Les cloches de Kodály et les céramiques Zsolnay : une journée à Kecskemét

Dernière mise à jour: 2026-10-18·11 min de lecture
Sur cette page
  1. La ville de Kodály
  2. 📋 En bref
  3. L’hôtel de ville et son carillon
  4. Le Cifrapalota
  5. Kodály, et un orchestre dont vous pouvez jouer
  6. La ville des tours
  7. Le musée du Jouet et les petites collections
  8. Bugac et la puszta
  9. Y aller
  10. Le problème du calendrier
  11. Un samedi, heure par heure
  12. Le verdict
  13. 📱 Vous êtes allé à Kecskemét ?
  14. Articles liés

La ville de Kodály

Zoltán Kodály est né à Kecskemét le 16 décembre 1882. Sa maison natale a disparu, et la plaque qui rappelle sa naissance est fixée sur le mur de la gare : si vous arrivez en train, c’est la première chose que vous croisez. En 1983, pour son centenaire, la ville a installé un carillon dans son hôtel de ville, et tous les jours à 12h05, il joue du Kodály au-dessus de la place principale.

Cet hôtel de ville, l’un des bâtiments Art nouveau d’Ödön Lechner, coiffé de tuiles Zsolnay, est la première raison de venir. La deuxième, c’est le Cifrapalota juste en face, un palais habillé de cœurs et de paons en céramique, avec de l’or avar à l’intérieur. Ajoutez l’exposition Kodály et une collection d’instruments dont vous avez le droit de jouer, et votre journée est pleine, sur quelques places qui se suivent. Kecskemét est à 1 h 10 de Budapest en car. Seul point à prévoir, le calendrier : le lundi, les principaux musées sont fermés.

Le Cifrapalota de Kecskemét, sa façade couverte de carreaux de céramique Zsolnay colorés

Photo : Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, redimensionnée.

📋 En bref

📍 OùKecskemét, dans la Grande Plaine hongroise, à environ 80 km au sud-est de Budapest par la route (Google Maps)
🚌 Y allerCar depuis Népliget toutes les heures, 1 h 10, ou InterCity depuis Nyugati, 1 h 20
💰 TarifsCar 1 680 Ft, train 2 200 Ft plus une réservation de place à partir de 650 Ft
🎟️ Billets clésHôtel de ville 2 500 Ft, Cifrapalota 1 800 Ft, exposition Kodály 1 000 Ft, collection Leskowsky 2 400 Ft
🚫 Passez sic'est un lundi

L’hôtel de ville et son carillon

L’hôtel de ville de Kossuth tér a été conçu par Ödön Lechner et Gyula Pártos et construit de 1893 à 1897, avec des tuiles et des majoliques Zsolnay et, dans la salle d’apparat, des peintures murales de Bertalan Székely. Il figure sur la liste indicative de l’UNESCO avec d’autres œuvres plus tardives de Lechner. Après quatre ans de rénovation à partir de 2019, il abrite un centre d’accueil des visiteurs avec une exposition sur l’histoire de la ville.

De novembre à avril, le centre ouvre du mardi au samedi, de 10h00 à 18h00, derniers billets à 17h30, et le dimanche sur rendez-vous seulement. De mai à octobre, il ouvre du mardi au dimanche. Le billet coûte 2 500 Ft (environ 6,90 €). La salle d’apparat se visite à part, 30 minutes pour 500 Ft (environ 1,40 €), uniquement à une heure convenue à l’avance (+36 76 512-242, info@kecskemetvaroshaza.hu) : si vous tenez à la voir, réservez avant de partir.

Le carillon joue un court signal à chaque heure, mais les programmes complets ont des horaires fixes :

  • 12h05 : l’Horloge musicale viennoise et l’Intermezzo de Háry János de Kodály, puis le Palotás d’Erkel.
  • 18h00 : la Water Music de Haendel, l’Ode à la joie de Beethoven et La Flûte enchantée de Mozart.
  • 20h00 : des chansons populaires hongroises.

