De Budapest à Venise : train via Vienne, train de nuit ou avion

Dernière mise à jour: 2026-11-19·15 min de lecture
Sur cette page
  1. 📋 En un coup d’œil
  2. Que choisir
  3. En train : de Budapest à Venise via Vienne
  4. Le train de nuit via Vienne
  5. Venezia Santa Lucia ou Venezia Mestre ?
  6. Via Ljubljana : seulement pour une étape
  7. En avion
  8. En bus
  9. En voiture
  10. Rejoindre la gare à Budapest
  11. Le verdict
  12. Articles connexes

Il n’y a pas de train direct de Budapest à Venise, mais une seule correspondance suffit : un train de Budapest-Keleti à Wien Hauptbahnhof, puis le railjet de l’ÖBB jusqu’à Venezia Santa Lucia, environ 10 heures 33 en tout. Partez de Keleti à 05:30 et vous arrivez à 16:03 ; partez à 09:30 et vous arrivez à 20:03. Il existe aussi une liaison de nuit via Vienne, des vols Ryanair vers deux aéroports de Venise, FlixBus et 707 km de route par la Slovénie.

La partie en railjet est la plus belle du voyage : après Vienne, il passe par Graz et Klagenfurt, franchit les Alpes vers l’Italie à Tarvisio et termine sa course à travers la lagune, au bord du Grand Canal. Le piège, c’est le billet. Le trajet compte deux tronçons, et les petits prix sont limités sur chacun.

📋 En un coup d’œil

Durée À partir de Départ à Budapest Idéal pour
🚆 Train via Vienne Environ 10 h 33, 1 correspondance 13 euros jusqu’à Vienne, plus le tarif ÖBB jusqu’à Venise Keleti (ou Kelenföld) La plupart des voyageurs
🌙 Train de nuit via Vienne 13 à 14 h, 1 correspondance Selon la couchette et la date Keleti Se réveiller à Venise
✈️ Avion (Ryanair) 1 h 20 vers Marco Polo, 1 h 25 vers Trévise Très variable selon le jour Aéroport de Budapest Courts séjours, dates fixes
🚌 Bus (FlixBus) À partir de 10 h 10 34,98 euros Népliget et autres arrêts Prix fixe bas, trajets de nuit
🚗 Voiture Environ 7 h 30, environ 707 km Carburant, deux vignettes, péages italiens Où vous voulez Groupes, road trips

Tous les prix sont en euros, tels que les vendent le train, le bus et la compagnie aérienne. En ligne, la MÁV facture en forints, à son propre taux de 370 HUF pour un euro (relevé le 19 novembre 2026).

Que choisir

Prenez le train de 05:30 si vous voulez voir Venise le jour même. Vous êtes à Vienne pour le petit-déjeuner, dans le railjet à 08:53 et à Santa Lucia à 16:03, avec la lumière du soir sur le Grand Canal encore devant vous.

Prenez le train de nuit si votre séjour est court. Vous quittez Budapest après le travail, dormez pendant la traversée de l’Autriche et descendez à 08:34 avec une journée entière devant vous. Vérifiez d’abord les dates : les horaires changent en février 2027 et le train ne circule pas de fin mai au 11 juillet 2027.

Prenez l’avion si vous avez trois jours ou moins et trouvez un tarif qui vous convient. Ryanair dessert Marco Polo et Trévise : vérifiez quel aéroport utilise votre vol avant de réserver un transfert.

Prenez le bus quand le prix fixe de FlixBus bat le train à votre date, ou si vous voulez voyager de nuit sans payer de couchette. Prenez la voiture si Venise n’est qu’une étape d’un road trip plus long ; à Venise même, la voiture reste garée au bord de la lagune.

En train : de Budapest à Venise via Vienne

Le trajet. Le premier train relie Budapest-Keleti à Wien Hauptbahnhof via Kelenföld et Győr. Là, vous changez pour un railjet de l’ÖBB qui passe par Graz, Klagenfurt, Villach, Tarvisio et Udine avant Venezia Mestre et Venezia Santa Lucia. Selon l’ÖBB, la nouvelle ligne de la Koralm, entre Graz et Klagenfurt, a rendu cette liaison plus rapide. La MÁV, de son côté, range Venise parmi les villes accessibles depuis Budapest avec une correspondance.

