ブダペストのコロドコのミニ像めぐり|場所・由来・見つけ方
この記事の目次
まずはここから:いい像を回る2時間ルート
コロドコのミニ像は無料で、ほとんどが手のひらサイズです。ドナウ川沿いにまとまって置かれているので、歩いて約2時間で代表的な5体を見つけられます。スタートはブダ側のベム河岸通り(Bem rakpart)です(イモムシのフェークカツとミニ戦車は歩いてすぐの距離です)。次にセール・カールマーン広場でメック・エレクを見て、地下鉄でデアーク・フェレンツ広場へ。そこから南へ歩いてニューヨーク・カフェのダイバー、さらにフェーヴァーム広場のリサ・シンプソンへ向かいます。
押さえておくのはこれだけです。ここから先は、それぞれの由来と、空っぽの手すりの前で場所が合っているか迷ったときに役立つ実用情報です。
最初の1体には、たいてい不意をつかれます。親指ほどの長さのブロンズのイモムシが、国会議事堂を背に河岸の壁にちょこんと座り、なんだか満足そうな顔をしているのです。そこから先は、手すりを見るたびに確かめずにはいられなくなります。いつもの散歩が宝探しのようになり、かかるのは靴の底がすり減ることくらいです。
このガイドはコロドコの像に絞って詳しく紹介します。代表的な像に加えて、刑事コロンボの犬のようなコロドコ以外の小さな像も短いルートで回りたいなら、2時間かからないブダペストの小さな隠れ像の散策ガイドがおすすめです。
コロドコ・ミハーイとは
コロドコ・ミハーイ(Kolodko Mihály)は、ウクライナのウジホロドで生まれ、リヴィウ美術アカデミーで学んだウクライナ系ハンガリー人の彫刻家です。ハンガリーのテレビを見てハンガリーの民話に親しみながら育ちました。この2つの背景こそがプロジェクト全体の原動力です。ブダペストの人たちが子どものころに親しんだものを知っていて、それをどこに置けば心に響くかもわかっているのです。
制作の方法はゲリラアートです。予告なしに、ときには許可も得ずにブロンズ像を公共の場所に設置します。自分の子どもたちをそばで遊ばせながら、真っ昼間に置くこともあります。委員会も除幕式も銘板もありません。本人は自分のテーマをこう語っています。小さな独自の形で、思いがけない場所に置き、見る人の足を止めさせて、この地域の歴史の興味深い1ページに目を向けさせること。
その気になれば、作品には鋭いとげもあります。ロシアによるウクライナへの全面侵攻のあと、作品はより鋭くなり、なかには本気で怒りを買ったものもあります。それはどの像がいまも残っているかに関わるので、後ほど詳しく紹介します。
新しい像はいまも次々に現れていて、2026年は特に活発な年です。年明けの元日には、鹿を担いだハンティの狩人がラーコーツィ橋のブダ側のたもと、コパシ堤防(Kopaszi gát)の近くに現れました。ハンティはオビ・ウゴル系の民族で、言語の上ではハンガリー人の遠い親戚にあたります。その後に加わった像を挙げると、5月下旬にはコパシ堤防の円形劇場のいちばん上のコンクリートの縁に「レオとフレッド」という題のサーカスのキャラバンが置かれました。7月上旬には、リーフブロワーでお札を追いかける清掃員が国立銀行そばのホルド通り(Hold utca)とバンク通り(Bank utca)の角のフェンスに現れました。1946年のハイパーインフレとフォリント誕生80年にちなんだ作品です。7月下旬にはセーチェニ・イシュトヴァーン広場のトラム2番の停留所にピノキオが続き、8月にはドクター・ブボーと療養中のウサギがヘルミナ通り(Hermina út)とベテスダ通り(Bethesda utca)の角にあるベテスダ病院のフェンスに収まりました。そして9月14日には、セーチェニ温泉に湯を送る掘り抜き井戸を掘った技師ジグモンディ・ヴィルモシュ(Zsigmondy Vilmos)が、温泉の向かいの公園の金属の手すりに腰を落ち着けました。
