シャーロシュパタク城観光ガイド|ラーコーツィ家の居城、赤い塔、学院の図書館
この記事の目次
シャーロシュパタクへ行く価値がある理由
17世紀に遺言を書いたローラーントフィ・ジュジャンナは、町を国に遺しました。「Sárospatakot hagyom az egész nemes Magyarországnak」、「シャーロシュパタクを、高貴なハンガリー全体に遺す」。彼女は1616年にラーコーツィ・ジェルジ1世と結婚し、それとともにボドログ川沿いの城は、ハンガリーでもっとも有力なプロテスタントの一族の居城になりました。彼女のひ孫にあたるラーコーツィ・フェレンツ2世は、1708年に独立戦争の議会をここで召集しました。
城はいまも、ラーコーツィの名を石に刻んだ存在です。中心は赤い塔で、礼拝堂、食堂、岩を掘った地下の井戸を持つルネサンス様式の居住塔のまわりに、のちの城主たちが宮殿の翼、ロッジア、四隅の稜堡を築きました。1950年からはラーコーツィ博物館になっていて、いまはハンガリー国立博物館の一部です。ラーコーツィ家とその戦争についての、ハンガリーでも特に重要なコレクションのひとつです。
シャーロシュパタク(Sárospatak)は学校の町でもあります。少し歩いたところにある1530年代創立の改革派学院には、国内でも特に美しい歴史的な図書館があり、町の中心にはマコヴェツ・イムレの建物が2つあります。町はハンガリー北東部のゼンプレーン丘陵、トカイのワイン産地の端にあり、ブダペストから直通列車で約3時間15分です。注意したい点は、城が月曜休館で、いちばんの見どころの赤い塔はガイドツアーでしか見られないことです。
基本情報
| 場所 | ハンガリー北東部、ボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県シャーロシュパタク。城はSzent Erzsébet utca 19(Googleマップ) |
| 見られるもの | 赤い塔(ガイド付き)、常設展「Rákócziak dicső kora」、17世紀の大砲鋳造所、イタリア式稜堡の地下砲台、城の庭園 |
| 2026年のチケット | 城のチケット2,500フォリント、赤い塔付きの3館券3,500フォリント、1日券6,000フォリント |
| 開館時間 | 火〜日曜10:00〜18:00、最終チケット17:15、月曜休館 |
| 列車 | ブダペストの東駅から2時間おきに直通インターシティ、約3時間15分 |
| 所要時間 | 3館券で2〜2時間半、すべて見るなら半日 |
| 向いていない人 | 月曜しか行けない人、ガイドなしで赤い塔を見たい人 |
地図:周辺の見どころ

写真:Stoffi111、CC BY-SA 3.0、サイズ変更。
ペレーニ家からラーコーツィ家へ、城の歩み
中世にもここには防備を固めた場所がありましたが、いま見る城が始まったのは1526年のモハーチの戦いのあとで、ペレーニ・ペーテルがボドログ川の近くに稜堡を備えた新しい要塞を築き、赤みを帯びたれんがにちなんで名付けられた赤い塔をその中心に据えました。ペレーニは、北へ車で30分ほどのフュゼール城で聖冠を守ったあの大貴族です。領地はその後ドボー家、ローラーントフィ・ミハーイの手に渡り、1616年に彼の娘が結婚したことでラーコーツィ家のものになりました。
ラーコーツィ・ジェルジ1世とローラーントフィ・ジュジャンナのもとで、パタクは黄金時代を迎えました。東と南の宮殿の翼に上の階が加わり、稜堡が強化され、大砲鋳造所が設けられ、1640年代には中庭にアーケードのあるローラーントフィのロッジアが建てられました。1656年には赤い塔の上に、大砲を据える新しい階が加えられました。一族は城の下の学院を、この地方の大きなプロテスタントの学校のひとつに育てました。
