Les petites statues cachées de Budapest : guide à pied des plus petits secrets de la ville

Budapest est célèbre pour ses statues monumentales : la place des Héros, l’oiseau Turul, les lions du pont des Chaînes. Mais dispersées dans la ville et faciles à manquer, il y a des statues de rue plus modestes et une poignée de minuscules bronzes de Kolodko devant lesquels la plupart des touristes passent sans les voir.

Mi-installation artistique, mi-chasse au trésor, et plus amusantes que la moitié des monuments officiels. Voici les cinq qui méritent qu’on parte à leur poursuite.

Les mini-statues à ne pas rater

1. Kermit la grenouille (place de la Liberté)

Un minuscule Kermit en bronze est installé dans le parc au centre de Szabadság tér (place de la Liberté), face à la petite cabane du milieu. Mihály Kolodko l’a posé là en juillet 2017, copie de la grenouille qu’il avait installée au printemps de la même année à Peretchyn, petite ville de Transcarpatie où l’on mange des cuisses de grenouille depuis le XIXe siècle. Il est si petit que vous passerez à côté si vous ne le cherchez pas.

2. Le Balloon Dog (quai du Danube, côté Pest)

La réponse miniature de Kolodko à Jeff Koons : un petit chien-ballon en bronze qui ronge un os, baptisé Libidó par son auteur. Il se trouve sur le Corso du Danube, côté pont des Chaînes, à côté de l’InterContinental, et il est apparu le 18 mai 2019. Ce n’est pas là que tout a commencé : la première œuvre de Kolodko à Budapest est Főkukac, le ver de dessin animé posé en 2016 sur le quai de Buda, à Bem rakpart.

Photo : Globetrotter19, CC BY-SA 3.0, redimensionnée.

3. La Petite Princesse (quai du Danube)

La plus photographiée du lot, et l’intruse : ce n’est pas du tout une mini-statue. László Marton a modelé l’original de 50 cm en 1972 d’après sa fille de cinq ans, qui jouait à la princesse coiffée d’une couronne en papier journal qu’il lui avait fabriquée. La version plus grande a rejoint le quai en 1990. La fillette en bronze, sa couronne de papier sur la tête, est assise sur la rambarde du Corso près du Vigadó, à côté de l’arrêt de tram, les genoux lustrés par les mains des passants.

4. Le Gros Policier (Zrínyi utca)

Encore un qui n’est pas de Kolodko : un agent bien rond en bronze signé András Illyés, inauguré le 20 octobre 2008 à l’angle de Zrínyi utca et d’Október 6. utca, à quelques pas de la basilique Saint-Étienne. Il se tient sur le trottoir sans socle, dans l’uniforme de cérémonie des agents de police budapestois de 1909 à 1945, casque Zrínyi compris. Les Budapestois l’appellent pocakos rendőr, le policier bedonnant.

5. Columbo et son chien (Falk Miksa utca)

Oui, le détective télé au trench froissé a sa statue à Budapest, chien compris. Elle est signée Géza Fekete et a été installée en mars 2014 à l’angle de Falk Miksa utca et de Szent István körút, devant la galerie Kieselbach. Toute la blague tient au nom de la rue : Columbo, c’était Peter Falk, et la rue porte le nom de Miksa Falk, ancien rédacteur en chef du Pester Lloyd. Regardez ensuite derrière lui. Au pied de l’armoire électrique gît le minuscule écureuil mort de Kolodko, un pistolet à la patte, intitulé Ars longa, vita brevis. Il est là depuis juin 2018 et offre au détective une enquête juste dans son dos.

Sources : les fiches kozterkep.hu de Kermit, le Balloon Dog, la Petite Princesse, le Gros Policier, Columbo et l’écureuil, ainsi que hu.wikipedia.org, consulté le 3 octobre 2026.

Itinéraire à pied à faire soi-même

Départ : place de la Liberté / Szabadság tér (Kermit)
Marche vers : la basilique Saint-Étienne, Zrínyi utca (le Gros Policier)
Continuez vers : le quai du Danube près du pont des Chaînes (le Balloon Dog)
Le long du quai : la Petite Princesse
Arrivée : Falk Miksa utca (Columbo)

Distance totale : ~3 km
Durée : 1 à 2 heures avec les arrêts

Le Balloon Dog et la Petite Princesse se trouvent tous deux sur le quai du Danube. Pour prolonger la balade au bord du fleuve, notre itinéraire sur la promenade du Danube parcourt le reste du tronçon dans l’ordre.

Pourquoi elles existent

Deux de ces cinq sont l’œuvre de Mihály Kolodko : Kermit et le Balloon Dog, et l’écureuil derrière Columbo est aussi de lui. Il les installe sans autorisation, petites et basses, chacune un clin d’œil malicieux à la culture, à l’histoire ou à la pop culture hongroises. La Petite Princesse, le Gros Policier et Columbo viennent tout à fait d’autres sculpteurs, mais ils gagnent leur place sur le même parcours : faciles à rater, et gratifiants si l’on ralentit. Les trouver, c’est comme dénicher des secrets que la ville veut partager sans les crier sur les toits.

Envie de la collection Kolodko complète ? Jetez un œil à notre guide complet pour traquer les mini-statues fantasques de Kolodko, avec emplacements, histoires et astuces d’initiés pour toutes les débusquer.

Conseils pratiques

• Regardez en bas. La plupart sont au niveau du sol ou sur des rambardes, pas à hauteur des yeux
• Allez-y le matin. Moins de monde, meilleures photos
• Utilisez Google Maps. Cherchez « mini statue budapest » ou « Kolodko » pour les points exacts
• Elles bougent. Quelques-unes changent de place, donc vérifiez la carte si l’une n’est pas là où vous l’attendez

Le verdict

On peut voir les grandes attractions de Budapest en deux jours. Ces statues vous donnent une raison de regarder de plus près, de marcher plus lentement, et de découvrir une ville qui récompense la curiosité.