出典:コロドコの作品を登録しているkozterkep.huの作者ページと各像のページ、2026年10月12日に確認。
探しに行く価値がある理由
旅程表には決して出てこないブダペストの片隅に連れて行ってくれるからです。コーヒーカップほどの大きさのものを探していると、車止め、階段、手すり、河岸の壁をじっくり見ることになります。建物の正面を撮ってすぐ次へ移るより、ずっと街をよく知ることができます。
無料だからでもあります。いい温泉も船のツアーも5桁のフォリントがかかる街で、本当に面白い観光を0フォリントで午後いっぱい楽しめるのは見逃せません。ブダペストの見どころと観光プログラムとあわせて回るのにも向いています。
子どもがすぐに夢中になるからでもあります。宝探しという形は、疲れた7歳の子にとってどんな博物館よりも効き目があります。
そして、像の多くは半分しかわからないジョークで、それこそが面白さだからです。半分ほどは1970年代と80年代のハンガリーのアニメが元ネタです。メック・エレクが何を持っているのか、それがなぜなのかを知ると、この国が自分たちのことをどう語るのかが、少しわかってきます。
準備と実用情報
見つけるコツ
下を見てください。ほとんどの像はひざの高さか、それより低い位置にあります。手すりの上にのっていたり、車止めに溶接されていたり、出っ張りに隠れていたり、歩道に直接座っていたりします。大きさはたいてい10〜20cmです。目の高さばかり見ていると、1体残らず見逃してしまいます。
ファンが作った地図もあって役に立ちますが、だいたいの目安と考えてください。情報が古くなることがありますし(後述の盗難の問題を参照)、探すこと自体も楽しみのひとつだからです。目標を3〜4体決めて、あとは寄り道を楽しむのがいいでしょう。
持ち物
歩きやすい靴は必須です。ブダ城地区とブダ側の河岸は石畳で、足に負担がかかります。夏は水も忘れずに。暑い午後の河岸には日陰がほとんどありません。写真用のスマホと、ハラース通り(Halász utca)を通り過ぎていないか確かめるたびにローミングのデータ通信を使わずに済むよう、オフライン地図も用意しておくと安心です。
なくてもいいけれど本当に便利なのが、小さな懐中電灯です。いくつかの像は手すりの下の暗がりにあり、メック・エレクのドライバーやダイバーの鍵といった細部は、きちんと照らして見る価値があります。
エリア間の移動
ブダペストの交通機関はBKKが運営していて、トラム(ペスト側の河岸を走る景色のいい2番を含む)、4本の地下鉄、バスがあります。像が集まっているエリアの中はたいてい歩いて回れますが、ベム河岸通りからフェーヴァーム広場へ移動するにはきっぷがあると便利です。
ブダペスト市内のBKKの運賃(BKKの公式料金表で確認済み)
| きっぷの種類 | 料金(フォリント) | 円換算(目安) |
|---|---|---|
| 1回券(事前購入) | 500 | 約250円 |
| 車内・その場で買う1回券 | 700 | 約340円 |
| 10枚つづり | 4,500 | 約2,200円 |
| 30分券 | 600 | 約290円 |
| 90分券 | 850 | 約420円 |
| 24時間乗り放題券 | 2,750 | 約1,300円 |
| 72時間乗り放題券 | 5,750 | 約2,800円 |
| ブダペスト月間定期券 | 8,950 | 約4,400円 |
支払いは券売機かアプリでフォリントです。※1フォリント=約0.49円(2026年11月6日のECB参考レートで換算)。レートは変動するので、円の金額は目安です。
出典:BKKの運賃、2026年10月12日に確認。
