Castello di Sárospatak: la sede dei Rákóczi, la Torre Rossa e la biblioteca del Collegio

Ultimo aggiornamento: 2026-11-22·14 min di lettura
In questa pagina
  1. Perché vale il viaggio fino a Sárospatak
  2. 📋 In breve
  3. Da Perényi ai Rákóczi, in breve
  4. Cosa vedi all’interno
  5. Biglietti e orari
  6. Il Collegio Riformato e la sua Grande Biblioteca
  7. Makovecz a Sárospatak
  8. Il bagno termale di Végardó
  9. Come arrivare
  10. Abbinare Sárospatak allo Zemplén e a Tokaj
  11. Una giornata a Sárospatak

Perché vale il viaggio fino a Sárospatak

Quando Zsuzsanna Lorántffy scrisse il suo testamento nel Seicento, lasciò la città alla nazione: “Sárospatakot hagyom az egész nemes Magyarországnak”, “Lascio Sárospatak a tutta la nobile Ungheria”. Nel 1616 aveva sposato György Rákóczi I, e con lei il castello di Sárospatak sul fiume Bodrog divenne la sede della più potente famiglia protestante d’Ungheria. Il suo pronipote, Ferenc Rákóczi II, vi convocò nel 1708 la Dieta della sua guerra d’indipendenza.

Il castello è ancora il nome dei Rákóczi scolpito nella pietra. Il suo cuore è la Torre Rossa, una torre residenziale rinascimentale con cappella, sale da pranzo e un pozzo scavato nella roccia in cantina, attorno alla quale i proprietari successivi costruirono ali di palazzo, una loggia e quattro bastioni angolari. Dal 1950 ospita il Museo Rákóczi, oggi parte del Museo Nazionale Ungherese, una delle collezioni più importanti del paese sulla famiglia Rákóczi e sulle sue guerre.

Sárospatak è anche una città di scuole. A pochi passi, il Collegio Riformato, fondato negli anni Trenta del Cinquecento, conserva una delle più belle sale di biblioteca storica del paese, e in centro ci sono due edifici di Imre Makovecz. La città si trova sulle colline dello Zemplén, nel nord-est dell’Ungheria, ai margini della regione vinicola di Tokaj, a circa 3 ore e 15 minuti da Budapest con il treno diretto. Il rovescio della medaglia: il lunedì il castello è chiuso, e la parte più bella, la Torre Rossa, si vede solo con la guida.

📋 In breve

📍 DoveSárospatak, contea di Borsod-Abaúj-Zemplén, Ungheria nord-orientale; il castello è in Szent Erzsébet utca 19 (Google Maps)
🏰 Cosa vediLa Torre Rossa (con guida), la mostra "Rákócziak dicső kora", la fonderia di cannoni del Seicento, la casamatta del bastione italiano, il giardino del castello
🎟️ Biglietti 2026Biglietto del castello 2.500 Ft, triplo con la Torre Rossa 3.500 Ft, giornaliero 6.000 Ft
🕘 Orarimar-dom 10:00-18:00, ultimi biglietti 17:15; chiuso lun
🚆 TrenoInterCity diretto da Budapest-Keleti ogni due ore, circa 3 h 15 min
⏱️ Tempo necessarioDa due a due ore e mezza per il biglietto triplo; mezza giornata per tutto
🚫 Lascia perdere sepuoi venire solo di lunedì, o vuoi vedere la Torre Rossa senza guida

Mappa: cosa c'è nei dintorni

Tutti i castelli d'Ungheria

  1. Boldogkő váraGuida completa
  2. Füzéri várGuida completa

Il castello dei Rákóczi a Sárospatak con la Torre Rossa, visto dall’altra riva del Bodrog in autunno

Photo: Stoffi111, CC BY-SA 3.0, resized.

Da Perényi ai Rákóczi, in breve

Nel Medioevo qui sorgeva già un sito fortificato, ma il castello che vedi nacque dopo la battaglia di Mohács del 1526, quando Péter Perényi costruì vicino al Bodrog una nuova fortezza bastionata con al centro la Torre Rossa, chiamata così per il suo mattone rossiccio. Perényi è lo stesso magnate che custodì la Sacra Corona al castello di Füzér, mezz’ora di auto più a nord. La tenuta passò poi alla famiglia Dobó, a Mihály Lorántffy e, con il matrimonio di sua figlia nel 1616, ai Rákóczi.

