Instant-Fogas או Szimpla Kert בסילבסטר: שני ערבים שלא דומים בכלל

לסילבסטר שנמשך עד הבוקר, Instant-Fogas הוא בר החורבות שנבנה בדיוק לזה: מסיבה כל שנה, מעט כרטיסים במכירה מוקדמת ורוב הכניסות בדלת, שש רחבות ו-18 ברים. Szimpla Kert הוא בר החורבות המקורי, עם כניסה חופשית, ובשיאו בערב רגוע עם משקה בין רהיטים ממוחזרים. אף אחד מהשניים עוד לא פרסם את פרטי הסילבסטר של 2026, אז למטה תמצאו מה כל מקום אומר היום על הכללים שלו, ואיך לתכנן סביבם.

את שאר השנה ההונגרית, מהקרנבל ועד חג המולד, תמצאו בלוח החגים והמסורות של הונגריה שלנו.

---

שני מקומות, שני סוגים של ערב

משווים ביניהם כאילו הם יריבים, אבל הם עונים על שאלות שונות. Szimpla הוא הבר שבאים לראות: המקום שבו נולד רעיון בר החורבות, בניין מלא חצרות וחדרים שמסתובבים בהם עם משקה ביד. Instant-Fogas הוא מתחם מועדונים עם שש רחבות, בכל אחת מוזיקה אחרת, ופתוח עד 6 בבוקר. בליל הסילבסטר, ההבדל הזה מכריע את הלילה.

המסדרון המקורה בחצר של Szimpla Kert. צילום: Nan Palmero, CC BY 2.0, מוקטן.

Szimpla Kert

מה זה? בר החורבות שפתח את הז’אנר, ברחוב Kazinczy 14 ברובע השביעי: בניין מסועף מלא ברהיטים שלא תואמים, חפצים ממוחזרים והטרבנט המפורסם המכוסה מדבקות בחצר.

למה שווה: זה החלל עם הכי הרבה אופי ברובע הבילויים, והכניסה לא עולה כלום, אז זו התחנה הראשונה הקלה ביותר בערב ארוך. חלק גדול ממנו הוא חצר, ולכן בדצמבר הפינות החמות מתמלאות ראשונות.

טיפ מקומי: בואו בתחילת הערב, לפני הקהל המאוחר, כשעוד יש מקום לעבור בכל החדרים עם משקה ביד.

הפרטים:

פרט	Szimpla Kert
כתובת	Kazinczy utca 14, הרובע השביעי
כניסה	חופשית
בירה מהחבית (0.5 ליטר)	2,200 עד 2,500 פורינט
קוקטיילים	4,000 עד 5,500 פורינט
פאלינקה (4 ס“ל)	3,000 פורינט
סילבסטר	עוד לא פורסם ב-szimpla.hu

מקור: מחירי המשקאות מלוחות המשקאות והאוכל של Szimpla באתר szimpla.hu, נבדקו ב-9 באוקטובר 2026.

המדריך שלנו ל-Szimpla Kert מסביר את כללי הבית, את השוק של יום ראשון ואת שאר השנה.

Instant-Fogas

מה זה? המתחם שנולד כששני פאבי חורבות, Instant ו-Fogasház, התאחדו בבניין אחד ברחוב Akácfa 49-51 ברובע השביעי: שש רחבות ו-18 ברים, עם רוק, EDM, מטאל, רמיקסים ללהיטים, לטיני וטכנו בקומות שונות.

למה שווה: הוא פתוח כל יום עד 6 בבוקר והוא המקום שעורך מסיבת סילבסטר כל שנה, אז אם התוכנית היא חצות ואחר כך ריקודים עד המטרו הראשון, זו הכתובת. הבניין גדול והחדרים מתחברים לכל הכיוונים, אז קבעו נקודת מפגש.

טיפ מקומי: אל תשאירו חפצי ערך במעיל. המלתחה עולה 500 פורינט לאדם, וכל פעם נוספת שצריך להוציא משהו מהמעיל עולה עוד 500 פורינט.

הפרטים:

פרט	Instant-Fogas
כתובת	Akácfa utca 49-51, הרובע השביעי
שעות רגילות	כל יום, 18:00 עד 6:00
כניסה	חופשית ברוב הערבים; אירועים מיוחדים יכולים להיות בתשלום
סילבסטר	מעט כרטיסים במכירה מוקדמת, הגעה עד 23:00; הרוב נמכר באותו ערב. הפרטים ל-2026 עוד לא פורסמו
כניסה חוזרת	כרטיס תקף לכניסה אחת
מלתחה	500 פורינט לאדם
כוס רב-פעמית ואסימון	400 פורינט, מוחזרים כשמחזירים את שניהם
תעודה	תעודה עם תמונה במקור; אחרי 22:00 רק מעל 18

מקור: שאלות נפוצות, תקנון ודף האירועים של Instant-Fogas, נבדקו ב-9 באוקטובר 2026.

