Božić u Mađarskoj: običaji i najbolji božićni sajmovi izvan Budimpešte

Zadnje ažurirano: 2026-11-16·25 min čitanja
Na ovoj stranici
  1. Badnja večer, ne Božić ujutro
  2. 📋 Ukratko
  3. Kako Mađari slave Božić
  4. Tko donosi darove
  5. Sveta Lucija, 13. prosinca
  6. Badnjak: post, večera i polnoćka
  7. Regölés
  8. Je li 24. prosinca praznik?
  9. Božićni sajmovi izvan Budimpešte
  10. Debrecen
  11. Segedin
  12. Eger
  13. Đur
  14. Šopron
  15. Pečuh
  16. Veszprém
  17. Stolni Biograd
  18. Gödöllő: Story of Lights
  19. Kako isplanirati izlet na sajam
  20. Naša preporuka
  21. 📱 Bili ste na mađarskom božićnom sajmu?
  22. Povezani članci

Badnja večer, ne Božić ujutro

Mađarska slavi Božić navečer 24. prosinca, baš kao i Hrvatska: bor se kiti tog popodneva, darovi se otvaraju nakon mraka, a tko stigne 25. ujutro očekujući veliki dan, već ga je propustio.

Ono što posjetitelji češće propuste jesu božićni sajmovi izvan Budimpešte. Debrecen, Segedin, Eger, Đur i Šopron pretvaraju svoj glavni trg u malo zimsko mjesto drvenih kućica, lampica i kuhanog vina, a katedrala, tvrđava ili vinski podrum udaljeni su nekoliko minuta hoda. Eger i Đur mogu se obići kao jednodnevni izlet iz Budimpešte, dok je za Debrecen, Segedin i Šopron bolje prenoćiti. Na trg stignite u sumrak i ne ostavljajte posjet za 24., kad se zatvaraju i posljednji štandovi.

Za ostatak mađarske godine, od fašnika do Božića, pogledajte naš kalendar mađarskih praznika i običaja.

Ulica Piac utca u Debrecenu noću, s nizovima lampica u obliku anđela i zvijezda iznad tramvajskih tračnica, stablima omotanim svjetlima i redovima drvenih adventskih kućica koje vode prema dvama tornjevima Velike reformirane crkve

Fotografija: Papa Zsolt, CC0, obrezano. Adventska svjetla u debrecenskoj ulici Piac utca, prosinac 2015.

📋 Ukratko

🎄 Glavna večerSzenteste, Badnja večer, četvrtak 24. prosinca 2026.
📅 Državni praznici24., 25. i 26. prosinca 2026., 24. prema zakonu izglasanom 3. studenoga i na snazi od 14. studenoga
🎅 Tko donosi daroveMikulás 6. prosinca, Jézuska 24. prosinca
🛍️ Prvi sajam koji se otvaraDebrecen, 20. studenoga 2026.
🚆 Najlakši izlet na sajamEger, 1 sat i 52 minute s Keletija, ili Đur, 1 sat i 12 minuta s Kelenfölda
✨ Svjetlosni vrt blizu BudimpešteStory of Lights, Kraljevska palača Gödöllő, 41 do 43 minute vlakom HÉV
🚫 Preskočite akoŽelite sajam 25. prosinca: svi se zatvaraju najkasnije 24.

Kako Mađari slave Božić

Božićno vrijeme u Mađarskoj traje od prve nedjelje Došašća do Bogojavljenja u siječnju, a četiri tjedna Adventa nekad su bila tiho, posno razdoblje bez svadbi i plesova. Ovo su datumi koji su važni u 2026.

Datum (2026.) Što se događa
Ned 29. studenoga Prva nedjelja Došašća; pali se prva svijeća na adventskom vijencu
Sub 5. do ned 6. prosinca Mikulás: djeca preko noći stavljaju očišćene čizmice na prozor
Ned 13. prosinca Sveta Lucija: počinje izrada Lucijina stolca i sije se Lucijina pšenica
Ned 20. prosinca Četvrta nedjelja Došašća
Čet 24. prosinca Szenteste: bor, darovi i badnja večera
Noć s 24. na 25. prosinca Polnoćka
Pet 25. i sub 26. prosinca Državni praznici; 26. prosinca bio je glavni dan za regölés

Adventski vijenac mlađi je nego što izgleda. Smislio ga je luteranski pastor u Njemačkoj sredinom 19. stoljeća kao kotač sa svijećama, kasnije je omotan jelovim granama, a u katoličkim krugovima, pa tako i u Mađarskoj, počeo se širiti tek 1930-ih i 1940-ih. Danas gotovo svaki sajam iz ovog vodiča ima golemi vijenac na kojem se svake adventske nedjelje pali nova svijeća.

