ビュクフュルデー温泉の料金・営業時間・行き方|ハンガリー西部2026年版

最終更新: 2026-11-04·2 分で読めます
この記事の目次
  1. ブダペストから車で行く価値はある?
  2. 基本情報
  3. ハンガリー西部で過ごす温泉の1日
  4. 温泉浴と医療的な施術
  5. ビュクフュルデーとシャールヴァールの比較
  6. 2026年の料金
  7. 営業時間
  8. 2026〜2027年のクリスマスと年末年始
  9. 館内の3つのエリア
  10. ブダペストからの行き方
  11. ビュクフュルデーでの1日の過ごし方
  12. 近くで組み合わせたいケーセグとシャールヴァール
  13. 関連記事

ブダペストから車で行く価値はある?

ビュクフュルデー温泉(Bükfürdő Thermal & Spa)では、療養プール、アドベンチャー温泉、夏のビーチエリアに温泉チケット1枚で入れて、料金はセーチェニ温泉の平日料金のおよそ半分です。ただしブダペストから約211km離れています。ミネラルを多く含む湯で丸1日のんびり過ごすか、ハンガリー西部を巡る旅の途中に組み込むなら行く価値があります。ブダペストで空いているのが午後だけなら、市内の温泉のほうが手軽です。家族向けにはプールと滑り台がそろった専用エリアがあり、水着なしで14歳以上が対象のサウナワールドは別料金です。1泊すれば、ケーセグ(Kőszeg)かシャールヴァールにも足を延ばせます。

日本の温泉との違いも先に押さえておくと安心です。ここは水着で入るプール型の温泉で、サウナワールドだけは中欧の習慣どおり水着を着けずに入ります。タオルと、屋内と屋外を行き来するための履物は持参するのがおすすめです。

基本情報

住所Termál tér 1, 9740 Bük, Hungary(Googleマップ)
営業時間月〜木曜9:00〜18:00|金・日曜9:00〜19:00|土曜9:00〜20:00|12月24日休業
料金月〜木曜(繁忙期を除く)6,550フォリント(約3,200円)|繁忙期7,650フォリント(約3,700円)|サウナ付き9,750〜11,250フォリント
行き方ブダペストから約211km、車で約2時間25分。M86号線のヘジファル(Hegyfalu)出口(105)で降りて13km
向いている人ミネラルの多い温泉を楽しみたい人、のんびり丸1日過ごしたい人、ハンガリー西部を旅行中の人
公式サイトbukfurdo.hu

出典:Bükfürdő Thermal & Spaの公式サイトと営業時間のページ、2026年11月4日に確認。

ビュクフュルデー温泉の木造アーチの下、温泉プールから立ちのぼる湯気

Fotó: Bükfürdő Thermal & Spa

ハンガリー西部で過ごす温泉の1日

ビュクフュルデーはハンガリー西部のヴァシュ県にあります。温泉が見つかったのは1957年、石油を探して掘削していたときのことです。1962年に温泉が開業し、1972年には屋根付きの通年営業の施設となって、公式に療養温泉の認定を受けました。いまは温泉、アドベンチャーエリア、独立したサウナワールドがあり、温泉中心、家族中心、サウナ中心と、目的に合わせて1日を組み立てられます。

温泉浴と医療的な施術

ミネラルを多く含む湯がこの温泉の中心ですが、療養のための施術を計画するのと、1日券を買うのとは別のことです。レジャーとして訪れるなら、掲示されている水温と入場条件でプールを選び、入浴の合間に休憩をとってください。医療的な施術を受けたい場合は、プールのチケットを処方箋代わりと考えず、施設の医療チームを通して手配してください。

ビュクフュルデーとシャールヴァールの比較

2つの町は26km、車で25分ほどしか離れておらず、ブダペストからはほぼ同じ距離です。ビュクまで211km、シャールヴァールまで209kmで、どちらも約2時間半かかります。それぞれの強みがはっきり違うので、選ぶのは難しくありません。

