Dobogókő: vyhlídka nad Dunajským ohybem, soutěska Rám a autobus z Pomázu
Na této stránce
Proč se vyplatí jet na Dobogókő
Vystupte na vyhlídku za starou turistickou chatou a jméno se vysvětlí samo: dobogó znamená maďarsky stupínek a z tohohle, asi 700 metrů nad mořem na vrcholu Visegrádských vrchů, se pod vámi otevře celý Dunajský ohyb s vrchy Börzsöny za řekou.
Dobogókő je kolébkou maďarské turistiky: Maďarský turistický spolek tu roku 1898 postavil svou první chatu a její kamenná nástupkyně dodnes celý rok vaří a pronajímá lůžka. Přijeďte se postavit na dvě vyhlídky, projít se mezi sopečnými skalními věžemi v bukovém lese, a pokud na to máte nohy, vystoupat po žebřících kolem vodopádů soutěskou Rám. Je to asi 38 km z centra Budapešti, takže to funguje jako jednodenní výlet autem nebo příměstským vlakem a autobusem. Hodí se pro chodce všech úrovní, od rodičů s kočárkem po ty, kdo chtějí náročný den. Háček: délku dne určuje jízdní řád autobusů, ne výhled, a soutěska je jednosměrná trasa, jen do kopce.
📋 Ve zkratce
| 📍 Kde | Dobogókő, část obce Pilisszentkereszt, na vrcholu Visegrádských vrchů; chata je na adrese Téry Ödön út 26 (Google Maps) |
| 👀 Co dělat | Dvě vyhlídky na Dunajský ohyb, krátké procházky mezi skalami, okruh soutěskou Rám jen do kopce (11,2 nebo 12,6 km) |
| 🏠 Jídlo a nocleh | Chata Báró Eötvös Loránd, otevřená celý rok, s restaurací, bufetem a pokoji |
| 🚌 Autobusem | H5 do Pomázu, pak autobus na zastávku Dobogókő, hegytető; o víkendech v :15 z Pomázu, zhruba každou hodinu 9:15 až 16:15, pak 18:15, 35 až 40 min |
| 🚗 Autem | Asi 38 km z centra Budapešti, necelá hodina |
| 🚫 Vynechte, pokud | Chcete město s památkami: tohle je les, vyhlídky a stezky a v zimě je tu chladněji a víc sněhu než v Budapešti |
Vyhlídky: Dobogókő a Rezső

Dunajské koleno a kopce Börzsöny z Dobogókő za letního večera. Foto: Gabriel Miklós, CC BY 2.0, zmenšeno, přes Flickr.
Hlavní vyhlídka je hned za chatou. Za jasného dne vede výhled zleva doprava přes Árpád-vár, Rám-hegy a skálu Ferenczy, za nimi zubatý Börzsöny přerušený vrcholem Prédikálószék a řadou skal Vadálló pod ním, pak zjizvený Naszály a na samém konci první vrchy Matry.
Pak jděte na západ po upravené cestě se značkami červenou a žlutou k vyhlídce Rezső. Tam a zpět jsou to sotva dva kilometry bez stoupání a okruh Rezső je nejsnazší procházka na kopci: kočárek dotlačíte až na vyhlídku. Za jasného počasí může předčít i první výhled, protože odtud vidíte, jak se Dunaj stáčí na sever k Visegrádu, s dobře viditelnou citadelou a Šalamounovou věží. Pokud tam chcete potom sjet dolů, podívejte se do našeho průvodce výletem do Visegrádu.
Vezměte si vrstvu navíc: na vrcholu je chladněji než ve městě.
Snadné procházky mezi skalami z vrcholu
Pokud je soutěska moc, dva krátké okruhy od chaty vám ukážou sopečnou tvář kopce.
- Skály Zsivány. Okruh dlouhý něco přes 4 km, který klesne asi o 110 m ke skalám Zsivány-sziklák, skalní rozsedlině dlouhé asi 100 metrů se strmými stěnami, připomínce dávné sopky. Stejnou výšku pak vystoupáte zpět k chatě.