Tko donosi darove

Mađarska djeca dobivaju dva posjeta. Mikulás, sveti Nikola, dolazi u noći 5. prosinca i očišćene čizmice na prozoru puni slatkišima i voćem. Krampus koji ga prati nosi snop šiba za one koji nisu bili dobri. Običaj darova na prozoru dijelom je gradski, s austrijskim korijenima, a ime Mikulás stiglo je iz češkog u 19. stoljeću. U desetljećima nakon rata, pod sovjetskim utjecajem, zvali su ga i Télapó, Djed Mraz, i danas ćete čuti oba imena. Naš vodič o Mikulásu objašnjava čizmice, šibu (virgács) i gdje ga u Budimpešti možete sresti.

Glavni darovi stižu 24. prosinca od Jézuske, malog Isusa, koji donosi i bor. Prije nekoliko stoljeća taj je posao u njemačkim zemljama obavljao sveti Nikola, dok ga protestantski reformatori nisu prepustili Isusu, a Mađarska je zadržala tu tradiciju. U nekim mađarskim obiteljima u Transilvaniji dolaze anđeli. Veliko obiteljsko darivanje po selima novije je nego što biste pomislili: općenito je postalo tek nakon 1945. Okićeni bor prešao je sličan put, od aristokratskih domova u prvoj polovici 19. stoljeća do građanskih, a zatim, u 20. stoljeću, do svih.

Sveta Lucija, 13. prosinca

Uz blagdan svete Lucije išao je popis narodnih zabrana: nije se smjelo presti, tkati, prati ni peći. Preživjela su dva običaja. Lucijin stolac (Luca-szék) počinjao se izrađivati 13. prosinca i dorađivao malo svaki dan do Badnjaka, tradicionalno od 13 vrsta drva. Izrađivač bi ga ponio na polnoćku, stao na njega i navodno vidio koje su žene u selu vještice, a zatim bi trčao kući bacajući mak za sobom i spalio stolac. Lucijina pšenica blaži je običaj, isti onaj koji poznajete i iz hrvatskih domova: zrna pšenice stavljena da proklijaju u zdjelici 13. prosinca. Što je do Božića bila zelenija, to su bili bolji iduća žetva i zdravlje obitelji, a mnoge mađarske obitelji i danas stavljaju zdjelicu na božićni stol.

Badnjak: post, večera i polnoćka

  1. prosinca bio je badnji dan i dan posta, a na selu se provodio u čišćenju, pečenju i kuhanju umjesto u radu na polju. Katoličke obitelji nisu jele ništa do večernjih zvona, a večera koja je slijedila spajala je posna jela s dugim nizom slijedova: tanke oblatne, češnjak, jabuke, orahe i rezance s makom, uz grah ili leću za obilje u novoj godini. Prema raširenom pravilu nije se smjelo nasloniti na stol, a žene u kući nisu smjele ustajati tijekom obroka. U mnogim domovima obitelj bi zatim kartala za orahe sve do polnoćke, noći u kojoj su, kako se vjerovalo, životinje govorile, a djevojke gledale u bunar ne bi li ugledale budućeg muža.

Današnji stol čine riblja juha ili sarma, zatim bejgli, savijača od oraha ili maka, dok na boru vise szaloncukor, zamotani fondan bomboni. Naš vodič o mađarskoj božićnoj hrani ima sve to, s cijenama i mjestima gdje kupiti.

Regölés

Na dan svetog Stjepana Prvomučenika, 26. prosinca, skupine mladića zvanih regösök nekad su išle od kuće do kuće, osobito tamo gdje je bilo djevojaka za udaju, odjeveni u izvrnute krznene kapute, sa štapom na kojem su visjeli lanci i s bubnjem na trenje. Pjevali su pjesmu kojom su kućanstvu željeli sreću i plodnost, a zauzvrat su dobivali darove. Običaj je zapisan u tisku već 1552., a i danas živi u nekoliko sela u Zadunavlju, zapadno od Dunava.

Je li 24. prosinca praznik?

Da, od ove godine, prema zakonu izglasanom 3. studenoga 2026. i na snazi od 14. studenoga. Mađarski Zakon o radu navodio je 25. i 26. prosinca kao državne praznike, ali ne i 24., a uredba o radnim danima za 2026. proglasila je četvrtak 24. prosinca slobodnim danom za većinu zaposlenih, koji se trebao odraditi u subotu 12. prosinca. Parlament je 3. studenoga 2026. sa 193 glasa za i 0 protiv izglasao da 24. bude državni praznik od 2026., bez nadoknadne subote, pa je 12. prosinca opet obična subota. Trgovine su zatvorene cijeli dan, umjesto da se zatvaraju do 14:00 kao prije; smiju raditi restorani i kafići, hoteli, cvjećarnice, slastičarnice, benzinske postaje te trgovine na željezničkim i autobusnim kolodvorima i u zračnim lukama. Što radi u prijestolnici tijekom ta tri dana, pročitajte u našem vodiču o radnom vremenu za Božić, a za cijelu godinu u vodiču o mađarskim državnim praznicima.

