大みそかのブダペスト｜インスタント・フォガシュとシンプラ・ケルト、どちらで過ごすか

大みそかのインスタント・フォガシュ（Instant-Fogas）は、チケット1枚で入場1回です。建物を出ると同じチケットでは戻れないので、着いたら朝までいるつもりで行ってください。6つのダンスフロアと18のバーで6:00まで踊る夜にはぴったりです。元祖の廃墟バー、シンプラ・ケルト（Szimpla Kert）は入場無料で、廃材の家具に囲まれてゆっくり飲む夜に向いています。

両方を回るグループも多くいます。早い時間にシンプラ・ケルトで1杯飲み、前売り券の到着期限の23:00より前にインスタント・フォガシュへ移る流れです。2026年の大みそかの詳細は、どちらもまだ発表していません。インスタント・フォガシュは、前売りは少数で入場券の大半は入口で売ると案内しています。

カーニバルからクリスマスまで、ハンガリーの1年の行事はハンガリーの祝日と伝統のカレンダー（英語）にまとめています。

※料金はフォリント表示で、カウンターで支払うのもフォリントです。円換算は1フォリント＝約0.49円（2026年11月6日のECB参考レートで換算）です。為替は変動するので、円の金額は目安としてご覧ください。

---

同じ廃墟バーでも、夜の過ごし方がまったく違う

ライバルとして比べられがちですが、そもそも楽しみ方が違います。シンプラ・ケルトは「見に行く」バーです。廃墟バーという形を生んだ店で、中庭と部屋がいくつもつながった建物を、グラスを持って歩き回ります。インスタント・フォガシュはフロアごとに音楽が違う6つのダンスフロアを持つクラブ複合施設で、6:00まで開いています。大みそかにどんな夜を過ごせるかも、この違いで大きく変わります。

シンプラ・ケルトの屋根付きの中庭通路。写真：Nan Palmero、CC BY 2.0、リサイズ

シンプラ・ケルト

どんな店か：7区のカジンツィ通り（Kazinczy utca）14番地にある、廃墟バーという形式の始まりになった店です。ちぐはぐな家具と拾い集めた品物で埋まった入り組んだ建物で、中庭にはステッカーだらけの名物のトラバント（旧東ドイツの車）が置かれています。

ここが魅力：パーティー地区でいちばん個性の強い空間で、入るだけなら無料です。長い夜の最初の1軒にちょうどいい店です。大部分が中庭なので、12月は暖かい隅の席から先に埋まります。

ひとことアドバイス：夜遅くに混み出す前、夕方の早い時間に行くと、グラスを片手にすべての部屋を歩いて回る余裕があります。

基本情報：

項目	シンプラ・ケルト
住所	カジンツィ通り14番地、7区
入場料	無料
生ビール（0.5L）	2,200〜2,500フォリント（約1,100〜1,200円）
カクテル	4,000〜5,500フォリント（約1,900〜2,700円）
パーリンカ（4cl）	3,000フォリント（約1,500円）
大みそか	szimpla.huにはまだ掲載なし

出典：ドリンク料金はszimpla.huに掲載されたシンプラ・ケルトのドリンクとフードのボード。2026年10月9日に確認。

館内規則、日曜マーケット、大みそか以外の過ごし方はシンプラ・ケルトのガイドで詳しく紹介しています。

インスタント・フォガシュ

どんな店か：インスタント（Instant）とフォガシュハーズ（Fogasház）という2軒の廃墟パブが、7区のアカーツファ通り（Akácfa utca）49〜51番地のひとつの建物に合流してできた複合施設です。ダンスフロアが6つ、バーが18あり、ロック、EDM、メタル、ヒット曲のリミックス、ラテン、テクノがフロアごとに流れます。

ここが魅力：毎日6:00まで営業し、毎年大みそかのパーティーを開く店です。年越しの瞬間から地下鉄が動き出すまで踊り明かしたいなら、ここがいちばんです。建物は大きく、部屋が四方八方につながっているので、グループで待ち合わせ場所を決めておくと安心です。

ひとことアドバイス：貴重品はコートに入れないでください。クロークは1人500フォリント（約240円）で、コートから物を取り出しに行くたびに、さらに500フォリントかかります。

基本情報：

項目	インスタント・フォガシュ
住所	アカーツファ通り49〜51番地、7区
通常の営業時間	毎日18:00〜6:00
入場料	ほとんどの夜は無料。特別イベントは有料の場合あり
大みそか	前売りは少数で、前売り券の人は23:00までに到着。入場券の大半は当日販売。2026年の詳細は未発表
再入場	チケットは1回入場のみ
クローク	1人500フォリント（約240円）
リユースカップとトークン	400フォリント（約190円）、両方を返すと返金
身分証	写真付き身分証の実物。22:00以降は18歳以上のみ

