Budapest adesso
Le poche cose che cambiano davvero cosa faresti in città questa settimana. Verificate due volte al giorno su fonti ufficiali; ogni link porta al gestore o all'autorità, mai a un content mill.
Vieni in date precise? Controllale
Scegli il tuo periodo e vedi cosa è chiuso, in tilt o in programma mentre sei qui. Verificato ogni giorno su fonti ufficiali.
Da sapere per le tue date
Per le tue date non risulta niente. Pensa alla parte divertente.
Il planner completo →
I fuochi del 20 agosto sono gli ultimi dieci minuti di uno show di droni
12 agosto 2026·Augusztus 20 official programme
Il programma ufficiale è uscito e la serata sul fiume quest'anno ha una forma diversa. Alle 21:00 sul Danubio, tra il Ponte delle Catene e il ponte Margherita, va in scena uno spettacolo di mezz'ora fatto di proiezioni luminose e droni, chiuso da dieci minuti di fuochi d'artificio. Tutto si ripete alle 22:00, quindi arrivare tardi non è più un disastro, e le proiezioni sul Parlamento e sul Ponte delle Catene restano accese fino all'1:00. Più presto nella stessa giornata c'è l'alzabandiera alle 8:00 in Kossuth ter e dalle 9:00 la parata aerea passa sullo stesso tratto di fiume, così i posti buoni sulla riva se ne vanno due volte in un giorno.
Il 20 agosto il Parlamento è gratis e non serve prenotare
12 agosto 2026·Augusztus 20 official programme
Per la festa nazionale l'Orszaghaz apre con la giornata Nyitott Parlament: ingresso gratuito, nessuna registrazione in anticipo, dalle 10:00 alle 18:00, e il percorso passa dallo Scalone d'onore e dalla Sala della Cupola. Ogni altro giorno dell'anno quell'edificio è un biglietto a pagamento con fascia oraria prenotata, quindi qui il prezzo lo paghi in coda. Chi è in sedia a rotelle non fa la fila e può rivolgersi alla Guardia parlamentare, e sul lato sud, vicino alla statua di Andrassy, c'è un'area senza barriere con bagni accessibili. Dall'altra parte del fiume lo stesso giorno apre gratis anche il Convento dei Carmelitani, dalle 8:00 alle 16:00.
La Torta d'Ungheria 2026 è una torta al quark da Gyula
12 agosto 2026·Magyar Cukrasz Ipartestulet (Hungarian confectioners' guild)
La corporazione dei pasticceri ha nominato la Bíborfehér Magyarország Tortája di quest'anno, alla ventesima edizione del concorso. Arriva dalla Kézműves Cukrászda di Gyula, firmata da László Balogh, Zoltán Balogh e Roland Kis, e il tema assegnato erano rögös túró e tejföl, la ricotta granulosa e la panna acida su cui poggia gran parte della cucina ungherese. Sono arrivate sessanta torte, un record. Il titolo senza zucchero è andato alla Szilvafácska, una torta alle prugne del Promenád Kávéház di Balatongyörök. Entrambe arrivano per la festa del 20 agosto, e il programma ufficiale le mette al Várkert Bazár.
Settimana di Sziget: la HÉV H5 non si ferma mai e il bus 226 salta l'isola
10 agosto 2026·BKK (Budapest transport authority)
La BKK ha chiuso l'Óbudai-sziget al traffico per il montaggio, il festival e lo smontaggio, quindi la HÉV H5 è la via d'accesso: viaggia senza sosta tra Batthyány tér e Aquincum da domenica 9 agosto alle 22 fino a domenica 16 agosto alle 6. Il bus 226 cambia percorso fino al 23 agosto e collega Nyugati pályaudvar a Óbuda, Bogdáni út senza toccare l'isola. Dal 10 al 14 agosto delle navette collegano l'aeroporto Liszt Ferenc all'isola, il 15 agosto viaggiano nei due sensi e il 16 agosto portano dall'isola all'aeroporto. Il tram 6 del Grande Boulevard tiene l'orario notturno più fitto del fine settimana ogni notte dal 10 al 13 agosto, e alla fermata HÉV Filatorigát la BKK apre un punto informazioni attivo 24 ore su 24 dalle 10 del 10 agosto alle 14 del 16 agosto, anche in inglese.
Controllati 45.000 passeggeri, proprio sulle linee che prendi tu
10 agosto 2026·BKK (Budapest transport authority)
In cinque giornate coordinate di luglio i controllori della BKK, insieme alla polizia di Budapest e ai vigili urbani, hanno controllato 45.778 passeggeri, e circa l'uno per cento si è preso una sovrattassa ed è stato fatto scendere. Le linee non erano casuali: i tram 1, 1A, 4 e 6, le metro M1 e M2 e gli ingressi di Nyugati pályaudvar, Népliget, Déli pályaudvar, Örs vezér tere e Deák Ferenc tér. A quei tornelli i coordinatori hanno fatto altri 38.880 controlli. Compra prima di salire e oblitera a ogni cambio: un biglietto di carta non obliterato vale come nessun biglietto.
