Budapest adesso
Le poche cose che cambiano davvero cosa faresti in città questa settimana. Verificate due volte al giorno su fonti ufficiali; ogni link porta al gestore o all'autorità, mai a un content mill.
Vieni in date precise? Controllale
Scegli il tuo periodo e vedi cosa è chiuso, in tilt o in programma mentre sei qui. Verificato ogni giorno su fonti ufficiali.
Da sapere per le tue date
Per le tue date non risulta niente. Pensa alla parte divertente.
Il planner completo →
L'Ungheria si prende venerdì 21 agosto e in cambio lavora questo sabato
8 agosto 2026·NGM decree 10/2025 (IV. 30.) on the 2026 working calendar
Un decreto governativo sposta due giorni questo mese: sabato 8 agosto conta come giorno lavorativo e in cambio venerdì 21 agosto diventa giorno di riposo. Oggi quindi la città va con il ritmo dei giorni feriali e la BKK applica l'orario feriale delle vacanze scolastiche, mentre le linee che interessano davvero a chi visita mantengono la frequenza più fitta del weekend, tra cui la cremagliera verso Normafa, il bus 210 prolungato fino a Normafa e il bus 226 in servizio anche oggi per l'Isola Margherita. La parte su cui vale la pena organizzarsi arriva dopo: il 20 agosto è la festa di Santo Stefano ed è già festivo, così con il 21 libero e il weekend a seguire l'Ungheria si ritrova quattro giorni di fila. Da giovedì 20 a domenica 23 agosto aspettati orari festivi, terme più piene e treni più affollati.
Dal 14 agosto il tram 2 passa più spesso il venerdì e il sabato sera
8 agosto 2026·BKK official
La BKK aggiunge corse serali sul tram 2, la linea lungo la sponda di Pest che quasi tutti i visitatori prendono per la vista sul Castello e sui ponti. Dal 14 agosto, il venerdì e il sabato tra le 19:00 e le 22:00, passa ogni 7 o 8 minuti. La BKK spiega il motivo con il traffico che il lungodanubio genera ormai dopo il tramonto, e cita tra le mete lungo il percorso il lungofiume inferiore riaperto e il Budapest Park. Piccola modifica con un effetto concreto: la corsa lungo la sponda di Pest è il giro turistico più economico della città, e da metà agosto la sera lo aspetti di meno.
Il Terminal 2 resta più caldo la sera perché l'aeroporto risparmia energia
7 agosto 2026·Budapest Airport official
L'aeroporto di Budapest ha comunicato il 31 luglio che avrebbe ridotto i consumi energetici nei dieci giorni successivi, concentrando il risparmio tra le 17:00 e le 22:00, e che con essi sarebbe calata anche l'intensità della climatizzazione nelle aree passeggeri. Secondo l'aeroporto il Terminal 2 in quella fascia sarà un po' più caldo del solito, e non è stata pubblicata una data di fine della misura. La gestione dei voli, le infrastrutture critiche e la sicurezza operativa proseguono senza variazioni, quindi è una questione di comfort e non di disservizio. Se parti in serata mentre dura il caldo, riempi una bottiglia dopo i controlli e non contare sul terminal per rinfrescarti.
I battelli per l'Ansa del Danubio restano fermi fino al 16 agosto
3 agosto 2026·MAHART PassNave
MAHART PassNave ha prolungato lo stop per magra fino al 16 agosto, una settimana oltre il 9 agosto annunciato all'inizio. Restano sospese le linee Budapest Szentendre, Budapest Visegrád, Visegrád Esztergom, l'Hop-On di Visegrád, la crociera turistica di Esztergom e l'aliscafo, mentre l'Hop-On diurno di Budapest continua a saltare la fermata Margitsziget Sportuszoda. Le crociere sul tratto di Budapest invece funzionano regolarmente. La soluzione è via terra: dall'8 agosto il treno suburbano H5 torna a coprire tutto il percorso fino a Szentendre, e per Visegrád c'è l'autobus. Se hai in programma una giornata all'Ansa del Danubio prima del 17 agosto, spostala su rotaia o su gomma invece di aspettare il fiume.
I bagni di Budapest tengono spente le saune a tempo indeterminato
2 agosto 2026·Budapest Spas / Szechenyi Bath official
Budapest Spas, l'operatore che gestisce Széchenyi, Palatinus, Lukács, Rudas e Dandár, ha spento il 2 agosto tutte le saune e i bagni di vapore elettrici, e non ha fissato una data di fine: la misura resta in vigore fino a revoca. Tre bagni restano buoni per sudare, perché lì il lavoro lo fa il gas e non l'elettricità, e Széchenyi, Rudas e Lukács tengono in funzione come sempre le camere ad aria calda e le cabine a vapore a gas. Gli impianti acquatici a forte consumo si fermano dopo le 17:00 e l'apertura prolungata nei bagni che di norma restano aperti fino alle 22:00 è sospesa. Dietro c'è il fiume: il Danubio è sceso sotto il livello che serve a Paks per aspirare l'acqua di raffreddamento, e la centrale che fornisce quasi metà dell'elettricità ungherese ha dichiarato il 30 luglio che uno spegnimento totale era ormai inevitabile.
