Výlet do Székesfehérváru z Budapešti: hrad Bory, staré město a vlaky

Aktualizováno: 2026-11-18·16 min čtení
Na této stránce
  1. Proč je Székesfehérvár snadný výlet na den
  2. 📋 Na první pohled
  3. V zimě, nebo v létě?
  4. Den v Székesfehérváru, krok za krokem
  5. Hrad Bory (Bory-vár)
  6. Staré město pěšky
  7. Romkert a korunovační bazilika
  8. Muzea ve starém městě: otevírací doba a ceny
  9. Advent v Székesfehérváru: 27. listopadu 2026 až 3. ledna 2027
  10. Cestou zpět k jezeru Velence
  11. Tam a zpět
  12. Praktické tipy
  13. 📱 Byli jste v Székesfehérváru?
  14. Související články

Proč je Székesfehérvár snadný výlet na den

Székesfehérvár je nejrychlejšími vlaky 45 minut od Budapest-Déli a za jeden den nabídne dvě úplně odlišné věci: hrad Bory, pohádkový hrad, který jeden sochař stavěl vlastníma rukama čtyřicet let, vždy přes léto, a kompaktní barokní staré město, kde byli korunováni středověcí uherští králové. Jednosměrná jízdenka za plné jízdné stojí asi 1 300 Ft (cca 85 Kč).

Hodí se pro ty, kdo už mají za sebou Dunajské koleno a chtějí druhý, klidnější výlet, pro rodiny (hrad je bludiště věží, schodů a teras) a pro milovníky historie: korunovalo se tu třicet osm uherských králů. Je to navíc dost blízko na to, abyste vyrazili později. Budík na 6:00 nepotřebujete.

📋 Na první pohled

📍 KdeSzékesfehérvár, župa Fejér, 67 km jihozápadně od Budapešti po železnici. Staré město kolem náměstí Városház tér (Google Maps)
🚆 DopravaZ Budapest-Déli, o 6 minut později zastávka v Kelenföldu. Nejrychlejší vlaky 45 minut, osobní asi hodinu. Několik odjezdů za hodinu
💰 JízdnéAsi 1 300 Ft jednosměrně, plné jízdné. Ověřte na jegy.mav.hu
🏰 Hrad Bory4 000 Ft. V zimě ve všední dny 9:00 až 15:00, o víkendu 9:00 až 16:00. Autobusy 31 a 32 od nádraží
🏛️ MuzeaVětšinou úterý až neděle, 10:00 až 18:00, 1 000 až 1 800 Ft. V pondělí zavřeno
🎄 Adventní trh27. listopadu 2026 až 3. ledna 2027, ve všední dny 15:00 až 20:00, o víkendu 10:00 až 21:00
🚫 Nejezděte, pokudJedete kvůli Romkertu mezi 1. listopadem a 31. březnem, kdy je zavřený

V zimě, nebo v létě?

Město funguje v obou sezonách, ale není to stejný výlet.

Od listopadu do března je Romkert, ruina korunovační baziliky pod širým nebem, zavřený a hrad Bory ve všední dny zavírá v 15:00. Zní to jako důvod zůstat doma, ale není. Hrad má otevřeno každý den celé zimy, muzea ve starém městě drží obvyklou dobu 10:00 až 18:00 a od 27. listopadu zaplní hlavní náměstí v pozdním odpoledni adventní trh, právě když hrad zavírá. Plán na zimní všední den je jednoduchý: dopoledne hrad, po obědě staré město, za soumraku trh.

Od dubna do října je Romkert otevřený, hrad Bory má otevřeno do 17:00 a náměstí starého města jsou jako stvořená pro posezení venku. V polovině srpna pořádá město festival Királyi Napok (Královské dny). Program roku 2026 probíhal od 14. do 23. srpna; hlavní termíny na rok 2027 zatím nebyly vyhlášeny, dětský festival lidového tance FOLKID pod stejným názvem je ale stanoven na 11. až 15. srpna 2027.

Pondělí je past v každé sezoně. Pobočky Szent István Király Múzeum, které spravuje většinu muzeí starého města i návštěvnické centrum, mají v pondělí zavřeno. Hrad Bory má otevřeno. V pondělí tedy zajděte na hrad a staré město si projděte zvenku.