きっぷは乗る前に買ってください。その場で買う1回券は500フォリントではなく700フォリントです。主要な停留所の券売機は英語に対応していますし、BudapestGOアプリを使えば、トラムの停留所に立ったまま乗り放題券をいちばん早く買えます。ほかに入れておきたいアプリは旅行アプリのまとめで紹介しています。
2時間の像めぐりなら、1回券2枚で足ります。24時間券が得になるのは、1日に6回以上乗る場合です。
必ず見つけたい5体
1. フェークカツ(Főkukac、イモムシ隊長)
場所: Bem rakpart 15、トラムのハラース通り停留所近くの河岸の壁の上です。Googleマップで「Fokukac szobor」と検索すれば、20m以内の場所に着きます。
コロドコがハンガリーで最初に置いた作品で、いまでも最初に見るのにいちばんの1体です。河岸の壁にいる小さなブロンズのイモムシで、川向こうの国会議事堂に見とれているように見えます。
フェークカツは、1980年代のハンガリーのアニメ『A nagy ho-ho-horgász』(ホーホー釣り名人)のキャラクターで、35歳以上のハンガリー人なら誰でもせりふを口にできます。コロドコは子どものころ、ハンガリー語を覚えるためにこのアニメを見ていたので、本人にとっても思い入れのある作品です。ウジホロドのウジ川のほとりにも、2016年11月に設置された同じイモムシがいて、2つの街を結んでいます。
出典:kozterkep.huとhu.wikipedia.org、2026年10月3日に確認。
ひとことアドバイス: 冬になると、地元の人がフェークカツに小さな帽子とマフラーを編んでかぶせます。誰かが呼びかけているわけではなく、自然とそうなるのです。ブダペストの人たちにどれだけ愛されているかがよくわかります。
2. メック・エレク(Mekk Elek、なんでも屋のヤギ)
場所: セール・カールマーン広場の階段の下です。「Mekk Elek szobor」で検索してください。
ドライバーを持ち、「Moszkva tér」と書かれた看板を抱えたヤギです。メック・エレクは1970年代のハンガリーの人形劇の主人公で、善意にあふれたなんでも屋ですが、手を出す仕事をことごとく台無しにし、最後に仕立て屋に落ち着きます。
ジョークの肝は看板です。セール・カールマーン広場は1951年から2011年までモスクワ広場(Moszkva tér)と呼ばれていて、ブダペストの人の半分はいまも習慣でそう呼んでいます。つまり街でいちばん有名なへまな職人が古い名前にしがみついているわけで、下手な改名への皮肉とも、古い名前を手放せない人への皮肉とも読めます。どちらの読み方も成り立ち、コロドコはどちらのつもりなのかを明かしません。
3. 鍵を持ったダイバー
場所: ニューヨーク・カフェの横、ドハーニ通り(Dohány utca)とオスヴァート通り(Osvát utca)の角のあたりです。
自分の体ほどもある大きな鍵を持って水面に上がってきた、小さなダイバーです。由来はこうです。劇作家のモルナール・フェレンツ(Molnár Ferenc)は1890年代にニューヨーク・カフェの常連で、店が決して閉まらないようにと、その鍵をドナウ川に投げ込んだと伝えられています。カフェはその後、何度も閉店と再開を繰り返したので、この話の意味は少し薄れてしまいましたが、文学界のうわさ話を形にした愛らしい作品です。
ニューヨーク・カフェ自体は街でも指折りの豪華な空間で、値段もそれに見合っているので、座る前にメニューを確認してください。中に入ってフレスコ画と金箔を見上げ、自分で判断するといいでしょう。
4. ミニ戦車(悲しい戦車)
場所: ベム河岸通り、地下鉄バッチャーニ広場駅の近くで、川向こうの国会議事堂に砲身を向けています。
砲身が地面に向かって垂れ下がった、ソ連の小さな戦車です。1956年の革命を題材にしていて、初期のものには、その秋を象徴するスローガン「Ruszkik haza!」(ロシア人は帰れ)が側面に書かれていました。