Sotto György Rákóczi I e Zsuzsanna Lorántffy Patak visse la sua età dell’oro: le ali est e sud del palazzo ebbero un piano superiore, i bastioni furono rinforzati, nacque una fonderia di cannoni e negli anni Quaranta del Seicento nel cortile sorse la loggia Lorántffy ad arcate. Nel 1656 in cima alla Torre Rossa fu aggiunto un nuovo livello con postazioni per i cannoni. La famiglia fece inoltre del collegio sotto il castello una delle grandi scuole protestanti della regione.

Nel 1670 a Patak scoppiò la rivolta della congiura Wesselényi, e dopo la sua sconfitta le truppe imperiali occuparono il castello. Una generazione dopo il castello tornò al centro della politica ungherese: nel 1708 Ferenc Rákóczi II convocò la Dieta a Sárospatak, che tra l’altro decise la libertà dei servi della gleba che combattevano nel suo esercito. Persa la guerra, il castello passò alle famiglie Trautson e Bretzenheim e, dal 1875, ai Windisch-Grätz, che lo trasformarono in una residenza confortevole. Divenne proprietà dello Stato dopo la Seconda guerra mondiale, e il museo aprì nel 1950. Nel 2003 è stato nominato Museo dell’anno in Ungheria.

Cosa vedi all’interno

  • La Torre Rossa. Il motivo principale per venire, e l’unica parte in cui entri solo con la guida. La mostra “La vita nobiliare nel Cinquecento e nel Seicento” ti accompagna nella torre piano per piano: una cantina con un corridoio difensivo e un pozzo di 23 m scavato nella roccia, i corpi di guardia vicino al portone con sedili in pietra rinascimentali, la sala del tesoro e l’archivio al primo piano (trasformati nell’Ottocento in una cappella di Santa Elisabetta, con una pala d’altare di Franz Eybl) e sopra il palazzo dei banchetti e gli appartamenti. Cerca il Bokályos-ház, una sala di ricevimento del 1642 rivestita di piastrelle portate dall’Impero ottomano, e il Palazzo Vecchio, dove nel 1619 fu ospitato Gábor Bethlen. L’arredo è una selezione di credenze, lunghi tavoli e sedie a schienale alto del tardo Rinascimento.
  • “Rákócziak dicső kora” (“L’età gloriosa dei Rákóczi”). La mostra principale, su circa 850 metri quadrati nelle ali del palazzo: l’ascesa della famiglia, György Rákóczi I e Zsuzsanna Lorántffy come mecenati di chiesa e scuola, il giovane Ferenc Rákóczi II, la guerra d’indipendenza con bandiere, armi e lettere, l’esilio a Rodosto e la nuova sepoltura del 1906, ambienti d’epoca e stampe barocche di battaglie della famiglia Rugendas. La visiti per conto tuo.
  • La fonderia di cannoni. Il laboratorio fondato da György Rákóczi I, con modelli che mostrano come si colavano le canne di cannone in bronzo. La visiti da solo, in circa mezz’ora.
  • La casamatta del bastione italiano e la mostra del vino di Tokaj. Passaggi sotterranei e postazioni di tiro sotto il bastione, e un’esposizione di attrezzi da vigna, gerle per la vendemmia e torchi della Tokaj-Hegyalja. Entrambe si vedono accompagnati dal personale del museo, ed entrambe sono nel biglietto giornaliero.
  • La stanza Sub Rosa. Una piccola stanza rotonda a bovindo al primo piano del bastione angolare nord-est del palazzo, che prende il nome dalla rosa stilizzata sulla chiave della volta dipinta. Sub rosa, “sotto la rosa”, è l’espressione latina per “in confidenza”. Il listino non la nomina a parte, quindi chiedi alla cassa quale visita ti ci porta.
  • Mostre temporanee. Nell’inverno 2026-2027 la sala espositiva ospita fino al 28 febbraio 2027 una mostra di ceramiche della fabbrica di ceramica di Patak.

Fuori, percorri il cortile e i bastioni, poi scendi attraverso il giardino del castello fino alla Porta sull’acqua (Vízikapu), la porta cinquecentesca nelle mura esterne che si apriva verso il fiume. L’iscrizione sopra è datata 17 aprile 1541.

