Kupalište Dagály u Budimpešti: cijene, radno vrijeme i savjeti za termalno kupalište mještana (2026.)
Na ovoj stranici
Dagály je mjesto na koje Budimpešta ide plivati i namakati se bez gužvi kupališta s razglednica: velik, svijetao kompleks uz Dunav s vanjskim termalnim bazenima koji rade cijele godine i ulaznicom za odrasle od 4.500 Ft radnim danom. Ovdje ne dobivate palaču. Dobivate prostor, toplu vodu i vrlo povoljan sat u sauni.
Kupalište je na adresi 1138 Budapest, Népfürdő utca 28-30, u XIII. okrugu, na peštanskom kraju mosta Árpád. Otvoreno je 1948., a voda mu dolazi iz bunara Béke, izbušenog 1944. Kompleks je obnovljen 2017.-2018. i danas pripada nacionalnom centru za plivanje i vaterpolo kojim upravlja državna sportska agencija NSÜ.
Put isplanirajte u aplikaciji BudapestGO, službenom planeru putovanja budimpeštanskog javnog prijevoza.
Izvor: NSÜ, stranica kupališta Dagály, provjereno 6. listopada 2026.

Bazeni
Cijele godine: termalno namakanje i plivanje
- Vanjski termalni bazen, 36 °C. Toplo srce kupališta, 523 četvorna metra vode.
- Vanjski ljekoviti bazen, 34 °C. Za dugo, lagano namakanje.
- Vanjski plivački bazen od 50 m, 27 °C. Građen za natjecanja, dubok 220 cm.
- Vanjski plivački bazen od 25 m, 27 °C.
Do oba termalna bazena može se doći iz glavne zgrade ili izvana. Kapa za kupanje obvezna je u oba plivačka bazena, a djeca mlađa od 14 godina termalni i ljekoviti bazen smiju koristiti samo uz liječnički recept.

Savjet za plivače: NSÜ svaki tjedan objavljuje raspored staza za bazen od 50 m. Većina staza otvorena je za javnost cijeli dan, a neke su pojedinih ranih jutara rezervirane. Prije ranog plivanja pogledajte raspored za tekući tjedan na stranici kupališta.

Termalni dio radi vani i tijekom zime, a hladni mjeseci divno su vrijeme za dolazak: para nad vodom od 36 °C ispod golih krošanja. Evo iste staklene nadstrešnice u dva godišnja doba.


Ljetna sezona: kupalište na otvorenom
Ljeti se otvaraju još četiri bazena, raspoređena u obliku leptira, s vodom od 30-34 °C: doživljajni bazen, bazen s pješčanom plažom, bazen za obuku plivanja i dječji bazen. Oko njih su travnjaci, vodeno igralište s prskalicama, dječje igralište, tereni za streetball, nogomet na pijesku i odbojku na pijesku, stol za teqball i sprave za vježbanje na otvorenom.