1670年、ヴェシェレーニの陰謀の蜂起がパタクで起こり、鎮圧されたあと皇帝軍が城を占領しました。その一世代後、城は再びハンガリーの政治の中心になりました。1708年、ラーコーツィ・フェレンツ2世がシャーロシュパタクに議会を召集し、彼の軍で戦った農奴の解放などを決めました。独立戦争に敗れたあと、城はトラウトゾン家とブレッツェンハイム家、1875年からはヴィンディシュ=グレーツ家のものとなり、快適な住まいに改められました。第二次世界大戦後に国の財産となり、1950年に博物館が開きました。2003年にはハンガリーの年間最優秀博物館に選ばれています。
城の中で見られるもの
- 赤い塔。ここへ来るいちばんの理由で、ガイドと一緒でなければ入れない唯一の場所です。展示「16〜17世紀の貴族の暮らし」では、塔を1階ずつ巡ります。防御用の通路と岩を掘った深さ23mの井戸のある地下室、ルネサンス様式の石の腰掛けのある門のそばの衛兵室、2階(現地の1階)の宝物庫と文書庫(19世紀に聖エルジェーベト礼拝堂に改められ、フランツ・アイブルの祭壇画があります)、そしてその上の食堂の宮殿と居間です。オスマン帝国から運んだタイルで覆われた1642年の応接室ボカーヨシュ・ハーズ(Bokályos-ház)と、1619年にベトレン・ガーボルがもてなされた旧宮殿を探してみてください。家具は後期ルネサンス様式の戸棚、長いテーブル、背もたれの高い椅子から選ばれています。
- 「Rákócziak dicső kora」(ラーコーツィ家の栄光の時代)。宮殿の翼にある約850㎡のメインの展示です。一族の台頭、教会と学校の後援者としてのラーコーツィ・ジェルジ1世とローラーントフィ・ジュジャンナ、若き日のラーコーツィ・フェレンツ2世、旗、武器、手紙で伝える独立戦争、ロドストでの亡命生活と1906年の改葬、当時の室内、ルゲンダス家によるバロック時代の戦いの版画を紹介しています。自由に見学できます。
- 大砲鋳造所。ラーコーツィ・ジェルジ1世が設けた工房で、ブロンズの砲身の鋳造の仕方を模型で見せています。自由に見学でき、約30分です。
- イタリア式稜堡の地下砲台とトカイのワインの展示。稜堡の下の地下通路と砲台、そしてトカイ・ヘジャリャのブドウ畑の道具、収穫かご、圧搾機の展示です。どちらも博物館の係員と一緒に見学し、どちらも1日券に含まれています。
- スブ・ローザの部屋。宮殿の北東の角の稜堡の2階にある、小さな円形の張り出し窓の部屋で、彩色されたヴォールト天井の要石に描かれた様式化されたバラにちなんで名付けられました。sub rosa(バラの下で)は、内密にという意味のラテン語の言い回しです。料金表には独立して載っていないので、どの見学で入れるかは窓口で尋ねてください。
- 企画展。2026年から2027年の冬は、パタクの陶器工場の陶磁器の展示が2027年2月28日まで展示室で開かれています。
外では中庭と稜堡を歩き、城の庭園を下って水門(Vízikapu)へ行ってみてください。外壁にある16世紀の門で、川に向かって開いていました。上の銘には1541年4月17日の日付があります。
チケットと開館時間
2026年3月1日付の博物館の2026年の料金表は次のとおりです。
| チケット | 内容 | 通常料金 | 割引(EEA市民のみ) |
|---|---|---|---|
| 城のチケット(kastélyjegy) | ラーコーツィ展と企画展、約2時間 | 2,500フォリント(約1,200円) | 1,250フォリント(約610円) |
| 2館券 | ガイド付きの赤い塔とラーコーツィ展、約2時間 | 2,500フォリント(約1,200円) | 1,250フォリント(約610円) |
| 3館券 | ガイド付きの赤い塔、ラーコーツィ展、大砲鋳造所、約2時間半 | 3,500フォリント(約1,700円) | 1,750フォリント(約850円) |