Den v Székesfehérváru, krok za krokem

Plán na úterý až pátek v zimě, kdy pořadí určuje zavírací doba hradu v 15:00:

  1. Ranní vlak z Déli nebo Kelenföldu. Vyberte některý ze 45minutových vlaků, ať jste ve městě kolem 10:00.
  2. Autobusem 31 nebo 32 od nádraží k hradu Bory. Na hrad si nechte hodinu a půl až dvě hodiny. Je větší, než se od brány zdá.
  3. Stejnou linkou zpět směrem k nádraží a pak pěšky do starého města na oběd.
  4. Brzké odpoledne na Városház tér. Pomník s říšským jablkem, radnice a orloj s královskými postavami, které defilují ve 14:00 a znovu v 16:00.
  5. Jedno nebo dvě muzea před 18:00. Pokud stihnete jen dvě, vyberte lékárenské muzeum Fekete Sas a návštěvnické centrum na Várkörút 32.
  6. Adventní trh od 15:00 ve všední dny, mezi 27. listopadem a 3. lednem, a pak vlakem domů. Poslední přijíždějí na Déli až ve 23:54.

V létě to otočte: dopoledne staré město a Romkert, odpoledne hrad Bory do 17:00.

Hrad Bory (Bory-vár)

Hrad Bory je důvod, proč většina lidí sedá na vlak. Sochař a architekt Jenő Bory ho stavěl podle vlastních plánů a vlastní fantazie čtyřicet let, vždy přes léto, a je to znát: cihlové věže se špičatými střechami, terasa lemovaná kamennými sochami, kupole, arkády a nádvoří, která zahýbají tam, kde to nečekáte. Není to středověká pevnost a ani se za ni nevydává. Je to představa jednoho člověka o hradu a smyslem je řemeslná práce.

Hrad Bory v Székesfehérváru s cihlovou věží pod špičatou střechou, terasou kamenných soch a budovami s červenými kupolemi kolem zahradního nádvoří

Terasa soch, věže a nádvoří hradu Bory. Foto: Élisabeth Clary, CC BY-SA 3.0, zmenšeno, přes Wikimedia Commons.

Otevírací doba se mění třikrát do roka a nejvíc lidí zaskočí ta zimní:

Období Dny Čas
9. listopadu až 1. března Všední dny 9:00 až 15:00
9. listopadu až 1. března Víkend 9:00 až 16:00
2. března až 25. října Denně 9:00 až 17:00
26. října až 8. listopadu Denně 9:00 až 16:00

Vstupenka pro dospělého stojí 4 000 Ft (cca 265 Kč). Studenti se studentským průkazem, návštěvníci nad 65 let a jeden nebo dva rodiče či blízcí příbuzní s nejméně dvěma dětmi do 14 let platí 3 000 Ft (cca 200 Kč) za osobu. Děti do 6 let mají vstup zdarma. Pokladna bere karty i hotovost.

Jak se tam dostat. Hrad stojí na adrese Máriavölgy 54, v obytné čtvrti na okraji města. Autobusové linky 31 (Vasútállomás až Bicskei út) a 32 (Vasútállomás až Vágújhelyi utca) vyjíždějí obě od železničního nádraží, takže můžete jet rovnou z vlaku. Autem parkujte tak, abyste neblokovali vjezdy; hrad také doporučuje přijet ze strany hřbitova na Béla út, odkud je to ke vchodu kousek pěšky.

Se psem. Psi na vodítku jsou v areálu vítáni. V místnostech a výstavních prostorách je musíte nést.

Ve svátky. Web hradu neuvádí zavírací dny pro 24. až 26. prosince, 31. prosince ani 1. ledna, takže si před návštěvou v tyto dny ověřte bory-var.hu.

Otevírací doba, ceny, platby, pravidla pro psy a cesta podle bory-var.hu, bory-var.hu/megkozelites, bory-var.hu/fizetesi-modok a bory-var.hu/kutyaval-torteno-belepes, ověřeno 18. listopadu 2026. Zimní termíny odpovídají maďarské stránce hradu.

Staré město pěšky

Historické centrum je malé a rovné a nejlépe ho poznáte na pomalém okruhu z náměstí Városház tér.