ビュクフュルデー シャールヴァール
大人の入場料(通常/繁忙期) 6,550/7,650フォリント 6,600/8,900フォリント
閉館時間 月〜木曜18:00、金・日曜19:00、土曜20:00 21:00
サウナ +3,200/3,600フォリント +3,200フォリント、別チケット
安く入れる夕方の券 15:00からの午後券、5,100フォリント 18:00からの夜間券、2,400フォリント
湯 4つの源泉、アルカリ性炭酸水素塩泉、施設発表で15,000mg/l以上 2つの源泉、43°Cと83°C、深いほうは塩分が多くヨウ素と臭素を含む
構成 温泉チケットで療養、アドベンチャー、ビーチの各エリアに入場可、サウナは別料金 療養スパとファミリースパに分かれる
ブダペストから鉄道で ビュク駅まで乗り換えて、路線バスに乗り継ぎ ブダペスト南駅(デーリ駅)から直通、約3時間

どちらの温泉にも、温泉浴に加えて家族向けの設備があります。チケットに含まれる内容、移動、どのくらい遅くまでいたいかを比べてください。ミネラルの濃さだけで、どちらの1日がより楽しいかは決まりません。滞在が長いなら、それぞれに1日ずつかけるのがおすすめです。

2026年の料金

チケット1枚で療養温泉、アドベンチャー温泉、ビーチエリアに入れます。サウナワールドはその上のアップグレードです。

チケット 月〜木曜 繁忙期
大人・温泉 6,550フォリント(約3,200円) 7,650フォリント(約3,700円)
大人・温泉+サウナ 9,750フォリント(約4,700円) 11,250フォリント(約5,500円)
子ども3〜14歳 3,200フォリント(約1,600円) 3,500フォリント(約1,700円)
3歳未満 100フォリント 100フォリント
学生14〜19歳 4,500フォリント(約2,200円) 5,000フォリント(約2,400円)
割引(年金受給者。ハンガリー国庫年金支給局のカードが必要) 4,500フォリント(約2,200円) 5,000フォリント(約2,400円)
家族(大人2人+子ども1人) 13,400フォリント(約6,500円) 16,000フォリント(約7,800円)
大人・15:00からの午後券 5,100フォリント(約2,500円) 5,600フォリント(約2,700円)
子ども3〜14歳・15:00からの午後券 2,400フォリント(約1,200円) 2,800フォリント(約1,400円)

繁忙期は毎週金・土・日曜と、2026年10月23日〜11月1日、2026年12月25日〜2027年1月3日です。窓口では銀行カード、ユーロ、SZÉPカードが使えます。

出典:料金は公式料金表により2025年12月19日から改定まで有効、セーチェニ温泉の平日料金はセーチェニ温泉の料金表による。2026年11月4日に確認。200km運転する前に、もう一度確認しておくと安心です。

※料金はフォリント表示で、窓口で支払うのもフォリントです。円換算は1フォリント=約0.49円(2026年11月6日のECB参考レートで換算)です。為替は変動するので、円の金額は目安としてご覧ください。

ブダペストと比べると、温泉の料金比較ではセーチェニ温泉の平日料金は13,200フォリント(約6,400円)です。ビュクはおよそ半額で、ミネラル分の非常に多い湯が主役です。セーチェニ温泉には歴史ある建築と、ブダペスト中心部からの行きやすさがあります。

3歳未満の子どもには100フォリントのチケットが必要です。形だけの料金ですが、家族で入場券を買うときは子どもの分も忘れずに買ってください。

営業時間

  • 月〜木曜:9:00〜18:00
  • 金・日曜:9:00〜19:00
  • 土曜:9:00〜20:00

屋外プールとビーチエリアは春から秋までの季節営業です。冬は半屋根付きのセント・ケレメン(Szent Kelemen)プールと屋内の療養プール、屋内のアドベンチャー温泉が営業しています。スパやウェルネスの施術は、公式ウェブショップで別に予約します。