垂れた砲身には3つの解釈があります。蜂起の失敗、ハンガリー自身の国会議事堂への発砲の拒否、あるいは単なる疲れです。作品の意味をいちばん伝えているのは置かれた場所です。手のひらサイズの戦車が国でいちばん壮大な建物をにらんでいる構図は、10倍の大きさのたいていの作品よりも、政治的な彫刻として優れています。
ここでは1分ほど立ち止まってみてください。それだけの価値があります。
5. ジャンヌ・ダルクになったリサ・シンプソン
場所: Fővám tér 13、中央市場のそばにあるトラム停留所のポールに縛りつけられています。
火刑の柱に縛られたリサ・シンプソンが、ジャンヌ・ダルクを演じています。アニメにはリサがまさにその役を演じる回があるので、二重の引用になっています。殉教者を演じるアニメのキャラクターが、殉教と複雑な関係を持つ街のトラムのポールにブロンズで再現されているのです。
以前ヤーサイ・マリ広場にいたリサは姿を消したので、こちらは生き残りです。
ついでに立ち寄りたいのが、歩いて30秒の中央市場です。20分ほどかける価値があります。1階は野菜や果物、パプリカ、サラミの売り場で、2階にはランゴシュの店とおみやげの屋台が並びます。営業時間は月〜金曜6:00〜18:00、土曜6:00〜16:00、日曜10:00〜16:00で、祝日は休業です。運営会社の英語のページには日曜休業など違う営業時間が載っているので、日曜に行くなら事前に確認してください。
中央市場の営業時間は2026年10月12日に、運営会社のハンガリー語のページpiaconline.hu/nagycsarnokとpiaconline.hu/nyitvatartas、英語の営業時間ページで確認。
出かける前に知っておきたいこと
とにかく見つけにくい像です。 1m以内に立っていても見逃すことがあります。誰でもそうなので、それぞれの場所でゆっくりもう一度見てください。
なくなった像もあります。 公共の場所のゲリラアートは、盗まれたり壊されたりします。以前のリサ・シンプソン、デュシャンの便器へのオマージュ、ドラゴンのシュシュ(Süsü)、最初の「ウシャンカ」は、いずれもなくなったか壊されたと伝えられています。古いブログ記事やファンの地図はそれに追いついていません。その場所に行って何もなければ、像がもう存在しないだけかもしれません。盗難はいまも起きています。2026年7月にマルギット島に現れた瞑想するウサギは8月に盗まれ、コロドコは9月27日に、マルギット橋の中央の橋脚の前にある石の浅瀬に新しい像を置きました。濡れずに行けるのは、ドナウ川の水位が低いときだけです。
出典:kozterkep.hu、2026年10月12日に確認。
一度も置かれなかった像。 2026年8月下旬、コロドコは新作の水上飛行機を動画で公開しました。撮影場所は自由橋のブダ側のたもとにある、1923〜1926年の水上飛行機の発着場を記念する銘板の前です。しかし像がそこに置かれたことはありません。9月1日に本人が明かした本当の設置場所は、かつてブダペストからの水上飛行機が着水していたウィーンのライヒスブリュッケ(Reichsbrücke)の手すりでした。ファンの追跡サイトによると、その数日後には姿を消したそうです。自由橋で水上飛行機を探しても見つかりません。
出典:コロドコ本人のinstagram.com/kolodkominiへの2026年9月1日の投稿と、ファンの追跡サイトkolodkostatues.hu、2026年10月18日に確認。
政治的な作品もあり、それは意図的です。 ウシャンカ(ロシアの毛皮の帽子)の像は、ある政治家に斧で壊されてドナウ川に投げ込まれました。コロドコはその場所にビロードのクッションにのせた小さなブロンズの斧を置いて応えました。ハンガリーのパブリックアートで最高の切り返しです。ロシアの軍艦のようにウクライナでの戦争を題材にした作品も、同じように反発を受けています。アニメの動物たちに混じって、鋭いメッセージを持つ作品もいくつかあると思っておいてください。
