שווקי חג המולד באגם בלטון 2026: קסטהיי, שיופוק והביז לפי תאריכים

בדצמבר הבלטון לא דומה בכלל לגלויה של הקיץ: החופים סגורים, המעבורות מפליגות פחות, והאגם חוזר לאנשים שגרים לחופיו. שלוש עיירות כבר פרסמו את תאריכי האדוונט של 2026. שיופוק מקיימת את Téli Varázs מ-28 בנובמבר עד 23 בדצמבר, הביז נדלקת מ-28 בנובמבר 2026 עד 3 בינואר 2027, וקסטהיי מצטרפת מ-29 בנובמבר 2026 עד 3 בינואר 2027.

אלה שווקים בכיכר של עיירה קטנה, ולכל אחד יש משהו נוסף: עיירת ארמון, משטח החלקה על הקרח, או אגם חם מספיק כדי לשחות בו.

📋 במבט מהיר

🎄 קסטהיי	29 בנובמבר 2026 עד 3 בינואר 2027, Fő tér: דוכני אוכל ומלאכת יד, תאורת חג, אבוס עירוני, חינם
⛸️ שיופוק	Téli Varázs, 28 בנובמבר עד 23 בדצמבר 2026, Fő tér: שוק חג המולד, משטח החלקה, קונצרטים, תיאטרון, סדנאות יצירה
♨️ הביז	28 בנובמבר 2026 עד 3 בינואר 2027, Kölcsey utca: שוק חג המולד, הקרנות אור, אגם תרמי פתוח כל החורף
🕐 שעות	שעות יומיות ל-2026 עוד לא פורסמו באף אחת משלוש העיירות
🕯️ ימי ראשון של האדוונט	29 בנובמבר, 6, 13 ו-20 בדצמבר 2026
🚆 מבודפשט	Balaton InterCity כל שעתיים מ-Budapest-Déli דרך שיופוק לקסטהיי

קסטהיי: אדוונט עד השנה החדשה ועיירת ארמון

למה לנסוע. קסטהיי נשארת עיירה חיה גם בחורף: יש בה מרכז אמיתי שחיים בו כל השנה, ארמון פסטטיץ’ בקצה הרחוב הראשי, ואדוונט שנמשך גם אחרי חג המולד, מיום ראשון, 29 בנובמבר 2026, עד יום ראשון, 3 בינואר 2027.

מה יש. התוכנית של העירייה נקראת פשוט Advent és karácsony 2026 (אדוונט וחג המולד 2026). בכיכר Fő tér, הכיכר המרכזית, עומדים דוכני אוכל ומלאכת יד תחת תאורת חג, ולצידם אבוס עירוני. אירועי אדוונט וחג המולד מתקיימים גם בכמה מקומות נוספים בעיר. העירייה מציגה את האירוע כאירוע חינמי.

שעות. העירייה עוד לא פרסמה שעות יומיות או תוכנית מפורטת ל-2026.

תעשו מזה ערב. בחורף פארק הארמון הופך ל-Festetics Fénypark, גן אורות שמטיילים בו אחרי החשכה. התאריכים והמחירים נמצאים במדריך לקסטהיי, יחד עם הארמון עצמו לשעות הבוקר.

חזית הגן של ארמון פשטטיץ’ בקסטהיי, צולם במאי 2023. צילום: Sandor Somkuti, CC BY-SA 4.0, הוקטן, דרך ויקישיתוף.

התאריכים, המיקום ותקציר התוכנית לפי עמוד Advent és karácsony 2026 באתר keszthely.hu, האתר של העירייה, נבדק ב-3 בנובמבר 2026.

שיופוק: Téli Varázs ומשטח החלקה בכיכר המרכזית

למה לנסוע. מבין השלוש, שיופוק הכי קרובה לבודפשט והכי קל להגיע אליה ברכבת, והיא היחידה מבין השלוש שתוכנית האדוונט שלה מזכירה משטח החלקה על הקרח. אם בא לכם מחליקיים, יין חם ורכבת חזרה באותו ערב, זה השוק שלכם.

