Le campane di Kodály e le maioliche Zsolnay: una giornata a Kecskemét
In questa pagina
- La città di Kodály
- 📋 In breve
- Il Municipio e il suo carillon
- Il Cifrapalota
- Kodály, e un’orchestra da suonare
- La città delle torri
- Il Museo del giocattolo e le collezioni minori
- Bugac e la puszta
- Come arrivare
- Il problema del calendario
- Un sabato, ora per ora
- Il verdetto
- 📱 Sei stato a Kecskemét?
- Articoli correlati
La città di Kodály
Zoltán Kodály nacque a Kecskemét il 16 dicembre 1882. La casa non esiste più, e la targa che ricorda la sua nascita sta sul muro della stazione ferroviaria: se arrivi in treno, è la prima cosa che incontri. Nel 1983, per il centenario, la città installò un carillon nel Municipio, e da allora ogni giorno alle 12:05 la musica di Kodály risuona sulla piazza principale.
Quel Municipio, uno degli edifici liberty di Ödön Lechner con il tetto di tegole Zsolnay, è il primo motivo per venire. Il secondo è il Cifrapalota lì di fronte, un palazzo rivestito di cuori e pavoni in ceramica con dentro l’oro degli Avari. Aggiungi la mostra su Kodály e una collezione di strumenti che puoi suonare, e hai una giornata piena in poche piazze collegate tra loro. Kecskemét è a 1 ora e 10 minuti da Budapest in pullman. L’unica cosa da pianificare è il calendario: il lunedì i musei principali sono chiusi.
Foto: Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, ridimensionata.
📋 In breve
| 📍 Dove | Kecskemét, nella Grande Pianura Ungherese, circa 80 km a sud-est di Budapest su strada (Google Maps) |
| 🚌 Come arrivare | Pullman da Népliget ogni ora, 1 ora e 10 min, oppure InterCity da Nyugati, 1 ora e 20 min |
| 💰 Biglietti di viaggio | Pullman 1.680 Ft, treno 2.200 Ft più la prenotazione del posto da 650 Ft |
| 🎟️ Biglietti chiave | Municipio 2.500 Ft, Cifrapalota 1.800 Ft, mostra su Kodály 1.000 Ft, collezione Leskowsky 2.400 Ft |
| 🚫 Salta se | è lunedì |
Il Municipio e il suo carillon
Il Municipio di Kossuth tér fu progettato da Ödön Lechner e Gyula Pártos e costruito tra il 1893 e il 1897, con tegole e maioliche Zsolnay e, nella Sala delle cerimonie, affreschi di Bertalan Székely. È nella Lista propositiva dell’UNESCO insieme ad altre opere successive di Lechner. Dopo un restauro di quattro anni iniziato nel 2019, ospita un centro visitatori con una mostra sulla storia della città.
Da novembre ad aprile il centro visitatori è aperto dal martedì al sabato, dalle 10:00 alle 18:00, con ultimi biglietti alle 17:30, e la domenica solo su appuntamento. Da maggio a ottobre apre dal martedì alla domenica. Il biglietto costa 2.500 Ft (circa 6,90 €). La Sala delle cerimonie si visita a parte, 30 minuti per 500 Ft (circa 1,40 €), solo a un orario concordato in anticipo (+36 76 512-242, info@kecskemetvaroshaza.hu): se ci tieni a vederla, prenota prima di partire.
Il carillon suona un breve segnale allo scoccare di ogni ora, ma i programmi completi hanno orari fissi:
- 12:05: il Carillon viennese e l’Intermezzo dall’Háry János di Kodály, poi il Palotás di Erkel.
- 18:00: la Musica sull’acqua di Händel, l’Inno alla gioia di Beethoven e il Flauto magico di Mozart.
- 20:00: canti popolari ungheresi.
Foto: David Nagy from Hungary, CC BY 2.0, ridimensionata.
.jpg){kind=link}
Il Cifrapalota
Géza Márkus costruì il Cifrapalota (il Palazzo ornato) nel 1902 e 1903 come primo condominio della città, e lo rivestì di ceramiche Zsolnay: 37 pannelli smaltati che mescolano motivi popolari, cuori, pavoni e l’albero della vita alle linee curve del liberty. È un museo dal 1983.
Dentro, al primo piano c’è la tomba principesca avara di Kunbábony, un tesoro di 155 oggetti d’oro, e al secondo una galleria di pittura ungherese con Rippl-Rónai, Czóbel, Gulácsy e Mednyánszky. Alza lo sguardo nella Sala dei Pavoni, un’ex sala da casinò ovale con otto pavoni sul soffitto. Fino al 3 gennaio 2027 c’è anche una biennale di iconografia cristiana contemporanea.
È aperto dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 17:00, con ultimi biglietti alle 16:30, e il biglietto costa 1.800 Ft (circa 4,90 €). Per fotografare serve un biglietto foto da 500 Ft. Il guardaroba è gratuito e obbligatorio, e gli zaini non sono ammessi nelle sale. Se pensi di vedere tre o più sedi del museo civico, il biglietto da 3.300 Ft (circa 9,10 €) le copre tutte e cinque.