- Skály Thirring. Jen 2 km a 100 m převýšení, ale čísla klamou: stezka je místy strmá a zajištěná řetězy a vine se mezi hladkými lávovými suky pod starými buky. Je to nejvelkolepější z krátkých okruhů a nejtěžší, takže si obujte pořádné boty; pomohou trekové hole.
Budova lyžařského vleku na východní straně vrcholu je jednou z prvních organických staveb architekta Imreho Makovecze, tak se na ni cestou podívejte.
Soutěska Rám: náročná cesta nahoru
Rám-szakadék je úzká soutěska sopečného původu ve vrších nad obcí Dömös. Celou cestu jí středem teče potok, stezka se místy zužuje na asi 3 metry a skalní stěny se nad vámi zvedají až do výšky 35 metrů, některé převislé dovnitř. Kovové žebříky a zábradlí, instalované roku 2006, vás vyvedou nahoru kolem vodopádů.
Je jednosměrná. Správce lesa, Pilisi Parkerdő, povoluje průchod soutěskou jen jedním směrem: zdola nahoru, od Dömöse směrem na Dobogókő. Nikdy se nepokoušejte jí sestupovat.
Z Dobogókő, jako okruh. Jděte od chaty na západ po červené a žluté značce, pak odbočte dolů na žlutou, která vás příkopem Lukács dovede k asfaltové silnici. Zahněte doprava a hned za železným mostem znovu doprava na zelenou: to je soutěska. Vystoupejte jí a nahoře si vyberte cestu zpět: žlutá je kratší, ale strmější, zelená přes pramen Júlia, sedlo Szakó a odpočívadlo Ilona (na posledním úseku červená značka) je delší, mírnější a hezčí. Podle trasy měří okruh 11,2 nebo 12,6 km a v obou případech má asi 500 m klesání a stoupání.
Z Dömöse, jedním směrem. Dojeďte autobusem do Dömöse (viz Jak se tam dostat), dojděte kousek od kraje obce k začátku, vystoupejte soutěskou a skončete na Dobogókő, kde se najíte na chatě a sjedete autobusem. Na samotnou soutěsku počítejte alespoň hodinu.
Než vyrazíte:
- Je to jedna z nejnáročnějších značených tras v Maďarsku a většina úrazů tu vzniká z nepozornosti. Potřebujete boty, které drží, a obě ruce volné: kameny v korytě potoka jsou vždy mokré a do vody šlápnete víckrát.
- Scházet ze značené trasy je zakázáno a nikdy se nepokoušejte lézt po drolících se bočních stěnách.
- Nechoďte za špatného počasí. Mimo zimní měsíce ji starší děti s opatrností zvládnou.
- Před cestou si zkontrolujte aktuální oznámení správce, zda soutěsku něco neomezuje.
Chata a příběh maďarské turistiky
Maďarský turistický spolek si Dobogókő vybral pro svou úplně první chatu a 6. června 1898 otevřel srub se dvěma vytápěnými pokoji a 15 lůžky. Byl tak oblíbený, že následoval větší, dvoupodlažní dům postavený z místního sopečného kamene a otevřený 3. června 1906. Roku 1932 přišlo elektrické světlo a s ním vrcholová lampa, která vedla nespočet nočních turistů; roku 1935 byla otevřena asfaltová silnice z Pilisszentkereszt.
Spolek byl roku 1947 rozpuštěn, jeho majetek zabaven a domy chátraly. Menší byl obnoven roku 1983; dnes je chráněnou památkou a ukrývá sbírku o historii turistiky. Členové obnoveného spolku opravili velký dům, který se znovu otevřel 6. června 1998.
Dnes je chata Báró Eötvös Loránd otevřená celý rok, s pokoji, bufetem a restaurací. Smíte tam jíst i vlastní jídlo z batohu, což se v dlouhém turistickém dni hodí vědět. K dispozici je parkoviště pro auta a úschovna kol.