Biglietti e orari

Il listino 2026 del museo, datato 1° marzo 2026:

Biglietto Cosa comprende Intero Ridotto (solo SEE)
Biglietto del castello (kastélyjegy) Mostra sui Rákóczi e mostre temporanee, circa 2 h 2.500 HUF (circa 6,80 €) 1.250 HUF (circa 3,40 €)
Biglietto doppio Torre Rossa guidata e mostra sui Rákóczi, circa 2 h 2.500 HUF (circa 6,80 €) 1.250 HUF (circa 3,40 €)
Biglietto triplo Torre Rossa guidata, mostra sui Rákóczi e fonderia di cannoni, circa 2,5 h 3.500 HUF (circa 9,60 €) 1.750 HUF (circa 4,80 €)
Biglietto giornaliero Tutte le mostre permanenti e temporanee, comprese la casamatta, le mostre del vino e delle armi e il sito etnografico di Sárazsadány (da raggiungere per conto tuo), circa 4 h 6.000 HUF (circa 16,40 €) 3.000 HUF (circa 8,20 €)
Solo Torre Rossa Con guida, 1 h 1.600 HUF (circa 4,40 €) 800 HUF (circa 2,20 €)
Solo mostra sui Rákóczi Per conto tuo, 1 h 1.300 HUF (circa 3,60 €) 650 HUF (circa 1,80 €)
Solo fonderia di cannoni Per conto tuo, 30 min 1.000 HUF (circa 2,70 €) 500 HUF (circa 1,40 €)

Per la maggior parte dei visitatori il più conveniente è il biglietto triplo: il doppio costa quanto il biglietto del castello e scambia le mostre temporanee con la Torre Rossa, e con altri 1.000 HUF si aggiunge la fonderia.

Chi paga meno. Ridotti e gratuità (metà prezzo dai 6 ai 26 anni e dai 62 ai 70, gratis sotto i 6 e dai 70 in su, e altre categorie) valgono solo per i cittadini dello Spazio economico europeo, con un documento alla cassa. Tutti, di qualsiasi nazionalità, entrano gratis nelle feste nazionali del 15 marzo, 20 agosto e 23 ottobre. Il permesso foto per le mostre costa 2.500 HUF (circa 6,80 €), solo per uso personale, quello video 5.000 HUF (circa 13,70 €).

Visite in inglese o tedesco. Costano più dei biglietti ungheresi e vanno prenotate prima; scrivi al museo (info@rakoczimuzeum.hu) prima di partire.

Visita in inglese o tedesco Intero Ridotto Gruppo di meno di 7
Torre Rossa, guidata, 1 h 2.000 HUF (circa 5,50 €) 1.000 HUF (circa 2,70 €) 15.000 HUF (circa 41,10 €) a gruppo
Biglietto doppio, 2 h 3.000 HUF (circa 8,20 €) 1.500 HUF (circa 4,10 €) 22.500 HUF (circa 61,60 €) a gruppo
Biglietto triplo, 2,5 h 4.000 HUF (circa 11 €) 2.000 HUF (circa 5,50 €) 30.000 HUF (circa 82,20 €) a gruppo

Chi ha un biglietto gratuito paga una tariffa guida di 1.200 HUF (circa 3,30 €) a persona per la Torre Rossa in inglese o tedesco.

Orari
Dal martedì alla domenica 10:00-18:00; ultimi biglietti 17:15, la cassa chiude alle 17:30
Lunedì Chiuso
1° dicembre 2026 Chiuso (motivi tecnici), riapre il 2 dicembre alle 10:00
24-26 dicembre 2026 Chiuso
31 dicembre 2026 Aperto fino alle 14:00
1° gennaio 2027 Chiuso

Il listino indica gli stessi orari per tutto l’anno, senza un calendario invernale separato. Gli orari di partenza delle visite alla Torre Rossa non sono pubblicati online, quindi arriva con largo anticipo rispetto alle 17:15 e chiedi alla cassa quando parte il prossimo gruppo.

Il Collegio Riformato e la sua Grande Biblioteca

A dieci minuti a piedi dal castello, il Collegio Riformato di Sárospatak risale agli anni Trenta del Cinquecento, e il pedagogista ceco Comenio vi insegnò negli anni Cinquanta del Seicento su invito di Zsuzsanna Lorántffy. La sua Grande Biblioteca (Nagykönyvtár) è una sala neoclassica progettata da Mihály Pollack e completata negli anni Trenta dell’Ottocento, con una galleria su colonne doriche, parquet a motivi stellati, affreschi sul soffitto di József Lintzbauer del 1834 e circa 25.000 volumi sugli scaffali, per lo più dal Cinquecento all’Ottocento. Negli anni Cinquanta del Seicento la biblioteca di famiglia dei Rákóczi, stimata in 3.000-3.500 volumi, fu portata dal castello alla scuola.