Kodály, e un’orchestra da suonare
La mostra commemorativa su Kodály si trova nell’Istituto Kodály, un ex convento francescano del 1700-1736 in Kéttemplom köz, a pochi minuti dal Municipio. È piccola, calcola 20-30 minuti. È aperta tutti i giorni, dalle 10:00 alle 18:00, tranne nei giorni festivi, e il biglietto costa 1.000 Ft (circa 2,70 €). L’edificio è in fase di restauro e ampliamento, e la mostra resta aperta durante i lavori.
La Collezione di strumenti musicali Leskowsky, in Rákóczi út 15, è la più grande collezione interattiva di strumenti d’Ungheria, e durante la visita guidata puoi suonare molti degli strumenti: una tappa perfetta con i bambini. Si visita solo con guida, in ungherese o in inglese, dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 17:00, per 2.400 Ft (circa 6,60 €). I biglietti si comprano sul posto oppure online dalla pagina dei biglietti della collezione. Le visite partono allo scoccare dell’ora, quindi nei momenti di punta potresti dover aspettare la successiva.
La città delle torri
Le piazze principali sfociano l’una nell’altra, e tutt’intorno sorgono chiese di quasi tutte le confessioni: per questo la città si fa chiamare la città delle torri. La Chiesa Grande (Nagytemplom), costruita tra il 1774 e il 1806, sta di fronte al Municipio, e i quadranti del suo orologio misurano 3,84 metri di diametro. Il Teatro Nazionale Katona József fu completato nel 1896 da Fellner e Helmer, lo studio viennese che firmò anche il Vígszínház di Budapest, e dal 2019 ha il titolo di Teatro Nazionale. Se non vai a vedere uno spettacolo, goditelo da fuori.
Foto: Kaboldy, CC BY-SA 3.0, ridimensionata.
.jpg){kind=link}
Il Museo del giocattolo e le collezioni minori
Il Museo del giocattolo Szórakaténusz, in Gáspár András körút 11, è aperto dal martedì al sabato, dalle 10:00 alle 17:00, e costa 1.200 Ft (circa 3,30 €). Dal 1° novembre al 14 marzo la piccola collezione d’arte naïf nello stesso cortile apre solo su appuntamento. Il Museo ungherese della fotografia non è aperto ai visitatori.
Bugac e la puszta
La puszta del Parco nazionale del Kiskunság a Bugac, con lo spettacolo equestre dei mandriani, è l’aggiunta classica dei depliant dei tour. Il parco organizza lo spettacolo solo da maggio a ottobre. Non c’è il treno, e i bus da Kecskemét impiegano da 1 ora e 15 minuti a quasi 3 ore, con uno o due cambi: anche in stagione Bugac si prende tutta la giornata e non lascia tempo per la città. Trattala come una gita estiva a sé, e da novembre ad aprile lasciala perdere.
Come arrivare
- In pullman: Volánbusz da Budapest-Népliget (metro M3) ogni ora ai 15, 1 ora e 10 minuti, 1.680 Ft (circa 4,60 €). Le corse più lente ai 35 impiegano 1 ora e 40 minuti. Al ritorno i pullman veloci partono da Kecskemét alla mezza, e l’ultimo pullman veloce è quello delle 19:30.
- In treno: InterCity da Budapest-Nyugati ogni ora ai 50, 1 ora e 20 minuti, con fermate anche a Kőbánya-Kispest e Ferihegy. Il biglietto costa 2.200 Ft (circa 6 €) più la prenotazione del posto, 650 Ft in anticipo. Al ritorno i treni lasciano Kecskemét ai 48 di ogni ora, e l’ultimo InterCity è quello delle 21:48, con arrivo a Nyugati alle 23:14. Sulla linea non sono annunciati lavori prima del cambio d’orario del 13 dicembre.
- Verso il centro: la stazione ferroviaria e quella dei pullman sono a pochi minuti a piedi l’una dall’altra, ai margini del centro. Entra in città a piedi, oppure prendi il bus urbano 110, 114, 115 o 119, due minuti fino alla fermata Cifrapalota. Il biglietto costa 300 Ft se comprato prima o 500 Ft dall’autista.
Per treni e biglietti in generale, leggi la nostra guida per viaggiare in treno in Ungheria.
Il problema del calendario
- Lunedì: Municipio, Cifrapalota, collezione Leskowsky e Museo del giocattolo sono chiusi. La mostra su Kodály è aperta.
- Domenica, da novembre ad aprile: il Municipio apre solo su appuntamento e il Museo del giocattolo è chiuso. Cifrapalota, collezione Leskowsky e mostra su Kodály sono aperti.
- Il sabato è il giorno migliore: tutti i luoghi principali di questa pagina sono aperti.
- La Sala delle cerimonie richiede un orario prenotato.
- La mostra su Kodály è chiusa nei giorni festivi.
- Lo spettacolo equestre di Bugac si tiene solo da maggio a ottobre.