Da sabato l'allerta caldo scende al livello 2
7 agosto 2026·NNGYK (national public health centre)
Il medico capo nazionale ha ridotto al livello 2 l'allerta caldo di livello 3 in vigore dal 30 luglio, a partire da mezzanotte di stanotte, e il grado più basso resta valido fino a mezzanotte di martedì 11 agosto. È un passo indietro, non un cessato allarme, quindi le fontanelle pubbliche mappate nell'app BudapestGO e gli spazi pubblici climatizzati elencati dalla protezione civile restano da tenere a mente. Una cosa pratica cambia insieme all'allerta: il Palatinus restava aperto fino alle 20:00 dal 30 luglio solo per via dell'allerta, e quella proroga finisce stanotte, quindi da sabato il lido chiude di nuovo alle 19:00. Le saune elettriche delle terme restano spente comunque, perché quella misura segue la rete elettrica e non l'allerta.
I monumenti sono al buio: Budapest ha spento l'illuminazione decorativa
5 agosto 2026·Budapest City Hall
Dalla sera del 2 agosto l'illuminazione decorativa resta spenta su più di 300 edifici e ponti, circa 10.000 corpi illuminanti in tutto, Ponte delle Catene e Castello di Buda compresi. Il quadro nazionale è cambiato il 7 agosto, quando il primo ministro ha dichiarato che il risparmio volontario di energia chiesto al paese non serviva più. Budapest però mantiene le proprie misure: il 7 agosto il sindaco ha detto che l'illuminazione decorativa, le fontane e gli orari a risparmio energetico dei mezzi pubblici restano per ora come sono, perché si prevede che il Danubio torni a calare. L'illuminazione stradale funziona normalmente, quindi la città si gira benissimo a piedi, semplicemente senza facciate illuminate, e non è stata comunicata una data per la riaccensione. Se la tua serata era costruita su una crociera notturna, un tavolo su un rooftop o la foto del ponte, spostala al tramonto.
Il Sziget parte martedì e può staccarsi dalla rete elettrica
6 agosto 2026·Telex
Il Sziget si tiene dall'11 al 15 agosto sull'Isola di Óbuda, e gli organizzatori dicono di poter scollegare del tutto il festival dalla rete elettrica nazionale e andare avanti con i propri generatori diesel se la situazione del paese si fa pesante. Hanno previsto tre modalità: alimentazione normale dalla rete, un ibrido che passa ai generatori nella fascia 17:00-22:00 che il governo chiede di alleggerire, e piena indipendenza. Il numero che mettono sul tavolo è 1,3 kWh a persona al giorno, contro i 3-5 kWh che consuma per persona una famiglia ungherese: è la risposta ai politici che hanno definito gigantesco il consumo del festival. Per chi ha il biglietto la sostanza è questa, un problema di corrente a livello nazionale non ti cancella la settimana sull'isola.
Sabato: chiude la strada sul lungofiume a Óbuda e le linee per l'isola si riempiono
6 agosto 2026·BKK
Sabato 8 agosto un grande concerto sull'Isola Hajógyári parte alle 19:00, e la BKK sposta la folla già da mezzogiorno. Il lungofiume Slachta Margit è chiuso al traffico ordinario tra il Ponte Margherita e Mozaik utca da mezzogiorno, passano solo mezzi pubblici e veicoli autorizzati: con l'auto a noleggio o in bici su quel tratto della sponda di Buda ti serve un'altra strada. Il tram 1 quasi raddoppia la capacità tra Bécsi út/Vörösvári út e Lehel utca/Róbert Károly körút, la H5 viaggia più fitta del solito e navette straordinarie collegano Nyugati pályaudvar e l'isola dalle 13:30 all'1:00. Sull'isola si arriva dal ponte K da Filatorigát con la H5 o dal ponte H da Szentlélek tér con il tram 1, e la sera saranno pieni entrambi.
Domenica mattina la M2 si ferma prima di Keleti
7 agosto 2026·BKK
Per manutenzione programmata domenica 9 agosto la metro M2 viaggia su percorso ridotto fino a mezzogiorno: i treni circolano solo tra Déli pályaudvar e Deák Ferenc tér, e il resto della linea fino a Örs vezér tere è coperto da un autobus sostitutivo con la sigla M2. Su quel tratto c'è anche Keleti pályaudvar, quindi se arrivi lì o parti da lì la domenica mattina, per il centro prendi l'autobus e non il metrò. L'autobus parte dalla fermata della linea 9 sul lato Kőbánya a Deák Ferenc tér e dal capolinea lato Kőbánya a Örs vezér tere. Da mezzogiorno la linea torna intera, e la BKK ha scelto apposta la fascia più tranquilla della settimana.
Il Danubio è così basso che riaffiora il vecchio ponte Ferenc József
7 agosto 2026·Telex
Il Szabadság híd fu inaugurato nel 1896 come ponte Ferenc József, e l'esercito tedesco occupante ne fece crollare la campata centrale nel fiume durante l'assedio di Budapest, nel gennaio 1945. Dopo la guerra le squadre sovietiche rimossero quasi tutto il relitto, ma dell'acciaio resta ancora sul fondo accanto al ponte, e la magra di quest'estate lo ha riportato alla luce. L'ultima volta si era visto nella siccità del 2018, quando il fiume stava a 32 centimetri. Stamattina alle 7 l'autorità idrica ha misurato il Danubio a Budapest a 24 centimetri, contro il record di 15 centimetri di sabato scorso, e una parte della struttura è ancora coperta dal sedimento, quindi quanto emerge cambia con il livello.
Preferisci pianificare in anticipo? La vista lunga:calendario eventi e festival
Notizie più vecchie: sfoglia l'archivio →