Départs, selon l’horaire ÖBB en vigueur à partir du 13 décembre 2026 :

Départ de Keleti Arrivée Wien Hbf Railjet depuis Wien Hbf Arrivée Venezia Santa Lucia
05:30 08:20 08:53 16:03
09:30 12:20 12:53 20:03

Les deux offrent une correspondance de 33 minutes à Vienne, dans la même gare. Si vous logez à Buda, vous pouvez monter à Kelenföld, où les trains pour Vienne s’arrêtent aussi ; l’heure figure sur votre billet.

Jusqu’au 12 décembre 2026, l’horaire actuel s’applique : le train de 05:30 de Keleti arrive à Santa Lucia à 16:09, et l’option de nuit est le train de 20:30 de Keleti, avec correspondance à Salzbourg pour le Nightjet NJ 237 et arrivée à Santa Lucia à 08:34. Consultez donc votre date sur le calculateur de l’ÖBB ou sur jegy.mav.hu avant de réserver.

De Venise à Budapest. Le railjet quitte Venezia Santa Lucia à 09:56 et arrive à Wien Hauptbahnhof à 17:07 ; le train de 17:40 depuis Vienne arrive à Keleti à 20:35. C’est le seul retour de jour pratique, alors réservez-le tôt.

Tarifs. Vous achetez deux tronçons, et les tarifs les moins chers sont limités par train sur les deux.

  • Budapest à Vienne : le billet START Europa de la MÁV commence à 13 euros en deuxième classe, valable dans un seul train ; le START Europa Plus, remboursable, commence à 41 euros. Les enfants de 6 à 15 ans voyagent pour 5 euros, jusqu’à trois par adulte. En ligne, la MÁV facture en forints à son propre taux de 370 HUF pour un euro, donc 13 euros font 4 810 HUF.
  • Vienne à Venise : l’ÖBB vend elle-même le railjet. Ses tarifs Sparschiene, les moins chers, existent en nombre fixe par train, et l’ÖBB indique qu’on peut les acheter jusqu’à six mois à l’avance. Consultez votre date sur la boutique en ligne ou l’application de l’ÖBB.
  • Réservation de place : Trenitalia précise que ses billets pour ces trains ÖBB comprennent une réservation de place. En été, réservez les places en même temps que les billets.

Papiers. Emportez un passeport ou une carte d’identité de l’UE : les pays de l’espace Schengen peuvent réintroduire des contrôles temporaires aux frontières, et la Commission européenne tient la liste à jour.

Sources : ÖBB, calculateur d’itinéraire (Scotty) pour Budapest-Keleti à Venezia Santa Lucia et retour les 20 janvier et 10 mars 2027 (marqués « horaire 2027, sous réserve de modifications ») et le 25 novembre 2026 ; ÖBB, page Venise ; MÁV-START, page Autriche, page START Europa et page voyages de nuit ; Trenitalia, liaisons internationales ; tout vérifié le 19 novembre 2026.

Le train de nuit via Vienne

Aucune voiture-lits ne va de Budapest à Venise sans changement, mais le Nightjet depuis Vienne fait un bon voyage de nuit. Il compte des places assises de deuxième classe, des couchettes et une voiture-lits, et le billet comprend toujours la réservation.

Période (horaire ÖBB à partir du 13 décembre 2026) Départ de Keleti Départ du Nightjet de Wien Hbf Arrivée Venezia Santa Lucia
Du 13 décembre 2026 au 6 février 2027 18:30 21:39 08:34
Du 7 février au 24 mai 2027 19:30 22:51 08:34
Du 24/25 mai au 11 juillet 2027 Pas de train de nuit de Vienne à Venise
Après l’interruption (à partir du 12 juillet 2027 selon l’avis de Nightjet) Vérifier auprès de l’ÖBB 21:39 08:34

L’interruption vient de Nightjet lui-même, qui indique que la liaison de Vienne à Venise ne peut pas circuler pendant cette période à cause de travaux ; le calculateur de l’ÖBB affiche de nouveau le départ de 21:39 le 14 juillet 2027. Au retour, le 20 janvier 2027 par exemple, le Nightjet quitte Venezia Santa Lucia à 21:05 et arrive à Wien Hauptbahnhof à 07:58 ; le train de 08:40 depuis Vienne vous amène à Keleti à 11:29.