Božićni sajmovi izvan Budimpešte

Budimpešta ima vlastite sajmove i svjetla, sve skupljeno u našem vodiču za Božić u Budimpešti, s detaljima u vodiču za budimpeštanske božićne sajmove i vodiču za božićna svjetla. Izvan prijestolnice gradovi u nastavku vrijede vožnje vlakom, a svaki uz sajam nudi i cijeli dan razgledavanja. Datume svih događanja u gradu pratite u našem kalendaru događanja.

Grad Sajam Gdje Datumi 2026. Vlakom iz Budimpešte Naš vodič
Debrecen Debreceni Advent Kossuth tér i Piac utca 20. 11. do 23. 12. (klizalište do 10. 1.) 2 h 35 min s Nyugatija Debrecen
Segedin Szeged Advent Dóm tér, Klauzál tér, Dugonics tér 27. 11. do 24. 12. (podne) Oko 2,5 h s Nyugatija Segedin
Eger Eger Advent Dobó István tér 27. 11. do 24. 12. 1 h 52 min s Keletija Eger
Đur Advent Győrben Stara jezgra 27. 11. (16:00) do 23. 12. 1 h 12 min s Kelenfölda Đur
Šopron Soproni Advent Stara jezgra 27. 11. do 23. 12. 2 h 13 min s Kelenfölda Šopron
Pečuh Adventski sajam rukotvorina i bajki Széchenyi tér (2025.) Još nije objavljeno (2025.: 28. 11. do 24. 12.) Oko 2,5 h Pečuh
Veszprém Advent u Veszprému Kossuth Lajos utca (2025.) Još nije objavljeno (2025.: 28. 11. do 23. 12.) 1 h 28 min s Délija Veszprém
Stolni Biograd Advent u Fehérváru Središte grada Još nije objavljeno (2025.: 30. 11. do 21. 12.) Provjerite u planeru MÁV-a Zasad nema
Gödöllő Story of Lights Perivoj Kraljevske palače 24. 10. 2026. do 31. 1. 2027. 41 do 43 min vlakom HÉV H8 Gödöllő

Vlakovi za Đur i Šopron polaze s Kelenfölda do 12. prosinca 2026.; nakon toga mijenja se državni vozni red, pa kasnije datume provjerite u planeru MÁV-a.

Kod Balatona, toplice Hévíz uz adventski sajam nude i termalno jezero u kojem se možete kupati cijelu zimu; pogledajte naš vodič za Advent u Hévízu.

Na istom jezeru adventske sajmove imaju i Keszthely i Siófok; naš vodič za božićne sajmove na Balatonu uspoređuje ta tri mjesta.

Na slovačkoj granici, Ostrogon (Esztergom) održava adventski sajam četiri vikenda ispod bazilike, s klizalištem na glavnom trgu; pogledajte naš vodič za božićni sajam u Ostrogonu.

Debrecen

Zašto ići. Debrecen započinje Advent tjedan dana prije svih ostalih velikih gradova. Cijelo središte bez automobila, od Velike crkve niz Piac utcu, okićeno je lampicama, a organizatori ističu da je u glasanju European Best Destinations za najbolje božićne sajmove Europe 2025./2026. zauzeo peto mjesto. Klizalište na trgu Kossuth tér, ispod dvaju tornjeva Velike crkve, 2025. je proglašeno najljepšim božićnim klizalištem u Europi. Večer otvaranja priča je za sebe: Jégvirágkarnevál, Karneval ledenih cvjetova, zimski blizanac gradskog ljetnog Karnevala cvijeća, šalje alegorijska kola i plesače Piac utcom od trga Kossuth tér u subotu 21. studenoga 2026. u 17:00, a adventska svjetla pale se te večeri.

Što još raditi taj dan. Velika crkva kalvinističko je srce zemlje; iza nje Reformirani kolegij čuva Veliku knjižnicu, a u Muzeju Déri jedna uz drugu vise tri Munkácsyjeve goleme slike Muke. Tramvaj 1 vozi dalje do Velike šume i kupališta Aquaticum. Planirajte prema zimskom radnom vremenu: od 1. studenoga Velika crkva radnim danom zatvara u 15:00, Reformirani kolegij otvoren je samo od ponedjeljka do petka, a Muzej Déri i MODEM ponedjeljkom su zatvoreni. Od utorka do petka sve je otvoreno.

Kako doći. Vlakovi InterCity polaze s kolodvora Budapest-Nyugati svaki sat i voze 2 sata i 35 minuta; zadnji izravni vlak natrag kreće u 21:04. Za večernji sajam to je dug dan, a s noćenjem puno bolji.

Datumi i pojedinosti, 2026.

