Cetatea care poartă numele a șapte zâne: vizită la Boldogkő, deasupra văii Hernád

Ultima actualizare: 2026-11-22·11 min de citit
Pe această pagină
  1. De ce merită drumul la Boldogkő
  2. 📋 Pe scurt
  3. În interiorul cetății
  4. Bilete și program
  5. Unde mănânci la cetate
  6. Pe scurt despre istorie
  7. Combin-o cu regiunea
  8. Cum ajungi

De ce merită drumul la Boldogkő

Legenda spune că regele Béla al IV-lea, fugind de mongoli după bătălia de la Muhi din 1241, a fost ascuns de un om pe nume Bodó, ale cărui șapte fiice au construit mai târziu cetatea în șapte ani. Regele a numit-o Boldogkő, „piatra fericită”, pentru că acolo cele șapte zâne erau cele mai fericite. Documentele sunt mai seci: cetatea apare prima dată ca Castrum Boldua într-un act din 1282, construită după invazia mongolă ca să păzească valea Hernádului și drumul spre Kassa (azi Košice, în Slovacia).

Ce vezi azi e o cetate lungă și îngustă, în vârful unei stânci de tuf vulcanic de andezit, deasupra satului Boldogkőváralja. Trupele imperiale au aruncat-o în aer la începutul anilor 1700, iar decenii de săpături și reconstrucție au pus din nou acoperiș pe aripa de palat din secolul al XIV-lea, au remobilat sala cavalerilor, au refăcut o bucătărie de turn din secolul al XVI-lea și au umplut podul cu mii de soldăței de plumb. E o cetate pentru cei cărora le plac încăperile prin care să treacă, nu doar zidurile la care să se uite, și e la mai puțin de o oră de Tokaj.

📋 Pe scurt

📍 UndeBoldogkőváralja, județul Borsod-Abaúj-Zemplén, nord-estul Ungariei, deasupra văii Hernád (Google Maps)
🎟️ BiletAdult 3.300 Ft în weekend și de sărbători (cu programe), 2.500 Ft în zilele lucrătoare; sub 6 ani gratis
🕘 Program1 noiembrie-31 martie: în fiecare zi, 9:00-16:00
🏰 Ce merităSala cavalerilor mobilată, poteca pe stâncă până la Stânca Leului, bucătăria din turn, armurile și scenele de bătălie cu soldăței de plumb din pod
🚗 Cum ajungiCam 230 km și 2 ore și 35 de minute din Budapesta cu mașina, parcare gratuită; cu trenul până la Szerencs, apoi tren și autobuz
🍷 Combină cuTokaj (46 de minute), Regéc (19 minute), Szerencs (31 de minute)
🚫 Sari peste dacăAi o singură zi din Budapesta și nu ai mașină: drumul cu transportul în comun cere mai multe schimbări

Harta: ce mai e prin apropiere

Toate castelele din Ungaria

  1. Boldogkő vára
  2. Ghidul complet
  3. Füzéri várGhidul complet

În interiorul cetății

Ce vezi, de la pivnițe până în podul aripii de palat:

  • Sala cavalerilor (lovagterem). Aproape 20 de metri lungime, în aripa de palat construită în anii 1330, mobilată în stilul epocii. Reconstrucția încheiată în 2021 a readus aripa la forma ei originală.
  • Dormitorul, care se poate să-i fi servit palatinului, mobilat după modele italiene ale vremii, cu un pat al cărui tăblie poartă blazonul familiei.
  • Bucătăria din turnul de nord-est. O bucătărie în stilul secolului al XVI-lea, într-un turn construit în secolul al XV-lea, unde turul ghidat vorbește despre obiceiurile de masă medievale, până la un vas de distilat rachiu și o cutiuță de condimente.
  • Poteca pe stâncă (Sziklajáró). O potecă de-a lungul stâncii care se termină la un pinten stâncos de peste 20 de metri înălțime, numit și Stânca Leului. La capătul ei sudic era un post de pază care supraveghea valea Hernádului și drumul comercial de dedesubt.
  • Armuri și arme. Săbii, buzdugane, securi de luptă și armuri la parterul palatului, care arată cum a evoluat armura din epoca angevină până în vremea regelui Matia Corvinul, încheind cu o armură gotică completă.
  • Descoperiri din cetate. Obiecte arheologice din colecția Muzeului Herman Ottó, printre care o halebardă găsită întreagă în interiorul unui zid și o cahlă din secolul al XVI-lea cu un husar pe ea.
  • Un scurt film de animație despre istoria construcției cetății, rulat în buclă la parterul aripii de palat.
  • Tunul Bebek. O reconstituire în curtea de jos. Era tras de șase până la opt cai, iar cetatea spune că putea lovi o țintă de la vreo 800 de metri.
  • „Cu foc și sabie” (Tűzzel-vassal), în pivnițe: o fierărie, închisoarea cetății, o cronologie a proprietarilor și o instalație interactivă despre falsificarea banilor, cu povești despre familia Bebek, care, potrivit paginii de istorie a cetății, probabil bătea aici monedă falsă.
  • Soldățeii de plumb. În podul aripii de palat, machete mari de peisaj arată bătălii din istoria Ungariei. Cetatea o numește cea mai mare expoziție de soldăței de plumb din Europa Centrală; doar scena bătăliei de la Muhi are peste o mie de figurine, iar întreaga expoziție are aproape zece mii.

Tot anul sunt deschise și o expoziție de istorie a monedei și una de steaguri și blazoane. Cisterna adâncă de 26 de metri a fost restaurată în aceeași etapă din 2021.

Bilete și program

Boldogkő are două niveluri de preț. Cel mai mare se aplică în weekend, de sărbătorile legale, în weekendurile prelungite și vinerea în iulie și august, și include toate programele zilei. În zilele lucrătoare obișnuite plătești mai puțin și nu ai programe.

Bilet Weekend, sărbătoare Zi lucrătoare
Adult 3.300 HUF (cam 49 de lei) 2.500 HUF (cam 37 de lei)
Elev, student sau pensionar, cu legitimație 2.900 HUF (cam 43 de lei) 2.200 HUF (cam 32 de lei)
Familie, 1 adult și 1 copil 6.000 HUF (cam 88 de lei) 4.500 HUF (cam 66 de lei)
Familie, 2 adulți și 2 copii 12.000 HUF (cam 176 de lei) 9.000 HUF (cam 132 de lei)
Copil sub 6 ani Gratuit Gratuit

Prețurile în HUF sunt cele de la casa de bilete. Prețurile în lei sunt aproximative, la cursul BCE din 11 noiembrie 2026 (1 RON = 68 HUF).

Prețurile pentru copii se aplică între 6 și 18 ani. Există bilete de familie și pentru până la patru copii: cu doi adulți și patru copii costă 17.500 HUF (cam 257 de lei) în weekend și 13.200 HUF (cam 194 de lei) într-o zi lucrătoare. Aceste prețuri sunt valabile din 18 aprilie 2025.

Program.

Sezon Program
1 noiembrie-31 martie În fiecare zi, 9:00-16:00
1 aprilie-31 mai În fiecare zi, 9:00-18:00
1 iunie-31 august În fiecare zi, 9:00-20:00
1 septembrie-31 octombrie 9:00-18:00

Nu e publicată o oră a ultimei intrări. Sună la casa de bilete, la +36 20 249 0767, înainte de o excursie într-o zi lucrătoare.

Programe. În 2026, cetatea a avut tururi ghidate în costume de epocă (10:00, 12:00, 15:00 și 17:00) și dueluri de cavaleri (11:00, 13:00 și 16:00) în weekend, de sărbătorile legale și în weekendurile prelungite, până pe 25 octombrie, plus un spectacol de cavalerie grea în câteva zile speciale. Urmărește pagina programelor de weekend pentru sezonul următor.

Unde mănânci la cetate

Restaurantul medieval Castrum Boldua face parte din cetate și e amenajat într-un fost tunel săpat în stâncă. E deschis de joi până duminică, 12:00-18:00, iar bucătăria se închide cu o oră mai devreme; programul se poate schimba de la un sezon la altul. Rezervarea e recomandată, online pentru cel mult 12 persoane și la telefon pentru grupuri mai mari; o masă rezervată se eliberează după 30 de minute dacă întârzii fără să suni.