Legenda o srdeční čakře
Dobogókő přitahuje víc než jen turisty. Podle některých duchovních a esoterických představ je srdeční čakrou Země, místem zvláštní energie, kde bije srdce planety, a některá maďarská společenství pečující o tradice spojují okolí se šamanskými tradicemi. Legenda nemá žádné označené místo: navštívit můžete vyhlídku, starou chatu a les kolem. Ať si o té víře myslíte cokoli, výhled je skutečný.
Zima na kopci

Čerstvý sníh v lese u Dobogókő, kde v zimě může sníh ležet dlouho. Foto: Szalai István, CC BY 2.0, zmenšeno, přes Flickr.
Počítejte s tím, že na Dobogókő bude chladněji než v Budapešti a v zimě tu sníh může vydržet dlouho. Vezměte si boty s dobrým vzorkem a teplé vrstvy. Soutěska Rám není trasa na zimní měsíce. Pokud chcete zasněžený den bez soutěsky, vyjeďte nahoru autobusem, dojděte po rovné cestě k vyhlídce Rezső a zahřejte se na chatě, která je otevřená celý rok.
Jak se tam dostat
Autobusem z Budapešti přes Pomáz. Jeďte příměstským vlakem H5 z Batthyány tér do Pomázu, pak na autobusovém nádraží v Pomázu přestupte na autobus na zastávku Dobogókő, hegytető, tedy na vrchol. Jízdní řád autobusu uvádí navazující vlaky:
| Víkendy a svátky | Odjezd | Příjezd |
|---|---|---|
| Vlak H5, Batthyány tér do Pomázu | 8:38 | 9:09 |
| Autobus, autobusové nádraží Pomáz do Dobogókő, hegytető | 9:15 | 9:50 |
| Autobus, Pomáz do Dobogókő, později | zhruba každou hodinu v :15 do 16:15, pak 18:15 | o 35 až 40 minut později |
| Autobus, Dobogókő, hegytető zpět do Pomázu | zhruba každou hodinu, 7:10 až 20:15 | asi o 40 minut později |
| Příklad návratu: autobus 15:10, pak H5 v 16:01 z Pomázu | 15:10 | Batthyány tér 16:32 |
Ve všední dny je autobusů na vrchol mnohem méně, takže si před cestou ve vyhledávači MÁV ověřte, že váš den a odjezd jsou obsluhovány.
Autobusem z Ostřihomi. O víkendech jezdí autobus z Ostřihomi (Esztergom) na Dobogókő každé dvě hodiny, například s odjezdem z ostřihomského nádraží v 9:30 a příjezdem na vrchol v 10:07. Zpět odjíždějí autobusy z vrcholu ve 13:50 a 15:50 a na ostřihomské nádraží přijíždějí za 37 minut. Pozdější odjezdy nejezdí každý víkend v roce, takže počítejte s autobusem v 15:50, pokud jízdní řád pro vaše datum neukazuje jinak. Celostátní jízdní řád se mění 13. prosince 2026, takže cesty po tomto datu si ověřte ve vyhledávači MÁV. Spojte výlet s naším průvodcem po Ostřihomi.
Autobusem do Dömöse, k soutěsce. Autobus 880 odjíždí denně ze zastávky Budapest, Újpest-Városkapu v 35 minut po většině celých hodin během dne a jede podél řeky přes Szentendre a Visegrád do Dömöse, kam přijede asi za hodinu a 25 minut, například 8:35 až 10:00 na zastávku Dömös, hajóállomás; autobus staví také na zastávkách Dömös, templom a Dömös, felső. Spojte to s naším výletem do Dunajského ohybu nebo se zastávkou v Szentendre.
Autem. Asi 38 km z centra Budapešti, necelá hodina, přes Pomáz a Pilisszentkereszt; asi 26 km ze Szentendre a asi 19 km z Ostřihomi.
Den na Dobogókő
Snadný den (víkend). Jeďte vlakem H5 v 8:38 z Batthyány tér a autobusem v 9:15 z Pomázu a v 9:50 jste na vrcholu. Začněte na vyhlídce za chatou, dojděte k vyhlídce Rezső a zpět, pak projděte okruh ke skalám Zsivány. Oběd na chatě, poslední pohled na řeku a autobus v 15:10 vás vrátí na Batthyány tér v 16:32.