| 1日券 | すべての常設展と企画展。地下砲台、ワインと武器の展示、シャーラジャダーニの民俗施設(移動は各自)を含む、約4時間 | 6,000フォリント(約2,900円) | 3,000フォリント(約1,500円) |
| 赤い塔のみ | ガイド付き、1時間 | 1,600フォリント(約780円) | 800フォリント(約390円) |
| ラーコーツィ展のみ | 自由見学、1時間 | 1,300フォリント(約630円) | 650フォリント(約320円) |
| 大砲鋳造所のみ | 自由見学、30分 | 1,000フォリント(約490円) | 500フォリント(約240円) |
多くの人にいちばんお得なのは3館券です。2館券は城のチケットと同じ料金で、企画展の代わりに赤い塔に入れ、さらに1,000フォリント足せば鋳造所も見られます。
割引の対象。割引と無料の区分(6〜26歳と62〜70歳は半額、6歳未満と70歳からは無料など)は欧州経済領域の市民だけが対象で、窓口で証明が必要です。3月15日、8月20日、10月23日の国の祝日は、国籍に関係なく誰でも無料です。展示室での写真撮影許可は2,500フォリント(約1,200円)で個人利用に限り、動画撮影許可は5,000フォリントです。
英語かドイツ語での見学。ハンガリー語のチケットより高く、事前の予約が必要です。旅行の前に博物館(info@rakoczimuzeum.hu)に連絡してください。
| 英語かドイツ語での見学 | 通常料金 | 割引 | 7人未満のグループ |
|---|---|---|---|
| 赤い塔、ガイド付き、1時間 | 2,000フォリント(約970円) | 1,000フォリント(約490円) | 1グループ15,000フォリント(約7,300円) |
| 2館券、2時間 | 3,000フォリント(約1,500円) | 1,500フォリント(約730円) | 1グループ22,500フォリント(約10,900円) |
| 3館券、2時間半 | 4,000フォリント(約1,900円) | 2,000フォリント(約970円) | 1グループ30,000フォリント(約14,600円) |
無料チケットの人は、英語かドイツ語での赤い塔の見学に1人1,200フォリント(約580円)のガイド料を払います。
| 開館時間 | |
|---|---|
| 火〜日曜 | 10:00〜18:00。最終チケット17:15、チケット窓口は17:30に閉まる |
| 月曜 | 休館 |
| 2026年12月1日 | 休館(技術的な理由)、12月2日10:00に再開 |
| 2026年12月24〜26日 | 休館 |
| 2026年12月31日 | 14:00まで |
| 2027年1月1日 | 休館 |
料金表では1年を通して同じ開館時間とされていて、冬の別の時間はありません。赤い塔のツアーの開始時刻はネットで公開されていないので、17:15よりかなり前に着くようにして、次のグループの時間を窓口で尋ねてください。
改革派学院と大図書館
城から歩いて10分のシャーロシュパタク改革派学院は1530年代にさかのぼり、1650年代にはチェコの教育者コメニウスが、ローラーントフィ・ジュジャンナに招かれてここで教えました。大図書館(Nagykönyvtár)はポラック・ミハーイの設計で1830年代に完成した新古典主義のホールで、ドーリア式の柱が支えるギャラリー、星形の模様の寄せ木の床、1834年のリンツバウエル・ヨージェフによる天井画があり、書棚には16〜19世紀のものを中心に約25,000冊が並んでいます。1650年代には、推定3,000〜3,500冊のラーコーツィ家の蔵書が城から学校に運び込まれました。
