Přestup v Budapešti: co stihnout za 5, 10 nebo 24 hodin

Přestup v Budapešti stačí na prohlídku města, pokud mezi lety máte zhruba pět hodin a víc. Letištní autobus jezdí nepřetržitě a vysadí vás uprostřed Pesti už za 40 minut a od jeho poslední zastávky je to k bazilice, Dunaji i Řetězovému mostu jen kousek pěšky. Při kratším čase pohltí autobus a rezerva na odbavení tolik minut, že ve městě nezbude dost na to, aby se ten stres vyplatil.

Tenhle průvodce popisuje, jak se dostat do města a zpět, kam uložit zavazadla, co se vejde do 5, 10 a 24 hodin a kolik času si nechat na zpáteční let. K samotnému letišti se podívejte do našeho průvodce letištěm v Budapešti a všechny způsoby, jak se dostat do města, najdete v našem průvodci cestou z letiště do centra.

Foto: Salsim5774, CC BY-SA 4.0

📋 Ve zkratce

Přestup	Čas ve městě	Co se vejde
Méně než 5 hodin	Žádný	Zůstaňte na letišti
5 hodin	Asi 1 hodina	Bazilika svatého Štěpána, břeh Dunaje u Řetězového mostu
10 hodin	Asi 6 hodin	Přidejte Parlament, Velkou tržnici, pořádný oběd, Budínský hrad
24 hodin nebo přes noc	Celý den a večer	Přidejte termální lázně, večeři a noční výlet

Časy počítají s přistáním podle plánu, asi 30 minutami na vystoupení z letadla a opuštění terminálu, celkem asi 1,5 hodinou v autobuse a 2 hodinami zpátky na letišti před odletem.

Nejdřív zjistěte, jestli smíte z letiště ven

Budapešť leží ve schengenském prostoru. Pokud přilétáte ze země mimo Schengen, projdete pasovou kontrolou při příletu a znovu při odletu do země mimo Schengen. Zda potřebujete vízum, závisí na vašem občanství. Letiště Budapest s tímto dotazem odkazuje na maďarskou konzulární službu na konzinfo.mfa.gov.hu.

Cestující mimo EU na krátkém pobytu se nově registrují v Systému vstupu a výstupu (EES), který je plně v provozu od 10. dubna 2026 a nahrazuje razítka do pasu. První překročení hranice trvá déle, protože systém zaznamená otisky prstů a fotografii. ETIAS, cestovní povolení EU, zatím v provozu není, takže si předem nemusíte žádat o žádné ETIAS.

Pokud přilétáte i odlétáte lety v rámci Schengenu, pasová kontrola vás nečeká vůbec, což krátký přestup velmi usnadní.

Zdroje: stránky letiště Budapest o pasové kontrole a EES; stránky Evropské komise o EES a ETIAS; vše přečteno 28. října 2026.

Cesta do města

Letištní autobus 100E je ten, který se při přestupu vyplatí. Jezdí 24 hodin denně, každý den, z Terminálu 2 na Kálvin tér, Astorii a Deák Ferenc tér, kde se potkávají tři linky metra. BKK, městský dopravní úřad, uvádí cestu do centra na 40 minut, což je nejlepší možný případ. Ve dne jezdí každých 6 až 10 minut, ráno a večer každých 10 až 15 a v noci v průměru každých 30 až 40 minut.

• Jízdenka: 2 500 HUF, platí na jednu jízdu jen na lince 100E. Zaplatíte bankovní kartou u čtečky Pay&GO v autobuse, v aplikaci BudapestGO nebo v automatu na jízdenky. Nastupuje se předními dveřmi.
• Turistické jízdenky: jízdenky na 24 a 72 hodin linku 100E nepokrývají. Pokud máte Budapest-pass měsíčního typu, v aplikaci BudapestGO se prodává doplňková jízdenka za 1 000 HUF. BKK uvádí jednu jízdu linkou 100E jako součást 72hodinové Budapest Card Plus a Flexi.
• Zpět na letiště: nasedněte na Deák Ferenc tér nebo Kálvin tér. Mezi 0:04 a 4:47 staví také na Astorii.

Levnější cesta vede autobusem 200E do Kőbánya-Kispest a dál metrem M3 do centra, na jednu 90minutovou jízdenku za 850 HUF. Trvá to déle a musí se přestupovat, což při nedostatku času hraje roli.

Taxi ze stanovišť Főtaxi u vchodů do Terminálů 2A a 2B jezdí podle regulovaného tarifu: základní sazba 2 100 HUF, 520 HUF za km a 130 HUF za minutu. Letištní služba Főtaxi vypočítá cenu na vaši adresu před jízdou a všechna auta berou karty. Náš průvodce cestou z letiště do centra porovnává všechny možnosti.

Zdroje: stránky BKK o letištním autobusu, cenách jízdenek a Budapest Card; stránka o taxi letiště Budapest; vše přečteno 28. října 2026.