לשאר השנה, החדרים, כללי הכניסה והמשקאות נמצאים במדריך שלנו ל-Instant-Fogas.

כרטיסי סילבסטר וכללי הבית

לפי שאלות הנפוצות של המקום, מסיבת הסילבסטר היא קבע של כל שנה: מעט כרטיסים במכירה מוקדמת, עם בקשה להגיע עד 23:00, ורוב הכניסות נמכרות במקום. כשהמסיבה של 2026 תוכרז, היא תופיע בדף האירועים של Instant-Fogas ובעמוד הפייסבוק של המקום. קנו רק דרך הקישור שהמקום מפרסם שם; התקנון קובע שהוא לא אחראי לכרטיסים שנקנו ממקורות אחרים.

שלושה כללי בית מעצבים את הלילה:

• כניסה אחת לכרטיס. אחרי שעוזבים את המתחם, אותו כרטיס לא מכניס שוב. לאוויר צח צאו לחצרות ולאזור הגן בתוך המתחם, לא לרחוב.
• עצירה בגלל תפוסה. כשהבניין מגיע לתפוסה המותרת, האבטחה עוצרת את הכניסה, ומי שיוצא בזמן הזה עומד שוב בתור.
• בדיקה בכניסה. האבטחה רשאית לבדוק בגדים ותיקים ולסרב לכניסה בגלל חפצים אסורים או התנהגות אגרסיבית, אז הגיעו רגועים ועם תעודה זמינה.

מה מתאים לחבורה שלכם?

אם החבורה רוצה…	לכו ל-
ערב רגוע עם משקה בין רהיטים ממוחזרים, בלי כרטיס	Szimpla Kert
חצות ואחר כך ריקודים עד 6	Instant-Fogas
בניין אחד עם שישה סגנונות מוזיקה	Instant-Fogas
תחנה ראשונה קלה לפני לילה ארוך	Szimpla Kert

הרבה חבורות עושות את שניהם: משקה מוקדם ב-Szimpla, ואחר כך Instant-Fogas לפני שעת ההגעה של כרטיסי המכירה המוקדמת. אם אתם מעדיפים לבלות את חצות רחוק מברי החורבות, המדריך שלנו לסילבסטר בבודפשט מציג דרכים אחרות לבלות את הלילה.

מנהגי ראש השנה ההונגריים ששווה להכיר

מה אוכלים וממה נמנעים

• עדשים (lencse): כל עדשה היא מטבע, אז צלחת עדשים אמורה להביא כסף בשנה החדשה.
• חזיר: החזיר חופר קדימה, ולכן הוא המאכל של ההתקדמות. צלי חזיר, kocsonya (קריש חזיר) או זוג virsli (נקניקיות) אחרי חצות, הכול נחשב.
• עוף: נמנעים ממנו בערב האחרון של השנה, כי התרנגולת מגרדת אחורה ולוקחת איתה את המזל.
• דג: נמנעים גם ממנו, כדי שהמזל לא ישחה הלאה.

בחצות

בחצות ההונגרים שרים את ההמנון הלאומי, Himnusz, ובהרבה מקומות המוזיקה נעצרת בשבילו. אחר כך באים הרעש, החיבוקים והיין המבעבע.

ב-1 בינואר

לפי המסורת לא מכבסים ולא מוציאים את הזבל ביום הראשון של השנה, כדי לא לכבס או לזרוק את המזל. התרופה הקלאסית להנגאובר היא korhelyleves, מרק כרוב חמוץ עם נקניק ושמנת חמוצה.

אם אתם מתכננים את היום שאחרי, המדריך שלנו למה פתוח בבודפשט ב-1 בינואר יעזור לכם לתכנן את היום הראשון של השנה.

איך מגיעים ואיך חוזרים

שני המקומות נמצאים ברובע הבילויים של הרובע השביעי, הליכה קצרה זה מזה. החשמליות 4 ו-6 בשדרה הגדולה והאוטובוסים הליליים הממוספרים הם עמוד השדרה של העיר בלילה. BKK מפרסמת את לוח הזמנים לסילבסטר קצת לפני הערב, אז בדקו אותו באותו יום ב-bkk.hu או באפליקציה BudapestGO.

למונית, הזמינו דרך אפליקציה או לכו לתחנת מוניות; מדריך המוניות שלנו לבודפשט מסביר את התעריף העירוני ואיך מזמינים.

לפני שיוצאים

• התלבשו חם. הלילות בסוף דצמבר קרים, ובשני המקומות יש אזורי חצר.
• שלמו בפורינטים או בכרטיס. Instant-Fogas מקבל יורו, אבל נותן עודף בפורינטים.
• שמרו את המשקה איתכם ואת הטלפון בכיס הקדמי בתוך הקהל.
• קחו תעודה עם תמונה אם אתם הולכים ל-Instant-Fogas.

Boldog új évet! (שנה טובה!)