La biblioteca si visita solo con la guida, e la visita è in ungherese. Il Collegio indica 1.000 HUF (circa 2,70 €) per la biblioteca e altri 1.000 HUF per il museo del Collegio, prezzi in vigore da aprile 2022. Dal 1° novembre al 31 marzo le visite partono dal lunedì al giovedì alle 9:00, 11:00, 13:00 e 15:00, e il venerdì alle 9:00 e 11:00; nei fine settimana invernali le collezioni sono chiuse, salvo gruppi prenotati di almeno dieci persone. Dal 1° aprile al 31 ottobre le visite si svolgono dal lunedì al sabato agli stessi quattro orari, e la domenica alle 9:00 e alle 11:00.

In inverno la giornata si organizza da sola: Collegio la mattina di un giorno feriale, castello il pomeriggio, perché il castello resta aperto fino alle 18:00.

Makovecz a Sárospatak

Sárospatak è uno dei posti migliori in Ungheria per vedere l’architettura organica di Imre Makovecz. Il suo Művelődés Háza (centro culturale), completato nel 1983, ha una facciata che si legge come un volto umano, tetti ondulati e colonne di legno intagliato, e funziona ancora come teatro, cinema e biblioteca della città. Sulle due colonne del piazzale stanno le statue del Cervo miracoloso e di Prometeo di László Péterfy. Si trova in centro, sulla strada tra la stazione e il castello, quindi vederlo da fuori non ti costa tempo in più. Makovecz progettò anche l’Árpád Vezér Gimnázium della città, un edificio scolastico che puoi osservare dalla strada.

Il bagno termale di Végardó

Nel quartiere di Végardó, il Végardó Fürdő è il bagno termale e lido estivo di Sárospatak. La vasca termale è a 32-36 °C, la piscina sportiva e quella didattica sono coperte tutto l’anno, e c’è un’area saune con sauna finlandese, sauna a infrarossi e bagno di vapore. Scivoli e vasche ludiche all’aperto sono solo estivi. Controlla orari e prezzi aggiornati su vegardofurdo.hu prima di andare, perché il bagno pubblica le variazioni festive nella pagina delle notizie.

Come arrivare

In treno da Budapest. Un InterCity diretto parte da Budapest-Keleti ogni due ore e arriva a Sárospatak in circa 3 ore e 15 minuti; prosegue fino a Sátoraljaújhely. Nelle ore intermedie va bene anche un treno con cambio a Szerencs. Dalla stazione al castello sono circa 15-20 minuti a piedi. La nostra guida al weekend nello Zemplén riporta lo schema delle partenze e le tariffe, e la nostra guida per viaggiare in treno in Ungheria spiega biglietti e prenotazione del posto. Controlla il pianificatore di viaggio MÁV prima di partire, perché a metà dicembre cambia l’orario nazionale.

In auto. Circa 2 ore e 45 minuti da Budapest, sulle autostrade M3 e M30 verso Miskolc, poi la statale 37 attraverso la regione di Tokaj. Intorno al castello ci sono parcheggi, in parte gratuiti e in parte a pagamento.

In giornata. Si può fare, ma il solo treno richiede circa sei ore e mezza tra andata e ritorno. Una notte a Sárospatak o a Sátoraljaújhely lo trasforma in un viaggio tranquillo.

Abbinare Sárospatak allo Zemplén e a Tokaj

  • Tokaj, a circa 51 minuti di treno via Szerencs, è la città del vino all’altro capo della Tokaj-Hegyalja. Parti da lì e dormi a Sárospatak, così eviti di tornare indietro verso Budapest.
  • Sátoraljaújhely, 9 minuti più avanti sulla linea, ha il ponte sospeso pedonale Zemplén723, una lunga seggiovia e una pista di bob estiva; la guida al weekend nello Zemplén pianifica un fine settimana che la unisce a Sárospatak e a Füzér.
  • Il castello di Füzér, circa 43 minuti a nord in auto, è il castello in cima al colle dove Perényi custodì la Sacra Corona; in autobus ci si arriva da Sátoraljaújhely in un giorno feriale o di domenica.
  • Miskolc e Lillafüred sono sulla strada in auto o in treno, e il castello di Eger, la fortezza che resistette nel 1552, è l’altro grande castello dell’Ungheria nord-orientale.
  • Per il quadro generale, la nostra guida ai castelli d’Ungheria mette Sárospatak a confronto con gli altri.