Venerdì 21 agosto è giorno di riposo e l'Ungheria si ritrova quattro giorni di fila
8 agosto 2026·NGM decree 10/2025 (IV. 30.) on the 2026 working calendar
Un decreto governativo ha spostato due giorni questo mese: sabato 8 agosto si è lavorato come un normale giorno feriale e in cambio venerdì 21 agosto diventa giorno di riposo. La parte su cui vale la pena organizzarsi è quella che deve ancora arrivare. Il 20 agosto è la festa di Santo Stefano ed è già festivo, così con il 21 libero e il weekend a seguire l'Ungheria si ritrova quattro giorni di fila, da giovedì 20 a domenica 23 agosto. Su tutto il periodo aspettati orari festivi, terme più piene e treni più affollati. Il venerdì è giorno di riposo e non lavorativo, quindi banche, uffici e poste tengono orari festivi: se ti serve uno sportello, sbrigalo prima di giovedì.
Dal 14 agosto il tram 2 passa più spesso il venerdì e il sabato sera
8 agosto 2026·BKK official
La BKK aggiunge corse serali sul tram 2, la linea lungo la sponda di Pest che quasi tutti i visitatori prendono per la vista sul Castello e sui ponti. Dal 14 agosto, il venerdì e il sabato tra le 19:00 e le 22:00, passa ogni 7 o 8 minuti. La BKK spiega il motivo con il traffico che il lungodanubio genera ormai dopo il tramonto, e cita tra le mete lungo il percorso il lungofiume inferiore riaperto e il Budapest Park. Piccola modifica con un effetto concreto: la corsa lungo la sponda di Pest è il giro turistico più economico della città, e da metà agosto la sera lo aspetti di meno.
I battelli per l'Ansa del Danubio restano fermi fino al 23 agosto
3 agosto 2026·MAHART PassNave
MAHART PassNave ha prolungato lo stop per magra fino al 23 agosto, due settimane oltre il 9 agosto annunciato all'inizio. Restano sospese le linee Budapest Szentendre, Budapest Visegrád, Visegrád Esztergom, l'Hop-On di Visegrád, la crociera turistica di Esztergom e l'aliscafo, mentre l'Hop-On diurno di Budapest continua a saltare la fermata Margitsziget Sportuszoda. Le crociere sul tratto di Budapest invece funzionano regolarmente. La soluzione è via terra: dall'8 agosto il treno suburbano H5 torna a coprire tutto il percorso fino a Szentendre, e per Visegrád c'è l'autobus. Se hai in programma una giornata all'Ansa del Danubio prima del 24 agosto, spostala su rotaia o su gomma invece di aspettare il fiume.
Le saune si sono spente il 2 agosto, e l'operatore ha detto dieci giorni
2 agosto 2026·Budapest Gyogyfurdoi (Budapest Spas) official news
Budapest Spas, l'operatore che gestisce Széchenyi, Palatinus, Lukács, Rudas e Dandár, ha spento dal 2 agosto tutte le saune e i bagni di vapore elettrici, e il suo stesso annuncio fissa le misure a dieci giorni previsti. I bagni coinvolti sono sette: Csillaghegy, Dandár, Palatinus, Paskál, Pesterzsébet, Pünkösdfürdő e Római. Tre bagni restano buoni per sudare, perché lì il lavoro lo fa il gas e non l'elettricità, e Széchenyi, Rudas e Lukács tengono in funzione come sempre le camere ad aria calda e le cabine a vapore a gas. Gli impianti acquatici a forte consumo si fermano dopo le 17:00 e l'apertura prolungata nei bagni che di norma restano aperti fino alle 22:00 è sospesa. Dietro c'è il fiume: il Danubio è sceso sotto il livello che serve a Paks per aspirare l'acqua di raffreddamento, e la centrale che fornisce quasi metà dell'elettricità ungherese ha dichiarato il 30 luglio che uno spegnimento totale era ormai inevitabile.
I monumenti sono al buio: Budapest ha spento l'illuminazione decorativa
5 agosto 2026·Budapest City Hall
Dalla sera del 2 agosto l'illuminazione decorativa resta spenta su più di 300 edifici e ponti, circa 10.000 corpi illuminanti in tutto, Ponte delle Catene e Castello di Buda compresi. Il quadro nazionale è cambiato il 7 agosto, quando il primo ministro ha dichiarato che il risparmio volontario di energia chiesto al paese non serviva più. Budapest però mantiene le proprie misure: il 7 agosto il sindaco ha detto che l'illuminazione decorativa, le fontane e gli orari a risparmio energetico dei mezzi pubblici restano per ora come sono, perché si prevede che il Danubio torni a calare. L'illuminazione stradale funziona normalmente, quindi la città si gira benissimo a piedi, semplicemente senza facciate illuminate, e non è stata comunicata una data per la riaccensione. Se la tua serata era costruita su una crociera notturna, un tavolo su un rooftop o la foto del ponte, spostala al tramonto.
Il Sziget parte martedì e può staccarsi dalla rete elettrica
6 agosto 2026·Telex
Il Sziget si tiene dall'11 al 15 agosto sull'Isola di Óbuda, e gli organizzatori dicono di poter scollegare del tutto il festival dalla rete elettrica nazionale e andare avanti con i propri generatori diesel se la situazione del paese si fa pesante. Hanno previsto tre modalità: alimentazione normale dalla rete, un ibrido che passa ai generatori nella fascia 17:00-22:00 che il governo chiede di alleggerire, e piena indipendenza. Il numero che mettono sul tavolo è 1,3 kWh a persona al giorno, contro i 3-5 kWh che consuma per persona una famiglia ungherese: è la risposta ai politici che hanno definito gigantesco il consumo del festival. Per chi ha il biglietto la sostanza è questa, un problema di corrente a livello nazionale non ti cancella la settimana sull'isola.
Preferisci pianificare in anticipo? La vista lunga:calendario eventi e festival
Notizie più vecchie: sfoglia l'archivio →