  • Sajam: od 20. studenoga do 23. prosinca, trg Kossuth tér i okolica Piac utce. Otvoren od ponedjeljka do četvrtka i nedjeljom 11:00-20:00, petkom i subotom 11:00-21:00, a 23. prosinca 11:00-19:00.
  • Klizalište: Kossuth tér, od 20. studenoga 2026. do 10. siječnja 2027. Otvoreno od ponedjeljka do četvrtka 8:00-20:00, petkom i subotom 9:00-21:00 i nedjeljom 9:00-20:00. Iznimke: 21. studenoga 9:00-20:00, zatim ledeni disko od 20:30 do 22:00 s posebnom ulaznicom; 24. prosinca 9:00-16:00; od 25. do 30. prosinca 9:00-21:00; 31. prosinca od 9:00 do 1:00, pa Novu godinu možete dočekati na ledu; 1. siječnja 10:00-20:00; od 2. do 10. siječnja 9:00-20:00. Ulaz stoji 2.500 Ft (oko 7 €) po terminu, a najam klizaljki još 2.500 Ft (oko 7 €) po paru, uz polog od 10.000 Ft (oko 27 €) koji vam vraćaju uz neoštećene klizaljke; djeca do 3 godine kližu besplatno. Ulaznice se prodaju samo na blagajni klizališta, gotovinom ili karticom.
  • Također na trgu: barokni vrtuljak, božićni mini-vlakić i osvijetljene jaslice u dvorištu Stare gradske vijećnice, otvorene od petka do nedjelje 16:00-20:00.
  • Plaćanje karticom: štandovi s hranom i pićem ne primaju gotovinu (bankovna kartica ili kartica FestiPay); štandovi s rukotvorinama primaju i gotovinu.

Datumi, radno vrijeme, cijene klizališta i sadržaji prema debreceniadvent.hu (radno vrijeme, klizalište, jaslice), ponovno provjereno 16. studenoga 2026.

Cijene su u forintama, koliko plaćate na blagajni. Preračunato po tečaju 1 € = 364 Ft (ECB, 16. studenoga 2026.); tečaj se mijenja, pa su iznosi u eurima okvirni.

Segedin

Zašto ići. Segedin (Szeged) postavlja sajam na Dóm tér, golemi trg okružen arkadama, s dva tornja Zavjetne crkve na jednom kraju. Događanje ove godine ima novo ime, Szeged Advent, a broj LED žaruljica iznad labirinta od slame na trgu Dóm tér raste s 8.000 na 25.000. Potražite labirint od slame, kutak za priče u golemoj prozirnoj kugli, svijetleći natpis „Szeged“ dug gotovo 10 m i panoramski kotač od 50 m sa zatvorenim kabinama, dok se na trgovima Klauzál tér i Dugonics tér toči kuhano vino.

Što još raditi taj dan. Popnite se na toranj katedrale, pogledajte Novu sinagogu, jednu od najvećih u Europi, i valovitu secesijsku palaču Reök, a zatim pojedite tanjur segedinske riblje juhe; naš vodič za Segedin pokriva sve to. Većina znamenitosti ponedjeljkom je zatvorena, a sinagoga je zatvorena i subotom te od 24. prosinca 2026. do 5. siječnja 2027. Muzej Móra 27. studenoga te 3., 4. i 18. prosinca otvoren je samo od 10:00 do 12:00.

Kako doći. Napfény InterCity vozi izravno s kolodvora Budapest-Nyugati svaki sat, oko dva i pol sata, i stiže 16 minuta iza punog sata. Dan otvaranja pada u razdoblje radova na pruzi: od 23. do 27. studenoga te 30. studenoga i 1. prosinca vlakovi polaze s Nyugatija 42 minute iza punog sata i voze oko 2 sata i 34 minute; za sam vikend otvaranja i od 2. prosinca polaze 50 minuta iza punog sata. Radnim danom zadnji izravni vlak natrag kreće u 20:44.

Datumi i pojedinosti, 2026.

  • Sajam: od petka 27. studenoga u 18:00 do četvrtka 24. prosinca u podne. Na dan otvaranja povorka žonglera na štulama kreće u 16:30 s trga Klauzál tér preko trga Dugonics tér do trga Dóm tér, a u 19:00 je vatreni show. Dnevno radno vrijeme još nije objavljeno, pa prije odabira vlaka provjerite stranicu Szeged Advent.
  • Panoramski kotač: vrti se do početka siječnja, ali datum završetka još nije objavljen; provjerite istu stranicu prije nego što isplanirate vožnju u siječnju.
  • Adventske nedjelje: svijeća na golemom vijencu pali se svake nedjelje od 29. studenoga.
  • Večernji dodaci: žongliranje vatrom prva dva petka i projekcija Orašara na pročelju Zavjetne crkve u 17:30 i 19:30 11., 12., 18. i 19. prosinca.

Datumi, mjesta i program prema szegedtourism.hu (Szeged Advent, vijest o programu za 2026. i stranica događanja), ponovno provjereno 16. studenoga 2026.

Eger

Zašto ići. Eger je najlakši i najpotpuniji jednodnevni izlet na sajam u Mađarskoj. Sajam je na glavnom trgu Dobó István tér, s tvrđavom na brežuljku iznad njega, a organizatori za 2026. obećavaju blizu 80 programskih točaka, uz blagdanske koncerte; 2025. to je značilo zborove po gradu i Ledenu palaču za djecu. A tu je i vino. U subotu 12. prosinca 2026. grad organizira Adventsku turu podrumima u Szépasszony-völgyu, Dolini lijepih žena, potkovi podruma usječenih u meku stijenu odmah izvan središta.