Jos în sat, lista cetății cu locuri unde să mănânci include hanul Tekerjes de pe Kossuth utca, lângă conacul Péchy, și TERRA Boldogkő, cu o terasă de unde vezi cetatea și o pivniță de 460 de metri care se poate vizita.

Pe scurt despre istorie

Nimeni nu știe data exactă a construcției, dar cetatea a fost ridicată după invazia mongolă din 1241-1242, cu permisiunea regelui Béla al IV-lea, ca să păzească valea Hernádului și drumul spre Kassa. Prima mențiune scrisă, ca Castrum Boldua, e un act al regelui Andrei al III-lea din 1282.

A schimbat des stăpânii. Familia Amadé a deținut-o după stingerea dinastiei arpadiene și l-a sprijinit pe oligarhul rebel Máté Csák; după ce regele Carol Robert i-a învins în bătălia de la Rozgony din 1312, a dat cetatea familiei Drugeth, care a construit mare parte din cetatea de sus. În secolul al XV-lea a fost amanetată, vândută și schimbată, a aparținut o vreme despotului sârb Gheorghe Branković (1427-1453) și a fost mărită în două etape cu un turn de sud, un turn de poartă în formă de potcoavă și un zid exterior în jurul palatului.

După 1542 a trecut prin căsătorie la familia Bebek, una dintre cele mai rău famate familii ale vremii; pagina de istorie a cetății spune că probabil băteau aici monedă falsă. Poetul Bálint Balassi, care avea vii în apropiere, la Mezőzombor, a stat de mai multe ori la cetate, iar pagina de istorie a cetății spune că aici și-a scris poemul „Pentru băutorii de vin” (Borivóknak való). În 1678, curuții răsculați ai lui Imre Thököly au cucerit-o, iar în 1701 și 1702, din ordinul împăratului Leopold I, trupele imperiale au aruncat-o în aer și au lăsat-o nelocuibilă.

Familia Péchy a cumpărat-o în 1753 și a dat unor părți din ruine un aspect neogotic, ascuțind golurile ferestrelor într-un fel care face greu de urmărit azi forma celor originale. A trecut prin căsătorie la familia Zichy în 1890 și la stat după 1945. Săpăturile au început în 1963, iar în palat a funcționat o cabană turistică până în anii 1990, când i-au luat locul expozițiile de istorie militară și de soldăței de plumb. Au urmat lucrări mai mari în 2002, în 2010-2011 și într-o etapă încheiată în 2021, care a refăcut aripa de palat și bucătăria din turn.

Combin-o cu regiunea

Boldogkő stă între două dintre cele mai bune weekenduri din nord-estul Ungariei. Tokajul e la vreo 40 km și 46 de minute cu mașina, așa că o dimineață la cetate și o după-amiază de degustări merg bine, cu un șofer care nu bea. Ghidul nostru pentru un weekend în Zemplén are o secțiune despre Boldogkő, pentru o excursie cu mașina care include și Sárospatak și cetatea Füzér.

Mai aproape:

  • Regéc, la 17 km și vreo 19 minute cu mașina, are încă o cetate din Zemplén.
  • Szerencs, la 26 km și vreo 31 de minute, are castelul Rákóczi și un muzeu al ciocolatei și e nodul feroviar unde schimbi dacă vii fără mașină.
  • Gönc, la 18 km și vreo 22 de minute, mai sus pe valea Hernádului.

Miskolc e la 54 km și vreo 48 de minute, așa că se potrivește și o noapte acolo, cu excursia la Lillafüred. Pentru alte cetăți, cetatea Eger e clasicul, iar ghidul nostru despre castelele și cetățile din Ungaria le compară pe toate.

Cum ajungi

Cu mașina. Cam 230 km din centrul Budapestei, în jur de 2 ore și 35 de minute fără opriri. Până la cetate urcă un drum, iar parcarea de acolo e gratuită.