Városház tér a říšské jablko. Hlavní náměstí lemují barokní fasády, mezi nimi radnice. Uprostřed stojí Országalma, říšské jablko, pomník Bély Ohmanna připomínající královské výsady města. Na podstavci najdete tři letopočty: 1001, korunovace krále Štěpána; 1688, osvobození města od osmanské nadvlády; a 1938, 900. výročí Štěpánovy smrti.

Kamenný pomník s říšským jablkem na lvech uprostřed dlážděného náměstí Városház tér v Székesfehérváru, před barokními domy

Pomník s říšským jablkem na Városház tér, v pozadí barokní fasády. Foto: Szeder László, CC BY-SA 4.0, zmenšeno, přes Wikimedia Commons.

Replika Svaté koruny. Město koupilo v roce 2013 z veřejné sbírky ověřenou kopii Svaté koruny a uchovává ji na radnici. Vidět ji můžete jen při návštěvě domluvené přes Tourinform, takže se zeptejte v kanceláři na Oskola utca 2-4.

Orloj s královskými postavami. Órajáték v pěší zóně kolem ulice Fő utca vypouští průvod historických postav s hudbou v 10:00, znovu po poledním zvonění a pak ve 14:00, 16:00 a 18:00. Kávu si naplánujte na některý z nich.

Lékárenské muzeum Fekete Sas. Lékárna U Černého orla na Fő utca 5 je lékárenské muzeum a nejsnazší půlhodina, kterou ve městě vložíte mezi dvě jiné věci. Otevřeno úterý až neděle 10:00 až 18:00; 1 000 Ft (cca 65 Kč).

Katedrála. Barokní katedrála svatého Štěpána se dvěma věžemi stojí za obejití kvůli průčelí. Návštěvní doba se nezveřejňuje; farnost uvádí jen časy mší, takže se před plánovanou prohlídkou interiéru zeptejte v Tourinformu.

Hiemerův dům. Chráněný komplex budov na Városház tér dnes slouží jako městská obřadní síň, konferenční sály a restaurace. Pro veřejnost otevírací dobu nemá, takže si ho užijte z nádvoří a z náměstí.

Romkert a korunovační bazilika

Až do roku 1543 byla bazilika na dnešním náměstí Koronázó tér korunovačním kostelem uherských králů a korunovalo se v ní třicet osm z nich. V roce 1601 byla vyhozena do povětří. Dochoval se obrys jejích základů v zahradě ruin pod širým nebem, Nemzeti Emlékhely Középkori Romkert (Národní památník, středověká zahrada ruin), s mauzoleem a arkádou podle návrhu Gézy Luxe.

Kamenné základy středověké korunovační baziliky v Romkertu, zasazené do štěrku za cihlovou zdí v Székesfehérváru

Základy korunovační baziliky v Romkertu. Foto: Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, zmenšeno, přes Wikimedia Commons.

Romkert je od 1. listopadu do 31. března zavřený. Od 1. dubna do 31. října má otevřeno úterý až neděle 10:00 až 18:00. V pondělí je návštěva možná jen na objednávku, nejpozději do pátečního poledne předchozího týdne, na bejelentkezes@szikm.hu nebo +36 70 664 6164.

U ruin se vstupenky neprodávají. Kupte je v návštěvnickém centru (Koronázó Bazilika Nemzeti Emlékhely Látogatóközpont) na Várkörút 32, které má otevřeno i v zimě, úterý až neděle 10:00 až 18:00, pokladna zavírá v 17:30. Návštěvnické centrum má vlastní expozici, nyní včetně dočasné výstavy o sarkofágu Tössi, takže v zimě se tu příběh korunovačního města dozvíte, i když je ruina zavřená.

Vstupenka Návštěvnické centrum Romkert Obě místa
Dospělý 1 500 Ft 800 Ft 1 800 Ft
Student (6 až 26 let) 750 Ft 400 Ft 900 Ft
Senior (65 a více) 750 Ft 400 Ft 900 Ft
Rodinná 3 000 Ft 1 600 Ft 3 600 Ft

Děti do 6 let a lidé nad 70 let mají vstup zdarma, povolení k fotografování stojí 500 Ft. Prohlídky s průvodcem v maďarštině a angličtině jsou na vyžádání se sedmidenním předstihem v pracovních dnech: 6 000 Ft za skupinu, nebo 8 000 Ft i s Romkertem.