Što još raditi taj dan. Ujutro krenite od tvrđave, spustite se do bazilike, u koju je ulaz besplatan, i minareta, a popodne provedite u dolini podruma ili u turskoj kupelji koja i danas radi. Naš vodič za Eger donosi cijene degustacija i plan dana po satima.

Kako doći. Vlak Agria polazi s kolodvora Budapest-Keleti svaki puni sat, vozi izravno 1 sat i 52 minute i nema obvezne rezervacije sjedala. Vlak u 20:08 natrag stiže na Keleti u 22:05, dovoljno kasno da vidite osvijetljeni trg.

Datumi i pojedinosti, 2026.

  • Sajam: od 27. studenoga do 24. prosinca 2026., Dobó István tér. Radno vrijeme i program krajem listopada još nisu bili objavljeni.
  • 2025. za usporedbu: ulaz je bio besplatan, svijeće na adventskom vijencu palile su se nedjeljom u 16:00, a Ledena palača u Gradskoj vijećnici bila je otvorena petkom 15:00-18:00 te subotom i nedjeljom 10:00-18:00.

Datumi za 2026. i okvir programa prema visiteger.com i egeradvent.hu; pojedinosti za 2025. prema visiteger.com. Provjereno 25. listopada 2026.

Đur

Zašto ići. Đur (Győr) je barokni grad na rijekama, sat i nešto od Budimpešte, a u Adventu cijela njegova stara jezgra postaje sajam. Godine 2025. štandovi su se protezali od ulice Baross út preko trga Széchenyi tér do trga Dunakapu tér na rukavcu Dunava, s panoramskim kotačem i klizalištem na trgu Dunakapu tér uz rijeku, svjetlosnim showom koji se svake večeri više puta projicirao na trgu Széchenyi tér i stazom sićušnih vilenjačkih vratašca koja djeca traže. Grad još nije naveo trgove za 2026., samo središte grada.

Gradska vijećnica u Đuru u adventskoj večeri, s tornjevima i pročeljem obrubljenima bijelim lampicama, stablima omotanima svjetlima na trgu i velikim natpisom GY♥R na travnjaku

Fotografija: Tourinform Győr

Što još raditi taj dan. Popnite se na toranj Biskupskog dvorca na brežuljku Káptalandomb radi pogleda na rijeke i pogledajte katedralu ispod njega. Na trgu Széchenyi tér palača Esterházy do 20. prosinca 2026. izlaže Picassove grafike. Za zagrijavanje tu je vodeni park i termalno kupalište RQ. Nadopatija Pannonhalma, do koje se stiže autobusom, u prosincu je otvorena od utorka do subote, ali zatvorena od 24. do 26. prosinca. Naš vodič za Đur i Pannonhalmu ima radno vrijeme.

Kako doći. Do 12. prosinca 2026. InterCity polazi s kolodvora Budapest-Kelenföld svaki sat 25 minuta iza punog sata i vozi 1 sat i 12 minuta. Vlakovi natrag polaze 21 minutu iza punog sata, zadnji u 20:21 (nedjeljom u 21:21), a kasnije voze railjeti do Keletija.

Datumi i pojedinosti, 2026.

  • Sajam: od petka 27. studenoga u 16:00 do srijede 23. prosinca u 18:00, u središtu grada. Grad krajem listopada nije naveo trgove ni radno vrijeme.
  • 2025. za usporedbu: sajam rukotvorina na trgu Széchenyi tér bio je otvoren od ponedjeljka do četvrtka 14:00-20:00, petkom i subotom 12:00-21:00 i nedjeljom 10:00-20:00. Svjetlosna projekcija išla je svaki puni sat od 17:00, a klizalište na trgu Dunakapu tér radilo je i za Božić.

Datumi za 2026. prema hellogyor.hu, gradskoj stranici s programima; raspored i radno vrijeme za 2025. prema gyor.hu. Provjereno 25. listopada 2026.

Šopron

Zašto ići. Srednjovjekovna stara jezgra Šoprona (Sopron), izgrađena na rimskim temeljima, mala je i uglavnom bez automobila, a za Božić je to najugodnije mjesto za sajam u zemlji. Godine 2025. štandovi su stajali na Várkerületu svaki dan, a na trgu Fő tér od petka do nedjelje, golemi adventski vijenac na trgu Fő tér svake je nedjelje navečer dobivao novu svijeću, a besplatni turistički vlakići vozili su posjetitelje u krug od 20 minuta kroz osvijetljene ulice. Zatim uđete u vinski bar na čašu kékfrankosa, crnog vina na koje je grad najponosniji.

Što još raditi taj dan. Najprije se popnite na Vatrogasni toranj radi pogleda na staru jezgru (otvoren je svaki dan i noću osvijetljen), zatim obiđite Muzejsku četvrt na trgu Fő tér, Kozju crkvu i srednjovjekovnu sinagogu. Ako imate i drugi dan, palača Esterházy u Fertődu ima vlastiti svjetlosni park, Fantasy Garden, od 21. listopada 2026. do 10. siječnja 2027., zatvoren 24. i 25. prosinca te 1. siječnja. Naš vodič za Šopron ima pojedinosti. Muzeji su ponedjeljkom zatvoreni.