Cu trenul și autobuzul. Linia de cale ferată 98 urcă de la Szerencs pe valea Hernádului, prin Boldogkőváralja, până la Hidasnémeti, dar trenurile de călători mai circulă acum doar între Szerencs și Abaújszántó. MÁV a înlocuit trenurile dintre Abaújszántó și Hidasnémeti cu autobuze de la 1 august 2023, „până la noi dispoziții”. Ruta realistă din Budapesta:

  1. Tren din Budapesta până la Szerencs, pe linia prin Miskolc spre Tokaj și Sárospatak.
  2. Trenul de pe linia 98 de la Szerencs la Abaújszántó, cam 34 de minute.
  3. Autobuzul Volánbusz de pe linia 3824 de la Abaújszántó, în corespondență cu trenurile, până la Boldogkőváralja. Unele curse intră în sat (stația Boldogkőváralja, Kossuth utca); altele opresc doar la Boldogkőváraljai elágazás, intersecția de pe drumul principal, la vreo 1,7 km pe drum de stația de pe Kossuth utca.

Linia 3824 pleacă și din Encs, de pe calea ferată de la Miskolc spre Hidasnémeti, și continuă după Boldogkőváralja spre Regéc, Gönc și Hidasnémeti. Nu toate cursele circulă zilnic, iar mersul trenurilor se schimbă la mijlocul lui decembrie, așa că planifică tot drumul în planificatorul de călătorii MÁV înainte să pleci.

Din oricare dintre stații, cetatea se vede pe stânca ei deasupra satului, iar până la ea urcă un drum.

Programul, biletele, expozițiile, istoria, programele, locurile unde mănânci și datele de contact ale cetății de pe boldogkovara.hu: program și prețuri, prima pagină (parcare gratuită), expoziții, istorie, programe de weekend, unde mănânci și ce vezi și contact; programul restaurantului de pe castrumboldua.hu; legenda și detaliile neogotice Péchy și de pe Wikipedia în maghiară; înlocuirea trenurilor de pe linia 98 din anunțul MÁV din 28 iulie 2023, iar mersul liniei 3824 valabil din 25 septembrie 2026 de la MÁV; distanțele rutiere din OSRM; verificate pe 22 noiembrie 2026.

Bine de știut

Cât costă biletul la cetatea Boldogkő?

În weekend, de sărbătorile legale, în weekendurile prelungite și vinerea în iulie și august, biletul de adult costă 3.300 HUF, iar cel de elev, student sau pensionar 2.900 HUF, și ambele includ toate programele. În zilele lucrătoare prețul scade la 2.500 HUF pentru adulți și 2.200 HUF pentru elevi, studenți și pensionari, fără programe. Biletele de familie pornesc de la 6.000 HUF (weekend) sau 4.500 HUF (zi lucrătoare) pentru un adult și un copil. Copiii sub 6 ani intră gratis.

Cetatea Boldogkő e deschisă iarna?

Da. Între 1 noiembrie și 31 martie cetatea e deschisă în fiecare zi a săptămânii, 9:00-16:00. Sună la casa de bilete, la +36 20 249 0767, înainte de o vizită într-o zi lucrătoare.

Se poate ajunge la cetatea Boldogkő cu transportul în comun?

Da, cu schimbări. Trenurile de călători de pe linia 98 circulă doar între Szerencs și Abaújszántó; din august 2023, între Abaújszántó și Hidasnémeti, adică pe porțiunea care trece prin Boldogkőváralja, trenurile au fost înlocuite cu autobuze. Ia trenul până la Szerencs, trenul de pe linia 98 până la Abaújszántó și un autobuz Volánbusz de pe linia 3824 în corespondență. Linia 3824 pleacă și din Encs, de pe calea ferată spre Hidasnémeti. Unele curse opresc la o intersecție de pe drumul principal, la vreo 1,7 km pe drum de centrul satului, și nu toate cursele circulă zilnic, așa că planifică drumul în planificatorul de călătorii MÁV.

Există parcare la cetatea Boldogkő?

Da. Parcarea de la cetate e gratuită.

Se poate mânca la cetate?

Restaurantul medieval Castrum Boldua face parte din cetate și e amenajat într-un fost tunel. E deschis de joi până duminică, 12:00-18:00, iar bucătăria se închide cu o oră mai devreme; programul se poate schimba de la un sezon la altul. Rezervarea e recomandată, iar pentru grupuri de peste 12 persoane e obligatorie.

S-au schimbat prețurile? S-a închis localul?Spune-ne și corectăm

Citește mai departe