Náročný den (víkend). Jeďte autobusem 880 do Dömöse, dopoledne vystoupejte soutěskou Rám a nahoře na Dobogókő si dejte pozdní oběd na chatě. Sjeďte autobusem do Pomázu a vlakem H5 zpět do města, nebo, pokud na vás v Dömösi čeká auto, sejděte dolů po žluté značce příkopem Lukács.
Udělejte z toho víkend. Přespěte na chatě a druhý den ráno přidejte Visegrád nebo Ostřihom. Další procházky blízko města najdete v našem průvodci turistikou v Budínských vrších a v túrách ke zříceninám hradů u Budapešti; další výlety západně od Budapešti nabízí Zsámbék, Pápa nebo pevnosti Komárom.
Časy autobusů z jízdních řádů MÁV pro linku 860-861 Szentendre - Pomáz - Pilisszentkereszt - Dobogókő, linku 863 Esztergom - Pilisszentlélek - Dobogókő a linku 880-889 Budapest - Szentendre - Visegrád - Esztergom; historie chaty, provoz a procházky ze stránky chaty Báró Eötvös Loránd spolku Magyar Turista Egyesület a jeho průvodců po procházkách I, II a III; jednosměrné pravidlo, rozměry soutěsky, žebříky z roku 2006 a představy o srdeční čakře ze stránek Visit Hungary o soutěsce Rám, Pilisu a okolí Visegrádu; silniční vzdálenosti z OSRM; vše ověřeno 22. listopadu 2026.
Dobré vědět
Jak se dostanu na Dobogókő z Budapešti bez auta?
Jeďte příměstským vlakem H5 z Batthyány tér do Pomázu, pak autobusem z autobusového nádraží v Pomázu na zastávku Dobogókő, hegytető. O víkendech a svátcích odjíždějí autobusy z Pomázu čtvrt hodiny po celé, zhruba každou hodinu od 9:15 do 16:15 a pak v 18:15; například vlak v 8:38 z Batthyány tér přijíždí do Pomázu v 9:09 a autobus v 9:15 je na vrcholu v 9:50. Ve všední dny jezdí autobusů méně, takže si ověřte jízdní řád na svůj den.
Kdy jede z Dobogókő poslední autobus dolů?
O víkendech a svátcích odjíždějí autobusy ze zastávky Dobogókő, hegytető do Pomázu zhruba každou hodinu, poslední ve 20:15. Směrem na Ostřihom je o víkendu jistou volbou autobus v 15:50, který přijíždí na ostřihomské nádraží v 16:27; pozdější odjezdy do Ostřihomi nejezdí každý víkend v roce, takže si jízdní řád ověřte, než se na ně spolehnete. Celostátní jízdní řád se mění 13. prosince 2026, takže časy pro pozdější data si ověřte ve vyhledávači MÁV.
Dá se z Dobogókő sejít soutěskou Rám?
Ne. Soutěskou se smí jít jen do kopce, od Dömöse směrem na Dobogókő. Z Dobogókő sejdete na dno soutěsky po žluté značce příkopem Lukács a pak vystoupáte zpět soutěskou po zelené. Celý okruh měří 11,2 nebo 12,6 km s asi 500 m klesání a stoupání.
Je túra soutěskou Rám náročná?
Je to jedna z nejnáročnějších značených tras v Maďarsku. Stezka vede podél potoka mezi skalními stěnami vysokými až 35 metrů a místy se zužuje na asi 3 metry, s kovovými žebříky a zábradlím u vodopádů. Potřebujete pevné boty a obě ruce, není to trasa do špatného počasí ani na zimní měsíce a scházet ze značené trasy je zakázáno. Starší děti ji s opatrností zvládnou.
Co je legenda o srdeční čakře na Dobogókő?
Podle některých duchovních a esoterických představ je Dobogókő srdeční čakrou Země, místem zvláštní energie, a některá maďarská společenství pečující o tradice ho spojují se šamanskými tradicemi. Je to víra, ne označené místo: navštívit můžete vyhlídku, historickou turistickou chatu a lesní stezky.