Kam se zavazadly

Na letišti. Úschovnu zavazadel provozuje Excess Baggage Company a je otevřená každý den od 6:00 do 22:00. Mimo tuto dobu se úschova přesouvá na stanoviště balení zavazadel na odletové úrovni Terminálu 2B. Platí se při vyzvednutí, za kus, a každé započaté období se počítá celé:

Doba	Cena za kus
Do 4 hodin	2 750 HUF
Do 24 hodin	5 500 HUF
Do 48 hodin	8 000 HUF
Do 72 hodin	10 500 HUF
Každý další den	2 500 HUF

Na nádražích. Keleti i Nyugati mají úschovní skříňky ve dvou velikostech, větší měří 50 x 60 x 75 cm. Na Keleti jsou na úrovni podchodu naproti cestovnímu centru a řídí se provozní dobou nádraží (pondělí až pátek od 3:45 do 1:00, o víkendu do 2:00). Na Nyugati jsou před nádražní budovou na konci nástupiště 6 a otevřené jsou od 2:30 do 0:50. Obě přes noc zavírají, takže pokud váš přestup trvá celou noc, nechte zavazadla na letišti.

Zdroje: stránka o službách letiště Budapest; stránky MÁV o nádražích Keleti a Nyugati; vše přečteno 28. října 2026.

Přestup na 5 hodin: bazilika a řeka

S pěti hodinami máte ve městě asi hodinu, takže zůstaňte v docházkové vzdálenosti od Deák Ferenc tér.

1. Jeďte autobusem 100E na Deák Ferenc tér, jeho poslední zastávku.
2. Jděte asi 6 minut na sever k bazilice svatého Štěpána.
3. Dojděte dolů k Dunaji a na Řetězový most, asi 12 minut od Deák Ferenc tér, kde je přes řeku vidět Budínský hrad.
4. Vraťte se na Deák Ferenc tér a jeďte autobusem 100E na letiště.

Pokud váš přílet mešká, procházku zkraťte. Jízdní řád autobusu se nemění a 2 hodiny na letišti jsou jediná část, kterou přeskočit nemůžete.

Přestup na 10 hodin: Parlament, oběd a hrad

Deset hodin znamená většinu dne. Nejdřív nechte zavazadla na letišti.

• Parlament. Asi 21 minut pěšky od Deák Ferenc tér podél řeky. Dovnitř se chodí jen s průvodcem, vstupenky vysvětluje náš průvodce prohlídkou Parlamentu.
• Velká tržnice. Asi 21 minut pěšky opačným směrem, na pešťském konci Mostu Svobody. Podívejte se do našeho průvodce Velkou tržnicí.
• Oběd. Dejte si guláš nebo dušené maso pörkölt. Co si objednat, vám poradí náš průvodce maďarskou kuchyní.
• Budínský hrad. Za Řetězovým mostem na budínské straně. Náš průvodce Budínským hradem popisuje, jak se nahoru dostat a co je otevřené.

Na plnější plán postavený kolem jednoho dne ve městě má náš itinerář 36 hodin v Budapešti pěší trasu, kterou si můžete zkrátit podle sebe.

Přestup na 24 hodin nebo přes noc: lázně a noční výlet

S nocí ve městě můžete zvládnout plán na 10 hodin a přidat termální lázně a noční výlet.

• Lázně Rudas mají noční koupání v pátek a v sobotu od 22:00 do 3:00 za 15 000 HUF, vstupenky se prodávají jen online. V pondělí zůstávají turecké lázně a wellness část otevřené do 22:00. Děti do 14 let se nepouštějí. Podívejte se na naši recenzi nočního koupání v Rudas.
• Lázně Széchenyi mají otevřeno do 22:00 v pátek a do 20:00 ostatní dny a pokladna zavírá o hodinu dřív. Podívejte se na náš průvodce lázněmi Széchenyi.
• Ruin bary v židovské čtvrti jsou kousek pěšky od Deák Ferenc tér. Začněte naším průvodcem ruin bary.

Lázně Gellért jsou zavřené od 1. října 2025 a znovu se mají otevřít v roce 2028.

Po městě v noci. Metro jezdí v pracovní dny do zhruba půlnoci a o víkendu do 1:00. Tramvaj 6 na Velkém okruhu jezdí celou noc, stejně jako autobusy 100E a 200E na letiště.

Spaní u letiště. Letiště Budapest uvádí dva letištní hotely, TRIBE Budapest Airport a ibis Styles. Vyplatí se, pokud vám letadlo letí brzy ráno a chcete se vyhnout autobusu za úsvitu.

Zdroje: otevírací doba, ceny a úvodní stránka lázní Rudas; otevírací doba lázní Széchenyi; lázně Gellért; stránky BKK o noční dopravě v angličtině a maďarštině; seznam hotelů letiště Budapest; vše přečteno 28. října 2026.

Kolik času si nechat na zpáteční let

Počítejte zpětně od času odletu:

• 2 hodiny na letišti. Letiště Budapest doporučuje přijít nejméně 2 hodiny před odletem. Přepážky odbavení zavírají 30 minut před odletem, u nízkonákladových dopravců 40 minut.
• 40 minut v autobuse nebo víc. To je nejlepší případ podle BKK. V noci přidejte až 40 minut čekání na další autobus.
• Pasová kontrola. Pokud letíte do země mimo Schengen, projdete pasovou kontrolou po bezpečnostní kontrole a cestující mimo EU projdou znovu kontrolou EES.

Pokud máte dvě samostatné letenky a první let má zpoždění, riziko zmeškání druhého nesete vy. Z města raději vyrazte dřív než později.

Zdroje: stránky letiště Budapest o odbavení krok za krokem a pasové kontrole, přečteno 28. října 2026. Doby chůze z Deák Ferenc tér jsou naše vlastní, vypočítané z dat OpenStreetMap při běžném tempu chůze.

Související články

• Průvodce letištěm v Budapešti
• Z letiště Budapest do centra
• 36 hodin v Budapešti
• Bazilika svatého Štěpána
• Noční koupání v Rudas