei-víztározó, il bacino di Kisköre. È stato riempito per la prima volta nel 1973 e portato al livello pieno nel 1978, per contenere le piene, irrigare i campi e alimentare la centrale idroelettrica di Kisköre. Con i suoi 127 km² è il secondo lago d’Ungheria dopo il Balaton e il più grande lago artificiale del paese. È lungo 27 km e nel punto più largo, tra Poroszló e Tiszafüred, misura 6,6 km.

Il lago è diviso in bacini, ognuno con un carattere suo. Il bacino di Tiszavalk a nord è il più protetto, i bacini di Poroszló e di Sarud stanno sulla sponda ovest, Tiszafüred li guarda dalla sponda est, e la baia di Abádszalók a sud è il regno degli sport d’acqua.

Foto: Nixalsverdrus, CC BY-SA 3.0, ridimensionata. Isole di canne e acque aperte sul Lago Tisza.

La riserva degli uccelli. Circa 3.400 ettari del bacino di Tiszavalk sono protetti dal 1972 e gestiti come area del parco nazionale dal 1993. Le parti protette sono una zona umida Ramsar e, in quanto parte del Parco nazionale di Hortobágy, rientrano nella sua iscrizione a Patrimonio mondiale UNESCO del 1999.

Storia del lago e riserva degli uccelli dalla Direzione del Parco nazionale di Hortobágy (hnp.hu), lette il 28 ottobre 2026.

Cosa è aperto in inverno

Tra agosto e novembre il Lago Tisza cambia completamente.

Tutto l’anno	Solo d’estate	Chiama o prenota prima
Scala dei pesci di Kisköre: aperta ai visitatori tutto l’anno	Spiagge: Abádszalók dal 20 giugno al 31 agosto 2026; Poroszló dal 15 giugno al 31 agosto; Kalandpart di Sarud da metà giugno a fine agosto	Ökocentrum, Poroszló: orari pubblicati solo fino al 1° novembre; chiama il +36 30 277 5314 o scrivi a info@ttoc.hu
Sentiero naturalistico Szabics, Tiszaörvény: il gestore dice che si visita tutto l’anno	Gite in barca dell’Ökocentrum: da inizio aprile a fine ottobre, e sospese dal 17 agosto 2026	Parco dell’Ökocentrum: da fine ottobre a inizio aprile alcune attrazioni e alcuni recinti degli animali non sono attivi
Fehér Amúr, Poroszló: piatti di pesce tutto l’anno, terrazza chiusa e riscaldata	Water Walkway (Vízi Sétány): da aprile a ottobre, e chiusa dal 24 agosto 2026	Spa Tisza Balneum, Tiszafüred: nel fine settimana gli ospiti giornalieri entrano solo se c’è posto
Museo Kiss Pál, Tiszafüred: dal 1° settembre al 31 maggio, da martedì a venerdì dalle 10:00 alle 16:00	Casa del vasaio Nyúzó Gáspár, Tiszafüred: dal 1° maggio al 30 settembre, su appuntamento telefonico	Visite alla centrale della scala dei pesci: su richiesta via email
Terme di Berekfürdő: aperte tutti i giorni dalle 8:00 alle 20:00 dal 28 marzo “fino a revoca”	Battello di linea per lo Szabics: nei fine settimana dal 27 giugno al 16 agosto 2026	Sentiero naturalistico Szabics: si prenota con il modulo del gestore

Organizzati in base al fine settimana. D’inverno il Museo Kiss Pál è chiuso il sabato, e la spa Balneum fa entrare gli ospiti giornalieri nel weekend solo se c’è posto. In un giorno feriale riesci a vedere di più.

Stagioni e orari da tiszataviokocentrum.hu, hnp.hu, szabicskikoto.hu, abadszalok.hu, poroszlo.hu, sarud.hu, kisspalmuzeum.hu, feheramur.hu, tiszabalneum.hu e furdo.berekfurdo.hu, controllati il 28 ottobre 2026.

Perché nel 2026 il lago è sceso in anticipo

L’ente idrico del medio Tisza (KÖTIVIZIG) parla di un’estate secchissima, e per la siccità quest’anno il lago è sceso in anticipo al suo livello invernale, già il 28 agosto 2026. La mattina del 26 ottobre l’idrometro a monte della diga di Kisköre segnava 634 cm. L’ente ha fatto sapere che quest’anno potrebbe mantenere un livello invernale più alto del solito, per trattenere tutta l’acqua in più che arriva.