Otevírací doba Romkertu a návštěvnického centra, pravidla objednávek a ceny podle stránek Szent István Király Múzeum o Romkertu a návštěvnickém centru a ceníku na nich zveřejněného, ověřeno 18. listopadu 2026. Historie podle turizmus.szekesfehervar.hu.

Muzea ve starém městě: otevírací doba a ceny

Szent István Király Múzeum spravuje většinu výstavních prostor ve městě a všechny mají stejný rytmus: v pondělí zavřeno, úterý až neděle 10:00 až 18:00. Vstupenky online prodává szikm.jegy.hu.

Muzeum Adresa Otevřeno Vstupenka pro dospělého
Lékárenské muzeum Fekete Sas Fő utca 5 Út až ne 10:00 až 18:00 1 000 Ft
Rendház, výstava „Nagy Lajos 700“ Fő utca 6 Út až ne 10:00 až 18:00 1 800 Ft
Výstavní prostor Országzászló tér Országzászló tér 3 Út až ne 10:00 až 18:00 1 000 Ft
Muzeum hraček Hetedhét Oskola utca 2-4 Út až ne 10:00 až 18:00 1 000 Ft
Návštěvnické centrum Várkörút 32 Út až ne 10:00 až 18:00 1 500 Ft
Romkert Koronázó tér 1 Zavřeno 1. 11. až 31. 3. 800 Ft

V lékárenském muzeu stojí zlevněná vstupenka 500 Ft a rodinná (pět osob, nejvýše dva dospělí) 2 000 Ft. Výstava v Rendházu o Ludvíku Velikém stojí 900 Ft zlevněně a 3 600 Ft pro rodinu a její minivýstava „předmět měsíce“ je zdarma. Muzeum hraček sdílí budovu s Tourinformem a s dětmi je to jasná volba.

Dvě další místa teď za zajížďku nestojí: Csók István Képtár na Bartók Béla tér nemá otevřenou žádnou výstavu a Városi Képtár (sbírka Deák) na Oskola utca je dočasně zavřená.

Otevírací doba a ceny podle stránek Szent István Király Múzeum o lékárenském muzeu Fekete Sas, Rendházu, prostoru Országzászló tér, muzeu hraček Hetedhét, Csók István Képtár a Városi Képtár, ověřeno 18. listopadu 2026.

Advent v Székesfehérváru: 27. listopadu 2026 až 3. ledna 2027

Od 27. listopadu 2026 do 3. ledna 2027 se adventní trh táhne od Palotai kapu tér přes Városház tér a dolů ulicí Fő utca až na náměstí před hotelem Mercure: asi šedesát obchodníků, řemeslníků a stánků s jídlem a pitím podél hlavní osy starého města. Otevřeno je ve všední dny 15:00 až 20:00 a o víkendu 10:00 až 21:00, takže zimní všední den do sebe pěkně zapadne: hrad Bory zavírá v 15:00 a trh ve stejnou hodinu otevírá.

Adventní světelný vláček je bonus pro rodiny. Vyjíždí před hudební školou na Városház tér 3 v 16:30, 17:20 a 18:00 v sedmi termínech: 28. a 29. listopadu a 6., 12., 13., 19. a 20. prosince 2026. Jízda trvá půl hodiny a stojí 2 800 Ft (cca 185 Kč) za osobu. Na místě se jízdenky neprodávají: kupte je online přes městskou stránku vláčku, nebo zaplaťte hotově v Tourinformu.

Pokud plánujete prosincovou cestu po trzích, náš průvodce Vánoce v Maďarsku mimo Budapešť porovnává další města.

Termíny, otevírací doba a rozmístění trhu podle turizmus.szekesfehervar.hu/adventi-vasar2026; termíny, časy, cena a prodej jízdenek na vláček podle turizmus.szekesfehervar.hu/adventi-fenyvonat2026, obojí ověřeno 18. listopadu 2026.

Cestou zpět k jezeru Velence

Jezero Velence leží na stejné železniční trati mezi Budapeští a Székesfehérvárem, takže je přirozenou druhou zastávkou. Ráno jeďte rychlým vlakem a zpátky si vyberte některý z pomalejších osobních vlaků, které celou trasu jedou asi hodinu a staví na zastávkách u jezera, mimo jiné ve Velence a v Gárdony. Vystupte, dojděte ke břehu a pozdějším vlakem pokračujte do Budapešti. V zimě, kdy hrad Bory zavírá v 15:00, dejte přednost městu a jezeru nechte poslední denní světlo.