図書館はガイド付きでしか見られず、ツアーはハンガリー語です。学院の料金は図書館が1,000フォリント(約490円)、学院の博物館がさらに1,000フォリントで、2022年4月から変わっていません。11月1日〜3月31日は、ツアーが月〜木曜の9:00、11:00、13:00、15:00、金曜の9:00と11:00に始まり、冬の週末は事前に予約した10人以上の団体を除いてコレクションは閉まっています。4月1日〜10月31日は、月〜土曜に同じ4つの時刻、日曜は9:00と11:00にツアーがあります。
そのため冬の1日の順番は簡単で、平日の午前に学院、午後に城です。城は18:00まで開いているからです。
シャーロシュパタクのマコヴェツ建築
シャーロシュパタクは、マコヴェツ・イムレの有機的建築を見るのにハンガリーでも特によい場所です。1983年に完成した文化会館(Művelődés Háza)は、正面が人の顔のように見え、波のような屋根と彫刻の施された木の柱があり、いまも町の劇場、映画館、図書館として使われています。前庭の2本の柱の上には、ペーテルフィ・ラースローによる奇跡の鹿とプロメテウスの像が立っています。駅と城のあいだの町の中心にあるので、外から見るだけなら余分な時間はかかりません。マコヴェツは町のアールパード・ヴェゼール・ギムナジウムの校舎も設計していて、通りから眺められます。
ヴェーガルドー温泉
町のヴェーガルドー地区にあるヴェーガルドー・フュルデー(Végardó Fürdő)は、シャーロシュパタクの温泉と夏の屋外プールです。温泉プールは32〜36℃で、競泳用プールと練習用プールは1年中屋内で使え、フィンランド式と赤外線のサウナ、スチームキャビンのあるサウナエリアもあります。スライダーと屋外のレジャープールは夏だけです。温泉はお知らせのページで祝日の変更を発表しているので、出かける前にvegardofurdo.huで最新の営業時間と料金を確認してください。
行き方
ブダペストから列車で。ブダペストの東駅(ケレティ駅)から2時間おきに直通のインターシティが出ていて、約3時間15分でシャーロシュパタクに着き、そのままシャートラリャウーイヘイへ向かいます。そのあいだの時間は、セレンチで乗り換える列車も使えます。駅から城までは歩いて15〜20分ほどです。発車のパターンと運賃はゼンプレーンの週末ガイドに、切符と座席指定はハンガリー鉄道旅行ガイドにまとめています。全国のダイヤは12月中旬に改正されるので、出かける前にMÁVの経路検索で確認してください。
車で。ブダペストから約2時間45分で、M3とM30高速道路でミシュコルツ方面へ向かい、国道37号線でトカイ地方を抜けます。城のまわりには駐車場があり、一部は無料、一部は有料です。
日帰りで。できなくはありませんが、列車だけで往復約6時間半かかります。シャーロシュパタクかシャートラリャウーイヘイに1泊すれば、ゆとりのある旅になります。
ゼンプレーン地方やトカイと組み合わせる
- トカイは、セレンチ経由の列車で約51分、トカイ・ヘジャリャの反対側の端にあるワインの町です。トカイから始めてシャーロシュパタクに泊まれば、ブダペストへ引き返さずに済みます。
- 列車で9分先のシャートラリャウーイヘイには、歩行者用吊り橋Zemplén723、長いチェアリフト、ボブスレーのコースがあります。ゼンプレーンの週末ガイドでは、シャーロシュパタクとフュゼールと組み合わせた週末を計画しています。
- 北へ車で約43分のフュゼール城は、ペレーニが聖冠を守った丘の上の城です。バスなら平日か日曜にシャートラリャウーイヘイから行けます。
- ミシュコルツとリラフュレドは車でも列車でも途中にあり、1552年に持ちこたえた要塞エゲル城は、ハンガリー北東部のもうひとつの偉大な城です。
- 全体像は、シャーロシュパタクとほかの城を比べたハンガリーの城ガイドをご覧ください。
シャーロシュパタクでの1日