Izvor: NSÜ, stranica kupališta Dagály, provjereno 6. listopada 2026.; raspored staza bazena od 50 m za 2.-8. studenoga 2026., provjereno 1. studenoga 2026.
Wellness dodatak
Za 1.250 Ft (oko 3,50 €) uz ulaznicu na raspolaganju vam je wellness u prizemlju zgrade B: finska sauna, infracrvena sauna, parna kupelj, slana soba, tepidarij, jacuzzi od 36 °C, bazen s hladnom vodom od 14-18 °C, aparat za led i Kneippova staza s hladnim (14-16 °C) i toplim (40 °C) koritom. Otvoren je za goste od 14 godina naviše. Saunski ritual s polijevanjem (infuzija) stoji 700 Ft.
Zašto se isplati: za 1.250 Ft (oko 3,50 €) uz ulaznicu dobivate cijeli saunski krug, pa je Dagály jedno od najpovoljnijih mjesta u gradu za wellness poslijepodne. Jedino ograničenje je dob: obitelji s mlađom djecom taj će sat provesti u bazenima.
Masaže se rezerviraju u kupalištu, a cijene idu od 4.800 Ft za 20-minutnu aroma masažu ili osvježavajuću masažu do 11.900 Ft za 60-minutnu masažu vrućim kamenjem; 45-minutna masaža za parove stoji 17.950 Ft. Masaže su za osobe od 14 godina naviše.
Izvor: NSÜ, stranica kupališta Dagály i cjenik kupališta Dagály koji vrijedi od 16. rujna 2026., provjereno 6. listopada 2026.
Voda i bunar Béke
Bunar Béke (B-14) dubok je 125,9 m i daje tvrdu termalnu vodu kalcijsko-magnezijsko-hidrogenkarbonatnog tipa s fluoridom te s izraženim udjelom sulfida i metasilicijeve kiseline. NSÜ opisuje toplu ljekovitu vodu kao opuštajuću za mišiće i vezivno tkivo te kao vodu koja ublažava bol, a nudi je i kao kuru pijenja kod određenih tegoba želuca i crijeva. Medicinski tretmani koje pokriva mađarski zavod za zdravstveno osiguranje (NEAK) dostupni su od ponedjeljka do petka, od 7:00 do 16:30; podvodna masaža mlazom trenutačno ne radi.
Bunar Béke može se koristiti samo za vrijeme radnog vremena kupališta, od 6:00 do 20:00, a i za njega vrijedi blagdansko radno vrijeme.
Izvor: NSÜ, stranica kupališta Dagály i cjenik kupališta Dagály koji vrijedi od 16. rujna 2026., provjereno 6. listopada 2026.
Cijene ulaznica
| Ulaznica | Radnim danom | Vikendom |
|---|---|---|
| Odrasli | 4.500 Ft (oko 12 €) | 4.900 Ft (oko 13 €) |
| Dijete (3-14), student, umirovljenik, osoba s invaliditetom | 2.950 Ft (oko 8 €) | 3.800 Ft (oko 10 €) |
| Wellness dodatak (od 14 godina) | 1.250 Ft (oko 3,50 €) | 1.250 Ft (oko 3,50 €) |
| Obiteljska I (1 odrasla osoba, 2 djece) | 5.700 Ft | 6.550 Ft |
| Obiteljska II (2 odrasle osobe, 2 djece) | 9.600 Ft (oko 26 €) | 11.050 Ft (oko 30 €) |
| Obiteljska III (1 odrasla osoba, 3 djece) | 7.550 Ft | 8.750 Ft |
| Obiteljska IV (2 odrasle osobe, 3 djece) | 11.600 Ft | 13.300 Ft |
| Obiteljska V (2 odrasle osobe, 1 dijete) | 7.650 Ft | 8.850 Ft |
| Plivačka ulaznica, 2 sata (pon.-pet. 6:00-8:00 i 17:30-19:30) | 2.900 Ft (oko 8 €) | ne prodaje se |
Cijene su u forintama, koliko plaćate na blagajni. Preračunato po tečaju 1 € = 364 Ft (ECB, 16. studenoga 2026.); tečaj se mijenja, pa su iznosi u eurima okvirni.
Djeca mlađa od 3 godine ulaze besplatno. Za plivačku ulaznicu plaća se polog od 2.000 Ft u gotovini, koji vam se vraća ako izađete unutar dva sata. Ormarić za vrijedne stvari stoji 1.200 Ft uz polog od 500 Ft, kapa za kupanje 2.600 Ft, a ležaljka 1.550 Ft na dan.
Radno vrijeme: od ponedjeljka do nedjelje od 6:00 do 20:00; bazene napustite do 19:30.
Izvor: cjenik kupališta Dagály koji vrijedi od 16. rujna 2026. (NSÜ), provjereno 6. listopada 2026.
Savjeti za dobar dan
- Što ponijeti: kupaći kostim, japanke, ručnik (ručnici se ovdje prodaju, ne iznajmljuju) i kapu za kupanje ako planirate plivati duljine.
- Obitelji: umjesto pojedinačnih ulaznica kupite obiteljsku. Ljeti su bazeni na otvorenom dječje igralište; ostatak godine imajte na umu da djeci mlađoj od 14 godina za termalne bazene treba recept.
- Gotovina za pologe: ponesite malo gotovine za polog za plivačku ulaznicu ili sezonsku kartu, jer se pologi plaćaju samo gotovinom.
- Odvojite pola dana: s wellness dodatkom računajte na tri sata ili više.
Nakon kupanja: Margitin otok
Dagály je odmah uz kraj Margitina otoka kod mosta Árpád, pa se šetnja otokom prirodno nadovezuje na kupanje. Za ostala kupališta i njihovu usporedbu pogledajte naš vodič kroz termalna kupališta Budimpešte.

Kontakt: +36 30 160 0150, dagaly.furdo@nsu.hu i stranica kupališta na webu NSÜ-a za aktualno radno vrijeme, cijene i raspored staza.
Dobro je znati
Koliko stoji ulaznica za Dagály?
Prema cjeniku koji vrijedi od 16. rujna 2026., odrasli plaćaju 4.500 Ft radnim danom i 4.900 Ft vikendom. Djeca od 3 do 14 godina, studenti, umirovljenici i osobe s invaliditetom plaćaju 2.950 i 3.800 Ft, djeca mlađa od 3 godine ulaze besplatno, a wellness dodatak stoji 1.250 Ft.
Kakvo je radno vrijeme?
Svaki dan od 6:00 do 20:00. Gosti trebaju izaći iz bazena do 19:30.
Smiju li djeca u termalne bazene?
Djeca su dobrodošla u kupalište i postoje dječje i obiteljske ulaznice, ali djeca mlađa od 14 godina termalni i ljekoviti bazen smiju koristiti samo uz liječnički recept, a wellness je za osobe od 14 godina naviše. Djeca mlađa od 14 godina moraju biti u pratnji odrasle osobe.
Treba li mi kapa za kupanje?
Da, u plivačkim bazenima od 50 i 25 m. Ako je zaboravite, u kupalištu se prodaju kape po 2.600 Ft.
Rade li vanjski bazeni zimi?
Plivački bazeni od 50 i 25 m, termalni bazen od 36 °C i ljekoviti bazen od 34 °C nalaze se vani i rade cijele godine. Doživljajni bazen, bazen s pješčanom plažom, bazen za obuku plivanja i dječji bazen otvoreni su samo u ljetnoj sezoni.
Mogu li ondje kupiti ručnik?
Ručnici se prodaju, a ne iznajmljuju: mali ručnik stoji 4.650 Ft, a veliki ručnik za kupanje 7.850 Ft, pa ponesite svoj. Ležaljka se može unajmiti za 1.550 Ft na dan.
Koje se kartice primaju?
Cjenik među prihvaćenim karticama i bonovima navodi SZÉP kartice, AYCM 3XL i MVM. Pologe, primjerice za plivačku ulaznicu, plaćate samo gotovinom.