ブダペストのユダヤ人地区を歩く｜シナゴーグとゲットーの壁を巡る10スポットの散策ルート

1944年の冬、ブダペストのユダヤ人地区にあったペスト・ゲットーには約7万人が閉じ込められていました。ゲットーを囲む壁は、キラーイ通り15番地の建物の裏庭を通っていました。いまその跡には記念の壁が立っていて、ゴジュドゥ・ウドヴァルのカフェからほんの数歩の場所です。この通りを明るいうちに、ゆっくり歩いてほしい理由はそこにあります。

この記念の壁を中心にした周回ルートでは、ユダヤ人地区の2つの顔を見ることができます。ドハーニ街シナゴーグと、金属の柳「命の木」が立つその庭園から出発し、オットー・ワーグナーが設計したルンバッハ通りのシナゴーグに入り、ドブ通り10番地でブダペストのユダヤ人を保護証書で守ったスイスの外交官カール・ルッツの記念碑の前に立ちます。ゲットーの壁では静かに足を止め、カジンツィ通りのシナゴーグと壁画を見ながらクラウザール広場へ進み、まだ明るいうちにシンプラ・ケルトで終わります。アストリア（地下鉄M2線）から約2km、徒歩25〜30分、見学を含めて2時間半〜3時間で、カジンツィ通りでお昼を食べれば午前中のコースになります。歩くなら、2026年末までルンバッハ通りのシナゴーグが開く唯一の曜日、日曜がおすすめです。土曜は安息日で主な2つのシナゴーグがどちらも休館なので、屋外だけの散策になります。

7区の通りを歩くのは無料です。ドハーニ街シナゴーグの大人のチケットは14,500フォリント（約7,000円）です。2026年11月2日から12月31日まで、ドハーニ街シナゴーグは日〜木曜10:00〜16:00、金曜10:00〜14:00に開いていて、最終入場は閉館の1時間前です。

ルンバッハ・シェバスチェーン通り（Rumbach Sebestyén utca）のルンバッハ通りのシナゴーグ。写真：A.Donaire2005、CC BY-SA 4.0、リサイズ、Wikimedia Commons経由

基本情報

出発・到着	ドハーニ街シナゴーグ（Dohány utca 2）、アストリア（地下鉄M2線）近く
距離	約2km、徒歩25〜30分
見学を含めた所要時間	2時間半〜3時間
おすすめの曜日	日曜。ルンバッハ通りのシナゴーグとドハーニ街シナゴーグが開いていて、ガイドツアーも出発します
休館日	ドハーニ街シナゴーグとルンバッハ通りのシナゴーグは毎週土曜と12月24日・25日
ドハーニ街シナゴーグのチケット	大人14,500フォリント（約7,000円）、6〜12歳の子ども5,500フォリント
服装	肩とひざを隠す。男性は頭を覆う

スポットごとのルート

スポット	場所	前のスポットからの徒歩時間
1. ドハーニ街シナゴーグ	Dohány utca 2	出発
2. ルンバッハ通りのシナゴーグ	Rumbach Sebestyén utca 11〜13	約4分
3. カール・ルッツの記念碑	Dob utca 10	約2分
4. ゴジュドゥ・ウドヴァル	Dob utca 16からKirály utca 13まで通り抜け	約2分、通路を抜けるのに3分
5. ゲットーの壁の記念碑	Király utca 15、裏庭	すぐ隣
6. カジンツィ通りのシナゴーグ	Kazinczy utca 29〜31	約4分
7. ドブ通りとキシュ・ディオーファ通りの壁画	Dob utca 35、Kis Diófa utca 2	約2分
8. クラウザール広場	広場	約2分
9. シンプラ・ケルト	Kazinczy utca 14	約4分
10. ドハーニ街シナゴーグに戻る	アストリア	約4分

この順番の決め手はひとつで、ドハーニ街シナゴーグを最初に回ることです。最終入場の時間があるのはここだけなので、先に済ませておけば、あとはその日の都合に合わせたペースで歩けます。

1. ドハーニ街シナゴーグと裏の庭園

ヨーロッパ最大のシナゴーグがこの散策の中心です。チケットの種類、祝日の日程、服装の決まりはドハーニ街シナゴーグのガイドに詳しくまとめています。この散策で知っておきたいのは3つです。大人のチケットは14,500フォリント（約7,000円）、6〜12歳の子どもは5,500フォリント（約2,700円）、6歳未満は無料です。チケットでシナゴーグ、ハンガリー・ユダヤ博物館、地下のゲットーの展示、ラウル・ワレンバーグ記念公園、墓地に入れて、無料のガイドツアーも付いています。そして最終入場は、入口に書かれた閉館時間の1時間前です。オンラインで買うと、入口で優先レーンを使えます。