L’hôtel de ville de Kecskemét sur Kossuth tér, illuminé la nuit

Photo : David Nagy from Hungary, CC BY 2.0, redimensionnée.

Le Cifrapalota

Géza Márkus a bâti le Cifrapalota (le « palais orné ») en 1902 et 1903, premier immeuble de rapport de la ville, et l’a couvert de céramiques Zsolnay : 37 panneaux émaillés qui mêlent motifs populaires, cœurs, paons et arbre de vie aux courbes de l’Art nouveau. C’est un musée depuis 1983.

À l’intérieur, le premier étage abrite la tombe princière avare de Kunbábony, un trésor de 155 objets en or, et le deuxième une galerie de peinture hongroise avec Rippl-Rónai, Czóbel, Gulácsy et Mednyánszky. Levez les yeux dans la salle des Paons, ancienne salle de casino ovale avec huit paons au plafond. Jusqu’au 3 janvier 2027, une biennale d’iconographie chrétienne contemporaine s’y tient aussi.

Il ouvre du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00, derniers billets à 16h30, et le billet coûte 1 800 Ft (environ 4,90 €). Pour prendre des photos, il faut un billet photo à 500 Ft. Le vestiaire est gratuit et obligatoire, et les sacs à dos sont interdits dans les salles. Si vous comptez voir au moins trois sites du musée municipal, le billet à 3 300 Ft (environ 9,10 €) couvre ses cinq sites.

Kodály, et un orchestre dont vous pouvez jouer

L’exposition commémorative Kodály se trouve dans l’Institut Kodály, un ancien couvent franciscain de 1700-1736 sur Kéttemplom köz, à quelques minutes de l’hôtel de ville. Elle est petite, comptez 20 à 30 minutes. Elle ouvre tous les jours, de 10h00 à 18h00, sauf les jours fériés, et le billet coûte 1 000 Ft (environ 2,70 €). Le bâtiment est en cours de rénovation et d’agrandissement, et l’exposition reste ouverte pendant les travaux.

La collection d’instruments de musique Leskowsky, au 15 Rákóczi út, est la plus grande collection interactive d’instruments de Hongrie, et pendant la visite guidée vous pouvez jouer de nombreux instruments, ce qui en fait une bonne étape avec des enfants. Les visites sont uniquement guidées, en hongrois ou en anglais, du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00, et coûtent 2 400 Ft (environ 6,60 €). Les billets s’achètent sur place ou en ligne sur la page de billetterie de la collection. Les visites partent à l’heure pile, donc aux heures chargées, il faudra peut-être attendre la suivante.

La ville des tours

Les grandes places s’enchaînent, et tout autour se dressent des églises de presque toutes les confessions : c’est pour cela que la ville se surnomme la ville des tours. La Grande Église (Nagytemplom), construite de 1774 à 1806, fait face à l’hôtel de ville, et les cadrans de son horloge mesurent 3,84 mètres de diamètre. Le Théâtre national Katona József a été achevé en 1896 par Fellner et Helmer, le cabinet viennois à qui Budapest doit aussi le Vígszínház, et porte le titre de théâtre national depuis 2019. Sauf si vous allez voir un spectacle, admirez-le de l’extérieur.

Le Théâtre national Katona József de Kecskemét, avec la colonne de la Sainte-Trinité devant

Photo : Kaboldy, CC BY-SA 3.0, redimensionnée.

Le musée du Jouet et les petites collections

Le musée du Jouet Szórakaténusz, au 11 Gáspár András körút, ouvre du mardi au samedi, de 10h00 à 17h00, et coûte 1 200 Ft (environ 3,30 €). Du 1er novembre au 14 mars, la petite collection d’art naïf de la même cour n’ouvre que sur rendez-vous. Le Musée hongrois de la photographie n’est pas ouvert au public.