Per chi visita significa un lago più basso rispetto alle foto estive e due chiusure anticipate: l’Ökocentrum ha fermato le piccole gite in barca e il noleggio delle barche con GPS il 17 agosto, e il parco nazionale ha chiuso la Water Walkway il 24 agosto per l’acqua bassissima. Sono comunque attività stagionali, quindi d’inverno non le avresti trovate in ogni caso.

Livello dell’acqua dall’ufficio Tisza-tó della MOHOSZ (sporthorgasz.eu), che riprende i dati del KÖTIVIZIG, letto il 28 ottobre 2026; chiusure da tiszataviokocentrum.hu e hnp.hu, lette il 28 ottobre 2026.

L’Ökocentrum di Poroszló

Il Tisza-tavi Ökocentrum (Kossuth utca 41, Poroszló) è il principale centro visite del lago e il motivo per cui viene quasi tutti. Il gestore presenta il suo acquario come il più grande acquario d’acqua dolce d’Europa.

Foto: KovacsDaniel, CC BY-SA 3.0, ridimensionata. L’Ökocentrum e la sua torre panoramica.

L’acquario. Due piani sotterranei contengono quasi un milione di litri d’acqua. La vasca più grande da sola ne tiene 535.000, e la attraversi in un tunnel a circa 5 m sotto terra mentre gli storioni ti scivolano sopra la testa: beluga, storione russo, storione stellato e il più piccolo sterleto. Intorno a loro nuotano i pesci del fiume, carpa, luccio, aspio, lucioperca, siluro e abramide, proprio le specie che a pranzo finiscono nella zuppa.

Al piano di sopra e all’aperto. Le lontre asiatiche dalle piccole unghie mangiano due volte al giorno. Una sala buia, il “bosco di notte”, mostra anfibi e rettili ungheresi, e una mappa satellitare del lago sul pavimento ti fa andare da Kisköre a Tiszavalk in pochi passi. La torre panoramica è alta quanto un settimo piano e ha l’ascensore, così tutti possono godersi la vista sui bacini e, nelle giornate limpide, fino alle colline a nord. Il film in 3D di 12 minuti sul lago nelle diverse stagioni è in ungherese; l’inglese è previsto solo per i gruppi stranieri che prenotano in anticipo.

Il parco. All’aperto, su 7 ettari, ci sono daini, sciacalli e, nelle voliere, pellicani, cormorani, gufi e aquile di mare, più una casa contadina di Poroszló del 1884. Da fine ottobre a inizio aprile, dice il gestore, alcune di queste attrazioni e alcuni recinti degli animali non sono attivi.

Tisza-tavi Ökocentrum	2026
Orari, dal 1° settembre al 1° novembre	Tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:00, ultimo biglietto alle 16:00
Orari, dal 2 novembre al 12 marzo	Non pubblicati: chiama il +36 30 277 5314 o scrivi a info@ttoc.hu
Biglietto base, dal 3 aprile al 2 novembre	4.800 Ft (circa 13,20 €); da 3 a 18 anni e over 65 4.500 Ft
Con il film in 3D	5.500 Ft; ridotto 5.200 Ft
Pacchetto barca e biglietto All-in	Al momento non disponibili
Sotto i 3 anni	400 Ft
Pagamento	Contanti, carta o carta SZÉP; online tramite il link ticketbase.eu sul sito in inglese del gestore
Parcheggio (ingresso 1)	1.200 Ft al giorno se arrivi tra le 8:00 e le 15:00, 600 Ft dalle 15:00 alle 18:00

Buono a sapersi. I biglietti base e 3D valgono per un solo ingresso, quindi non puoi uscire a pranzo e rientrare. I cani non sono ammessi. Gli ingressi 2 e 3 sono ingressi stagionali con la propria cassa, aperti da aprile a fine ottobre. Accanto all’ingresso 2 c’è un parcheggio a parte, gestito da un’impresa esterna, a 1.200 Ft al giorno.

Orari, prezzi e regole da tiszataviokocentrum.hu (pagine su regolamento, prezzi e orari, edificio principale, parco e come arrivare), controllati il 28 ottobre 2026.