期間	日〜木曜	金曜	土曜
11月2日〜12月31日	10:00〜16:00、最終入場15:00	10:00〜14:00、最終入場13:00	休館

※円換算は1フォリント＝約0.49円（2026年11月6日のECB参考レート）で計算した目安です。支払いはチケット売り場か運営団体のオンラインショップでフォリントで行い、レートは変動します。

庭園ではゆっくり時間を取ってください。記念公園にある金属の柳が「命の木」です。英雄の神殿（Hősök temploma）の隣の墓地は、1944〜1945年の冬にゲットーで亡くなった人たちの集団墓地になりました。

2. 日曜に訪れたいルンバッハ通りのシナゴーグ

北へ4分、ルンバッハ・シェバスチェーン通りに建つのが、ウィーンの建築家オットー・ワーグナーが1870年代に設計した、ビザンティン様式とムーア様式を取り入れたシナゴーグです。その歴史は外観から想像するよりずっと重いものです。1941年、ハンガリー当局はここを、ハンガリー国籍を持たないユダヤ人を移送前に収容する施設に変えました。1944年にはゲットーの内側にありました。何十年も荒れたままでしたが、2021年に再開し、いまは祈りの場、コンサートホール、ユダヤ博物館・文書館の展示スペースになっています。

ルンバッハ通りのシナゴーグの礼拝堂。聖櫃を囲むギャラリー、金色の柱、ステンドグラスの窓。写真：Rumbach utcai zsinagóga（許可を得て掲載）

彩色された天井の下、青い星のガラス窓に挟まれた聖櫃。写真：Polgár Ádám／Rumbach utcai zsinagóga（許可を得て掲載）

2026年末までは日曜のみ開館で、10:00〜16:00、最終入場は15:00です。12月24日と25日は休館です。チケットはドハーニ街シナゴーグとは別売りで、同じ運営団体のショップjewishtourhungary.comで買えます。現在の料金は出かける前にそこで確認してください。

同じ日曜の午前にドハーニ街シナゴーグと組み合わせれば、2つの側面から歴史をたどれます。

帰りがけには上を見上げてみてください。 ルンバッハ・シェバスチェーン通りは屋外ギャラリーでもあります。10番地の建物の防火壁には、エルジェーベトヴァーロシュの名前の由来になったエリーザベト皇后（シシィ）の肖像が描かれています。同じ建物の反対側の壁には、1953年にウェンブリーでハンガリーがイングランドに6対3で勝った試合が、1,000m²にわたって描かれています。5番地には色を塗った円でできた250m²のルービックキューブがあり、離れて見るとキューブの形になり、スマートフォンのカメラ越しに見ると立体的に見えます。

3. ドブ通りのカール・ルッツの記念碑

ドブ通りを右に曲がります。10番地、かつてのゲットーの入口のひとつの近くに、彫刻家サボー・タマーシュによるカール・ルッツのブロンズ像が立っています。ルッツは1944年にスイス公使館の利益代表部を率いたスイスの外交官で、彼の保護証書と保護住宅が、ブダペストのユダヤ人数万人の命を救いました。

角の方へ数歩戻ると、ドブ通り4番地の防火壁には、「ブダペストの天使」として記憶されるスペインの外交官アンヘル・サンス・ブリスが描かれています。スペインの証書で約5,000人のハンガリーのユダヤ人を救った人物です。2人の救出者が、歩いて1分の距離に並んでいます。

ドブ通りのカール・ルッツの記念碑。写真：יעקב、CC0、リサイズ、Wikimedia Commons経由

4. 昼間のゴジュドゥ・ウドヴァル

ドブ通り16番地からゴジュドゥ・ウドヴァルに入り、キラーイ通り13番地まで通り抜けます。夜はユダヤ人地区でも特ににぎわう通路ですが、午前中は静かなカフェが並ぶだけで、この散策で見たいのはこちらの姿です。キラーイ通り側の防火壁には、世界難民の日のために描かれたパキスタンの少女の肖像があります。パーリシ・ウドヴァル（Párisi Udvar）、アンケル・クズ（Anker köz）など、ほかの通り抜けできる中庭についてはブダペストの隠れた中庭と通路のガイド（英語）を見てください。

