Paskál má v neděli otevřeno do 22:00, většina lázní vás v osm pošle domů
Na této stránce
Nejmladší budapešťské termální lázně nenajdete na pohlednici. Paskál stojí v Zuglu za obytnou zástavbou, otevřel se v roce 1989 a lidé, kteří stojí dvě hodiny frontu na Széchenyi, o něm většinou nevědí. V tom je celá pointa: dospělý zaplatí ve všední den 4 700 HUF (cca 310 Kč), voda teče ze stejného typu zdroje jako u těch slavných, a v neděli můžete být ve vodě ještě o půl desáté večer.
Jednu věc si před cestou ověřte, protože přesně takhle se tady nejčastěji přeplácí: kolem státních svátků účtuje Paskál víkendovou sazbu na každý den svátkového bloku. Od 20. do 23. srpna 2026 to znamená, že čtvrtek a pátek vyjdou stejně draho jako neděle.
Foto: Pallor, CC BY 4.0. Vstup do lázní Paskál Strandfürdő z Egressy út, s vlastním názvem lázní přes celou fasádu. Ve fotce není žádná fronta, což je tak nějak pointa.
Ceník 2026 a svátková past
| Vstupenka | Všední den | Víkend a svátky |
|---|---|---|
| Dospělý | 4 700 HUF (cca 310 Kč) | 5 700 HUF (cca 380 Kč) |
| Děti 3-14 let, studenti, senioři | 4 000 HUF (cca 270 Kč) | 4 400 HUF (cca 290 Kč) |
| Dvouhodinová (v sobotu do 12:00) | 3 800 HUF (cca 250 Kč) | 4 800 HUF (cca 320 Kč) |
| Odpolední, poslední dvě hodiny před zavírací dobou | 3 800 HUF (cca 250 Kč) | neprodává se |
| Rodinná pro tři (aspoň jedno dítě 3-14 let) | 9 400 HUF (cca 630 Kč) | 11 400 HUF (cca 760 Kč) |
| Rodinná pro čtyři (aspoň dvě děti 3-14 let) | 13 400 HUF (cca 890 Kč) | 15 800 HUF (cca 1 050 Kč) |
Chodíte sem častěji? Spočítejte si to, než permanentku koupíte. Patnáctivstupová permanentka stojí 70 000 HUF (cca 4 670 Kč), jenže patnáct jednotlivých všedních vstupů pro dospělého vyjde na 70 500 HUF (cca 4 700 Kč). Ušetříte 500 forintů a nic víc. Vyplatí se až dvouhodinová patnáctivstupová permanentka: 48 400 HUF (cca 3 230 Kč) proti 57 000 HUF (cca 3 800 Kč), tedy 8 600 forintů (cca 570 Kč) zpátky, pokud vám odpolední okno vyhovuje.
Ceny uvádíme v HUF, tolik zaplatíte u pokladny. Přepočteno kurzem 1 CZK = 15 HUF, kurz ECB z 6. srpna 2026. Kurz se mění, přepočtené částky berte orientačně.
Zdroj: vlastní ceník lázní na rok 2026, kontrola 20. srpna 2026.
Odpolední vstupenka je tichý objev a skoro nikdo si ji nekupuje. Platí jen ve všední den, na poslední dvě hodiny před zavírací dobou, a stojí 3 800 HUF (cca 250 Kč). Levnější vstup do plnohodnotných budapešťských termálních lázní najdete už jen v Dandáru. Jestli končíte v práci v šest, tohle jsou vaše lázně.
Otevírací doba
| Den | Otevřeno |
|---|---|
| Pondělí až pátek | 9:00-20:00 |
| Sobota | 8:00-20:00 |
| Neděle | 8:00-22:00 |
Otevřeno je každý den. Nedělní zavíračka ve 22:00 je ta položka, kterou si stojí za to zapamatovat: většina budapešťských lázní vás pošle ven v osm, a pozdní nedělní koupel je tady skoro prázdná.
Ve svátkovém bloku se posune i provozní doba. Od 20. do 22. srpna 2026 mají lázně otevřeno od 8:00 do 20:00 a 23. srpna od 8:00 do 22:00.
Odkud se ta voda bere
Hluboký vrt narazil na termální vodu v roce 1965 a lázně nad ní vyrostly v roce 1989. Voda je vápenato-hořečnatá hydrogenuhličitanová, bohatá na sodík a s výrazným obsahem fluoridů. Uvádí se u onemocnění kloubů a u chronických zánětlivých potíží.
Celý název zní Paskál Gyógy- és Strandfürdő, tedy „gyógyfürdő“ (léčebné lázně) a „strandfürdő“ (letní koupaliště) v jednom areálu. Obojí tam opravdu je, a proto se sem chodí v lednu stejně jako v červenci.
Minerální profil má zhruba stejný jako Gellértovy lázně, což teď váží víc než dřív. Gellért zavřel na konci září 2025 kvůli kompletní rekonstrukci a provozovatel s ním nepočítá dřív než v roce 2028.
Co přinesla přestavba z roku 2016
Přestavba je důvod, proč se z letního koupaliště staly celoroční lázně, a taky proč místo působí novějším dojmem, než by rok 1989 napovídal.
- Uvnitř: léčebný bazén, teplý a studený ponorný bazén, zážitkový bazén s barem u hladiny, výukové bazény a dětský bazén.
- Venku: plavecký bazén v provozu celoročně, teplý relaxační bazén, sezónní koupací bazén a v létě dětský bazén.
- Geotermální sauna: vyhřívá ji vlastní termální voda lázní, ne suchá kamna, takže má výrazně vyšší vlhkost než finská sauna. Tohle je tady ta jediná opravdu neobvyklá věc.