出典：インスタント・フォガシュのFAQ、館内規則、イベントページ。2026年10月9日に確認。

大みそか以外の時期の部屋の構成、入口のルール、ドリンクはインスタント・フォガシュのガイド（英語）にまとめています。

大みそかのチケットと入口のルール

店のFAQは、大みそかのパーティーを毎年恒例のイベントとして案内しています。前売りチケットは少数で、前売り券を持つ人は23:00までに到着するよう求められ、入場券の大半は会場で販売されます。2026年のパーティーが発表されれば、インスタント・フォガシュのイベントページと店のFacebookページに掲載されます。チケットは、そこに掲載される店のリンクから買うようにしてください。館内規則では、ほかの経路で買ったチケットについて店は責任を負わないとしています。

夜の過ごし方を左右する館内規則は3つです。

• チケット1枚で入場1回。 敷地の外に出ると、同じチケットでは戻れません。外の空気を吸いたいときは、通りではなく施設内の中庭やガーデンエリアに出てください。
• 定員による入場停止。 建物が許可された定員に達すると、警備員が入口を止めます。入場停止中に外へ出た人は、もう一度並び直しになります。
• 入口でのチェック。 警備員は入口で服装と荷物を確認でき、持ち込み禁止の物や攻撃的な態度を理由に入場を断ることができます。落ち着いて、身分証をすぐ出せるようにして行ってください。

グループのタイプ別、どちらを選ぶか

こんな夜にしたいなら	行き先
チケットなしで、廃材の家具に囲まれてゆっくり飲みたい	シンプラ・ケルト
年越しのあと6:00まで踊りたい	インスタント・フォガシュ
ひとつの建物で6種類の音楽を楽しみたい	インスタント・フォガシュ
長い夜の前に、気軽な1軒目がほしい	シンプラ・ケルト

両方を回るグループも多く、早い時間にシンプラ・ケルトで1杯飲んでから、前売り券の到着期限までにインスタント・フォガシュへ移るのが定番の流れです。廃墟バーから離れて年越しを迎えたいなら、ブダペストの大みそかガイドでほかの過ごし方を紹介しています。

知っておきたいハンガリーの年越しの習わし

食べるもの、避けるもの

• レンズ豆（lencse）：豆1粒が硬貨1枚を表すとされ、レンズ豆の煮込みを食べると新しい年にお金が入ってくると言われています。
• 豚肉：豚は鼻で地面を前へ掘り進むことから、前進の食べ物とされます。ローストポーク、コチョニャ（kocsonya、豚肉の煮こごり）、年越し後のヴィルシュリ（virsli、フランクフルトソーセージ）2本、どれでもかまいません。
• 鶏肉：年の最後の夜には避けます。鶏は後ろ向きに地面を引っかくので、運までかき出してしまうと考えられているからです。
• 魚：これも避けます。運が泳いで逃げないようにするためです。

年越しの瞬間

ハンガリーの人は0時に国歌「ヒムヌス（Himnusz）」を歌います。多くの場所で、そのあいだ音楽が止まります。歌い終わると鳴り物を鳴らし、ハグを交わし、スパークリングワインで乾杯します。

1月1日

元日には洗濯もごみ出しもしないという言い伝えがあります。運を洗い流したり捨てたりしないためです。昔ながらの二日酔い対策は、ソーセージとサワークリームが入った酸っぱいキャベツのスープ、コルヘイレヴェシュ（korhelyleves）です。

翌日の予定を立てるなら、元日にブダペストで開いている場所のガイドが新年最初の1日の計画に役立ちます。

行き方と帰り方

どちらの店も7区のパーティー地区にあり、歩いてすぐの距離です。夜間の移動手段は、ナジクルート（環状通り）を走るトラム4番・6番と、番号付きの深夜バスです。BKKは大みそかの特別ダイヤを直前に発表するので、当日にbkk.huかBudapestGOアプリで確認してください。

タクシーはアプリで呼ぶか、乗り場から乗るのが安心です。市内の料金と呼び方はブダペストのタクシーガイドで説明しています。

出かける前に

• 防寒をしっかり。 12月末の夜は冷え込み、どちらの店にも中庭のエリアがあります。
• 支払いはフォリントかカードで。 インスタント・フォガシュはユーロも受け付けますが、おつりはフォリントです。
• グラスは手元から離さず、人混みではスマートフォンを前のポケットに入れてください。
• インスタント・フォガシュに行くなら、写真付き身分証を持参してください。

ボルドグ・ウーイ・エーヴェト（Boldog új évet!、あけましておめでとう）