平日、列車で。朝のインターシティで東駅を出て、駅から改革派学院まで歩き、午前遅くの図書館のツアーに参加します。町の中心で昼食をとり、マコヴェツの文化会館の前を通って、午後の早い時間に城に着き、3館券で赤い塔をガイドと一緒に見学し、ラーコーツィ展と鋳造所も回ります。最後に城の庭園と水門を歩いてから、列車で帰るか、シャートラリャウーイヘイへ向かって泊まるのがおすすめです。
週末。冬の週末は学院が個人客に開いていないので、城に時間をかけましょう。地下砲台とワインの展示を含む1日券で回り、そのあとヴェーガルドーの温泉につかるのがいいでしょう。
城の料金、開館時間、入場の規則、ガイド料はラーコーツィ博物館の料金表(2026年3月1日付)、祝日の開館時間、赤い塔の展示、トップページの休館のお知らせ、学院の図書館の時刻と料金はシャーロシュパタク改革派学院のコレクション、城、水門、図書館、マコヴェツの文化会館の背景はシャーロシュパタク市の観光ページ(城、博物館、水門、図書館、文化会館)、温泉の詳細はヴェーガルドー・フュルデーによります。いずれも2026年11月22日に確認しました。列車の時刻はゼンプレーンのガイドによるもので、2026年11月16日にMÁVの経路検索で再確認しました。円の金額は目安で、1フォリント=約0.485円(2026年11月11日のECB参考レートで換算)です。
よくある質問
シャーロシュパタク城の入場料はいくらですか?
2026年の料金表では、城のチケット(ラーコーツィ家の常設展と企画展、約2時間)が2,500フォリントからです。ガイド付きの赤い塔とラーコーツィ展の2館券も2,500フォリントで、大砲鋳造所が加わる3館券は3,500フォリント、すべての展示に入れる1日券は6,000フォリントです。半額や無料のチケットは、年齢などの条件を満たす欧州経済領域の市民が対象で、3月15日、8月20日、10月23日は誰でも無料で入れます。
シャーロシュパタク城は月曜も開いていますか?
開いていません。ラーコーツィ博物館は月曜休館で、火〜日曜の10:00〜18:00に開いていて、最終チケットは17:15です。料金表ではこの時間が1年を通したものとされ、冬の別の時間はありません。これに加えて博物館は祝日の休館日を発表していて、2026年の年末は12月1日、12月24〜26日、2027年1月1日が休館です。
赤い塔は自由に見学できますか?
できません。博物館は、ガイド付きのグループでしか赤い塔に入れないとしています。赤い塔だけのガイド付き見学は1,600フォリントで、2館券、3館券、1日券にも含まれています。英語かドイツ語の見学はもっと高く(赤い塔は1人2,000フォリント、7人未満のグループは15,000フォリント)、博物館に事前に予約する必要があるので、内容がわかるツアーを希望するなら旅行の前に連絡してください。
スブ・ローザの部屋とは何ですか?
城の宮殿の北東の角の稜堡の2階(現地の1階)にある、小さな円形の張り出し窓の部屋です。彩色されたヴォールト天井の要石に描かれた様式化されたバラにちなんだ名前で、sub rosaはラテン語で「バラの下で」、つまり内密にという意味です。博物館の料金表には独立した見学先として載っていないので、どの見学で入れるかはチケット窓口で尋ねてください。
ブダペストからシャーロシュパタクへはどう行きますか?
ブダペストの東駅から2時間おきに直通のインターシティが出ていて、約3時間15分です。そのあいだの時間はセレンチで乗り換える便も使えます。駅から城までは歩いて15〜20分ほどです。車ならM3とM30高速道路、国道37号線で約2時間45分です。
シャーロシュパタクはブダペストから日帰りできますか?
できますが、長い1日になります。町で過ごせるのは数時間なのに、列車に約6時間半乗ることになります。ゼンプレーン地方で1〜2泊し、行きにトカイ、または路線の先のシャートラリャウーイヘイとフュゼール城を組み合わせる方がずっと楽しめます。