Târguri de Crăciun la Balaton 2026: Keszthely, Siófok și Hévíz, cu date
Pe această pagină
În decembrie, Balatonul nu mai seamănă deloc cu ilustrata de vară: plajele sunt închise, feriboturile merg mai rar, iar lacul se întoarce la cei care locuiesc pe malurile lui. Trei orașe și-au publicat deja datele de Advent pentru 2026. Siófok organizează Téli Varázs între 28 noiembrie și 23 decembrie, Hévíz se luminează între 28 noiembrie 2026 și 3 ianuarie 2027, iar Keszthely urmează între 29 noiembrie 2026 și 3 ianuarie 2027.
Sunt târguri pe piața centrală a unui oraș mic, iar fiecare are ceva în plus: un oraș cu palat, un patinoar sau un lac destul de cald cât să înoți în el.
📋 Pe scurt
| 🎄 Keszthely | De la 29 noiembrie 2026 până pe 3 ianuarie 2027, Fő tér: tarabe cu mâncare și meșteșuguri, iluminat, ieslea orașului, gratuit |
| ⛸️ Siófok | Téli Varázs, de la 28 noiembrie până pe 23 decembrie 2026, Fő tér: târg de Crăciun, patinoar, concerte, teatru, ateliere creative |
| ♨️ Hévíz | De la 28 noiembrie 2026 până pe 3 ianuarie 2027, Kölcsey utca: târg de Crăciun, proiecții de lumini, lac termal deschis toată iarna |
| 🕐 Program | Programul zilnic pentru 2026 nepublicat în niciunul dintre cele trei orașe |
| 🕯️ Duminicile din Advent | 29 noiembrie, 6, 13 și 20 decembrie 2026 |
| 🚆 Din Budapesta | Balaton InterCity la fiecare două ore din Budapest-Déli prin Siófok până la Keszthely |
Keszthely: Advent până în noul an și un oraș cu palat
De ce să mergi. Keszthely rămâne un oraș viu și iarna: are un centru adevărat, locuit tot anul, Palatul Festetics în capătul străzii principale și un Advent care ține și după Crăciun, de duminică, 29 noiembrie 2026, până duminică, 3 ianuarie 2027.
Ce găsești. Programul orașului se numește simplu Advent és karácsony 2026 (Advent și Crăciun 2026). Pe Fő tér, piața centrală, se instalează tarabe cu mâncare și meșteșuguri sub iluminatul de sărbătoare, plus ieslea orașului. Evenimente de Advent și de Crăciun au loc și în alte câteva locuri din oraș. Orașul îl anunță ca eveniment gratuit.
Program. Orașul nu a publicat încă programul zilnic sau un program detaliat pentru 2026.
Fă din asta o seară întreagă. Iarna, parcul palatului devine Festetics Fénypark, o grădină de lumini prin care te plimbi după lăsarea întunericului. Datele și prețurile sunt în ghidul despre Keszthely, împreună cu palatul pentru dimineață.

Datele, locul și programul pe scurt de pe pagina Advent és karácsony 2026 de pe keszthely.hu, site-ul orașului, citită pe 3 noiembrie 2026.
Siófok: Téli Varázs și un patinoar în piața centrală
De ce să mergi. Dintre cele trei, Siófok e cel mai aproape de Budapesta și cel mai ușor de atins cu trenul, și e singurul dintre ele al cărui program de Advent pomenește un patinoar. Dacă vrei patine, vin fiert și trenul de întoarcere în aceeași seară, ăsta e târgul tău.
Ce găsești. Téli Varázs Siófokon (Magia iernii la Siófok) are loc pe Fő tér de sâmbătă, 28 noiembrie, până miercuri, 23 decembrie 2026. Orașul vorbește despre luminile Adventului și o plimbare de sărbătoare prin centru. Agenția Maghiară de Turism adaugă detaliile: un târg de Crăciun cu cadouri, meșteșuguri și gusturi de sezon, un patinoar, plus concerte de Crăciun, spectacole de teatru și ateliere creative.
Program. Programul zilnic și prețurile patinoarului pentru 2026 nu sunt încă publicate.