Foto: Vauia Rex, CC BY-SA 4.0. Odpočinková zahrada mezi plaveckým a relaxačním bazénem, za ní prosklená vnitřní hala z přestavby v roce 2016.
Kromě bazénů tu jsou masáže (20 minut 6 500 HUF, 45 minut 10 000 HUF, od 14 let a jen k zakoupené vstupence), aquafitness a procedury s termální vodou přes zdravotní středisko v areálu. Celé pole budapešťských lázní rozebírá náš přehled.
Když něco zapomenete, obchod uvnitř levný není: ručník stojí 6 300 HUF (cca 420 Kč), pantofle 4 200 HUF (cca 280 Kč), trezor 1 100 HUF (cca 70 Kč). Vezměte si svoje a rozdíl dejte radši do masáže.
Do vody s dětmi
Tady si Paskál vydělá na svoje místo proti slavným lázním. Rodinné vstupenky se počítají od dítěte ve věku 3 až 14 let, ne jako dospělá vstupenka s odečtenou částkou. Výukové bazény a dětský bazén jsou uvnitř i venku, k tomu hřiště a aquabar. Jak si Paskál stojí proti zbytku města, rozebírá náš přehled budapešťských lázní pro rodiny s dětmi.
Jak se tam dostanete a co je poblíž
H-1149 Budapest, Egressy út 178/f. Zastavují tu trolejbusy 77 a 82. Telefon (36-1) 252-6944.
Paskál sedí kousek na východ od Városligetu, takže je z něj spíš druhá půlka dne než výlet sám o sobě. Zoologická zahrada, hrad Vajdahunyad i Náměstí hrdinů jsou odsud pár minut a v zimě je kluziště ve Városligetu deset minut od vody.
EMBED: https://www.tiktok.com/@utakneked/video/7326670165792361761 | @utakneked
Vyplatí se cesta z centra?
Od Deák tér je to trolejbusem pětadvacet minut a ano, vyplatí, ale za dvou podmínek. Jestli jedete do Budapešti na první lázně, jeďte radši na Széchenyi a smiřte se s frontou, protože jedete za tou podívanou a Paskál podívaná není. Jestli máte slavné lázně za sebou, jestli berete děti, nebo jestli chcete v neděli večer plavat a mít u toho místo, Paskál je přebije.
A pole se navíc ztenčilo. Gellért je zavřený do roku 2028. Király je zavřený od března 2020, rekonstrukce nezačala a datum otevření nikdo nestanovil. Zbývají Lukács a Paskál jako reálné možnosti, kde nestojíte ve frontě za rozlučkou se svobodou. Celé pole projde naše srovnání cen budapešťských lázní s tím, co za ně dostanete, a přehled všech šestnácti lázní.
Dobré vědět
Kde přesně Paskál stojí a jak se tam dostanete?
H-1149 Budapest, Egressy út 178/f, v Zuglu. Zastavují tu trolejbusy 77 a 82. Lázně sedí kousek na východ od Városligetu, takže je zvládnete spojit se zoo, s hradem Vajdahunyad nebo s Náměstím hrdinů do jednoho odpoledne.
Kolik stojí vstup do lázní Paskál?
Dospělý zaplatí 4 700 HUF ve všední den a 5 700 HUF o víkendu a o svátcích (cca 310 a 380 Kč). Děti od 3 do 14 let, studenti a senioři platí 4 000 nebo 4 400 HUF. Celý ceník včetně dvouhodinové a odpolední vstupenky najdete v tabulce výš.
Může se i ve všední den platit víkendová sazba?
Ano, a přesně na tomhle lidé doplácejí. Kolem státních svátků převede Paskál celý blok na víkendové ceny. Od 20. do 23. srpna 2026 to znamená, že čtvrtek a pátek stojí stejně jako neděle.
Jaká je v Paskálu otevírací doba?
Otevřeno je denně. Pondělí až pátek 9:00-20:00, sobota 8:00-20:00, neděle 8:00-22:00. Ve svátečních dnech od 20. do 22. srpna 2026 mají lázně otevřeno od 8:00 do 20:00 a 23. srpna od 8:00 do 22:00.
Jaká termální voda v Paskálu teče?
Vápenato-hořečnatá hydrogenuhličitanová termální voda, bohatá na sodík a s výrazným obsahem fluoridů. Uvádí se u onemocnění kloubů a u chronických zánětlivých potíží.
Jsou lázně Paskál dobré s dětmi?
Lepší než většina těch slavných. Jsou tu výukové bazény, dětský bazén uvnitř a v létě další venku, hřiště a aquabar, a rodinné vstupenky se počítají od dítěte ve věku 3 až 14 let, ne jako dospělá vstupenka se slevou.
Vezmou uvnitř hotovost?
Vezměte si kartu. Provozovatel budapešťských lázní vydává nabíjecí kartu, která platí ve všech jeho lázních, a bufety i pokladny uvnitř jsou na placení kartou připravené.
Co je geotermální sauna a čím se liší od finské?
Vyhřívá ji vlastní termální voda lázní, ne suchá kamna, takže má znatelně vyšší vlhkost než finská sauna. Jestli vás suché horko nutí kašlat, tuhle zkuste.
Vyplatí se Paskál, když máte v Budapešti jen pár dní?
Jen když máte slavné lázně za sebou, nebo se jim chcete vyhnout. Paskál je moderní, čistý a klidný, ne velkolepý, a nikdo nepřijede do Budapešti na první lázně a nevybere si komplex z roku 1989 v Zuglu. Jako druhá koupel nebo jako lázně s dětmi je to lepší volba.