Une locomotive rouge de l’ÖBB attelée à des voitures bleues du Nightjet sous la marquise de Venezia Santa Lucia, dans la lumière du soir

Le Nightjet NJ 236, train de nuit du soir de Venise à Stuttgart, à Venezia Santa Lucia en mai 2026. Photo : Falk2, CC BY-SA 4.0, redimensionnée, via Wikimedia Commons

Tarifs. L’ÖBB vend le train de nuit à un prix global qui dépend de la couchette et de la date. Nightjet conseille de réserver ses tarifs Sparschiene jusqu’à six mois à l’avance ; ils comprennent la réservation et sont « Non-Flex », sans annulation ni remboursement, tandis que Sparschiene Komfort est « Semi-Flex » et remboursable sans frais jusqu’à 15 jours avant le départ. Pour la correspondance à Wien Hauptbahnhof à l’aller, 19 minutes jusqu’au 6 février 2027 et 31 minutes ensuite, voyagez léger et repérez le quai du Nightjet avant d’arriver.

Sources : ÖBB, calculateur d’itinéraire (Scotty) pour les 20 janvier, 10 mars, 20 mai et 14 juillet 2027 (NJ 40466 « pas du 7 févr. au 8 juil. 2027 »), pour le 25 novembre 2026 et pour le retour du 20 janvier 2027 ; Nightjet, avis sur la page d’accueil pour l’horaire 2027, page Venise et conditions Sparschiene ; tout vérifié le 19 novembre 2026.

Venezia Santa Lucia ou Venezia Mestre ?

Les railjets et le Nightjet venant de Vienne s’arrêtent aux deux, et mieux vaut descendre à la bonne.

  • Venezia Santa Lucia est le terminus dans la Venise historique, sur la Fondamenta Santa Lucia, à l’entrée du Grand Canal. Devant la porte, il n’y a que des lignes de vaporetto ; bus et taxis attendent à la Piazzale Roma, de l’autre côté du Ponte della Costituzione. Restez dans le train jusqu’ici si votre hôtel est quelque part dans la vieille ville.
  • Venezia Mestre est la gare de la terre ferme, un nœud de transport pour les villes autour de la lagune. Les trains venant de Vienne y arrivent 11 à 13 minutes environ avant Santa Lucia, et les deux gares sont à 9 km l’une de l’autre par le rail, à travers la lagune. Descendez ici seulement si votre hôtel est à Mestre.

Une locomotive électrique rouge de l’ÖBB en tête du Nightjet le long d’un quai de Venezia Santa Lucia, avec un train italien à grande vitesse sur la voie voisine

Une locomotive de l’ÖBB en tête du Nightjet à Venezia Santa Lucia, préparé comme NJ 236 pour le départ du soir vers Stuttgart, en mai 2026. Photo : Falk2, CC BY-SA 4.0, redimensionnée, via Wikimedia Commons

Sources : FS Italiane, Venezia Santa Lucia ; Grandi Stazioni, Venezia S. Lucia et Venezia Mestre ; MÁV-START, horaire Vienne-Venise et Rome (PDF) pour les horaires d’arrêt et les distances ; tout vérifié le 19 novembre 2026.

Via Ljubljana : seulement pour une étape

La MÁV fait circuler deux trains directs par jour de Budapest à Ljubljana, avec des tarifs START Europa dès 16 euros. Cela ne vaut la peine que si vous voulez passer une nuit ou deux en Slovénie en chemin ; vérifiez la suite du trajet vers Venise auprès des chemins de fer slovènes et italiens avant de vous engager.

Source : MÁV-START, page Slovénie, vérifié le 19 novembre 2026.

