Paskál: w święta czwartek kosztuje jak weekend, a niedziela trwa do 22:00

Ostatnia aktualizacja: 2026-08-20·6 min czytania
Na tej stronie
  1. Ceny i pułapka świątecznego bloku
  2. Godziny otwarcia
  3. Skąd bierze się ta woda
  4. Co dołożyła rozbudowa z 2016 roku
  5. Z dziećmi
  6. Dojazd i co jest obok
  7. Czy warto jechać tu z centrum?

Najmłodsze kąpielisko termalne Budapesztu nie trafia na pocztówki. Paskál stoi w Zugló, za siatką osiedlowych ulic, otwarto je w 1989 roku, a turyści stojący dwie godziny w kolejce do Széchenyi w większości nie wiedzą, że istnieje. I na tym polega cała oferta: dorosły płaci tu 4 700 forintów (55 zł) w dzień powszedni, woda pochodzi z tej samej klasy źródła co w słynnych termach, a w niedzielę możesz siedzieć w niej jeszcze o wpół do dziesiątej wieczorem.

Zanim wyjdziesz z domu, sprawdź kalendarz, bo to tutaj najprostszy sposób na przepłacenie: wokół świąt Paskál liczy cenę weekendową za każdy dzień bloku. Od 20 do 23 sierpnia 2026 roku czwartek i piątek kosztują dokładnie tyle samo, co niedziela.

Biały murowany budynek wejściowy kąpieliska Paskál Strandfürdő z nazwą obiektu na ścianie, panelami słonecznymi na dachu i brukowanym dojściem do kołowrotków

Zdjęcie: Pallor, CC BY 4.0. Wejście do Paskál Strandfürdő od ulicy Egressy, z nazwą kąpieliska przez całą fasadę. W kadrze nie ma kolejki i mniej więcej o to chodzi.

Ceny i pułapka świątecznego bloku

Bilet Dzień powszedni Weekend i święta
Dorosły 4 700 Ft (55 zł) 5 700 Ft (67 zł)
Dzieci 3-14 lat, studenci, seniorzy 4 000 Ft (47 zł) 4 400 Ft (52 zł)
Bilet 2-godzinny (w soboty do 12:00) 3 800 Ft (45 zł) 4 800 Ft (56 zł)
Bilet popołudniowy, ostatnie 2 godziny przed zamknięciem 3 800 Ft (45 zł) nie w sprzedaży
Bilet rodzinny dla 3 osób (min. jedno dziecko 3-14 lat) 9 400 Ft (111 zł) 11 400 Ft (134 zł)
Bilet rodzinny dla 4 osób (min. dwoje dzieci 3-14 lat) 13 400 Ft (158 zł) 15 800 Ft (186 zł)

Wybierasz się częściej niż raz czy dwa? Policz to, zanim kupisz karnet. Karnet na 15 wejść kosztuje 70 000 Ft (824 zł), a piętnaście osobnych biletów dorosłego w dzień powszedni to 70 500 Ft (829 zł). Oszczędzasz 500 forintów (6 zł) i nic poza tym. Naprawdę zarabia na siebie dopiero karnet dwugodzinny na 15 wejść: 48 400 Ft (569 zł) zamiast 57 000 Ft (671 zł), czyli 8 600 forintów (101 zł) z powrotem w kieszeni, jeśli popołudniowe okienko ci pasuje.

Ceny podajemy w HUF i tyle płacisz w kasie. Przeliczone po kursie 1 PLN = 85 HUF, kurs EBC z 6 sierpnia 2026. Kurs się zmienia, więc kwoty w złotych traktuj orientacyjnie.

Źródło: cennik kąpieliska na 2026 rok, sprawdzony 20 sierpnia 2026.

Bilet popołudniowy to cicha okazja i prawie nikt go nie kupuje. Tylko w dni powszednie, tylko na ostatnie dwie godziny przed zamknięciem, 3 800 forintów (45 zł). To najtańsze wejście do prawdziwego budapeszteńskiego kąpieliska termalnego, jeśli nie liczyć Dandár. Kończysz pracę o szóstej? To jest twoje kąpielisko.