Kako doći. Do 12. prosinca 2026. izravni InterCity polazi s kolodvora Budapest-Kelenföld svaka dva sata 25 minuta iza punog sata i vozi 2 sata i 13 minuta. Kvaka za posjet sajmu: zadnji izravni vlak natrag kreće u 18:21 (nedjeljom u 20:21), prije nego što su svjetla najljepša. Prenoćite.

Datumi i pojedinosti, 2026.

  • Sajam: od 27. studenoga do 23. prosinca 2026. Grad krajem listopada nije objavio mjesta ni radno vrijeme. Imajte na umu da je sajam 2025. trajao do 24., a 2026. završava 23.
  • 2025. za usporedbu: štandovi su uglavnom radili 15:00-21:00, a adventske svijeće na trgu Fő tér palile su se nedjeljom u 18:00.

Datumi za 2026. prema soproniadvent.hu; pojedinosti za 2025. prema visitsopron.com. Provjereno 25. listopada 2026.

Pečuh

Zašto ići. Pečuh (Pécs) ima najneobičniji glavni trg u Mađarskoj: nad trgom Széchenyi tér uzdiže se džamija iz osmanskog doba koja danas služi kao katolička crkva. Adventski sajam rukotvorina i bajki postavlja se na tom trgu, a 2025. imao je glazbu, dječje programe, dvorište s hranom i svjetlosno slikanje. Danju su vam nekoliko minuta hoda udaljeni džamija paše Kasima, starokršćanske grobne komore s popisa UNESCO-a i Muzej Csontváry; pogledajte naš vodič za Pečuh. Grobne komore i Muzej Csontváry ponedjeljkom su zatvoreni, a od 4. studenoga komore zatvaraju u 17:00.

Kako doći. Izravni Mecsek InterCity vozi oko dva i pol sata, otprilike svaka dva sata. Polazni kolodvor u Budimpešti ove se godine mijenjao više puta, pa ga provjerite u aplikaciji MÁVPlusz.

Datumi. Datumi za 2026. još nisu objavljeni. Godine 2025. sajam je trajao od 28. studenoga do 24. prosinca na trgu Széchenyi tér.

Datumi za 2025. prema visithungary.com, vodiču državne turističke agencije, provjereno 25. listopada 2026.

Veszprém

Zašto ići. Veszprém, Grad kraljica, smjestio se na uskom grebenu malo sjeverno od Balatona. Četvrt dvorca jedna je ulica kojom možete prošetati u bilo koje doba, Vatrogasni toranj svaki sat svira melodiju, a radionica porculana u Herendu udaljena je 20 do 30 minuta autobusom. Adventski sajam 2025. protezao se ulicom Kossuth Lajos utca, s koncertima, hranom i rukotvorinama. Većina znamenitosti ponedjeljkom je zatvorena, za Vatrogasni toranj od studenoga do sredine ožujka treba se unaprijed najaviti telefonom, a trgovina u Herendu zatvorena je od 24. do 26. prosinca. Naš vodič za Veszprém i Herend ima pojedinosti.

Kako doći. InterCity polazi s kolodvora Budapest-Déli svaki puni sat i vozi 1 sat i 28 minuta; zadnji vlak natrag kreće u 21:32.

Datumi. Datumi za 2026. još nisu objavljeni. Godine 2025. sajam je trajao od 28. studenoga do 23. prosinca.

Datumi za 2025. prema veszpreminfo.hu, provjereno 25. listopada 2026.

Stolni Biograd

Stolni Biograd (Székesfehérvár) drži svoj Advent u obiteljskoj mjeri. Godine 2025. trajao je od 30. studenoga do 21. prosinca, s programima sva četiri adventska vikenda, školskom i vrtićkom djecom na pozornici radnim danom, malim iznenađenjem iz adventskog kalendara (stihovi, priča ili pjesma) svako popodne, instalacijama iz slikovnica oko sajma i malim vlakićem koji kruži oko gradskog božićnog drvca. Datumi za 2026. još nisu objavljeni.

Pojedinosti za 2025. prema turizmus.szekesfehervar.hu, provjereno 25. listopada 2026.

Gödöllő: Story of Lights

Nije sajam, nego najbliži božićni izlet iz Budimpešte. Svjetlosni vrt Story of Lights ispunjava perivoj Kraljevske palače Gödöllő, barokne palače u kojoj je carica Elizabeta, Sisi, najradije boravila u Mađarskoj, a instalacije vas vode kroz priču palače od baroka, preko kraljevskih godina, do danas. Vlak HÉV H8 s trga Örs vezér tere vozi 41 do 43 minute i staje preko puta palače; naš vodič za Gödöllő pokriva samu palaču.