Fii atent la dată. Téli Varázs se încheie pe 23 decembrie, deci Siófok e o ieșire de Advent, nu una pentru săptămâna dintre Crăciun și Revelion. Pentru restul orașului iarna, de la turnul de apă la dig, vezi ghidul despre Siófok.

Lacul Balaton de pe debarcaderul din Siófok, spre malul Nagystrand. Foto: Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, redimensionată.
Datele și locul de pe pagina Téli Varázs de pe siofok.hu, târgul, patinoarul și programul pe scurt de pe pagina Agenției Maghiare de Turism de pe hellohungary.hu, ambele citite pe 3 noiembrie 2026.
Hévíz: un târg de Crăciun lângă un lac cald
Hévíz sărbătorește Ünnepi fényvarázs Hévízen (Magia de sărbătoare a luminilor la Hévíz) între 28 noiembrie 2026 și 3 ianuarie 2027, cu un târg de Crăciun în piața de evenimente din Kölcsey utca, muzică și aprinderea lumânărilor, brazi împodobiți și proiecții de lumini pe clădiri. Lacul termal rămâne deschis toată iarna: între 25 octombrie 2026 și 14 februarie 2027 se face baie de la 9:00 la 16:00, iar de pe 2 noiembrie 2026 intri la lac doar prin clădirea Festetics Fürdőház. De sărbători, lacul se închide pe 24 decembrie la 14:00 și pe 31 decembrie la 16:00, iar pe 1 ianuarie 2027 se deschide la 11:00. Prețurile biletelor și programul complet sunt în ghidul despre Adventul la Hévíz.
Datele, locul și programul pe scurt de pe pagina Agenției Maghiare de Turism de pe hellohungary.hu, citită pe 3 noiembrie 2026. Programul de iarnă și de sărbători și intrarea la lac de pe pagina de program și bilete de pe spaheviz.hu, citită pe 3 noiembrie 2026.
Balatonfüred, pe malul de nord
Pe malul de nord, orașul de reținut e Balatonfüred. Ghidul despre excursia la Balatonfüred prezintă orașul, promenada de pe malul lacului și drumul cu trenul din Budapesta.
Pe care să-l alegi și cum adaugi o baie termală
- Pentru o seară din Budapesta: Siófok. E cel mai scurt drum cu trenul, târgul e în centru, iar patinoarul îți dă ce să faci în afară de mâncat. Ține minte că se închide pe 23 decembrie.
- Pentru un weekend cu baie: Hévíz și Keszthely împreună. Le despart șase kilometri, amândouă țin până pe 3 ianuarie 2027 și au atuuri diferite: Hévíz lacul, Keszthely piața mai mare și palatul. După-amiaza plutești la Hévíz, apoi alegi un oraș pentru târgul de seară și pe celălalt pentru a doua zi. Biletele și regulile de baie sunt în ghidul despre lacul termal Hévíz.
- Mai multă apă termală lângă Keszthely: stațiunile Zalakaros și Kehidakustány sunt în același colț al țării, la vest de lac.
- La Siófok, Galerius Fürdő, lângă Nagystrand, cu un bazin alimentat cu apă termală dintr-o sursă adâncă de 1.091 m de la Nagyberény, la vreo 15 km distanță, e contrapunctul cald al unei seri pe gheață. E deschis zilnic între 9:00 și 21:00; pentru zilele de sărbătoare verifică pagina lui de program înainte să mergi.
- Îți plănuiești drumul în jurul weekendurilor din Advent? Cele patru duminici din Advent cad în 2026 pe 29 noiembrie și pe 6, 13 și 20 decembrie.
Programul și bazinul termal Galerius Fürdő de pe pagina de program și de pe pagina de întrebări frecvente, citite pe 3 noiembrie 2026.