Godziny otwarcia

Dzień Czynne
Poniedziałek do piątku 9:00-20:00
Sobota 8:00-20:00
Niedziela 8:00-22:00

Otwarte codziennie. Niedzielne zamknięcie o 22:00 to szczegół wart zapamiętania: większość budapeszteńskich term wyprasza cię o ósmej, a późna niedzielna sesja w Paskál jest niemal pusta.

W sierpniowym bloku świątecznym zmieniają się także godziny. 20, 21 i 22 sierpnia 2026 roku kąpielisko działa od 8:00 do 20:00, a 23 sierpnia od 8:00 do 22:00.

Skąd bierze się ta woda

Głęboki odwiert trafił tu na wodę termalną w 1965 roku, a kąpielisko postawiono na niej w 1989. Woda jest wapniowo-magnezowo-wodorowęglanowa, bogata w sód, ze znaczną zawartością fluorków, i stosuje się ją przy chorobach stawów oraz przewlekłych stanach zapalnych.

Ogólny profil mineralny ma zbliżony do Gellértu, co dzisiaj znaczy więcej niż kilka lat temu. Gellért zamknięto pod koniec września 2025 roku na pełny remont, a operator nie spodziewa się go z powrotem przed 2028 rokiem.

Co dołożyła rozbudowa z 2016 roku

To rozbudowa zamieniła Paskál z letniego kąpieliska w obiekt całoroczny i przez nią miejsce sprawia wrażenie młodszego, niż sugeruje data 1989.

  • W środku: basen leczniczy, ciepły i zimny basenik schładzający, basen z atrakcjami i barem w wodzie, baseny do nauki pływania oraz brodzik dla dzieci.
  • Na zewnątrz: basen pływacki czynny cały rok, ciepły basen relaksacyjny, sezonowy basen plażowy i letni brodzik dla dzieci.
  • Sauna geotermalna: grzana własną wodą termalną kąpieliska, a nie suchym piecem, więc wilgotność jest w niej dużo wyższa niż w saunie fińskiej. To jedyna naprawdę nietypowa rzecz w tym budynku.

Niebieskie leżaki na drewnianym tarasie w zieleni ogrodu kąpieliska Paskál Strandfürdő, w tle nowoczesny kanciasty budynek ze szklaną fasadą i ludzie opalający się na trawniku

Zdjęcie: Vauia Rex, CC BY-SA 4.0. Ogród z leżakami między basenem pływackim a relaksacyjnym, za nim przeszklona hala kryta z rozbudowy z 2016 roku.

Poza basenami są tu masaże (20 minut 6 500 Ft, 45 minut 10 000 Ft, od 14 lat i wyłącznie jako dodatek do biletu wstępu), zajęcia aquafitness oraz zabiegi wykorzystujące wodę termalną w tutejszym centrum zdrowia.

Jeśli czegoś zapomnisz, sklepik w środku nie jest tani: ręcznik kosztuje 6 300 Ft (74 zł), klapki 4 200 Ft (49 zł), a sejf 1 100 Ft (13 zł). Spakuj swoje i przeznacz różnicę na masaż.

Z dziećmi

Tutaj Paskál naprawdę wygrywa ze słynnymi termami. Bilety rodzinne zbudowano wokół dziecka w wieku 3-14 lat, zamiast doklejać rabat do biletu dorosłego, są baseny do nauki pływania i brodziki kryte oraz odkryte, do tego place zabaw i aquabar. Jak to wypada na tle reszty miasta, rozkłada nasz przewodnik po budapeszteńskich termach z dziećmi.

Dojazd i co jest obok

H-1149 Budapeszt, Egressy út 178/f. Pod kąpielisko dojeżdżają trolejbusy 77 i 82. Telefon (36-1) 252-6944.

Paskál leży tuż na wschód od Városliget, więc jest raczej łatwą drugą połową dnia niż osobną wyprawą. Zoo w Budapeszcie, zamek Vajdahunyad i plac Bohaterów są rzut beretem stąd, a zimą lodowisko w Városliget dzieli od wody dziesięć minut.

EMBED: https://www.tiktok.com/@utakneked/video/7326670165792361761 | @utakneked

Czy warto jechać tu z centrum?