Story of Lights, Gödöllő Sezona 2026./2027.
Sezona 24. listopada 2026. do 31. siječnja 2027.
Radno vrijeme Svaki dan 17:00-21:00, zadnji ulaz u 20:30
Zatvoreno 1. studenoga, 24. i 25. prosinca
Odrasli, ponedjeljak do četvrtak 4.300 Ft (oko 12 €) online, 4.800 Ft (oko 13 €) na blagajni
Odrasli, petak do nedjelja i praznici 4.800 Ft (oko 13 €) online, 5.300 Ft (oko 15 €) na blagajni
Snižena (od 2 do 14 godina, studenti, 65+) Od 3.900 Ft (oko 11 €) online
Obiteljska (2 odrasla + 2 djece) Od 14.800 Ft (oko 41 €) online
Palača i svjetlosni vrt zajedno Odrasli 7.900 Ft (oko 22 €) od ponedjeljka do četvrtka, 8.500 Ft (oko 23 €) od petka do nedjelje
Dodatno na licu mjesta Panoramski kotač 1.000-1.500 Ft (oko 3-4 €), mini-vlakić 1.000 Ft (oko 2,50 €)

Online ulaznice prodaju se preko InterTicketa, koji po ulaznici dodaje naknadu od 400 Ft plus 3 %. Djeca do 2 godine ulaze besplatno.

Datumi, radno vrijeme i cijene prema storyoflights.hu, provjereno 25. listopada 2026.

Glavno dvorište Kraljevske palače Gödöllő pod snijegom, bijela barokna krila oko središnjeg dijela s kupolom i jedna očišćena staza koja vodi do ulaza

Kako isplanirati izlet na sajam

  • Dođite zbog večeri. Sajmovi rade od popodneva do večeri, a najbolji dio počinje nakon mraka: svjetlosni show u Đuru 2025. išao je svaki puni sat od 17:00, Segedin projekcije čuva za zadnja dva vikenda, a paljenje adventskih svijeća događa se kasno popodne ili navečer. Dan provedite u razgledavanju, a na trg stignite u sumrak.
  • Znajte svoj zadnji vlak. Izravni vlakovi natrag polaze iz Debrecena u 21:04, iz Veszpréma u 21:32, iz Segedina u 20:44 radnim danom, iz Đura u 20:21 (nedjeljom u 21:21) i iz Egera u 20:08 za razuman dolazak. Zadnji izravni vlak iz Šoprona je onaj u 18:21, zato tamo treba prenoćiti.
  • Provjerite vlakove nakon 12. prosinca. Državni vozni red mijenja se nakon 12. prosinca, pa se polasci s Kelenfölda za Đur i Šopron mogu pomaknuti. Svoj točan datum provjerite u planeru MÁV-a.
  • Za cijeli program birajte vikend. Neki dijelovi rade samo vikendom: štandovi na šopronskom trgu Fő tér 2025. radili su od petka do nedjelje, a egerska Ledena palača bila je otvorena samo petkom popodne i vikendom.
  • Ne ostavljajte posjet za 24. Debrecen, Đur i Šopron zatvaraju se 23. prosinca, Segedin 24. u podne, a Eger 24. Debrecensko klizalište radi i za blagdane, ali štandova više nema.

Naša preporuka

Ako idete na jedan božićni izlet izvan Budimpešte, idite u Eger: izravni vlak svaki sat, tvrđava ujutro, dolina podruma popodne i osvijetljeni trg Dobó tér prije povratka vlakom u 20:08, a Adventska tura podrumima 12. prosinca najbolji je datum od svih. Đur je drugi lagan dan, a Debrecen je onaj zbog kojeg vrijedi prenoćiti, najbolje od subote 21. studenoga zbog Karnevala ledenih cvjetova. A zatim Božić proslavite na mađarski način: budite kod kuće navečer 24., jer se tada sve događa. Više izleta iz prijestolnice naći ćete na našoj stranici izvan Budimpešte.

Izvori: Debreceni Advent, radno vrijeme, sajam, klizalište, Karneval ledenih cvjetova i nagrade; Segedin: Szeged Advent i program; Eger: Eger Advent 2026, egeradvent.hu i izdanje 2025.; Đur: Advent u Đuru 2026., program 2025. i praktične informacije 2025.; Šopron: Soproni Advent i izdanje 2025.; Advent u Pečuhu, Visit Hungary; Advent u Veszprému 2025.; Advent u Fehérváru; Story of Lights, Gödöllő; Zakon o radu, Zakon I. iz 2012. i Uredba 10/2025 (IV. 30.) NGM o radnim danima 2026., prijedlog zakona o 24. prosinca prema contextus.hu, 15. listopada 2026., provjereno 5. studenoga 2026.; Zakon LXXII. iz 2026., proglašen u Magyar Közlöny br. 171 13. studenoga 2026. i na snazi od 14. studenoga, provjereno 14. studenoga 2026.; natuknice Magyar Néprajzi Lexikona o Adventu, Mikulásu, božićnim darovima, Lucijinu stolcu, Lucijinoj pšenici, Božiću, božićnom drvcu, badnjoj večeri i regölésu; Magyar Katolikus Lexikon, Advent. Sve provjereno 25. listopada 2026., osim izvora za Segedin i Debrecen, ponovno provjerenih 16. studenoga 2026. Vozna vremena prema našim vodičima za gradove, povezanima gore.