2026〜2027年のクリスマスと年末年始

日付 営業時間
12月19日(土) 9:00〜20:00
12月20日(日) 9:00〜19:00
12月21日(月) 9:00〜18:00
12月22日(火) 9:00〜18:00
12月23日(水) 9:00〜18:00
12月24日(木) 休業(Thermal Camping BükfürdőとHunguest Bükの宿泊客に限り、セント・ケレメン・プールが9:00〜13:00に営業)
12月25日(金) 9:00〜19:00
12月26日(土) 9:00〜20:00
12月27日(日) 9:00〜19:00
12月28日(月) 9:00〜19:00
12月29日(火) 9:00〜19:00
12月30日(水) 9:00〜19:00
12月31日(木) 9:00〜17:00
1月1日(金) 12:00〜19:00
1月2日(土) 9:00〜20:00
1月3日(日) 9:00〜19:00

12月25日から1月3日までは、毎日繁忙期の料金になります。施設は、営業時間が掲載の予定と異なる場合があるとしています。

出典:営業時間は施設の営業時間のページ、プールの営業シーズンは療養温泉のページによる。2026年11月4日に確認。

ビュクフュルデー温泉の木造の屋根の下にある屋内プール

Fotó: Bükfürdő Thermal & Spa

出発前に最新のプールマップで閉鎖中のプールを確認してください。アウフグース(インフュージョン)に参加するなら、開始の15分以上前に申し込みが必要です。

館内の3つのエリア

療養温泉とビーチ。施設の中心で、水温の異なる温泉プールが屋内と屋外にあり、夏は季節営業のビーチエリアも加わります。ビュクフュルデーのなかでも静かな側で、のんびり湯につかりたい人や、施術を目的に訪れる人に向いています。

アドベンチャー温泉。屋内の滑り台、アドベンチャープール、ジャグジー、子ども向けのサメの洞窟(Cápabarlang)があり、家族で変化に富んだ時間を過ごせます。屋根付きのエリアは肌寒い日にも便利です。

サウナワールド。独立したエリアで、水着を着けずに入り、14歳以上が利用できます。18歳未満は大人の同伴が必要です。サウナのチケットにはサウナシートが1枚含まれています。プールで過ごす予定を立てる前に、アウフグースのスケジュールを確認しておくと便利です。

大人のサウナ追加料金は、通常料金の期間が3,200フォリント(約1,600円)、繁忙期が3,600フォリント(約1,700円)です。いくつものサウナを使ったりアウフグースに参加したりするなら払う価値がありますが、そうでなければ温泉だけのチケットで温泉、アドベンチャー、ビーチの各エリアに入れます。中欧の温泉のおなじみのルールはブダペストの温泉マナーのガイドにまとめています。

ブダペストからの行き方

ブダペストからは車で片道約2時間半を見ておいてください。出発前にルートと高速道路のビニエット(通行券)も確認しておいてください。公共交通機関で行くなら、ビュク駅から温泉までの乗り継ぎを含めて、ビュクフュルデーまでの全行程をMÁVの経路検索で調べてください。1泊すれば温泉でゆっくり過ごせて、ケーセグやシャールヴァールにも足を延ばしやすくなります。

泊まるなら、Booking.comでビュクフュルデーの宿を比較できます。

ビュクフュルデー温泉のカラフルな子ども用プールで遊ぶ子どもたち

Fotó: Bükfürdő Thermal & Spa

ビュクフュルデーでの1日の過ごし方

家族で行くなら、まずアドベンチャーエリアと子ども向けエリアから始めると、どこで泳いで遊べるのかを全員が把握できます。療養プールとサウナワールドには別の年齢制限があり、子どもの入場券ですべてのプールに入れるわけではありません。施設全体を回ろうとするより、プールマップを見て最初に過ごすエリアを決めるのがおすすめです。

サウナが目当てなら、セット券を選び、プールに落ち着く前にアウフグースの時間割を見ておくのが確実です。静かに温泉を楽しむ日なら、通常の温泉チケットにしておけば、帰りの食事に予算を回せます。屋内と屋外を行き来するので、タオルと履物を持って行ってください。