5. キラーイ通り15番地のゲットーの壁の記念碑

ゴジュドゥ・ウドヴァルからキラーイ通りに出ると、そこが15番地です。この崩れかけた1850年代の集合住宅の裏庭を、ペスト・ゲットーの壁が通っていました。ゲットーは1944年12月初めに封鎖され、1945年1月18日にソ連軍が到達するまで、0.5km²に満たない区域に約7万人が押し込められていました。元の壁のうち手つかずで残っていた最後の部分は、裏の建物が取り壊された2005年までここに立っていました。国内外からの抗議を受けて、2010年にその跡に沿って記念の壁が造られました。

行き方。 記念碑へはキラーイ通りから入ります。建物の荒れた前庭と中庭を抜けて、奥まで進みます。

ここは人が住んでいる建物です。少人数で入り、声を落とし、壁の前で数分間、静かに過ごしてください。求められているのはそれだけです。

6. カジンツィ通りのシナゴーグ

キラーイ通りを東へ歩いてカジンツィ通りに入ると、55番地の防火壁には界隈のバーを描いた宝の地図があります。29〜31番地の正統派コミュニティのシナゴーグは、レフレル・ベーラとレフレル・シャーンドル・シャム兄弟の設計で、1913年9月29日に献堂されました。華やかに装飾された内部に比べると通りに面した外観は控えめで、いちばん目立つ装飾は上部に刻まれた創世記の一節です。「この場所はなんと畏れ多いことか。これこそ神の家、これこそ天の門である」。

写真：Kazinczy utcai zsinagóga (MAOIH)（許可を得て掲載）

コミュニティの説明によると、内部にはハンガリーのアール・ヌーヴォーの壁画、信徒席とビマー（朗読台）に彫られたトランシルヴァニアの模様、東の壁の柱に施されたジョルナイ陶器の象嵌があり、座席は1,000を超えます。何よりもまず、いまも使われている正統派のシナゴーグです。確実に中に入るなら、カジンツィ通りのシナゴーグの見学を含む運営団体の日曜のユダヤ人地区ツアー（下のガイド付きの回り方を参照）に参加するのがいちばんです。個人で訪れたい場合は、事前に正統派コミュニティに連絡してください。コミュニティはコーシャ・レストランのハンナ（Hanna）も運営していて、コーシャ料理のガイドでは、ユダヤ人地区のほかの認証済みの店とあわせて紹介しています。

写真：Kazinczy utcai zsinagóga (MAOIH)（許可を得て掲載）

写真：Kazinczy utcai zsinagóga (MAOIH)（許可を得て掲載）

7. ドブ通りとキシュ・ディオーファ通りの壁画

角を曲がったドブ通り35番地の防火壁は「City Forests」という作品です。空気を浄化する塗料で500m²にわたって描かれていて、壁が少しだけ木のような働きをします。1ブロック北のキシュ・ディオーファ通り2番地の防火壁には、Színes Városのグループが、小説家ヨーカイ・モールの生誕200年を記念した大きな壁画を描きました。若手アーティストを対象にした公募で選ばれたデザインです。

8. クラウザール広場

ユダヤ人地区の中心の広場は、平日に見ればブダペストのどこにでもある広場です。遊び場があり、ベンチが並び、犬を散歩させる人が行き交います。1944年の冬にはゲットーの一部で、中で亡くなった人たちの集団墓地になりました。広場にはそれを知らせるものが何もありません。だからこそ、知っておく意味があります。広場に面した建物のひとつには八百屋の店先が描かれていて、思わずドアノブに手を伸ばしたくなるほど本物そっくりです。

9. 昼間のシンプラ・ケルト

最後はカジンツィ通りのシンプラ・ケルト（Szimpla Kert）です。誰もが名前を聞いたことのある廃墟バー（ロムコチマ）を、ちゃんと見られる時間帯に訪れます。開店は正午、日曜は8:00です。昼間なら人をかき分けずに中庭や部屋をじっくり眺められて、真夜中よりずっと店の様子をつかみやすくなります。

シンプラは、日曜の朝に中庭で開かれるファーマーズマーケットでも知られています。 開催の有無と時間は、予定を組む前にszimpla.huで確認してください。バーと店のルールについてはシンプラ・ケルトのガイドに詳しくまとめています。ほかの廃墟バーも気になったら、廃墟バーのおすすめリストで同じ通りのほかの店を紹介しています。