📱 Bili ste na mađarskom božićnom sajmu?

Datumi, radno vrijeme i vozna vremena mijenjaju se svake zime, a nekoliko gradova program objavljuje kasno. Javite nam što ste zatekli i ispravit ćemo stranicu.

Povezani članci

Dobro je znati

Kada se u Mađarskoj slavi Božić?

Navečer 24. prosinca, kao i kod nas na Badnjak. Mađari tu večer zovu Szenteste, Sveta večer: obitelj taj dan kiti bor, nakon mraka otvara darove i sjeda za badnju večeru, a mnogi zatim idu na polnoćku. U 2026. su 24., 25. i 26. prosinca državni praznici. Badnjak 2026. pada u četvrtak.

Je li 24. prosinca praznik u Mađarskoj?

Da, od 2026., prema zakonu izglasanom 3. studenoga 2026. i na snazi od 14. studenoga. Zakon o radu navodio je samo 25. i 26. prosinca, a uredba o radnim danima za 2026. proglasila je 24. slobodnim danom koji se trebao odraditi u subotu 12. prosinca. Zakon je potom 24. prosinca učinio državnim praznikom već od ove godine, čime ta radna subota otpada. Trgovine su zatvorene cijeli dan, osim restorana i kafića, hotela, cvjećarnica, slastičarnica, benzinskih postaja i trgovina na kolodvorima i u zračnim lukama. Detalje donosi naš vodič o tome što radi za Božić u Budimpešti.

Tko donosi darove u Mađarskoj?

Dva različita lika. Mikulás, sveti Nikola, dolazi u noći s 5. na 6. prosinca i ostavlja sitne poslastice u dječjim čizmicama postavljenima na prozor. Pravi darovi stižu 24. prosinca od Jézuske, malog Isusa, koji donosi i bor; u nekim mađarskim obiteljima u Transilvaniji to su anđeli. Mikulása ćete čuti i pod imenom Télapó, Djed Mraz, koje se proširilo pod sovjetskim utjecajem nakon rata.

Koji su najbolji božićni sajmovi u Mađarskoj izvan Budimpešte?

Debrecen, Segedin, Eger, Đur i Šopron velika su petorka s potvrđenim datumima za 2026. Debrecenski Advent ispunjava cijelo središte grada i ima veliko klizalište na trgu Kossuth tér. Segedinski je na trgu Dóm tér ispod katedrale s dva tornja. Egerski je na trgu Dobó tér ispod tvrđave, a 12. prosinca organizira adventsku turu podrumima u vinskoj dolini. Đurski se širi baroknom starom jezgrom, a šopronski osvjetljava srednjovjekovne ulice na austrijskoj granici.

Kada se 2026. otvaraju božićni sajmovi u Mađarskoj?

Prvi se otvara Debrecen, 20. studenoga, i traje do 23. prosinca; klizalište ostaje do 10. siječnja 2027. Segedin, Eger, Đur i Šopron otvaraju se svi 27. studenoga. Đur i Šopron zatvaraju se 23. prosinca, Eger 24. prosinca, a Segedin 24. prosinca u podne. Pečuh, Veszprém i Stolni Biograd do kraja listopada nisu objavili datume za 2026.

Isplati li se Story of Lights u Gödöllőu?

Da, ako želite opuštenu večer izvan Budimpešte. Prigradski vlak HÉV H8 do Gödöllőa vozi 41 do 43 minute, a svjetlosni vrt u perivoju omiljene palače carice Elizabete pripovijeda priču palače od baroka do danas. Otvoren je svaki dan 17:00-21:00 od 24. listopada 2026. do 31. siječnja 2027., osim 1. studenoga te 24. i 25. prosinca. Dođite od ponedjeljka do četvrtka i kupite ulaznicu online: za odrasle stoji 4.300 Ft, naspram 4.800 Ft na blagajni i vikendom.

Može li se mađarski božićni sajam obići kao jednodnevni izlet iz Budimpešte?

Da, najbolje Eger ili Đur. Do Egera je 1 sat i 52 minute s kolodvora Keleti vlakom koji vozi svaki sat, a vlak u 20:08 natrag ostavlja vam i večernja svjetla. Do Đura je 1 sat i 12 minuta s Kelenfölda, a vlakovi InterCity natrag voze do 20:21. Debrecen i Segedin su oko dva i pol sata u jednom smjeru, pa vam bez noćenja propada veći dio večeri. Iz Šoprona zadnji izravni vlak natrag kreće u 18:21 (nedjeljom u 20:21), zato tamo rezervirajte sobu.

Promijenila se cijena? Mjesto je zatvoreno?Javite nam i ispravit ćemo

Istražite dalje