Gite in barca e Water Walkway

In un’estate normale sono le lanche il vero motivo per venire. L’Ökocentrum fa partire ogni ora dal suo porticciolo barche da 12 posti per 45-50 minuti di giro e noleggia barche a remi guidate dal GPS su 12 percorsi di lunghezza diversa, a 8.500 Ft per barca all’ora più 10.000 Ft di cauzione in contanti. La Water Walkway (Vízi Sétány) del parco nazionale è una passerella di 1.500 m tra canneti, boschi di salici allagati e distese di ninfee, con capanni di osservazione e una torre, raggiungibile solo con una piccola barca che parte ogni 20 minuti dal porto Fűzfa di Poroszló (intero 2.500 Ft, bambini 1.500 Ft).

Barche e passerella sono stagionali, da aprile a ottobre, e nel 2026 si sono fermate tutte ad agosto per l’acqua bassa. Se stai pensando all’anno prossimo, sono la metà estiva del lago.

Dettagli su barche e passerella da tiszataviokocentrum.hu e hnp.hu, controllati il 28 ottobre 2026.

Tiszafüred

Tiszafüred, sulla sponda est, viene spesso chiamata la capitale del lago. Qui ci sono l’hotel con la spa, il museo e il quartiere lacustre di Tiszaörvény.

Il Museo Kiss Pál (Tariczky sétány 8) è uno dei musei di provincia più antichi d’Ungheria, fondato nel 1877 da una società archeologica locale, nella dimora classicista dei Lipcsey circondata da un vecchio parco. Dentro trovi 7.000 anni di archeologia del territorio, una mostra etnografica che racconta la zona a partire dal ripopolamento di fine Seicento, con mestieri come la selleria e la ceramica, una mostra sull’era glaciale e una sala sulla rivoluzione del 1848-1849.

Museo Kiss Pál	2026
Inverno (dal 1° settembre al 31 maggio)	Da martedì a venerdì dalle 10:00 alle 16:00
Estate (dal 1° giugno al 31 agosto)	Da martedì a sabato dalle 10:00 alle 16:00
Intero	1.000 Ft; studenti o pensionati 500 Ft
Biglietto per tre musei, valido 3 giorni	2.000 Ft; ridotto 1.000 Ft
Permesso per le foto	2.000 Ft

La casa del vasaio. Tiszafüred era una città di vasai, e la Nyúzó Gáspár Fazekas Tájház (Malom utca 14) conserva la bottega e la casa originali di un vasaio. Apre solo dal 1° maggio al 30 settembre, da martedì a sabato dalle 10:00 alle 16:00, su appuntamento telefonico (+36 59 696 005).

Il sentiero naturalistico Szabics. Allo Szabics Kikötő di Tiszaörvény, il quartiere lacustre di Tiszafüred, un sentiero di 2.000 m con torrette per il birdwatching attraversa la golena, tutto dedicato all’efemera. Ci arrivi con un breve tragitto in barca, e il gestore dice che si visita tutto l’anno: intero 2.500 Ft, studenti o pensionati 1.600 Ft, con prenotazione tramite il modulo del sito. D’estate lo stesso porticciolo organizza uscite guidate in barca a remi e di birdwatching.

Storia, mostre, orari e prezzi del museo da kisspalmuzeum.hu (presentazione, mostre, contatti e prezzi); sentiero da szabicskikoto.hu, entrambi controllati il 28 ottobre 2026.

Kisköre e la scala dei pesci

Kisköre sta all’estremità sud, dove lo sbarramento e la centrale idroelettrica tengono il lago al suo posto. Proprio accanto, al confine con Abádszalók, la scala di risalita dei pesci (Hallépcső) permette ai pesci di passare tra lago e fiume tutto l’anno: un canale lungo quasi 1.400 m, in cui sono state registrate più di 40 specie. Una finestra di osservazione sotto lo sbarramento ti fa vedere i pesci che passano. Abádszalók la presenta come il più grande corridoio ecologico dell’Europa centrale.

È aperta ai visitatori tutto l’anno. Ci arrivi a piedi o in bici lungo l’argine; chi arriva in auto da Kisköre ha bisogno del permesso di transito sugli argini (gátközlekedési engedély), che si compra nei negozi di pesca, nei porticcioli e online tramite la MOHOSZ. Per chi pedala c’è un punto ristoro. Per visitare la centrale vera e propria scrivi a kiskore.szmg@kotivizig.hu. GPS: 47°29’31.5“N 20°31’10.5”E.