Cum ajungi iarna
Din Budapesta cu trenul. Pe malul sudic, Balaton InterCity pleacă la fiecare două ore din Budapest-Déli și trece prin Székesfehérvár, Siófok și Fonyód până la Keszthely. Împreună cu Tópart InterCity, care merge până la Nagykanizsa, ai un InterCity în fiecare oră până la Balatonszentgyörgy, deci spre Siófok ai tren din oră în oră. De la Kelenföld la Siófok faci 73 de minute. În vagoanele InterCity de standard IC ai nevoie de rezervare de loc. Pentru Hévíz, coboară la Keszthely și fă ultimii șase kilometri cu autobuzul local sau cu taxiul, ori ia autocarul direct descris în ghidul despre Hévíz. Orele exacte pentru data ta sunt în planificatorul de călătorii MÁV, pentru că orarul de iarnă se schimbă de-a lungul sezonului.
Pe malul nordic, un tren accelerat pleacă la fiecare două ore din Budapesta prin Balatonfüred până la Tapolca.
Din Budapesta cu mașina. Autostrada M7 merge de-a lungul malului sudic până la Siófok și mai departe spre capătul vestic al lacului.
Din Viena sau Graz cu mașina. Keszthely și Hévíz sunt la capătul vestic al Balatonului, cel la care ajungi primul din Austria, așa că sunt baza firească pentru un weekend de Advent cu mașina. Siófok e mai la est, pe malul sudic.
Legăturile, frecvența, durata drumului de la Kelenföld la Siófok și regulile de rezervare de pe pagina de iarnă MÁV despre Balaton, citită pe 3 noiembrie 2026.
Verdictul
Balatonul de Advent îți dă un lac liniștit în lumina iernii, un târg pe piața unui oraș mic și o baie fierbinte la capătul zilei. Mergi la Siófok pentru o seară lejeră pe patine, sau la Hévíz și Keszthely pentru un weekend întreg care trece de Crăciun. Pentru marile târguri ale capitalei, vezi ghidul despre târgurile de Crăciun din Budapesta, iar pentru restul țării, Crăciunul în Ungaria.
Articole conexe
Bine de știut
Când sunt târgurile de Crăciun de la Balaton în 2026?
Téli Varázs din Siófok ține între 28 noiembrie și 23 decembrie 2026. Hévíz sărbătorește între 28 noiembrie 2026 și 3 ianuarie 2027, iar Keszthely între 29 noiembrie 2026 și 3 ianuarie 2027.
Care târg de Crăciun de la Balaton are patinoar?
Siófok. Pagina Agenției Maghiare de Turism despre Téli Varázs de pe Fő tér pomenește un patinoar, alături de târg, concerte, teatru și ateliere creative. Programul și prețurile patinoarului pentru 2026 nu sunt încă publicate.
Și Balatonfüred, pe malul de nord?
Balatonfüred e varianta de pe malul de nord: la fiecare două ore trece pe acolo un tren rapid de la Budapesta la Tapolca. Ghidul despre excursia la Balatonfüred de pe acest site prezintă orașul.
Pot combina un târg de la Balaton cu o baie termală?
Da. Adventul din Hévíz are loc chiar lângă lacul termal, deschis toată iarna, iar Keszthely e la șase kilometri de Hévíz. La Siófok, lângă Nagystrand, e Galerius Fürdő, cu un bazin termal, deschis zilnic între 9:00 și 21:00.
Cum ajung cu trenul din Budapesta la târgurile de la Balaton?
Balaton InterCity pleacă la fiecare două ore din Budapest-Déli și trece prin Székesfehérvár, Siófok și Fonyód până la Keszthely, iar împreună cu Tópart InterCity ai tren în fiecare oră până la Balatonszentgyörgy. De la Kelenföld la Siófok faci 73 de minute. În vagoanele InterCity ai nevoie de rezervare de loc.
Merită drumul cu mașina la Balaton de Advent din Viena sau Graz?
Keszthely și Hévíz sunt la capătul vestic al lacului, cel la care ajungi primul din Austria, iar Adventul lor e cel mai lung dintre cele trei, până pe 3 ianuarie 2027. Pentru un weekend cu baie termală, ele sunt perechea de ales.
Rezervă și sari peste coada de la casă

Prețuri verificate la 2026-11-02. Dacă rezervi prin aceste linkuri, susții site-ul fără să plătești nimic în plus. Cum funcționează.