Jezero má vlastní pláže, rovný cyklistický okruh kolem břehu a kopce u Pákozdu: všechno najdete v našem průvodci jezerem Velence. Blíž k Budapešti na stejné trati leží Martonvásár se zámeckým parkem Brunszvik a Beethovenovým muzeem, sám o sobě na půl dne.

Tam a zpět

Vlaky jezdí z Budapest-Déli, ne z Keleti. Trať 30a vede z Budapest-Déli a o šest minut později staví v Budapest-Kelenföld (metro M4), takže nastupte tam, kam to máte blíž. Trasa měří 67 km. Z Keleti po této trati pravidelné přímé spojení nejezdí.

Jak často a jak rychle. Ve většině denních hodin ukazuje jízdní řád odjezdy z Déli kolem :00, :05, :10 a :35, zhruba čtyři vlaky za hodinu do Székesfehérváru. Nejrychlejší jedou 45 minut (7:00 až 7:45, 7:05 až 7:50 v ranním jízdním řádu), a odjezdy v :10, které cestou staví ve Velence a v Gárdony, asi hodinu. Vlaky, které přes den odjíždějí z Déli v :40, končí v Martonvásáru a do Székesfehérváru nejedou, takže si na tabuli přečtěte cílovou stanici.

Jízdné. Jednosměrná jízdenka za plné jízdné stojí asi 1 300 Ft (cca 85 Kč); přesnou cenu pro svůj vlak si ověřte na jegy.mav.hu nebo v aplikaci MÁV. Pokud vlak vyžaduje místenku, stojí místo ve druhé třídě 650 Ft (cca 45 Kč) při koupi nejpozději den předem, nebo 990 Ft (cca 65 Kč) v den jízdy; některé vlaky mají i označený vůz, kterým můžete jet bez místenky.

Cesta zpět. Vlaky zpět jezdí dlouho do noci a na Déli přijíždějí až ve 22:54, 23:24 a 23:54, takže večer na adventním trhu vás o žádné možnosti nepřipraví.

Změna jízdního řádu. Nový celostátní jízdní řád MÁV platí od 13. prosince 2026. Nová tabulka trati 30a zachovává stejný takt z Déli, jednotlivé vlaky se ale mohou změnit a na trati se letos na podzim objevily krátce ohlášené výluky. Před cestou si svůj vlak ověřte na jegy.mav.hu a MÁVinform. Náš průvodce cestováním vlakem po Maďarsku vysvětluje jízdenky, aplikaci a místenky.

Autem. Pokud jedete do starého města autem, krytý parkovací dům Belváros Parkolóház na Távírda utca 1-3 stojí naproti vstupu do starého města ze strany Romkertu.

Časy, vzdálenosti a změna od 13. prosince podle jízdních řádů MÁV pro trať 30a (současný, od 13. prosince 2026); jízdné a místenky podle vnitrostátní tabulky jízdného MÁV platné od 2. listopadu 2026; vše ověřeno 18. listopadu 2026. Autobusové linky podle bory-var.hu/megkozelites; parkování podle turizmus.szekesfehervar.hu, ověřeno týž den.

Praktické tipy

  • Jeďte v úterý až neděli. Muzea a návštěvnické centrum mají v pondělí zavřeno; hrad Bory ne.
  • V zimě nejdřív hrad. Ve všední dny hrad Bory zavírá v 15:00, zatímco městská muzea mají otevřeno do 18:00, takže pořadí je dané.
  • Tourinform sídlí na Oskola utca 2-4 (+36 22 537 261), otevřeno ve všední dny 9:00 až 18:00 a v sobotu 9:00 až 13:00. Nabízí úschovnu zavazadel, která se hodí, pokud zůstáváte na večerní trh, a je to místo, kde se zeptat na repliku Svaté koruny, katedrálu a všechno, co tato stránka nechává otevřené.
  • Vezměte si kartu nebo hotovost na hrad Bory; platí obojí. Jízdenky na adventní vláček kupte online předem.
  • Pozor na vánoční týden. Zavírací dny 24. až 26. prosince, 31. prosince a 1. ledna nejsou pro hrad ani pro muzea zveřejněné, takže si je před cestou v tyto dny ověřte.