Foto: Lajos Gál, CC BY-SA 3.0, ridimensionata. La baia di Kisköre.

Abádszalók, poco più a nord, è la località più costruita del lago, con la spiaggia principale e la baia per gli sport d’acqua.

Dettagli sulla scala dei pesci da abadszalok.hu, controllati il 28 ottobre 2026.

Il giro del lago in bicicletta

Oggi il lago si gira tutto in bici, ed è difficile trovare un percorso più piatto: l’Ökocentrum indica un dislivello di circa un metro, su un tracciato quasi tutto asfaltato. I suoi numeri:

• Giro piccolo: da 65 a 70 km, una giornata intera in sella.
• Giro grande: 95 km.
• Il ponte ciclabile di Poroszló unisce le due sponde, e lungo il percorso ci sono traghetti e punti di sosta.

Dove il tracciato corre sugli argini, le auto hanno bisogno di un permesso. L’Ökocentrum segnala anche una mappa del lago gratuita da scaricare.

Noleggio bici. E-bike Tisza-tó a Poroszló noleggia bici normali a 7.100 Ft al giorno, e-bike a 14.600 Ft al giorno o 8.800 Ft per tre ore, tandem a 12.000 Ft e bici per bambini a 5.200 Ft.

Poco tempo? Un’ora fino al ponte ciclabile di Poroszló e ritorno ti regala la vista sul fiume e sul lago senza impegnarti nel giro completo. Il giro intero richiede una notte sul lago (vedi In giornata o con una notte?). La nostra guida all’Ungheria in bicicletta mette il lago accanto agli altri grandi percorsi del paese.

Dati sul percorso da tiszataviokocentrum.hu; prezzi del noleggio da ebiketiszato.hu; permessi per gli argini da abadszalok.hu e sporthorgasz.eu, tutti controllati il 28 ottobre 2026.

Spiagge (solo d’estate)

Tutte le spiagge del lago sono una faccenda estiva. Le loro stagioni:

Spiaggia	Stagione	Buono a sapersi
Abádszalók Tisza-tó Strand	Dal 20 giugno al 31 agosto 2026, tutti i giorni dalle 9:00 alle 19:00	Intero 1.800 Ft, ridotto 1.500 Ft, famiglia 6.000 Ft; parcheggio 1.500 Ft al giorno
Poroszló Tisza-tavi Strand	Dal 15 giugno al 31 agosto, tutti i giorni	Ingresso in acqua basso e sabbioso; pedalò, kayak e SUP; parcheggio 1.200 Ft al giorno
Sarud Kalandpart Élménystrand	Da metà giugno a fine agosto	Parco acquatico gonfiabile e trampolini, biglietto a parte

D’inverno l’acqua calda la trovi nelle terme qui sotto.

Stagioni e prezzi delle spiagge da abadszalok.hu, poroszlo.hu, tiszataviokocentrum.hu e sarud.hu, controllati il 28 ottobre 2026.

Pescare nel Lago Tisza

La pesca nel lago è gestita dall’ufficio Tisza-tó della MOHOSZ a Tiszafüred, la sede regionale della federazione nazionale dei pescatori sportivi. Le sue regole per chi viene dall’estero:

Cosa ti serve. La licenza di pesca statale con il libretto delle catture, un permesso di zona Tisza-tó e un documento con foto. Chi pesca venendo dall’estero non ha bisogno della tessera da pescatore ungherese per comprare i permessi di zona, né dell’iscrizione a un’associazione per i tipi di permesso più costosi che gli vengono venduti.

Permesso di zona Tisza-tó, Turista	2026
24 ore	9.000 Ft (circa 24,70 €)
48 ore	14.500 Ft
72 ore	19.500 Ft

I permessi di zona si comprano online (horgaszjegy.hu) e nei punti vendita elencati sul sito dell’ufficio.

Canne e ami. Puoi pescare con il numero di canne indicato sul tuo permesso di zona, con al massimo 3 ami per canna.