מה יש. Téli Varázs Siófokon (קסם החורף בשיופוק) מתקיים בכיכר Fő tér משבת, 28 בנובמבר, עד יום רביעי, 23 בדצמבר 2026. העירייה מדברת על אורות האדוונט ועל טיול חגיגי במרכז. הסוכנות ההונגרית לתיירות מוסיפה את הפרטים: שוק חג המולד עם מתנות, מלאכת יד וטעמים של העונה, משטח החלקה על הקרח, וקונצרטים של חג המולד, הצגות תיאטרון וסדנאות יצירה.

שעות. השעות היומיות והמחירים של משטח ההחלקה ל-2026 עוד לא פורסמו.

שימו לב לתאריך. ה-Téli Varázs נגמר ב-23 בדצמבר, כך ששיופוק מתאימה לתקופת האדוונט, לא לשבוע שבין חג המולד לראש השנה האזרחית. לשאר העיר בחורף, ממגדל המים ועד המזח, ראו את המדריך לשיופוק.

אגם בלטון מהמזח של שיופוק, מול החוף של Nagystrand. צילום: Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, הוקטן.

התאריכים והמיקום לפי עמוד Téli Varázs באתר siofok.hu, והשוק, משטח ההחלקה ותקציר התוכנית לפי עמוד האירוע של הסוכנות ההונגרית לתיירות ב-hellohungary.hu, שניהם נבדקו ב-3 בנובמבר 2026.

הביז: שוק חג מולד ליד אגם חם

הביז חוגגת את Ünnepi fényvarázs Hévízen (קסם האורות החגיגי בהביז) מ-28 בנובמבר 2026 עד 3 בינואר 2027, עם שוק חג המולד ברחבת האירועים ברחוב Kölcsey utca, מוזיקה והדלקת נרות, עצי אשוח מקושטים והקרנות אור על הבניינים. האגם התרמי נשאר פתוח כל החורף: מ-25 באוקטובר 2026 עד 14 בפברואר 2027 רוחצים מ-9:00 עד 16:00, ומ-2 בנובמבר 2026 נכנסים לאגם רק דרך בניין Festetics Fürdőház. בחגים האגם נסגר ב-24 בדצמבר ב-14:00 וב-31 בדצמבר ב-16:00, וב-1 בינואר 2027 נפתח ב-11:00. מחירי הכרטיסים והתוכנית המלאה נמצאים במדריך לאדוונט בהביז.

התאריכים, המיקום ותקציר התוכנית לפי עמוד האירוע של הסוכנות ההונגרית לתיירות ב-hellohungary.hu, נבדק ב-3 בנובמבר 2026. שעות החורף והחגים והכניסה לאגם לפי עמוד השעות והכרטיסים ב-spaheviz.hu, נבדק ב-3 בנובמבר 2026.

בלטונפירד בחוף הצפוני

בחוף הצפוני, העיירה שכדאי להכיר היא בלטונפירד. המדריך לטיול יום לבלטונפירד מציג את העיירה, הטיילת לאורך האגם והנסיעה ברכבת מבודפשט.