En avion

Ryanair relie Budapest à Venise Marco Polo avec un temps de vol prévu de 1 heure 20, et à Trévise, que Ryanair vend sous le nom de Venice Treviso, en 1 heure 25. Aucune des deux lignes n’est quotidienne : en décembre 2026, le calendrier de Ryanair prévoit le vol vers Marco Polo sur 15 jours et celui vers Trévise sur 20. Les prix varient beaucoup selon le jour, hors bagages et sièges. Vérifiez lequel des deux aéroports utilise votre vol, et ajoutez le transfert vers Venise à votre temps de porte à porte. Notre guide de l’aéroport de Budapest couvre le côté Budapest.

Source : Ryanair, lignes et horaires Budapest-Venise Marco Polo et Budapest-Venise Trévise, décembre 2026 et janvier 2027, consulté le 19 novembre 2026.

En bus

FlixBus vend Budapest-Venise dès 34,98 euros, avec 16 trajets par jour, le premier à 00:30 et le dernier à 23:55 ; le plus rapide met 10 heures 10 pour 725 km.

  • Arrêts à Budapest : Népliget (Üllői út 131, sur la ligne M3), gare routière de Kelenföld (Etele tér), Mexikói út, gare Déli (Krisztina körút), gare Keleti (sur Thököly út, au nord du bâtiment de la gare) et la station MOL de Törökbálint.
  • Arrêts à Venise : gare de Venezia Mestre (Viale Stazione 8/8c), plusieurs autres arrêts à Mestre, Tronchetto et Piazzale Roma. Pour la vieille ville, c’est Piazzale Roma.

Tous les trajets ne desservent pas tous les arrêts, et FlixBus affiche actuellement un arrêt de remplacement provisoire près de la gare de Mestre : fiez-vous à l’adresse indiquée sur votre billet.

Source : FlixBus, page de la ligne Budapest-Venise, vérifié le 19 novembre 2026.

En voiture

Il y a environ 707 km du centre de Budapest à la Piazzale Roma, presque tout sur autoroute : la M7 le long du lac Balaton, la M70 jusqu’à la frontière slovène, les autoroutes slovènes A5 et A1 par Maribor et Ljubljana, l’entrée en Italie au-dessus de Trieste, puis l’A4 jusqu’à Mestre et le pont de la lagune jusqu’à la Piazzale Roma. Comptez environ 7 heures 30 sans pause.

  • Hongrie : achetez l’e-matrica pour la M7 et la M70 sur le site officiel nemzetiutdij.hu avant de prendre l’autoroute.
  • Slovénie : les autoroutes exigent une vignette électronique, vendue sur la boutique officielle de la DARS, evinjeta.dars.si. Achetez-la là plutôt que chez un revendeur, et vérifiez la date de début au moment de l’achat.
  • Italie : les autoroutes sont à péage selon la distance, aux barrières. Autostrade per l’Italia explique que le péage est un tarif au kilomètre, fixé selon la classe du véhicule et le relief, plus un arrondi ; sur son propre réseau, une voiture ordinaire paie 0,07869 euro par km sur les sections de plaine.
  • Papiers : emportez passeports ou cartes d’identité ; la Commission européenne tient une liste des contrôles temporaires aux frontières.
  • Stationnement : la route s’arrête à la Piazzale Roma ; au-delà, Venise se parcourt à pied et en bateau, donc la voiture reste garée là. Si Venise est votre seule étape, le train demande moins d’efforts.

La distance et le temps de route sont notre propre calcul à partir des données OpenStreetMap entre Deák Ferenc tér et la Piazzale Roma, effectué le 19 novembre 2026. Règles de péage italiennes d’après Autostrade per l’Italia, comment le péage est calculé, vérifié le 19 novembre 2026.

Rejoindre la gare à Budapest

Gare Qui y part Métro
Keleti Trains pour Vienne vers le railjet et le Nightjet M2, M4
Kelenföld Les mêmes trains, côté Buda M4
Gare routière Népliget FlixBus M3

Keleti est côté Pest, sur les lignes de métro M2 et M4. Si vous ne savez pas quelle gare figure sur votre billet, notre guide des gares de Budapest détaille le métro, les taxis et les consignes de chacune.

Sources : MÁV, pages des gares Budapest-Keleti et Budapest-Kelenföld, vérifié le 19 novembre 2026.