午後券が向いているのは、すでに近くに泊まっている場合です。ブダペストから行くなら、選ぶ前に往復の移動時間を比べてください。1日の大半が移動になるなら、入場料が安くてもあまり意味がありません。チケットで再入場が認められていない限り、ビュクでのレストランは温泉の後に回すのがいいでしょう。

近くで組み合わせたいケーセグとシャールヴァール

歩いて歴史を楽しむならケーセグです。まずユリシチ城から始めて、旧市街を歩いてみてください。城の中まで見学するなら別の午前に予定を組み、その日の残りは昼食と散策のために空けておくのがおすすめです。長く湯につかった後には、分刻みで回る観光地よりこちらのほうが合っています。

シャールヴァールでは趣の違う2日目を過ごせます。ナーダシュディ・フェレンツ博物館はナーダシュディ城の中にあり、装飾された部屋や軽騎兵(フサール)のコレクションがあります。気分を変えるならこの町へ。温泉にも入りたいなら、大きな温泉2つを同じ午後にはしごするより、別の日をとってください。

どちらの町もビュクフュルデーからさらに移動が必要です。短い旅ならどちらか1つを選び、博物館の開館日を確認してから旅程の順番を決めてください。

出典:ケーセグとナーダシュディ・フェレンツ博物館の観光情報、2026年9月13日に確認。

関連記事

よくある質問

ビュクフュルデーとシャールヴァール、どちらがいいですか?

どちらの温泉にも、温泉浴に加えて家族向けの設備があります。チケットに含まれる内容、移動、どのくらい遅くまでいたいかを比べてください。ミネラルの濃さだけで、どちらの1日がより楽しいかは決まりません。滞在が長いなら、それぞれに1日ずつかけるのがおすすめです。

ビュクフュルデー温泉の料金は2026年でいくらですか?

大人の入場料は、指定の繁忙期を除く月〜木曜が6,550フォリント(約3,200円)、繁忙期が7,650フォリント(約3,700円)です。3〜14歳の子どもは3,200〜3,500フォリント、14〜19歳の学生と年金受給者は4,500〜5,000フォリント、大人2人と子ども1人の家族券は13,400〜16,000フォリントです。温泉とサウナのセット券は9,750〜11,250フォリントです。この料金は2025年12月19日から適用されています。年金受給者割引には、ハンガリー国庫年金支給局(Magyar Államkincstár Nyugdíjfolyósító Igazgatóság)が発行するカードが必要です。

ビュクフュルデー温泉の営業時間は?

月〜木曜9:00〜18:00、金・日曜9:00〜19:00、土曜9:00〜20:00です。クリスマスと年末年始は、12月24日が休業(提携する2つの宿泊施設の宿泊客向けにプール1つだけ営業)、12月31日は9:00〜17:00、1月1日は12:00〜19:00です。公式サイトには営業時間が掲載の予定と異なる場合があると書かれているので、長距離を運転する前に確認してください。

ブダペストから日帰りで行けますか?

距離は約211kmで、車で片道2時間半近くかかります。1泊すれば急がずに温泉を楽しめます。ウィーンからなら移動はずっと短くなります。ブダペストで空いているのが午後だけなら、市内の温泉のほうが手軽です。

サウナエリアは水着なしですか?

はい。サウナワールドは中欧の習慣どおり、水着を着けずに入ります。サウナのチケットにはすべて、サウナシート1枚のレンタルが含まれています。14歳未満は入場できず、14〜18歳は大人の同伴が必要です。プール中心で過ごすなら、温泉だけのチケットのほうが予算を抑えられます。

子どもは療養プールを使えますか?

使えません。14歳未満は療養プールとサウナワールドを一切利用できません。温泉側は保健省の省令を根拠に挙げていて、処方箋があっても、付き添いがあっても例外はありません。それ以外のエリアは利用でき、専用のプールと滑り台がある子ども向けエリアもあります。料金表には0歳から使える100フォリントのチケットがあります。

料金が変わった、閉店していたなど、お気づきの点はありますか?編集部に知らせる

あわせて読みたい