Regole invernali (dal 15 novembre a fine febbraio). Si pesca solo dalle 6:00 alle 18:00. Nei bacini di Tiszavalk e di Poroszló sono ammesse solo canne fisse con un solo amo, e lì lo spinning è vietato, tranne che sull’Óhalászi, Füredi e Hordódi Holt-Tisza, sull’Örvényi-morotva, sui canali IX e VI e sullo Szartos-árok. L’area protetta di Vermelő, compresi Dühös-lapos e alcuni tratti del fiume, è chiusa alla pesca e anche alla semplice sosta. Sulle barche è vietato l’ecoscandaglio con immagine in tempo reale. La pesca sul ghiaccio è consentita solo dove è permessa, su ghiaccio spesso almeno 10 cm e con buchi non più grandi di 30 per 30 cm. Il luccio ha il fermo dal 16 febbraio al 16 aprile.

Contatti. L’ufficio (+36 30 111 0927, tiszato@mohosz.hu) è aperto dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 16:00.

Permessi e regole dall’ufficio Tisza-tó della MOHOSZ (sporthorgasz.eu, pagine sui permessi e sul regolamento di pesca), letti il 28 ottobre 2026.

Terme nei dintorni

Dopo una giornata fredda sul lago, un lungo bagno caldo è il finale naturale.

Spa Tisza Balneum, Tiszafüred. L’hotel sul lago vende ingressi giornalieri: intero 6.500 Ft (circa 17,90 €) sauna compresa, bambini dai 5 ai 12 anni 4.200 Ft. La spa è aperta dalla domenica al giovedì dalle 8:00 alle 20:00, il venerdì e il sabato dalle 8:00 alle 21:00. Gli ospiti esterni entrano nelle ore di punta e nel fine settimana solo se c’è posto, quindi di sabato chiama prima.

Berekfürdő. Circa 30 km a sud di Tiszafüred, sulla linea secondaria che va da Tiszafüred a Karcag, le terme di Berekfürdő sono aperte tutti i giorni dalle 8:00 alle 20:00 dal 28 marzo fino a nuovo avviso, con le vasche aperte fino alle 19:45. Il braccialetto adulti di bassa stagione costa 3.800 Ft, tutti i giorni della settimana. La nostra guida alle terme di Berekfürdő spiega l’acqua, le fasce di prezzo e i treni.

Prezzi e orari del Balneum da tiszabalneum.hu; orari e prezzi di Berekfürdő da furdo.berekfurdo.hu, entrambi controllati il 28 ottobre 2026.

Eger, Hortobágy e Debrecen

Il Lago Tisza si trova sulle stesse linee ferroviarie di tre nomi più famosi, quindi si inserisce bene in un viaggio più lungo verso est.

• Eger. Il treno che prendi a Keleti è l’InterRegio per Eger: resta a bordo dopo Füzesabony e arrivi a Eger, la città del castello e del vino.
• Hortobágy. La linea che passa per Poroszló e Tiszafüred prosegue verso est attraverso la puszta, e la statale 33 da Tiszafüred fa la stessa strada. La nostra guida racconta la stagione delle gru in autunno e le visite del parco.
• Debrecen è il capolinea di quella linea, la seconda città d’Ungheria.

Per il quadro completo, la guida all’Ungheria orientale e alla Grande Pianura copre tutta la regione.

Dove mangiare

Il piatto di qui è l’halászlé, la zuppa di pesce del Tisza, rossa di paprika, fatta con carpa o siluro e spesso piccante. La versione del Tisza è nella lista ufficiale degli Hungarikum, e la nostra guida alla cucina ungherese ti dice cosa ordinarci insieme.

Locale	Dove	Orari	Buono a sapersi
Fehér Amúr Halászcsárda	Poroszló, al ponte sul Tisza, sul fiume vivo	Tutti i giorni dalle 11:00 alle 20:00, venerdì e sabato fino alle 21:00	Pesce tutto l’anno, terrazza chiusa e riscaldata. Il menu indica l’halászlé di carpa a 3.990 Ft (circa 11,00 €), di siluro a 4.390 Ft, misto a 4.190 Ft e la zuppa di pesce acidula “korhely” a 4.290 Ft. +36 70 772 2698
Kormorán Étterem	Poroszló, Fő utca 58	Tutti i giorni dalle 11:00 alle 20:00	Ristorante con camere; accetta la carta SZÉP
Hableány Étterem	Tiszafüred-Tiszaörvény, Hunyadi János út 2	Non pubblicati; chiama il +36 59 353 333	Ristorante d’hotel; halászlé e piatti da condividere per feste in famiglia e tra amici
Platán Étterem	Tisza Balneum Hotel, Tiszafüred	Tutti i giorni dalle 7:00 alle 22:00	Buffet serale per ospiti esterni 8.900 Ft