Le verdict

Prenez le train de 05:30 à Keleti, changez à Vienne et vous êtes sur le Grand Canal à 16:03, sans aéroport à aucun des deux bouts. Réservez le railjet de Vienne à Venise dès que vos dates sont fixées, car c’est là que le prix bouge. Prenez le Nightjet si vous voulez gagner la journée, après avoir vérifié qu’il circule à votre date, et le bus ou Ryanair si l’écart de prix est important. Vous passez une journée à Vienne en chemin ? Notre guide de Budapest à Vienne détaille ce tronçon. D’autres trajets depuis Budapest : Prague, Zagreb, Cracovie et Belgrade.

Les prix varient selon la demande et les dates, vérifiez donc le prix final au moment de réserver.

Articles connexes

Bon à savoir

Existe-t-il un train direct de Budapest à Venise ?

Non. La MÁV indique que Venise se rejoint avec une correspondance, et la plus rapide se fait à Wien Hauptbahnhof. Un train au départ de Budapest-Keleti y assure la correspondance avec l'un des deux railjets quotidiens de l'ÖBB vers Venezia Santa Lucia, pour environ 10 heures 33 au total.

Combien de temps dure le trajet en train de Budapest à Venise ?

Environ 10 heures 33 avec les meilleures correspondances : départ de Keleti à 05:30 et arrivée à Venezia Santa Lucia à 16:03, ou départ à 09:30 et arrivée à 20:03, avec une correspondance à Vienne dans les deux cas, selon l'horaire ÖBB à partir du 13 décembre 2026. La liaison de nuit prend 13 à 14 heures et arrive à 08:34.

De quelle gare de Budapest partent les trains pour Venise ?

De Budapest-Keleti, sur les lignes de métro M2 et M4. Les trains pour Vienne s'arrêtent aussi à Budapest-Kelenföld, côté Buda : vous pouvez y monter si vous logez de ce côté du Danube.

Y a-t-il un train de nuit de Budapest à Venise ?

Pas de train direct, mais une correspondance à Vienne. À partir du 13 décembre 2026, le train de 18:30 de Keleti arrive à Wien Hauptbahnhof à 21:20, et le Nightjet part à 21:39 avec places assises, couchettes et voitures-lits, pour arriver à Venezia Santa Lucia à 08:34. Du 7 février au 24 mai 2027, il quitte Vienne à 22:51 : prenez alors le train de 19:30 de Keleti. Selon Nightjet, le train de Vienne à Venise ne circule pas du 24/25 mai au 11 juillet 2027, et après l'interruption le calculateur de l'ÖBB affiche de nouveau le départ de 21:39 (vérifié pour le 14 juillet 2027).

Faut-il descendre à Venezia Mestre ou à Venezia Santa Lucia ?

À Santa Lucia si vous logez dans la Venise historique : la gare donne sur le Grand Canal, avec les arrêts de vaporetto devant la porte et la Piazzale Roma de l'autre côté du pont. Mestre est la gare de la terre ferme, 11 à 13 minutes plus tôt environ dans le train venant de Vienne, et ne se justifie que si votre hôtel est à Mestre.

L'avion est-il moins cher que le train entre Budapest et Venise ?

Cela dépend de la date. Les tarifs Ryanair changent chaque jour, et le train demande deux billets : le tarif MÁV de Budapest à Vienne dès 13 euros, plus le tarif ÖBB de Vienne à Venise, le moins cher quand on réserve tôt. FlixBus commence à 34,98 euros. Comparez les trois pour votre date et comptez les transferts vers les aéroports aux deux bouts.

Réservez et zappez le guichet

Transfert privé aller simple Budapest depuis ou vers l'aéroportdès €27 · ★ 4.7 (617)
Transferts de l'aéroport de Budapestdès €27.5 · ★ 4.8 (159)

Prix vérifiés le 2026-11-16. Réserver via ces liens soutient le site, sans surcoût pour vous. Comment ça marche.

Prix fixe convenu à l’avance. Le bus 100E reste moins cher.Réserver un taxi depuis l’aéroport →
Prix modifiés ? Adresse fermée ?Dites-le-nous, on corrige

À lire aussi