シンプラからカジンツィ通りをまっすぐ下ると、ドハーニ通りと出発点のシナゴーグに戻ります。

土曜、安息日、散策に影響する日

土曜： ドハーニ街シナゴーグとルンバッハ通りのシナゴーグは毎週終日休館です。記念碑、ゴジュドゥ・ウドヴァル、壁画、クラウザール広場はどれも屋外にあるので、通りの散策としては成り立ちますが、シナゴーグは歩道から眺めるだけになります。

金曜： 12月31日まで、ドハーニ街シナゴーグは14:00に閉まり、最終入場は13:00です。午前中に出発するのがおすすめです。

2026年の残りの祝日： 12月24日と25日はどちらのシナゴーグも休館です。12月27日から1月6日までは運営団体が開館時間の延長を予定していて、詳細は開館時間のページで発表される予定です。

2026年にルンバッハ通りのシナゴーグが開く残りの日曜： 11月15日、22日、29日、12月6日、13日、20日、27日です。

ガイドと一緒に歩くなら

ガイドと一緒に歩き、カジンツィ通りのシナゴーグの内部も見たいなら、運営団体の公式ユダヤ人地区ツアー（Official Jewish Quarter Tour）が、このルートとほぼ同じ場所を90分で回ります。ドハーニ街シナゴーグ、カジンツィ通りのシナゴーグ、ゴジュドゥ・ウドヴァル、マダーチ広場、ルンバッハ通りのシナゴーグを巡って戻ってくるコースです。毎週日曜の10:30と13:00に英語で催行し、ドハーニ街シナゴーグの入口から出発します。英雄の神殿を含むドハーニ街シナゴーグの施設、ルンバッハ通りのシナゴーグ、カジンツィ通りのシナゴーグの入場料が含まれていて、定員があります。シナゴーグが休館の日曜は催行されません。チケットはオンラインとドハーニ街シナゴーグのチケット売り場で販売しています。現在の料金は運営団体のショップで確認してください。チップ制のツアーが同じ通りをどう案内するかは、無料と有料のウォーキングツアーの比較で説明しています。

散策の前後に

この散策と組み合わせて訪れる人が多いもうひとつの記念碑は、川沿いにあります。ペスト側の河岸にある「ドナウ河岸の靴」で、1944〜1945年の冬、ユダヤ人がここで銃撃され、ドナウ川に落とされました。泊まる場所を探しているなら、7区のホテルガイド（英語）で、このあたりのどの通りが夜静かで、どの通りがそうでないかを説明しています。

散策のあとに手早く食事をするなら、ゴジュドゥ・ウドヴァルからキラーイ通りを数分上った40番地のIchigo（英語）があります。スシブリトーとボウルの店で、ヴィーガンのメニューもあり、毎日11:00〜22:00に営業しています。

12月に訪れるなら、ブダペストのハヌカのガイドに、2026年のろうそくを灯す夜と、その週のシナゴーグの開館時間をまとめています。

出典：ドハーニ街シナゴーグとルンバッハ通りのシナゴーグの開館時間、祝日の休館、最終入場の決まりは運営団体の開館時間のページ、ドハーニ街シナゴーグのチケット料金は運営団体のチケットショップ、服装、手荷物検査、荷物、チケットに含まれるものは来館者向け情報、ユダヤ人地区ツアーの所要時間、曜日、ルート、含まれるものはツアーのページ、ルンバッハ通りのシナゴーグの歴史はrumbachzsinagoga.hu、カジンツィ通りのシナゴーグとコミュニティが運営するレストラン「ハンナ」はブダペスト正統派コミュニティのmaoih.hu、カール・ルッツの記念碑はスイス連邦外務省のeda.admin.ch、ゲットーの歴史、記念の壁、キラーイ通りからの行き方はハヴェル財団のzsidosag.haver.hu、ゴジュドゥ・ウドヴァルの住所はgozsduudvar.hu、壁画はbudapestinfo.hu、ヨーカイの壁画はszinesvaros.hu、シンプラ・ケルトの営業時間はszimpla.huの安全計画によります。いずれも2026年10月17日確認、開館時間と祝日の休館は2026年11月3日に再確認。徒歩時間は地図上の距離から当サイトが見積もったものです。