Novembre e dicembre a Poroszló. Il 7 novembre i ristoranti di Poroszló celebrano San Martino (Márton-nap) con piatti d’oca e piatti da abbinare al vino nuovo, e sempre il 7 novembre la casa della cultura ospita un “ballo delle streghe” in maschera (Boszibál). Il periodo dell’Avvento si apre il 29 novembre all’Ökocentrum e al Parco Millenáris, e dal 6 al 20 dicembre nel Parco Millenáris ci sono i mercatini delle domeniche d’Avvento con vin brulé e artigianato.

Dettagli sui ristoranti da poroszlo.hu (Poroszlói ízek), feheramur.hu, kormoranetterem.hu, hableanyhotel.hu e tiszabalneum.hu; eventi dal libretto del programma 2026 dell’Ökocentrum. Tutto letto il 28 ottobre 2026.

Come arrivare

Per Poroszló e Tiszafüred. Prendi un InterRegio per Eger da Budapest-Keleti e a Füzesabony cambia per il regionale in direzione Debrecen. Gli InterRegio per Eger partono da Keleti durante tutta la giornata; in tabella trovi le partenze con una buona coincidenza a Füzesabony per Poroszló e Tiszafüred. Il biglietto di sola andata in seconda classe costa 2.830 Ft (circa 7,80 €).

Keleti	Füzesabony (arr. / part.)	Poroszló	Tiszafüred
5:25 (3.480 Ft)	6:49 / 6:55	7:16	7:26
6:00 (7 e 8 nov: 5:55)	7:33 / 8:31	8:53	9:03
8:00	9:33 / 9:38	9:59	10:09
10:00	11:33 / 11:38	11:59	12:09
12:00, 14:00, 16:00	stesso schema	:59	:09
18:00	19:33 / 19:40	20:01	20:11

Il treno giusto è quello delle 8:00: cinque minuti di cambio e sei sul lago poco prima delle 10:00. Con quello delle 6:00 (il 7 e l’8 novembre alle 5:55) aspetti quasi un’ora a Füzesabony.

Il ritorno. I treni partono da Poroszló alle 15:01, 17:01 e 19:01 e da Tiszafüred alle 14:51, 16:51 e 18:51, e arrivano a Keleti alle 17:05, 19:05 e 21:05. Gli ultimi treni utili sono quello delle 20:04 da Poroszló e quello delle 19:49 da Tiszafüred, entrambi a Keleti alle 22:05.

Per Kisköre e Abádszalók. Stanno su un’altra diramazione: cambi a Kál-Kápolna. I treni partono da Keleti alle 5:00, 8:00, 11:00, 13:00, 16:00 e 19:00 e arrivano a Kisköre 2 ore e 20 minuti dopo (quello delle 8:00 arriva alle 10:20), per 2.830 Ft. Al ritorno, da Kisköre ci sono treni alle 13:29, alle 15:29 e alle 18:29, l’ultimo utile, con arrivo a Keleti alle 21:05. Il treno delle 8:00 arriva anche ad Abádszalók alle 10:44. Per tornare da Abádszalók, quello delle 18:08 ti porta a Keleti alle 21:05 con un cambio a Kál-Kápolna; quello delle 18:34 richiede due cambi, a Kisújszállás e a Szolnok, e arriva tra le 21:50 e le 22:00, a seconda del giorno.

Lavori sulla linea dal 9 al 25 novembre 2026. La MÁV segnala orari modificati sulla linea principale per Miskolc, che percorri fino a Füzesabony, e bus sostitutivi tra Füzesabony ed Eger per alcuni treni del primo mattino e della sera. Se viaggi in quel periodo, controlla il tuo treno.

Sul posto. Gli autobus locali collegano la stazione di Poroszló con la fermata “Poroszló, Ökocentrum”, e l’app della MÁV li mostra insieme ai treni.

Orari e tariffe dal pianificatore di viaggio MÁV per mercoledì 4 e sabato 7 novembre 2026, controllati il 28 ottobre 2026; lavori da mavcsoport.hu, letti il 28 ottobre 2026. Sono gli orari di novembre, e l’app della MÁV ti mostra quelli del tuo giorno.