Dwadzieścia pięć minut trolejbusem z placu Deáka i tak, warto, pod dwoma warunkami. Jeśli to twoja pierwsza kąpiel termalna w Budapeszcie, jedź do Széchenyi i pogódź się z tłumem, bo przyjechałeś po widok, a Paskál widokiem nie jest. Jeśli te najbardziej znane masz już za sobą, jedziesz z dziećmi albo chcesz w niedzielny wieczór pomoczyć się tam, gdzie da się przepłynąć basen bez slalomu, Paskál bije je na głowę.

Konkurencja zresztą stopniała. Gellért stoi zamknięty do 2028 roku. Király jest zamknięty od marca 2020, remont się nie zaczął i nie ogłoszono żadnej daty otwarcia. Zostają więc Lukács i Paskál jako realne opcje na kąpiel bez stania w ogonku za grupą z wieczoru kawalerskiego. Całe pole rozkłada nasze porównanie cen budapeszteńskich term z tym, co za nie dostajesz, zestawienie wszystkich 16 kąpielisk oraz dział o termach.

Warto wiedzieć

Gdzie dokładnie leży kąpielisko Paskál i jak tam dojechać?

H-1149 Budapeszt, Egressy út 178/f, w dzielnicy Zugló. Pod samo kąpielisko dojeżdżają trolejbusy 77 i 82. Leży tuż na wschód od Városliget, więc bez problemu połączysz je w jedno popołudnie z zoo, zamkiem Vajdahunyad albo placem Bohaterów.

Ile kosztuje wstęp do Paskál w 2026 roku?

4 700 Ft (55 zł) dla dorosłego w dzień powszedni i 5 700 Ft (67 zł) w weekendy oraz święta. Dzieci od 3 do 14 lat, studenci i seniorzy płacą 4 000 Ft (47 zł) albo 4 400 Ft (52 zł). Pełny cennik razem z biletem dwugodzinnym i popołudniowym jest w tabeli powyżej.

Czy w dzień powszedni może obowiązywać cena weekendowa?

Tak i właśnie na tym ludzie tracą pieniądze. Wokół świąt kąpielisko przenosi cały blok dni na taryfę weekendową. Od 20 do 23 sierpnia 2026 roku oznacza to, że czwartek i piątek kosztują tyle samo, co niedziela.

Jakie są godziny otwarcia?

Czynne codziennie. Od poniedziałku do piątku 9:00-20:00, w sobotę 8:00-20:00, w niedzielę 8:00-22:00. W dniach 20, 21 i 22 sierpnia 2026 roku kąpielisko otwiera się o 8:00 i zamyka o 20:00, a 23 sierpnia działa od 8:00 do 22:00.

Jaką wodę termalną ma Paskál?

Wodę wapniowo-magnezowo-wodorowęglanową, bogatą w sód i ze znaczną zawartością fluorków. Stosuje się ją przy chorobach stawów i przewlekłych stanach zapalnych.

Czy to dobre kąpielisko dla dzieci?

Lepsze niż większość tych słynnych. Są tu baseny do nauki pływania, brodzik kryty i drugi odkryty latem, place zabaw i aquabar, a bilety rodzinne zbudowano wokół dziecka w wieku 3-14 lat, zamiast doklejać rabat do biletu dorosłego.

Czy w środku zapłacę gotówką?

Weź kartę. Budapest Gyógyfürdői prowadzi doładowywaną kartę, która działa we wszystkich jego kąpieliskach, a bufety i punkty obsługi w środku są przygotowane na płatność kartą.

Czym jest sauna geotermalna i czym różni się od fińskiej?

Grzeje ją własna woda termalna kąpieliska, a nie suchy piec, więc wilgotność jest w niej wyraźnie wyższa niż w saunie fińskiej. Jeśli od suchego gorąca zaczynasz kaszleć, to jest sauna dla ciebie.

Czy Paskál ma sens, jeśli jestem w Budapeszcie tylko kilka dni?

Tylko wtedy, gdy masz już odhaczone te najbardziej znane termy albo świadomie chcesz ich uniknąć. Paskál jest nowoczesny, czysty i spokojny, a nie widowiskowy, i nikt nie przyjeżdża do Budapesztu na pierwszą kąpiel, żeby wybrać kompleks z 1989 roku w Zugló. Jako druga kąpiel albo jako kąpielisko z dziećmi wygrywa.

Ceny się zmieniły? Lokal zamknięty?Daj znać, poprawimy

Pisane przez mieszkańców VII dzielnicy Budapesztu. Bez lukru.

Czytaj dalej