Bugac et la puszta

La puszta du parc national de Kiskunság à Bugac, avec le spectacle équestre de ses gardiens de chevaux, est le complément classique des brochures d’excursions. Le parc ne propose le spectacle que de mai à octobre. Il n’y a pas de train, et les bus depuis Kecskemét mettent de 1 h 15 à près de 3 heures, avec une ou deux correspondances : même en saison, Bugac prend toute la journée et ne laisse pas de temps pour la ville. Faites-en une excursion d’été à part, et de novembre à avril, laissez tomber.

Y aller

  • En car : Volánbusz depuis Budapest-Népliget (métro M3) toutes les heures à et quart, 1 h 10, 1 680 Ft (environ 4,60 €). Les cars plus lents, à 35, mettent 1 h 40. Au retour, les cars rapides quittent Kecskemét à la demie, et le dernier car rapide est celui de 19h30.
  • En train : InterCity depuis Budapest-Nyugati toutes les heures à moins dix, 1 h 20, avec arrêts à Kőbánya-Kispest et Ferihegy. Le billet coûte 2 200 Ft (environ 6 €) plus une réservation de place, 650 Ft à l’avance. Au retour, les trains quittent Kecskemét à 48 de chaque heure, et le dernier InterCity est celui de 21h48, arrivée à Nyugati à 23h14. Aucuns travaux ne sont annoncés sur la ligne avant le changement d’horaires du 13 décembre.
  • Jusqu’au centre : la gare ferroviaire et la gare routière sont à quelques minutes à pied l’une de l’autre, en bordure du centre. Entrez en ville à pied, ou prenez le bus urbain 110, 114, 115 ou 119, deux minutes jusqu’à l’arrêt Cifrapalota. Le ticket coûte 300 Ft acheté à l’avance ou 500 Ft auprès du chauffeur.

Pour le train et les billets en général, voyez notre guide du train en Hongrie.

Le problème du calendrier

  • Le lundi : l’hôtel de ville, le Cifrapalota, la collection Leskowsky et le musée du Jouet sont fermés. L’exposition Kodály est ouverte.
  • Le dimanche, de novembre à avril : l’hôtel de ville n’ouvre que sur rendez-vous et le musée du Jouet est fermé. Le Cifrapalota, la collection Leskowsky et l’exposition Kodály sont ouverts.
  • Le samedi est le meilleur jour : tous les grands sites de cette page sont ouverts.
  • La salle d’apparat demande un créneau réservé.
  • L’exposition Kodály est fermée les jours fériés.
  • Le spectacle équestre de Bugac n’a lieu que de mai à octobre.

Un samedi, heure par heure

HeureQuoiRemarque
7h50InterCity depuis Budapest-NyugatiArrivée à 9h10. Ou le car de 8h15 depuis Népliget, arrivée à 9h25 à la gare routière, à quelques minutes de la gare
9h15La plaque de Kodály sur le mur de la gare, puis direction le centreÀ pied, ou en bus 110, 114, 115 ou 119
10h00Centre d'accueil de l'hôtel de ville2 500 Ft, plus la salle d'apparat si réservée
11h15Exposition commémorative Kodály1 000 Ft, 20 à 30 minutes
12h05Carillon sur Kossuth térKodály et Erkel
12h30Déjeuner
13h30Cifrapalota1 800 Ft, salle des Paons et or avar
15h00Collection d'instruments Leskowsky2 400 Ft, visites guidées à l'heure pile. Ou le musée du Jouet, 1 200 Ft
16h48InterCity vers BudapestArrivée à Nyugati à 18h09. Ou restez pour le carillon de 18h00 et prenez celui de 18h48

Un mardi, le même programme fonctionne. Un dimanche de novembre à avril, remplacez l’hôtel de ville par une promenade sur les places et le carillon, et sautez le musée du Jouet.