Un sabato, ora per ora
| Ora | Cosa | Nota |
|---|---|---|
| 7:50 | InterCity da Budapest-Nyugati | Arrivo alle 9:10. Oppure il pullman delle 8:15 da Népliget, arrivo alle 9:25 alla stazione dei pullman, a pochi minuti da quella dei treni |
| 9:15 | La targa di Kodály sul muro della stazione, poi verso il centro | A piedi, o con il bus 110, 114, 115 o 119 |
| 10:00 | Centro visitatori del Municipio | 2.500 Ft, più la Sala delle cerimonie se prenotata |
| 11:15 | Mostra commemorativa su Kodály | 1.000 Ft, 20-30 minuti |
| 12:05 | Carillon in Kossuth tér | Kodály ed Erkel |
| 12:30 | Pranzo | |
| 13:30 | Cifrapalota | 1.800 Ft, Sala dei Pavoni e oro avaro |
| 15:00 | Collezione di strumenti Leskowsky | 2.400 Ft, visite guidate allo scoccare dell'ora. Oppure il Museo del giocattolo, 1.200 Ft |
| 16:48 | InterCity per Budapest | Arrivo a Nyugati alle 18:09. Oppure resta per il carillon delle 18:00 e prendi il treno delle 18:48 |
Di martedì lo stesso programma funziona. Di domenica, da novembre ad aprile, sostituisci il Municipio con una passeggiata tra le piazze e il carillon, e salta il Museo del giocattolo.
Il verdetto
Vieni per le campane di Kodály e le tegole di Lechner. Fatti trovare in Kossuth tér per il carillon delle 12:05, dedica il pomeriggio al Cifrapalota e alla collezione Leskowsky e, se puoi fermarti, ascolta il programma delle 18:00 prima del treno di ritorno. Scegli un giorno dal martedì al sabato, e lascia Bugac per una giornata estiva tutta sua.
Se vuoi altro della Grande Pianura, Szeged è più a sud nella stessa pianura, e le terme di Cegléd stanno sulla stessa linea ferroviaria.
Fonti: biglietteria MÁV e pianificatore di viaggio, tariffe KEKO e orari, centro visitatori del Municipio di Kecskemét, comune di Kecskemét: Municipio e carillon, la Kecskemét di Kodály, Kecskeméti Katona József Múzeum e Cifrapalota, Istituto Kodály, Leskowsky Hangszergyűjtemény, parrocchia della Chiesa Grande, Parco nazionale del Kiskunság: Bugac, tutti verificati il 18 ottobre 2026.
I prezzi sono in HUF, ed è quello che paghi alla cassa. Conversione a 1 EUR = 364 HUF, cambio BCE del 15 ottobre 2026. Il cambio si muove, quindi le cifre convertite sono indicative.
📱 Sei stato a Kecskemét?
Orari, prezzi e corse cambiano. Raccontaci cosa hai trovato e sistemiamo la pagina.
Articoli correlati
Da sapere
Vale la pena fare una gita a Kecskemét da Budapest?
Sì, se ti piacciono l'architettura o la musica. Il centro concentra in poche piazze un municipio di Lechner, il Cifrapalota, la mostra su Kodály e una collezione di strumenti da toccare con mano, e il pullman impiega 1 ora e 10 minuti. Vieni dal martedì al sabato, perché il lunedì quasi tutti i musei sono chiusi.
Come si va da Budapest a Kecskemét?
In pullman da Népliget, ogni ora ai 15, 1 ora e 10 minuti per 1.680 Ft; l'ultimo pullman veloce per il ritorno è quello delle 19:30. Oppure in InterCity da Nyugati, ogni ora ai 50, 1 ora e 20 minuti per 2.200 Ft più la prenotazione del posto da 650 Ft; i treni di ritorno partono ai 48 di ogni ora, l'ultimo alle 21:48.
A che ora suona il carillon di Kecskemét?
Il carillon del Municipio suona un breve segnale allo scoccare di ogni ora e tre programmi completi al giorno: Kodály ed Erkel alle 12:05, Händel, Beethoven e Mozart alle 18:00 e canti popolari ungheresi alle 20:00.
Si può visitare l'interno del Municipio di Kecskemét?
Sì. La mostra sulla storia della città nel centro visitatori costa 2.500 Ft ed è aperta dal martedì al sabato, dalle 10:00 alle 18:00, da novembre ad aprile, con la domenica su appuntamento. La Sala delle cerimonie, con gli affreschi di Bertalan Székely, costa 500 Ft in più e si visita solo a un orario concordato in anticipo (+36 76 512-242).
Che cos'è il Cifrapalota?
Un palazzo d'abitazione liberty del 1902-1903, progettato da Géza Márkus e rivestito di ceramiche Zsolnay con motivi popolari come cuori, pavoni e l'albero della vita. Oggi è un museo con l'oro avaro di Kunbábony, una galleria di pittura ungherese e la Sala dei Pavoni, aperto dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 17:00, per 1.800 Ft.
Posso abbinare Kecskemét allo spettacolo equestre di Bugac?
Non in una giornata comoda. Lo spettacolo equestre di Bugac si tiene solo da maggio a ottobre, e i bus da Kecskemét impiegano da 1 ora e 15 minuti a quasi 3 ore, con uno o due cambi, e alla città non resta tempo. Considera Bugac una gita estiva a parte.