איזה לבחור, ואיך מוסיפים רחצה תרמית

• לערב אחד מבודפשט: שיופוק. זו הנסיעה הקצרה ביותר ברכבת, השוק נמצא במרכז העיר, ומשטח ההחלקה נותן מה לעשות חוץ מלאכול. זכרו שהוא נסגר ב-23 בדצמבר.
• לסוף שבוע עם רחצה: הביז וקסטהיי ביחד. שישה קילומטרים מפרידים ביניהן, שתיהן חוגגות עד 3 בינואר 2027, ולכל אחת יתרון אחר: להביז יש את האגם, לקסטהיי את הכיכר הגדולה יותר ואת הארמון. צפו במים בהביז אחר הצהריים, ואז בחרו עיירה אחת לשוק הערב ואת השנייה ליום שאחרי. הכרטיסים וכללי הרחצה נמצאים במדריך לאגם התרמי של הביז.
• עוד מים תרמיים ליד קסטהיי: עיירות המרפא זאלאקארוש וקהידהקושטאן נמצאות באותה פינה של המדינה, מערבית לאגם.
• בשיופוק, Galerius Fürdő ליד ה-Nagystrand, עם בריכה שמוזנת במים תרמיים ממקור בעומק 1,091 מטר ב-Nagyberény, כ-15 ק“מ משם, הוא ההשלמה החמה לערב על הקרח. הוא פתוח כל יום מ-9:00 עד 21:00; את ימי החג בדקו בעמוד שעות הפתיחה שלו לפני שאתם יוצאים.
• מתכננים את הנסיעה סביב סופי השבוע של האדוונט? ארבעת ימי ראשון של האדוונט ב-2026 חלים ב-29 בנובמבר וב-6, 13 ו-20 בדצמבר.

שעות הפתיחה והבריכה התרמית של Galerius Fürdő לפי עמוד שעות הפתיחה ועמוד השאלות הנפוצות, נבדקו ב-3 בנובמבר 2026.

איך מגיעים בחורף

מבודפשט ברכבת. בחוף הדרומי, ה-Balaton InterCity יוצא כל שעתיים מ-Budapest-Déli ועובר דרך Székesfehérvár, שיופוק ו-Fonyód עד קסטהיי. יחד עם ה-Tópart InterCity, שמסתיים ב-Nagykanizsa, יש InterCity כל שעה עד Balatonszentgyörgy, כך שלשיופוק יש רכבת כל שעה. מ-Kelenföld לשיופוק הנסיעה נמשכת 73 דקות. בקרונות InterCity ברמת IC צריך כרטיס שמירת מקום. להביז נוסעים עד קסטהיי ומשם עוברים את ששת הקילומטרים האחרונים באוטובוס מקומי או במונית, או לוקחים את האוטובוס הישיר שמתואר במדריך להביז. את השעות המדויקות לתאריך שלכם תמצאו במתכנן הנסיעות של MÁV, כי לוח הזמנים של החורף משתנה במהלך העונה.

בחוף הצפוני יוצאת כל שעתיים רכבת מהירה מבודפשט דרך בלטונפירד ל-Tapolca.

מבודפשט ברכב. כביש M7 עובר לאורך החוף הדרומי עד שיופוק וממשיך לכיוון הקצה המערבי של האגם.

מווינה או מגראץ ברכב. קסטהיי והביז נמצאות בקצה המערבי של הבלטון, הקצה שאליו מגיעים ראשון מאוסטריה, ולכן הן הבסיס הטבעי לסוף שבוע של אדוונט ברכב. שיופוק נמצאת מזרחה יותר, בחוף הדרומי.

הקווים, התדירות, זמן הנסיעה מ-Kelenföld לשיופוק וכללי שמירת המקום לפי עמוד החורף של MÁV על הבלטון, נבדק ב-3 בנובמבר 2026.

השורה התחתונה

הבלטון באדוונט נותן לכם אגם שקט באור של חורף, שוק בכיכר של עיירה קטנה ורחצה חמה בסוף היום. סעו לשיופוק לערב קליל על מחליקיים, או להביז ולקסטהיי לסוף שבוע שלם שנמשך גם אחרי חג המולד. לשווקים הגדולים של הבירה ראו את המדריך לשווקי חג המולד בבודפשט, ולשאר המדינה, חג המולד בהונגריה.

כתבות קשורות

• חג המולד בהונגריה: שווקים מחוץ לבודפשט
• אדוונט בהביז: השוק ליד האגם התרמי
• שווקי חג המולד בבודפשט
• טיול יום לאגם בלטון מבודפשט
• קסטהיי ו-Festetics Fénypark
• שיופוק, המדריך לאגם בלטון
• טיול יום לבלטונפירד מבודפשט