Le verdict

Venez pour les cloches de Kodály et les tuiles de Lechner. Soyez sur Kossuth tér pour le carillon de 12h05, donnez l’après-midi au Cifrapalota et à la collection Leskowsky et, si vous pouvez rester, écoutez le programme de 18h00 avant le train du retour. Choisissez un jour du mardi au samedi, et gardez Bugac pour une journée d’été rien qu’à elle.

Pour voir davantage de la Grande Plaine, Szeged se trouve plus au sud dans la même plaine, et les bains thermaux de Cegléd sont sur la même ligne de train.

Sources : billetterie MÁV et planificateur d’itinéraires, tarifs KEKO et horaires, centre d’accueil de l’hôtel de ville de Kecskemét, ville de Kecskemét : hôtel de ville et carillon, le Kecskemét de Kodály, Kecskeméti Katona József Múzeum et Cifrapalota, Institut Kodály, Leskowsky Hangszergyűjtemény, paroisse de la Grande Église, parc national de Kiskunság : Bugac, tous vérifiés le 18 octobre 2026.

Les prix sont en HUF, c’est ce que vous payez à la caisse. Conversion sur la base de 1 EUR = 364 HUF, taux BCE du 15 octobre 2026. Le taux évolue, les montants convertis sont donc indicatifs.

📱 Vous êtes allé à Kecskemét ?

Horaires, prix et trains changent. Dites-nous ce que vous avez trouvé sur place et nous corrigeons la page.

Articles liés

Bon à savoir

Kecskemét vaut-elle une excursion depuis Budapest ?

Oui, si vous aimez l'architecture ou la musique. Le centre réunit sur quelques places un hôtel de ville de Lechner, le Cifrapalota, l'exposition Kodály et une collection d'instruments à toucher, et le car met 1 h 10. Venez du mardi au samedi, car la plupart des musées ferment le lundi.

Comment aller de Budapest à Kecskemét ?

En car depuis Népliget, toutes les heures à et quart, 1 h 10 pour 1 680 Ft ; le dernier car rapide pour le retour est celui de 19h30. Ou en InterCity depuis Nyugati, toutes les heures à moins dix, 1 h 20 pour 2 200 Ft plus une réservation de place à partir de 650 Ft ; les trains du retour partent à 48 de chaque heure, le dernier à 21h48.

Quand joue le carillon de Kecskemét ?

Le carillon de l'hôtel de ville joue un court signal à chaque heure, et trois programmes complets par jour : Kodály et Erkel à 12h05, Haendel, Beethoven et Mozart à 18h00, et des chansons populaires hongroises à 20h00.

Peut-on visiter l'intérieur de l'hôtel de ville de Kecskemét ?

Oui. L'exposition sur l'histoire de la ville, au centre d'accueil des visiteurs, coûte 2 500 Ft et ouvre du mardi au samedi, de 10h00 à 18h00, de novembre à avril, le dimanche sur rendez-vous. La salle d'apparat, avec les peintures murales de Bertalan Székely, coûte 500 Ft de plus et ne se visite qu'à une heure convenue à l'avance (+36 76 512-242).

Qu'est-ce que le Cifrapalota ?

Un immeuble d'habitation Art nouveau de 1902-1903, signé Géza Márkus et revêtu de céramiques Zsolnay aux motifs populaires : cœurs, paons, arbre de vie. C'est aujourd'hui un musée qui abrite l'or avar de Kunbábony, une galerie de peinture hongroise et la salle des Paons, ouvert du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00, pour 1 800 Ft.

Peut-on combiner Kecskemét et le spectacle équestre de Bugac ?

Pas en une journée confortable. Le spectacle équestre de Bugac n'a lieu que de mai à octobre, et les bus depuis Kecskemét mettent de 1 h 15 à près de 3 heures, avec une ou deux correspondances, ce qui ne laisse pas de temps pour la ville. Gardez Bugac pour une excursion d'été à part.

Prix modifiés ? Adresse fermée ?Dites-le-nous, on corrige

À lire aussi