Ceny uvádíme v HUF, tolik zaplatíte u pokladny. Přepočteno kurzem 1 CZK = 15 HUF, kurz ECB z 11. listopadu 2026. Kurz se mění, přepočtené částky berte orientačně.

Zdroje: otevírací doby, ceny a jízdní řády ověřené přímo na stránkách provozovatelů 18. listopadu 2026: bory-var.hu, szikm.hu, turizmus.szekesfehervar.hu (Országalma, Órajáték, replika Svaté koruny, Hiemerův dům, Tourinform, adventní trh a světelný vláček), kiralyinapok.szekesfehervar.hu, kiralyinapok.hu a mavcsoport.hu.

📱 Byli jste v Székesfehérváru?

Otevírací doby, ceny vstupenek a časy vlaků se mění. Napište nám, co jste zjistili, a stránku opravíme.

Související články

Dobré vědět

Jak se dostanu vlakem z Budapešti do Székesfehérváru?

Nastupte do vlaku na Budapest-Déli, nebo o šest minut později na Budapest-Kelenföld, kde staví metro M4. Jízdní řád ukazuje odjezdy z Déli do Székesfehérváru kolem :00, :05, :10 a :35 ve většině denních hodin. Nejrychlejší vlaky ujedou 67 km za 45 minut, osobní asi za hodinu. Jednosměrná jízdenka za plné jízdné stojí asi 1 300 Ft (cca 85 Kč). Poslední vlaky zpět přijíždějí na Déli až ve 23:54. MÁV zavádí 13. prosince 2026 nový jízdní řád, takže si konkrétní vlak ověřte na jegy.mav.hu.

Jakou otevírací dobu a vstupné má hrad Bory?

Od 9. listopadu do 1. března má hrad Bory otevřeno ve všední dny 9:00 až 15:00 a o víkendu 9:00 až 16:00. Od 2. března do 25. října je otevřeno denně 9:00 až 17:00 a od 26. října do 8. listopadu denně 9:00 až 16:00. Vstupenka pro dospělého stojí 4 000 Ft (cca 265 Kč); studenti, návštěvníci nad 65 let a dospělý s nejméně dvěma dětmi do 14 let platí 3 000 Ft (cca 200 Kč) a děti do 6 let mají vstup zdarma. Pokladna bere karty i hotovost.

Je Romkert v Székesfehérváru v zimě otevřený?

Ne. Romkert, středověká zahrada ruin korunovační baziliky na náměstí Koronázó tér, je od 1. listopadu do 31. března zavřený. Od 1. dubna do 31. října má otevřeno úterý až neděle 10:00 až 18:00 a v pondělí jen na objednávku. Vstupenky se prodávají v návštěvnickém centru na Várkörút 32: 800 Ft do Romkertu nebo 1 800 Ft za kombinovanou vstupenku s expozicí návštěvnického centra, které má otevřeno i v zimě, úterý až neděle.

Kdy je vánoční trh v Székesfehérváru v roce 2026?

Adventní trh probíhá od 27. listopadu 2026 do 3. ledna 2027 a má asi šedesát stánků od náměstí Palotai kapu tér přes Városház tér a podél ulice Fő utca. Otevřeno je ve všední dny 15:00 až 20:00 a o víkendu 10:00 až 21:00. Sedm večerů vyjíždí z Városház tér 3 adventní světelný vláček v 16:30, 17:20 a 18:00 na půlhodinovou jízdu za 2 800 Ft; jízdenky se prodávají jen online, nebo za hotové v Tourinformu.

Dá se Székesfehérvár spojit s jezerem Velence v jednom dni?

Ano, jezero Velence leží na stejné železniční trati mezi Budapeští a Székesfehérvárem. Rychlé vlaky za 45 minut se hodí na ranní cestu do Székesfehérváru; zpátky jeďte některým z pomalejších osobních vlaků, které staví u jezera, a vystupte ve Velence nebo v Gárdony. V zimě, kdy hrad Bory ve všední dny zavírá v 15:00, patří dopoledne městu a odpoledne jezeru.

Změnily se ceny? Zavřeno?Dejte nám vědět a opravíme to

Čtěte dál