In auto. Prendi la M3 fino a Füzesabony, poi la statale 33 verso Tiszafüred e Debrecen. Se noleggi l’auto a Budapest, leggi la guida al noleggio auto.

Indicazioni stradali da tiszataviokocentrum.hu, lette il 28 ottobre 2026.

In giornata o con una notte?

In giornata funziona se scegli una sola base. Due si incastrano bene con gli orari dei treni:

• Poroszló. Con il treno delle 8:00 da Keleti arrivi alle 9:59. Passa la mattina all’Ökocentrum (dopo aver telefonato per sapere se è aperto), mangia l’halászlé al Fehér Amúr, concediti un’ora fino al ponte ciclabile e rientra con il treno delle 15:01, 17:01 o 19:01.
• Tiszafüred. Arrivi alle 10:09, vedi il Museo Kiss Pál da martedì a venerdì, passi il pomeriggio alla spa del Balneum e torni con il treno delle 16:51, 18:51 o 19:49.

Per tutto il resto fermati a dormire. Il giro in bici da 65-70 km, la scala dei pesci di Kisköre abbinata a Poroszló sull’altra sponda o gli argini alle prime luci per gli uccelli richiedono una notte sul lago, oppure un’auto. A Tiszafüred ci sono il Tisza Balneum e l’Hableány; a Poroszló le camere del Kormorán.

Il verdetto

Il Lago Tisza è un lago estivo che quasi tutti conoscono solo d’estate, e nel 2026 la siccità ha reso quell’estate più corta del solito. A novembre è un altro posto: più quieto, più basso, aperto sotto un cielo enorme e ancora pieno di motivi per fare il viaggio. Telefona all’Ökocentrum, prendi il treno delle 8:00 da Keleti, guarda gli storioni sopra la tua testa e il lago dalla torre, mangia un piatto di zuppa di pesce bollente in riva al fiume a Poroszló e, se il museo o la scala dei pesci ti chiamano più in là, fermati per la notte e chiudi la giornata nell’acqua termale. Barche, passerella e spiagge appartengono all’estate.

Fonti: Direzione del Parco nazionale di Hortobágy: storia del Lago Tisza, Water Walkway e prezzi e orari della Water Walkway; Tisza-tavi Ökocentrum: regolamento per i visitatori, prezzi e orari, pagina dei prezzi in inglese, edificio principale e acquario, parco, il parco in inverno, gite in barca, barche con GPS, avviso sull’acqua bassa, bicicletta, spiagge, come arrivare e libretto del programma 2026; ufficio Tisza-tó della MOHOSZ: avviso sulla ritenuta idrica, permessi e regolamento di pesca; Museo Kiss Pál: storia, mostre permanenti, contatti e orari e prezzi; Szabics Kikötő: gite in battello e in barca e sentiero naturalistico; Abádszalók: scala dei pesci e spiaggia; Poroszló: spiaggia e Poroszlói ízek; Kalandpart di Sarud; E-bike Tisza-tó; Tisza Balneum: spa e ristorante; terme di Berekfürdő: orari e prezzi; Fehér Amúr e il suo menu; Kormorán; Hableány; lavori sulla rete MÁV; pianificatore di viaggio MÁV, tutto letto il 28 ottobre 2026.

I prezzi sono in HUF, ed è quello che paghi alla cassa. Conversione a 1 EUR = 364 HUF, cambio BCE del 15 ottobre 2026. Il cambio si muove, quindi le cifre convertite sono indicative.

📱 Sei stato al Lago Tisza quest’inverno?

Orari, livelli dell’acqua e orari dei treni cambiano con la stagione. Raccontaci cosa hai trovato sul lago e sistemiamo la pagina.

Articoli correlati

• Eger in un giorno: un treno ogni ora, una fortezza e una valle di cantine
• Parco nazionale di Hortobágy: le gru, la puszta e come arrivare
• Debrecen da Budapest: la città calvinista, i suoi musei e il Grande Bosco
• Terme di Berekfürdő: esci a mangiare in paese e rientri
• Ungheria in bicicletta, dal Danubio al Balaton senza sorprese
• Ungheria orientale: se cerchi silenzio nell’acqua, hai sbagliato regione
• La cucina ungherese spiegata: 25 piatti da ordinare, dal gulyás alle crêpe Gundel