だからといって尻込みする必要はありません。いつ消えるかわからないからこそ、見つけたときの喜びがあるのです。
ひと休みするなら
国会議事堂と自由広場のまわり(ミニ戦車、カーミット、斧、帰ってきたウシャンカ): アルコトマーニ通り(Alkotmány utca)4番のMadal Cafe。ブダペストのスペシャルティコーヒーの草分けのひとつで、浅煎りのコーヒー、大きな窓、地図を広げられるゆったりしたテーブルがあります。平日は7:30から、週末は8:30から営業しています。
セール・カールマーン広場のまわり(メック・エレクと、丘の上のブダ城地区の像): フェーニ通り(Fény utca)8番のアウグスト菓子店(Auguszt Cukrászda)。1870年から続く家族経営の店で、広場から5分、座ってコーヒーとケーキを楽しめるブダの老舗の菓子店です。営業は火〜土曜8:30〜18:00、日曜と月曜は定休日です。
古いガイドブックを見ている人へ: セントハーロムシャーグ通り(Szentháromság utca)にある1827年創業の菓子店ルスヴルムは、ブダ城を紹介する記事にはたいてい登場しますが、区との長い賃貸契約の争いのあと、2025年8月から閉店しています。建物を所有する1区の区議会は新しい運営者を探していて、創業200年にあたる2027年の再開を目指しています。それまでケーキ休憩はアウグストで計画してください。
アウグストの営業時間はauguszt.huで2026年10月12日に確認。ルスヴルムの状況は1区の区議会の広報誌varnegyed.huの2026年5月22日号より、2026年10月12日に確認。
最初の1体を探しに
このページの冒頭のルートなら、トラムのきっぷ2枚分の料金で、午後のうちに5体の像とドナウ川沿いの約4kmを楽しめます。そして何より、ひざの高さで街を眺める習慣が身につきます。ブダペストは、気の利いたジョークの多くをその高さに隠しているのです。
まずはイモムシから始めてください。いちばん人なつっこい1体です。
よくある質問
ブダペストにコロドコの像はいくつありますか?
公式に数えている人はいません。新しい像は予告なしに現れ(2026年だけでもハンティの狩人、レオとフレッド、お札を掃く清掃員、ピノキオ、ドクター・ブボー、瞑想するウサギ、ジグモンディ・ヴィルモシュなどが加わりました)、古い像は消えていきます。ファンの地図ではブダペストに40〜50体ほどとされていますが、どんな数字もその時点のものと考えてください。
コロドコの像めぐりは無料ですか?
完全に無料です。どの像も通り、河岸、広場、手すりといった公共の場所にあります。かかるのは、街を横断するときの交通機関のきっぷ代と、靴くらいです。
コロドコの像めぐりにはどのくらい時間がかかりますか?
冒頭のルートで代表的な5体を回るなら2時間です。ブダ城地区と自由広場のまわりの像も加えるなら半日、すべて見つけるつもりなら丸1日かかります。
コロドコの像めぐりは子どもでも楽しめますか?
とても楽しめます。宝探しの形式は博物館よりずっと子どもの興味を引きつけますし、像のかなりの部分はイモムシ、ヤギ、市松模様の耳のウサギ、リスといったアニメの動物です。長い観光の1日がゲームに変わります。
コロドコの像はずっと置かれていますか?
ブロンズは丈夫ですが、設置は非公式で、盗難も起きます。多くの像は何年も同じ場所にありますが、1週間ともたなかった像もあります。その不確かさも、このプロジェクトの一部です。
コロドコの像めぐりにいちばんいい時期は?
写真を撮るなら、ブダ側の河岸は朝の光がきれいです。冬には冬ならではの楽しみがあり、編み物の帽子をかぶったフェークカツに会えます。