Una giornata a Sárospatak

Giorno feriale, in treno. Prendi un InterCity del mattino da Keleti e vai a piedi dalla stazione al Collegio Riformato per una visita alla biblioteca in tarda mattinata. Pranza in centro, passa davanti al centro culturale di Makovecz e arriva al castello nel primo pomeriggio per il biglietto triplo: la Torre Rossa con la guida, la mostra sui Rákóczi e la fonderia. Chiudi nel giardino del castello e alla Porta sull’acqua, poi prendi il treno di ritorno o prosegui per Sátoraljaújhely per la notte.

Fine settimana. In inverno il Collegio è chiuso ai visitatori singoli nel fine settimana, quindi dedica tutta la visita al castello: il biglietto giornaliero, con la casamatta e la mostra del vino, e dopo un bagno a Végardó.

Prezzi, orari, regole di accesso e tariffe guida del castello dal listino del Museo Rákóczi (datato 1° marzo 2026), dagli orari festivi, dalla pagina della mostra della Torre Rossa e dall’avviso di chiusura sulla home page; orari e prezzi della biblioteca dalle collezioni del Collegio Riformato di Sárospatak; informazioni su castello, Porta sull’acqua, biblioteca e centro culturale di Makovecz dalle pagine turistiche di Sárospatak (castello, museo, Porta sull’acqua, biblioteca, centro culturale); dati del bagno da Végardó Fürdő. Tutto verificato il 22 novembre 2026; orari dei treni dalla nostra guida allo Zemplén, ricontrollati sul pianificatore MÁV il 16 novembre 2026. I prezzi in euro sono indicativi, al cambio BCE dell’11 novembre 2026 (365 HUF per euro).

Da sapere

Quanto costa il castello di Sárospatak?

Il listino 2026 parte da 2.500 HUF per il biglietto del castello (la mostra principale sui Rákóczi e le mostre temporanee, circa due ore). Anche il biglietto doppio, Torre Rossa guidata più mostra sui Rákóczi, costa 2.500 HUF; il triplo aggiunge la fonderia di cannoni per 3.500 HUF; il biglietto giornaliero per tutte le mostre costa 6.000 HUF. Ridotti e gratuità valgono per i cittadini dello Spazio economico europeo che ne hanno diritto per età o altra categoria, e il 15 marzo, il 20 agosto e il 23 ottobre l'ingresso è gratuito per tutti.

Il castello di Sárospatak è aperto il lunedì?

No. Il Museo Rákóczi è chiuso il lunedì e aperto dal martedì alla domenica, 10:00-18:00, con ultimi biglietti alle 17:15. Il listino indica questi orari senza un calendario invernale separato. In più il museo pubblica le chiusure festive: a fine 2026 è chiuso il 1° dicembre, dal 24 al 26 dicembre e il 1° gennaio 2027.

Posso visitare la Torre Rossa da solo?

No. Il museo fa entrare nella Torre Rossa solo in gruppo con una guida. Una singola visita guidata alla Torre Rossa costa 1.600 HUF ed è compresa anche nel biglietto doppio, triplo e giornaliero. Le visite in inglese o tedesco costano di più (2.000 HUF a persona per la Torre Rossa, oppure 15.000 HUF per un gruppo di meno di sette persone) e vanno prenotate con il museo in anticipo: scrivi prima del viaggio se vuoi una visita che tu possa seguire.

Che cos'è la stanza Sub Rosa?

Una piccola stanza rotonda a bovindo al primo piano del bastione angolare nord-est del palazzo. Prende il nome dalla rosa stilizzata sulla chiave della sua volta dipinta; sub rosa in latino significa 'sotto la rosa', cioè in confidenza. Il listino del museo non la indica come tappa a sé, quindi chiedi alla cassa quale visita la comprende.

Come si arriva a Sárospatak da Budapest?

Un InterCity diretto da Budapest-Keleti parte ogni due ore e impiega circa 3 ore e 15 minuti; negli intervalli va bene anche un cambio a Szerencs. Dalla stazione al castello sono circa 15-20 minuti a piedi. In auto calcola circa 2 ore e 45 minuti sulle autostrade M3 e M30 e sulla statale 37.

Sárospatak si può fare in giornata da Budapest?

Si può, ma è lunga: circa sei ore e mezza di treno per poche ore in città. Funziona molto meglio dentro una o due notti nello Zemplén, con Tokaj all'andata oppure Sátoraljaújhely e il castello di Füzér più avanti sulla linea.

Prezzi cambiati? Locale chiuso?Segnalacelo e correggiamo

Continua a esplorare